K° XIII

Révocation de V adoption d Alphonse par Jeanne ll 9 et adoption de Louis d Anjou (i).

In nomine Domini noitri Jesu Christi amen. Anno a nativitate ejusdem millesimo quadringentesimo Ticeaîmo tercio régnante serenissima Domina nostra Domina Johanna secunda Dei gratia Hungarie Jérusalem Sicilie Dalmau'e Croaciae Rame Servie Galicie Lodomerie Comanie Bnlgarieque regina provincie et Forcalquerij ac Pedimonti comitissa regnorum vero ejus anno decimo féliciter amen. Die quarto decimo menais septembris seconde inditionis in reginali Castro Averse. Nos Antonellus de Theano per totum regnum Sicilie ad contractus judex. Sanson de conducto de Neapoli ubilibet per totum predictum regnum Sicilie reginali auctoritate notarius publions et subscripti testes ad boc specialiter vocati et rogati presenti scripto publico declaramus notum facimus et testamur. Quod predicto die nobis predictis judice notario et subscriptis testibus convocatis et personaliter accersitis ad requisitiones et preces nobis factas pro parte dicte domine nostre regine et illustrissimi principis et domini Ludovici tercii ducis Andegavie Calabric etc. ac regni Sicilie futuri régis ad presenciam ipsorum Domine Regine et Domini Ludovici sistentibos in caméra paramenti consilii ipsius Domine Regine et existentibus ipsa domina Regina agente ad subscripta pro se ex una parte et dicto Domino Ludovico tercio futuro rege

(i) L'acte original , avec les signatures de la propre main de toutes les personnes qui y intervinrent , est conservé dans les archives de la monnaie, à Naples.

agente ex altéra prefata quidem Domina nostra Regina coram nobis présente dicto Domino Ludovic© tercio audiente et intelligente sue vive vocis oraculo protulit et narravit quod dudum ipsa Domina nostra Regina certis tune causis et rationibus mota arrogavit in suurn filium et suceessorem regni Sicilie supradicti illustrem principem Dominum Alphonsum regem Aragonum et eundem regem Aragonum ma tern aliter et bénigne pertractans honoribus dignitatibus dicti regni quampluribus insignivit et etiam decoravit secundum quod de hoc in toto pene orbe terrarum esse potest publica vox et fama. Qui Aragonum rex successu temporis non contentus de hiis que sibi prefata Domina nostra Regina concesserat et tradiderat immo in gr a tus tantorura beneficiorum sibi a predicta Domina nostra Regina Largiflue collatorum au su nefando et impio appetitu totum dominum predicti regni seu ipsius domine Régine ad suas ma nus et potestatem convertendi inpulsus et dis trac tus presumpsit et actentavit manu armata et militari personam dicte Domine Régine capere et arrestarein castro Capuano Neapolis deindeque ipsam Dominam Reginam maie et impie pertractare et facere pertractari satagendo pro suis conatibus et inpulsibus pro suo libito voluntatis sicut hoc est notorium et etiam manifestum in toto regno et etiam in totam Italiam qua ex certis aliis causis juste et rationabiliter mentem predicte Domine Régine ad hoc inducentibus dicta Domina Regina justa et rationabiliter exigentibus demeritis ipsius Domini Régis Aragonum eundem a dicta filial! arrogatione revocavit- et ipsum etiam privavit dictis successione honoribus dignitatibus officiis donationibus concessionibus privilegiis et potestatibus omnibus antea sibi colla tis. Et demum certis aliis rationibus et occasionibus justis et licite moventibus mentem sue serenitatis arrogavit et fecit suum filium adoptivum primogenitum predictum illustrissimum

468 MoNuttEirïS

principem Dominum Ludovicum tercium ducem Andegavii Calabrieque ac ftiturum regem regni predicti. Et quia prout ipsc partes coram nobis predictis judice notario et testibm asserueront nonnulli iniquitatis filii capientes et affectantes inter eosdem dominam Reginam et Dominum Ludovicum tercium faturum regem matrem et nlium diffcrentiara et discordiam seminare ferebant et dicebant quod ipaa domina nostra regina occalte et sine conscient ia dicti Dora in i Ludo vi ci tercii filii sui et ipse etiam Dominus Ludovicus tercius clam et occulte a dicta domina Regina matre rua tentabat et satagebat se disentare et concordare ctun predicto rege Aragonum et etiam cura illustri principe Brachio de forte Brachiis principe Capue et regni Slsilie magno cornestabulo etc. Ideo ut penitus de mcdio lollatur materia et ' occasio predictarum obloquutionum et ut omnibus pateat

et sit manifestus affectus sincerus qui inter predictam dominam rcginam ut matrem ex una parte et inter predictam illustrem principem Dominum Ludovicum tercium ut fîlium et ad ostendendum quod in omnibus sunt unanimes et concordes divina semper gralia affluenteunde proceditur oranc bonum sponte non vi dolo vel metu coacti colludio inducti aut aliter circumeunti sed eorum et cujusque ipsorum pura placida et spontanca voluntatc repulsalo abinde omni materia obloquenti prefata domina notra regina et prefatus Dominus Ludovicus tercius futurus rex mater et filius et quilibet ipsorum sibi ipsis ad invicem una alteri et altéra alteri promiserunt et convenerunt per solcmnem et légitimant stipulationem coram nobis ac sub verbo et fide regali ac perpactum sollenne et vestitum non se concordare nec aliquem actum concordie vcl pacis fecerc inducere vel finirc cum dicto rege Aragonum nec alio sui parte nec. . . . Brachio magno comestabulo vcl alio sui parte publice Tel occulte vcl alio quovis modo sine expressa conscient ia be-

neplacito et licentia alterutrius ipsorum ma tris et iilii ore-

tenus Tel in seri lio quocnmque ingenio

vel colore et in hoc non committere aliquem dolum malignitatem vçl fraudem. Iumo prediclara concordiam unitatem maternalitatem et iilialitatem jam contractam factam et

secu et eamdem dominam Reginam et dictum

dominum Ludovicum tercium filium unicum suum futur um regem regni Sicilie perpetuq ratas gratas et firmas habere

et tenere haberique et teneri facere et cujuslibet *

ipsorum subditos familiares vassallos atque gentes et non contrafacere dicere opponere vel venire divertere vel per-

vertere interrumpere vel violare aliquo quovisque

publice vel occulte ubique locorum. Itaquod bujusmodi unitas et concordia inviolabilem semper obtineat roboris firmitatem et a presenti çontractu dolum malum abesse fu-

turumque préterire seu preteriri facere quo-

quomodo. Et pro predictis omnibus et eorum singulis firmiter adimplendis et inviolabiliter observandis et contra non veniendo dicendo vel opponendo , sed quod predicta omnia et eorum singula vera sunt prefata Domina Regina et Dominus Ludovicus futurus rex sponte et voluntarie co- , ram nobis sibi ipsis ad invicem presentibus et recipientibus corporale prestUerunt ad santa Dei evangelia juramentum. Volentes et jubentes quod ad futuram rei memoriam et cautelam cujusque ipsorum fiant duo consimilia publica instrumenta unde ad futuram memoriam et cautelam pre* fate Domine Régine factum est exinde de premissis hoc presens publicum instrumentum per manus mei notarii supradicti signo meo solito signatum subscriptione mei qui supra judicis et nostrum subscriptorum testium subscriptionibus roboratum. Quod scripsi ego prefatus Sanson publicus ut supra notarius qui premissis omnibus rogatus interfui ipsumque meo consueto signo signavi. Adest

476 MOIfUMEIfTS HISTORIQUES.

iigmun notarii. = Ego qui supra Antonellua de Tbeano jades interfai et subscripsi. = Ego qui supra N. Dei et apostolice sedis gratia episcopus tropiensia testor et sub- •cripsi. = Sforza manu propria. = Tristan de le Jaille. = Elkm de Glanduies. = G. de Villanori. = Ego Francisais Mormilis miles regni Sicilie M arescallus testis sum.= Ego Petrus quondam Bernardi de monte Aleino orator ducalis testiyfui et propria manu scripsi. = Ego Johannes Dentice miles testis subscripsi.=Ego Bucius de senis testia sum.:= Ego Pippus Caraczolus miles testis subscripsi. =r Ego Ganterius Caraczola miles testis subscripsi.