MONSIEUR LE DUC DALBÈRG

A monsieur le prince de Tallejrrand.

Château de Herrnsliein, prèsWorms, ancien département du Mont-Tonnerre, le 1 3 novembre i8a3.

Mon prince f

M. de Rovigo attend donc de bien grandes faveurs pour avoir lancé dans le inonde un aussi infâme libelle. Je le reçois ici à cent cinquante lieues de Paris. Il me désigne dans une note , elle renferme autant de faussetés que de phrases. «Pai les minutes de ma correspondance officielle avec la cour de Baden^ elles suffiraient pour confondre d^aussi absurdes et d^aussi perfides insinuations, faites pour plaire je ne sais à qui ?

Je dois attendre de vous, mon prince, la déclaration qu'^à répoque de ce drame, je me tenais très-éloigné , comme je le devais , du ministère français ; mes rapports plus particuliers avec vous et dont je m^honore , datent de la Pologne , où nous fîmes de communs efforts avec M» le baron

236 i0llttBSMNl)ANG£

de Vincent, pour empêcher que la guerre de 1807 pe dévastât une plus grande partie du monde.

La résistance que l^urope opposait à Bonaparte, lorsqu^tt voulut monter sur le trône de France , avait ranimé les espérances de Témigration ; le procès de Pichegru , de MM. de Polignac et de Rivière s^instruisait à Paris ; jY arrivais comme ministre envoyé de Télecteur de Baden : j^eus Pordre de mMnformer s^il existait une plainte contre les émi* gtés qui habitaient Télectorat, et si leur séjour avait des inconvéniens ? Vous me répondîtes que vous pe pensiez pas que le gouvernement de Baden dût être plus sévère que n'était le gouvernement français, que vous ne connaissiez aucune plainte à leur égard, et qu'il fallait les laisser trantjnilles. ïe transmis cette i^ponsé à Télecteur.

L'enlèvement tut liéU sur les faux f apporta de la police secrète de Bonaparte. Ici M. de BôVigo dit vrai. On m'a assuré que les agen^ de cette police commirent alors la méprise dé désigûei* un M. de Thumetf attaché à mon^eigiietir le duc d^Enghien, comme étant le général Dumouriez venu d' Anglesterre à Ettenheim.

Cette fausse infôrrnatioti doit avoir ajouté aux alarmes du premie]^ côùsul; il ctaignait qti^un mOuTément immédiat ne s'organisât ^nt la Â*ôtitiei^e.

Je sais que lé t*oi de Suède , qui se trouvait alors à Garlsrube , et l'électeuf , filment avertit le prince qn^ pouvait courit des dangers, et qu'il devait

DE ^. m WC lULBERG. ^7

s^eloigner ; il tarda , et fm la ipaMpieureq$je^ viçtien^ de sa sécurité.

Après cet évépemeott et loirsque la Russie 40 prononça à Ratisbonne $Hr ce^te yiolatÎQii d^^m territoire étrangev^ ça désira que rélecteur youlût se prêter à des explication^ piSficieiiges : la CQUr de Berlin , désirant éloigner la guerre > e^a Gx uo Q^çt de nçgociatiou à Paris. Vous, djçvez, vous rappeler^ mon prince , la résistance que j^opposai à M. de Lue^kesini, pour que Pélecteur n^accédàt à rien qui pût compromettre sa dignité morale et la haute opinion que Toi avait de s^ loyauté ei de ses vertus. Ma correspondance renferme ces détails.

Dans les temps oà nous vivons et où on exalte de nouveautoutesles passions, on doit, mon prince, éclairer la part qu^on a prise aux affaires publiques , lorsqu'on est calomnié.

Il est c(Minit que sous votre ministère, vous nWez cessé de modérer les passions violentes de Bonaparte; vous désiriez que les longs malheurs de TEurope et de votre patrie finissent par lui et avec lui; mais telle n'a pas été la volonté du destin; votre Bom devait se rattacher à 4in gTand événement , et je me féliciterai toujours de la faible part que j*y ai eue. La funeste catastrophe sur liaquellie on a de nouveau attiré Tattention , a été suj£$amment cQnnue daos le temps ^ pour pouvx^ir être attribuée à qui elle appartient.. Bonaparte seul , mal informé par ce quelapoliçiç avai.t. de plus. vil ,. et n'écoutant que sa fureur, se porta à cet.ejiicès

a38 CO&BBSPONDAUCK

sans consulter ; il fie enlever le prince , avec Fialention de le tner (i) ! Il est déplorable de devoir de nouveau s^occuper de faits qui déshonorent autant cette pauvre humanité.

Si vous ipe faites Phonneur de me répondre , mon prince , veuillez envoyer votre lettre à mon hôtel, d'où elle me sera transmise, et agréez l'hommage respectueux et dévoué que je vous offire.

Signé Dalmrg.

Copie de la lettre de M. Talleyrand.

Paris, le ao novembre iSa3.

Je viens de recevoir votre lettre du i3 novembre, mon cher duc, elle est excellente. Je Fai lue à plusieurs personnes de différentes opinions, on est d^accord : on la trouve sans réplique. J^ai été tenté de la faire imprimer : mais plus de réflexions m^ont conduit à penser qu^il y aurait peut-être une autre marche à suivre : il ne faut pas mettre trop d^importance à Fattaque du duc de Rovigo. Le public en a fait justice, et justice complète; vous verrez que tout le monde a été indigné de toute la bassesse que renferment les atroces calomnies du

(i) Cet aveu formel est dans son testament déposé à Londres; des copies en ont été données a différentes personnes. Voyez pages suivantes de ce recoeîi.

DB M. LB DUC DALBBRG. 1t3g

duc de Rôvigo* Le jugement est porté | on ne vent plus de cette affaire.

Jen^aiy quant à moi, rien publié, et je ne publierai rien. J^ai écrit au roi une lettre; c^est tout ce qu^il y a eu et tout ce qu -il j aura de moi dans cette infâme affaire. Adieu i j^espère vous revoir sous peu de jours ; toille amitiés.

jâ M. le baron de Berstett, ministre des affaires

étrangères, à Carhruhe.

Herrnsheim I le la novembre i8a3.

Je viens d^avoir connaissance du libelle scandaleux et des inculpations odieuses que M. de Rovigo publie dans sa brochure sur Passassinat de monseigneur le duc d^Ënghien.

Il y a vingt ans que ce grand crime a été commis ; je me trouvais alors à Paris, en qualité de ministre envoyé de S. A. S. Télecteur de Bade. V. E. doit croire combien je suis révolté d^étre désigné même obscurément dans un tel écrit.

Ma correspondance avec la^ cour et avec M. le baron d^delsheim font foi des démarches qu^on m^avait prescrites dans cette triste occurrence, et combien fétaU éloigné défaire des rapports officieux qui auraient pu compromettre la sûreté du pays e.t celle des personnes qui y résidaient. Mes dépêches déposent encore combien peu j^ai voulu

a4o . GèRAESJNtfnuifct

consentira ce cpw cet altentat neJhajppéip^u^Vo^^ nion publiqae comme il devait le tàixe. Je u^soims d^ relatioa» «vec fe. iniDistère français que- celles cpjke le devoir de ma position me prescrivait.

J^ai 6sU mou existence en France lorsque la dest|*iAÇtiqi^ tQtale 4^ nos formes politiquei^ en AUe* magne, et de nos rapports, quef aidéfendusîusquVu dernier moment , furent malheureusement consoipmés; que la fille de Pempereur d^ Autriche était arrivée en France ; qu\ine lot française ihferdîsait à ceux nés dans les départemens réunis de rester à un service étranger. Né àMayence, ma fortune était située dans les départemens réunis , elle avait été frappée précédemment de sept années de séquestre et avait subi Teffet d'une partie des lois sur Témigration.

J^ai conservé les minutes de ma correspondance officielle, mais je ne voudrais imprimer, si cela devenait nécessaire, que ce qui a rapport au fait' et soumettre à V. E. les minutes qu'on dbit publier. Je m'adresse donc à vous, M. le Baron, avec confiance, et je vous prie de parcourir te série numérotée de mes lettres de 1804I ta dignité de la cour dfe Bade n'exîgerail-el!e peut-être pas qu'elle exprimât par un simple article db journal et sans signature , qu'on regardait comme calomnieuse» et sans fondement les perfides insinuations qjOLe M. de Rovîgo se permet contre un ministre de fa^ maison de Bade, maintenu dans son poste après cet arttentat? Je puis encore espérer de la justice et des bon-

DE M. LE DUC DALBERG. 24i

lés de S. A. R. Mgr. le grand duc, qu^elIe voudra le faire connaître officiellement à Paris«

Vous êtes, M. le baron , trop homme du monde et trop homme d^aflfaires pour ne pas sentir que je dois me servir des preuves et des documens qui sont à ma disposition pour confondre d'^aussi grandes infamies, et que j^ai un droit acquis à éclairer ma conduite à cette funeste époque.

Vous rendrez donc, j^en suis sûr, justice à ma démarche. Tattends la réponse de V. E. avec la confiance que m^inspire votre ancienne amitié pour moi, et je la prie d^agréer Tassurance de ma haute considération et de mes sentimens dé-

voués.

Signé Dalberg.

Copie de la lettre de M. le baron de Berstett,

Carlsruhe, le 16 novembre 1823.

Monsieur le duc ,

Aussitôt après la réception de la lettre que V.E. m'a fait riionneur de m'adresser en datedu 12, je me suis occupé, conformément à ses désirs, à parcourir la série de sa correspondance officielle de 1804 avec le baron d'Edelsheim. Je n^ ai trouve que .ce que je m'attendais à y trouver relativement à Tindignation que vous a fait éprouver Thorrible

assassinat du duc d'Enghien ; toutes vos lettres de

«42 correspondànck

cette époque expriment s^vec énergie ce sentiment, et si vous jugez à propos, M. le duc, de faire usage de quelques-unes des minutes que vous avez conservées, je pense que le déchiffrement de votre dépêche n. 25, du 22 mars i8o4iSera plus que, suffisante pour confondre vos calomniateurs.

Peut-être pourri cîl- vous y ajouter un extrait du n. 27 du 27 mars, pour prouver qu^à Tépoque fatale vous n'aviez pas encore à vous réjouir de la con-^ fiance du ministre des affaires étrangères à Paris ; si toutefois vous trouvez quMl vaille la peine de vous justifier contre le reproche ridicule qu^on vt>us a fait sur votre intimité avec lui.

•Penverrai par la p^ste^de demaip, au bailli de Ferrette les copies des pièces les plus intéressantes de votre correspondance de cette époque, pour en faire usage partout où cela pourra vous être de quelque utilité, comme des pièces authentiques qu'ail a trouvées dans les papiers de la légation.

Xespère que cette mesure remplira vos vues , el je serais charmé si elle pouvait contribuer à vous tranquilliser sur les effets d^ne calomnie à laquelle vous ne deviez assurément pas vous attendre.

Charmé de trouver une occasion pour renouveler à y. Ë. Fassurance de ma haute considéralion, je la prie de ne jamais df uter de la sincérité de mon parfait dévouerrient.

Signé Berstbtt.

DE M. Ll DtJC DALBKRG. !i^3

Copie et extrait des lettrès^ dé M. de 'Daïberg^ ministre plénipotentiaire de Boude à Paris , h M. le baron d^Edelshevm , ministre des, affaires (étrangères.

Paris, Biardi ae de mais t:8o4f

Monsieur le baron ,

Les arrestations qui vîenneïit Savoir lieu dans le, pays de Baade doivent avoir été une source des plus grands embarras pour la conr. Il n'y a pas eu moyen de vous prévenir de ce qui se passait , tout sVtant fait avec trop de secret et de précipitation.

Les dépositions ayant compromis les émigrés à Ettenheîm el Offembourg, le premief consul ordonna à M. de Caulaîncourt (i) de partir sur-le-^ champ et de porter Tordre de Parrestation , telle qu'elle a été faite. Il n'eut que le temps de voir s^ mère. Il partit dimanche ii. Lundi au soir 12,

^1^ Ce fait et cette date sont à rectifier d'après les Documeus officiels publiés dans le volume 5 des Mémoires pour serçir à l'histoire de France sous Napoléon , écrits à Sainte- Hélène y pages 362-3^0. Le corps diplomatique, dans le premier momenjt , tie fut frappé que de la nouvelle du dépari d'un aide-de-camp du premier consul , plus connu et plus répandu dans la société que ne Pétak le génér^il Ordener.

j^appris qu^il était allé à Strasbourg , et on se disait qu^il s^agissait de Farrestation de Dumotiriez; on ne nomma pas encore dans le public le dac d^En— ghien. Je calculai qu^ayant dû arriver^ mardi i3^ ma lettre à Votre E. serait trop tardive pour vous prévenir , ne pouvant arriver crue le 16 ou 17 , et je résolus d^attendre que j^eusse dWItres informations ^ un courrier même ne pouvant plus devancer Taidede-carop du premier consul.

Jeudi i5 enfin je sus positivement Tordre que portait M. de Caulaincourt. La chose avait été dite pour \b, première fois par madame Bonaparte le matin à une dame de ses amies , avec laquelle je fus lié et dont je le sus; elle y ajouta combien cette afl&ire Taffectait et augmenterait les embarras du gouvernement.

Comme ma lettre n^aurait alors été d^aucun effet ^ je résolus d^attendf e que nous eussions pu rece-> voir des nouvelles positives. Hier au soir seulement on connut les détails de Texpédition , et comme la violation du territoire étranger ne se laissait point cacher^ la sensation ici est très-grande.

Les ministres de Suède , d^ Autriche , M. Oubriil

commandant la cavalerie de la garde. Mais ce fut ce dernier , expédié le 1 1 y qui porta Tordre de l'arrestation de M. le duc d*Engliien dont il était chargé. M. de Caulaincourt ne partit que le la ; sa mission avait un autre but , et il porta des lettres pour la cour dé Bade , expédiées de Strasbourg à Garlsruhe » par M. de Berkbeim.

DE M. LE bue DALBBRG. ^45

ont été les seuls qui ont prononcé leur opinion d^une manière très-forte.

Réunis dans le cercle diplomatique de lundi , on voulait savoir des détails de moi ; j^assurai que je

nVn avais aucun.

Gotnme le gouvernement, ici, ne parvient point à saisir tous les prévenus , on parle de visites domiciliaires, et si elles ont lieu , on se portera décidément à la visite des maisons des ministres. (Test à cet effet qu^on répand déjà depuis cinq à six jours que la police croyait quHl y avait quelqu^un de caché chez M. de Cobenzel. Les barrières sont toujours gardées , on ne sort qu^avec des passe-^ ports.

M. de Beust vient de me dire, qu^ayant. vu hier M. de Tallejrrandy ce dernier lui avait dit qu'ion venait de donner à tous les ministres français en Allemagne, Tordre d^exiger qu^on éloignât les émigrés des États des princes, et qu^il Finvitait à récrire à sa. cour. M. de Saint- Genest n^en sera donc point excepté si M. Massias a reçu le même ordre.

Paris, le mercredi ai mars i8o4..

On assure que le duc d'Enghien est arrivé hier à cinq heures, escorté de cinquante gendarmes. Tout le monde se demande qu^ep veut-on faire ?

Le gouvernement a cru un moment que le due

246 CORAESPONOANC^E

de Berri et M. de MoQtpensier étajeot/ici ; aussi depuis quinze jours tout Paris est emprisonné. Une personne prè3 du consul m^a dit qu^on avait aosez de dpcujnneos poiir prouver aux personnes arrêtées le projet d^assassinat ; que le premier consiU ferait grâce aux uns et exécqter les. autres y que pour les princes, on les tiendrait en prison.) et qu^ppdé^ dorerait aux puissapces qp^i]^ * répondaiejQit d^un nouvel attentat..

. Depuis la découverte de cette CQnjui*atK>Pt 1^ premier consul n^écoyte plus une parole de p^ii^ ou de coippositiofi avec FAngleterre* Il est décidé à faire une guerre à mort à cette puissance* Je soi$ persuadé qu^un changement de ministres à Lpn-^ drest dont on p^^le, ne changiera rien au système politiqne anglais.

Paris, aft m^rs iSo4»

J^ai reçu hier au soir la dépêche n* 17 que V. £• m^a fait Thonneur de m^adreser pour m^instruir^ de tout ce qui concerne Parrestation faite dans nos pays. Dans une affaire d'une aussi haute importance et qui produit si généralement la plus vive sensation j il importait sans doute de m'instruire de la vérité t et^je vowoiffrf) ma reeonnaissiinoe^o m'a^oir (àix passer sans retond ce qui pouvait l-éelairer^

H m'aurait cependant paru désirable que S* A. S.;E. employât son ministre pour temetite une ré-

DE M. Lé duc 1>alberg. a47

ponse contre des ÎDCulpations assez injustes « et qu'Hun courrier^ par conséquent) m^eût porté la lettre que V. E. répond à M. Talleyrand, en me donnant Tordre d^exposer verbalement tout ce qui pouvait se dire dans cette occasion.

Les copies des autres informations que V. E. me fait passer, suffisent, en attendant, pour me prescrire ce quej^ai à dire, et fixent Fopinion qu^il importe dVtablir sur cette affaire.

Pavais déjà eu Thonneur de vous prévenir que vu Fim possibilité de vous instruire de cette expé*dition ( impossibilité ^sez prouvée par les deux lettres de M. Talleyrand, qui lui-même parut ignorer jusqu'^au dernier moment la résolution prise) > j^attendais pour vous en parler que la chose fût éclaircie, etje ne voulais pas, par desrenseignemens qui pouvaient être faux ou des avis précipités, influer sur les résolutions qu^il a plu à S. A. $• E* de prendre»

L^exposé historique, tracé dans Tintention de constater les faits tels qu'ails se passèrent, remplit parfaitement son but et prouve suffisamment que S. A. S. E. n^a été instruite du but de Texpédition militaire que trente- six heures après quVUe avait été entreprise.

Si d^un côté il faut rendre justice et se couvain* cre combien il importait à la France dç cpnnaitri? è fond ce qui se tramait cpntre son repos , Tilléga^ lité des moyens employés pour cet effet et la violence d^arréter militairement , contre tous les usages

et tous les droits, sur un territoire étranger, exigent que S. A. S. Ë. fasse counaitre au public , combien peu il à pu connsûtre des machinations que la France même ignorait malgré sa police «( ses agens , et Finstruise que ce n^est pas de son consentement que des troupes étrangères se sont portée^ éur les terres de Tempire,

Il importe donc d^exposer les circonstances qui accompagnèrent le séjour du duc d^Enghien et la permission qui lui avait été tacitement accordée par droit d^hospitalité et du su de la France.

Il n^est pas moins infiniment convenable , cotiime S. A. S. E. en a {!»ris la résolution , de communiquer aux membres du <îbllége' électoral tout ce qui concerne cette affaire; je serais cependant d^avis de le faire non verbalement , mais en communia qaafiïl'à chacun Péxposé historique avec lies copies yU-rfnexéés.

Pour remplir ici les intentions de latîour, je ne J)tliâ V^^^^^^ position infininièikt difficile et délicate où je me trouve , faire autre chose que d^exposer simplement aux ministres des cours avec leisquelles noùs'sommeis plus particulièrement en relation, les drconstancfes telles qu^elles se sont passées.

Je Tai fait à Pégard des légations de Russie , de Sciède, de Pruîsse et d'^Àutriche, et elles sont de Tavis qiie , *corîiinfe^ cette aâaîi^ë avait passé directement à Carlsrùhe, Sans qu'on mVn àît parlé, je devais ne faire aùcïine démarche , à moins que je n'en reçusse Fordre' positif.

Je n'en trouve' point dans la dépêche de V. E. Je suis donc décidé de ne parler de rien , à moins que Ton ne me provoque ; il est facile de se convaincre qu'ion ne fera pas la moindre démarche visà-vis de moi, et que je ne serai, par conséquent, pas à même d'en parler et d'appuyer sur tout ce que V. E. a exposé dans sa lettré.

Comme les jugemens et les opinions du public sont très-précipités dans ce pays-ci, il est naturel que beaucoup de personnes viennent me questionner pour rectifier des faits qu'impunément chacun avance^selon qu'il est animé par des senlitimens souvent très-opposés.

Les feuilles publiques s'efforcent à faire croire que l'arrestation, telle qu'elle s'est faite , s^est exécutée du consentement de l'électeur ; je me borne, à cet égard , à dire tout simplement que j'étais autorisé à le contredire, et qu'en effet S. A. S. E. n'en avait étéinstruite officiellement que trènte-six heures après l'enlèverhent.

Agréez , etc.

Apostille au rC 25.

Jeudi aa mars i8o4-

Le Moniteur ci-joint, dont j'ai l'honneur de vous faire passer un exemplaire , annonce aujourd'hui la sentence de mort portée par commission spéciale contre le malheureux duc d'Enghien emmené mardi passé à Paris.

45q COAHBSPONDANcg

La çQntçBce a étéi à ce que Ton a su hier matm , ^xécjat4e au château de Vinceimes, la nuit du mardi au mercredi à deux heures du matin.

L^exécutiou atroce du malheureux duc d^£»ghien a produit une sensation difficile à rendre. Tout Pan^ e$t consterne, la Finance le sera, TEurope entière doit frémir. Nous approchons de la crise la plus terrible. Bonaparte ne connaît plus de frein à son ambition ; rien ne lui est sacré , il sacrifiera tout à ses passions.

La noble réputation de S. A. $. E. exige que les cours connaissent qu^il n^a point partagé Fenlèirement du malheureux prince , et je crois qu^il ne peut se refuser d^instruire Vempereur de Russie des circonstances de cet événement. La voie qui compromettrait le moins serait celle de madame la margrave*

La mort du. duc d^Enghien a été déterminée par trois raisons :

1^. Le danger de le garder en France;

2,**. Le besoin d^imprimer la terreur dans tous les esprits ;

3". La crainte d^une intervention des cours.

Démarche sur laquelle MM. de Lucchcsini , de Cobenzél et Oubrill , se concertaient, voulant faire sentir Toffense cpi^^pn ferait de nouveau à t(ms les souverains.

Je ne puis vous rendre combien je suis navré de douleur et combien mon esprit est alarmé de Fa venir

DIB M. LE DUC DALBfiRG. 25 1

ie regrette de me voir dans ce moment à Paris.

II y en a bien peu parmi nous qui ne partagent ce sentiment.

On parle dWe nouvelle conscription militaire , ce qui prouverait la crainte ou la volonté de la guerre continentale , que j'^ai toujours cru immanquable.

Paris, le 11 avril i8o4*

La mort de Pichegru fait ici une profonde sen* sation. On savait qu^il ne donnait aucune information, quMl déclarait constamment qu^il parlerait devant le tribunal , et quVn vain on se flatterait qu il chargeât ou dénonçât qui que ce fôt.

Georges montre un courage et une fermeté égale. Il importait par conséquent d'^enlever Pun ou Paufre de la scène. Il parait que Pichegru a été choisi comme victime.

L^histoire des Empereurs Romains, le Bas-Empire n voilà le tableau du pays , de ce règne.