TROISIÈME PARTIE, CHAP. Y. l'ij
fut très-estimé du Bembo,de Paul Manuce, de* Rernardo Tasso et de Scipion Capece. Son ouvrage de Origine hebraïcarum , grœcarum , latinarumque vocum , deque numeris omnibus , prouve qu'il possédait à un haut degré les langues savantes. Le traité intitulé Sjllabœ poe~ ticœ , et ses Institutiones grammaticœ , suivies d'un vocabulaire de mots réputés barbares, ne firent qu'ajouter à sa réputation. Mais ce qui vint y mettre le sceau, fut le Vocabulario italiano , qu'il mit en tête du Rimario, qui fut imprimé en 1 535. Quoique ce vocabulaire soit loin d'être aussi abondant, aussi exact qu'il eût été à désirer, il prépara du moins celui de Fabricio Luna , qui ne fut publié à Naples qu'en 1 536. Ambrogio de Calepio avait publié , vers la fin du XV e siècle , un dictionnaire latin , et Varino Favorino , en i5a3, son dictionnaire grec. Mais Falco et Luna sont évidemment les seuls qui, les premiers , aient entrepris un dictionnaire italien; et , si l'on alléguait les essais de Lucilius Minerbi , qui ne les publia qu'à la même époque (i 535) , on répondrait qu'il ne recueillit que les seuls mots employés par Boccace.
ARCHEOLOGIE.
Passons actuellement à Tarchœologie , ou science des antiquités, qu'on pourrait appeler,
l3S MÉMOIRES HISTORIQUES.
* selon nous , science des monuments ; science sans laquelle on ne peut se flatter de savoir ce que furent les mœurs, les lois et les usages des peuples dans tout le cours des âges qui ont devancé le notre.
Les philologues lurent nécessairement conduits à cultiver cette branche des sciences humaines par la lecture des manuscrits, des inscriptions; par le spectacle continuel des ruines des anciens édifices et monuments; par cette curiosité si naturelle à l'homme, qui le porte à connaître les moeurs, les usages, les goûts de ceux qui l'ont devancé sur le théâtre du monde. Mais, comme nous venons de l'observer , c'est de l'étude des langues savantes que sortit la science des antiquités ; si l'on fût resté dans l'oubli, dans l'ignorance de ces langues, jamais on n'eût songé à étudier les monuments antiques; et , même quand on en aurait éprouvé le désir ou le besoin , comment aurait-on pu parvenir à les bien connaître? Au moyen de traductions, de recherches, de comparaisons , on parvint à découvrir des vérités , non-seulement d'un grand intérêt, mais en n*ême-temps aussi instructives qu'utiles. Nous avons déjà cité quelques-uns des traducteurs qui ont rendu de si grands services aux sciences archaeologiques; nous en nommerons d'autres dans l'oc-
TBOISIÈMi: PART1K , CH A.P. V.
casion ; mais ici nous devons nous borner à ceux, qui se sont voués plus particulièrement à la science de l'arc hœologie.
Le premier des archaeologues de ce siècle fut , sans contredit , Alessandiv (TAlessandri , dont nous avons déjà parlé dans le siècle précédent, parce qu'en effet il fleurit dans l'un et l'autre siècle. Nous nous contenterons donc de citer encore une fois son ouvrage le plus remarquable, sestDies géniales; nous en avons dit et le* mérite et les défauts. Ajoutons, parce que c'en est ici la place , que son auteur ouvrit brillamment la carrière aux savants qui sentaient le besoin de se livrer à des recherches, à des études de même genre.
Nous avons aussi parlé ailleurs du musée fondé dans Naples par Gianvincenzo Pinelli^ dont la plus grande partie était composée d'objets d'antiquités. Pinelli , dont la famille était originaire de Gênes, naquit à Naples en 1 535 , et se livra de bonne heure à des études profondes dans la littérature et les arts. 11 voulut tout apprendre ; la philosophie , la juprudence , la médecine , et les mathématiques ; la musique et les langues latine, grecque, hébraïque , espagnole , italienne , et française. Il n'avait que vingt -trois ans, lorsqu'il mérita, par ses connaissances aussi variées qu'étendues,
l!\Q MÉMOIRES HISTORIQUES.
que Bartholommeo Maranta, son concitoyen, lui dédiât son livre des Simples. Les Napolitains perdirent , trop tôt pour leur pays, leur savant compatriote, qui choisit Padoue pour son séjour ordinaire. 11 y mourut en i6o\ , généralement regretté par les Italiens et les étrangers , qui ne se lassaient point d'admirer son immense savoir. Il comptait parmi ses amis l'élite des savants : les cardinaux fiaronius et Bellarmin ; Pignorio , qui le comparait , pour son mérite, à Pomponius Àtticus, et le savant Peiresc, qui vint plusieurs fois visiter son musuée. Gassendi a fait souvent , dans ses ouvrages , une mention de Pinelii , également honorable pour tous. deux. Il est bon d'observer que, digne propriétaire du meilleur des musées alors connus, Pinelii aimait mieux employer son temps à s'instruire et à instruire les autres par l'examen et l'explication des monuments que renfermaient ses collections , qu'à composer et publier des livres. Il préférait d'étudier ceux qui déjà existaient, de les méditer, à la vaine gloriole d'en augmenter le nombre. 11 ne laissa à sa mort qu'une belle bibliothèque et son riche musée, qui eurent la plus triste destinée. Lorsqu'on transportait de Padoue, dans sa patrie , ces précieuses collections sur trois bâtiments , ils furent poursuivis par des corsaires;
