S. M., le roi d’Etrurie cède en toute propriété et

Fontainebleau , prélude de la grande scène qui allait s’ouvrir en Espagne. Des jeux , même nié-

souveraineté îe royaume d’Etrurle à S. Ift. l’empereur de% Français, roi d’Italie.

io. Quand l’occupation définitive des provinces du For-, tugal sera effectuée , les différens princes qui doivent les, posséder, nommeront d’accord les commissaires pour fixer les limites naturelles.

n. S. M. i’empereu-r des Français, roi d’Italie, garantie à S. M C. le roi d’Espagne la possession de ses états du continent d’Europe, situés au midi des Pyrénées.

12. S. M. l’empereur des Français, roi d’Italie, s’oblige k reconnaître S. M. C. le roi d’Espagne , comme empereur des deux Amériques quand tout sera prêt, afin que S. M. puisse prendre ce titre, ce qui pourra arriver au tems de la paix générale, ou le plus tard, d’ici à trois ans.

i.3- Les hautes puissances contractantes accorderont les, moyens de faire à l'amiable une division égale des îles, colonies et autres propriétés d’outre-mer du Portugal.

i4- Le présent traité restera secret, il sera ratifié, et les ratifications seront échangées à Madrid dans vingt jours.

Fait à Fontainebleau , îe 27 octobre 1807.

Convention secrète , relative au traité du numéro prè—cèdent , et avec la même date y 27 octobre .

Art. Ier. Un corps de troupes impériales françaises 4m

diocrcment clairvoyans > auraient lu dans ce traité les intentions véritables de Napoléon. Il

vingt-cinq mille hommes d’infanterie et de trois de cavalerie, entrera en Espagne, il fera sa jonction avec un corps de troupes espagnoles, composé de huit mille hommes d’infanterie, trois mille de cavalerie , et trente pièces d’artillerie.

2.. Au même tems, une division de troupes espagnoles de dix mille hommes prendra possession de la province d'entre Mihno et Duero , et de la ville d’Oporto , et une autre division de six mille hommes, composée pareillement de troupes espagnoles, prendra possession de i’Aîentéjo et du royaume des Algarves.

3. Les troupes françaises seront nourries et entretenues, par l’Espagne , et leur solde payée par la France pendant tout le tems de leur passage en Espagne.

4* Depuis le moment où les troupes combinées seront entrées en Portugal, les provinces de Beira , Tras-los- Montes et i’ Est rarrm dure portugaise ( qui doivent rester en dépôt), seront administrées et gouvernées par le général commandant des troupes françaises , et les contributions qui leur seront imposées seront au profit de la France. Les provinces qui doivent composer le royaume de la Lusitanie septentrionale et la principauté des Algarves seront administrées et gouvernées par les généraux commandant les di visions Espagnoles qui en prendront possession 5 et

enlevait la Toscane à la reine d’Etrurie ; il replaçait cette princesse dans une partie du Portugal, qu’il occupait depuis deux ans, sous le nom du royaume de Lusitanie septentrionale ; il en

les contributions qui leur seront imposées resteront au bénéfice de l’Espagne.

5. Le corps du centre sera sous les ordres du commandant des troupes françaises, aussi bien que les troupes espagnoles qui lui seront réunies. Cependant, si le roi d’Espagne ou le prince de la Paix trouvaient convenable et jugeaient à propos de s’y rendre, le général commandant des troupes françaises et elles-mêmes seront soumises aux ordres du roi d’Espagne ou du prince de la Paix.

6. Un autre corps de quarante mille hommes de troupes françaises sera réuni à Bayonne le 20 novembre, prochain ou avant ce tems-là, et il devra être prêt à marcher sur le Portugal, en passant par l’Espagne, si les Anglais envoient des renforts et menacent d’attaquer le premier. Cependant , ce nouveau corps de troupes n’entrera que quand les deux hautes parties contractantes se seront mises d’accord pour cet effet.

7. La présente convention sera ratifiée, et l’échange des ratifications sera faite au même tems que le traité d’aujourd’hui.

Fait à Fontainebleau , le 27 octobre 1807.

donnait une autre partie au prince de la Paix * sous la dénomination de principauté des Algarves * et réservait le reste pour le fonds d’un échange avec Gibraltar et les autres colonies que les Am glais pouvaient avoir prises, soit à l’Espagne, soit à la France.

Par cette triple disposition, il croyait avoir pourvu au remplacement du roi d’Espagne , aux moyens de s’assurer du prince de la Paix , et de répondre aux plaintes de l’Espagne,

Mais ce serait peu que d’avoir analysé cet acte sous les rapports politiques , il faut encore , au nom de la morale, le flétrir comme le plus honteux qui ait souillé les Annales diplomatiques, en renfermant à-la-fois la garantie de toutes les propriétés du roi d’Espagne , en Europe , et les dispositions préparatoires pour l’en dépouiller. Ici c’était la garantie même qui cachait la spoliation méditée, et qui lui servait de voile. Napoléon consentait aussi à ce que le roi d’Espagne prît le titre d’empereur des Amériques; et ce qui avait l’air d’être accordé pour maintenir l’égalité du rang entre les deux souverains , aurait dû montrer d’avance à Fini le refuge dont il allait avoir besoin contre l’autre. La signature de ce traité

fut immédiatement suivie du voyage de Napo~leon a Milan. C est de-Ià qu il ordonna à la reine d’Etrurie d abandonner ce pays; cette famille in-., fortunée dut aller chercher un asile auprès du trône paternel, qui, lui-même, n’avait plus qu’un moment à subsister.

Ce fatal traité était 1 ouvrage du prince de la Paix (i) : le ministre espagnol n’en eut aucune connaissance (a) ; et telle était l’audace du favori sa confiance dans l’empire qu’il exerçait sur ses maîtres , qu’il avait disposé dé: l’Etrurie. sans le consentement de la reine , comme si ce pays dépendait de lui. On peut juger par ce traité que le prince de la Paix, sentant à-la-fois combien sa proclamation l’avait compromis dans l’esprit

(1) Voyez l’ouvrage de M. de Cevalhos, page i5.

(2) Si le prince de la Faix avait dérobé la connaissance de ce traité à son ministre, Napoléon en avait fait autant a 1 egard du sien ; car le prince de Taleyrand n’y eut aucune fart. Il n’apprit son existence que par l’explication que lui donna le maréchal Bessières, du mouvement que la garde faisait vers l’Espagne, Celui-ci en avait été informé par un des signataires du traité ; le prince en prévint aussitôt !.$.

ék

de Napoléon, et’ combien ses maîtres étaient incapables de le défendre contre un seul signe de mécontentement de sa part , d’accord en cela avec l’Espagne , avait voulu s’assurer à-lafôis le retour de ses bonnes grâces , et un asile contre les ressentimens à venir du prince des

Asturies , quand son tour de régner serait arrivé (ï).

Le plan de Napoléon était mis entièrement à découvert par cet acte : il consistait ,

i°. A prendre l’Espagne ■,

, 2°. Non pas à priver de tout trône les Bour-

comte de Lima, alors chargé d’affaires de Portugal qui , sans perdre de tems, se rendit à Lisbonne pour tenir en garde son gouvernement sur ce qui allait se passer.

(i) Lorsque le prince de la Paix vit Napoléon vainqueur dans cette guerre de Prusse sur laquelle il avait compté pour le détruire, il fit, amende honorable ; et pour donner du relief à son repentir, il envoya comme ambassadeur extraordinaire auprès de Napoléon, pour le féliciter, M. le duc de Frias, grand d’Espagne de la première classe.

Napoléon lisait ses intentions à travers ces démonstrations. Il est rare que la fausseté et la bassesse deviennent des moyens de sûreté :

boils d’Espagne, mais à leur ôter celui de ce pays , en les plaçant sur celui d’Etrurie ;

3». A transporter la reine d’Etrurie dans la Lusitanie septentrionale }

4°. A s’assurer du prince de la Paix par la Création de la souveraineté des Algarves.

C’était le Portugal, déjà occupé par l’armée française, et déclaré province anglaise, qui fournissait l’étoffe de ces atrangemens. Ainsi, maître du terrein , sûr du prince de la Paix , Napoléon n’eut à rencontrer aucun obstacle dans la poursuite de son plan. Tandis qu’il y procédait tout à son aise , des scènes d’un genre nouveau lui en facilitaient encore l’exécution : l’intérieur de la cour d’Espagne en était le théâtre. Il arrivait au prince de la Paix ce qui , en tout tems et en tout pays , est arrivé aux favoris. Plus ils sont agréables à leurs maîtres , plus ils sont odieux à la nation ; plus ils exercent d’empire sur l’esprit fasciné des souverains , plus ils usent du même empire pour opprimer leur famille , qu’ils regardent toujours comme ennemie, pour la diviser, pour s’assurer des abns contre sa vengeance , quand elle sera libre de se déployer ; mais s ils les baissent et s’en font craindre beaucoup dans

le présent , à leur tour ils sont grandement menacés dans l’avenir.

Le prince des Asturies, élevé par des hommes éclairés et vertueux , environné par ceux qui avaient brûlé le moins d’encens devant l’idole ( car la , comme ailleurs , tout le monde en avait brûle plus ou moins ) , ne pouvait avoir conçu qu’un grand éloignement pour un homme dont la voix publique flétrissait l’appel à la faveur , et dont l’usage qu’il en faisait était réprouvé par le cri de l’Espagne. Héritier du trône , comment aurait-il pu assister sans douleur à sa dégradation , ainsi qu a 1 affaiblissement d’une autorité qui devait un jour lui être remise? Marié à la fille de la reine de Naples , ce prince n’avait pu que puiser dans cette union des motifs d’aversion contre le système suivi et contre son auteur (i).

(i) Lettre du roi d'Espagne, Charles IV, à Napoléon, le 29 octobre 1807.

Monsieur mon frère.

Bans le moment où je ne m’occupais que des moyens de coopérer à la destruction de notre ennemi commun ; quand je croyais que tous les complots de la ci-devant reine de Naples avaient été ensevelis avec sa fille , je

La perte qu’il fit de son épouse donna ouverture à un projet du favori, qui dut encore ajouter à sa haine. Le prince de la Paix avait épousé Louise de Bourbon , comtesse de Cinchon , fille de l’infant Dom Louis, frère de Charles 111 , par conséquent cousine-gemiaine de Charles IV

vois avec une horreur qui me fait frémir , que l’esprit d’intrigue le plus horrible a pénétré jusque dans le sein de mon palais. Hélas î mon coeur saigne en faisant le récit d’un attentat si affreux ! mon fils aîné, l’héritier présomptif de mon trône, avait formé le complot horrible de me détrôner; il s’était porté jusqu’à l’excès d’attenter contre la vie de sa mère ! Un attentat si affreux doit être puni avec la rigueur la plus exemplaire des lois. La loi qui l’appelait à la succession doit être révoquée: un de ses frères sera plus digne de le remplacer et dans mon cœur et sur le trône. Je suis dans ce moment à la recherche de ses complices pour approfondir ce plan de la plus noire scélératesse; et je ne veux perdre un seul moment pour en instruire Y. M. I. et R. , en la priant de m’aider de ses lumières et de ses conseils.

Sur quoi je prie Dieu , mon bon frère, qu’il daigne avoir V. M. I. et R. en sa sainte et digue garde.

Charles.

A St. -Laurent, ce 29 octobre 1807. (Jplonit. du 5 février 1810.)

ÈUe avait une sœur cadette. Ce fut cette princesse que le favori destina au prince des Asturies , osant ainsi aspirér à devenir le beau-frère de la future reine d’Espagne ,, et s’avançant par degrés dans la famille royale. Le prince repoussa cette proposition comme elle méritait de ietre. On sent tout ce qu’un pareil refus dut ajouter à la haine de cet homme superbe. Une cour dans laquelle tout était intrigue, choc d’intérêts et de partis, complots d’un côté , besoin de s’en défendre de l’autre, devait enfanter d’étranges scenes (i). Le célèbre procès de l’Escurial venait

(i) II n’a pas manqué , i! ne manque pas encore de politiques, qui attribuent aux manœuvres des Anglais les üissentions de la cour d’Espagne , et qui représentent les agens principaux des scènes de l’Escurial et d’Aranjuez, comme ayant été ceux de l’Angleterre, intéressée et attachée a ruiner l’Espagne , en se servant de sa discorde pour arriver à ses fins. Qu’est -il besoin de recourir à des causes étrangères, quand les causes naturelles se présentent d’elles-inêmes ? Qu’est-il besoin de chercher les Anglais , quand on a vu un prinCe de la Paix , et une cour

comme celle dii roi Charles Ces allégations sont des qui, pendant vingt ans, a

répétitions irréfléchies de ce été dit par des frippons , et

d’éclore. Le prince des Asturies , témoin de 1 indignation des Espagnols contre le favori , et craignant, avec raison, pour son héritage tombe dans des mains criminelles et ennemies 3 désirant même prévenir les violences dont le prince de la Paix était fort capable de rendre ses parens les instrumens contre lui , devait chercher a-lafois des consolations pour tant de douleurs , et des préservatifs contre les embûches et les dangers au milieu desquels s’écoulait tristement sa vie : moins heureux sur la première marche du trône , que l’héritier de la dernière cabanne de ses états. Depuis longtems , il correspondait par des moyens secrets avec son ancien percepteur, M. Escoïquiz , archi-diacrè de Tolede \ celui-ci vivait éloigné de la cour. Dans cette circonstance , le prince crut devoir l’y rappeler par une lettre datée d’Aranjuez , en mars 1807. M. Escoïquiz ne se fit pas attendre (1). Son plan fut de chercher un refuge auprès de Napoléon, en l’intéressant au sort du prince des Asturies , par le mariage de celui-ci avec une nie ce de Napoléon , fille de Lucien Bonaparte.

M. Escoïquiz assure que les premières ouvertures avaient été faites par Napoléon (i). Celui-ci l’a nié (2). La lettre du prince des Asturies ne porte rien qui fasse pressentir qu elle soit une réponse à une demande faite antérieurement par Napoléon ; elle paraît au contraire propre à en attribuer l'initiative au prince : quoi quil en soit de ce point de fait, qu’entre des témoignages tellement contradictoires , on ne peut regarder comme suffisamment éclairci , à la suite de conférences et d’autres démarches auprès de l’arn-

(1) Escoïquiz, Conversation.

(2) Escoïquiz , Conversation.

« Dans ce cas, mon ambassadeur outre-passe beaucoup « ses pouvoirs, puisque je ne lui avais pas ordonné de « traiter avec le prince des Asturies, et encore moins d’exi- « ger de lui une semblable lettre qui, dans toute autre « circonstance , eût été une désobéissance criminelle envers « son père. Je dis à dessein , dans cette circonstance , <c parce que je ne prétends point vous blâmer pour cela , « quoique je sache bien que c’est par votre conseil que la « lettre me fut adressée. Mais je sais aûssi que la situation « extraordinaire dans laquelle se trouvait alors le prince, « rendait pour vous et pour lui une pareille démarche « légitime. » ,

bassadeur de France, à la loyauté duquel M. Escoïquiz rend témoignage , le prince écrivit à Napoléon. Il avait aussi composé des représentations à son père , sur les désordres du gouvernement : le travail avait rempli une partie delà durée de quelques nuits; on avait remarqué une activité inusitée dans la correspondance du prince. La reine qui en fut informée , parvint à découvrir l’objet de ces occupations et de ces messages Une re-

présentation dans laquelle les vices de l’administration étaient retracés , le roi lui-même mis( en garde contre les suggestions dont il était habituellement entouré, la demande d’une association dans la direction des affaires , étaient tout ce qu’il y avait de plus propre à élever une violente tempête contre le prince. Il fut arrêté. On voulut connaître les instigateurs de cette démarche et les auteurs de ces écrits : M. Escoïquiz fut nommé et arrêté; le duc de l’infantado ne tarda pas â éprouver le même traitement. Trois jours après son arrestation , le prince fit appeler 3e ministre chargé de recevoir ses déclarations , et après lui avoir exprimé son désir de remplir ses devoirs envers ses parens , il fit connaître la part que M, Escoïquiz avait eue dans cette affaire. C’est

alors cjuon apprit que celui-ci s était offert de traiter du mariage du prince avec l’ambassadeur de France -, que le prince lui avait donné une lettre pour le duc de l’Infantado , afin qu’il l’introduisît auprès de l’ambassadeur : ce qui ayant eu lieu ce dernier avait répondu qu’il ne ferait aucune démarche sans être bien assuré du consentement du prince,- que l’impossibilité d’une entrevue, dans une cour aussi sévère que celle d’Espagne , ayant ete reconnue par cet ambassadeur, on y avait suplee, en convenant que ce consentement serait exprime par un signal qui consistait à ce qu’à 1 audience du corps diplomatique , le prince tirerait son mouchoir, en adressant la parole à 1 ambassadeur, et en lui demandant s'il connais-

à la Sl,1,e de 1uoi ' la !««"> . out-rase

du M. Escoiquiz, avait été signée par le prince, et remise par l’auteur même à l’ambassadeur fi V

(0 Escoïquiz , page 8.

Lettre du] prince des Asturies,

SlBE ,

Ea crainte d’incommoder V. M. i. et R. au K

Hélas ! ce prince malheureux ne soupçonnait pas qu’au lieu d’un asile , il allait rencontrer deux

de ses exploits et des affaires majeures qui l’entourent sans cesse, m’a empêché jusqu’ici de satisfaire directement le plus vif de mes dpi rs, celui d’exprimer, au moins par écrit, les sentimens die respect, d’estime et d’atlachement que j’ai voués à un héros qui efface tous ceux qui l’ont précédé et qui a été envoyé par la Providence pour sauver l’Europe du bouleversement total qui la menaçait, pour affermir les trônes ébranlés et pour rendre aux nations la paix et le bonheur.

Les vertus de Y. M. I., sa modération, sa bonté 'même envers ses plus injustes et implacables ennemis; tout me faisait espérer que l’expression de ces sentimens en serait accueillie comme l’effusion d’un cœur rempli d’admiration et de ramitié la plus sincère.

L’état o ii je me trouve depuis longtems, et qui ne peut échapper à la vue perçante de Y. M. I. , a été jusqu à présent un second obstacle qui a arrêté ma plume prête à lui adresser mes vœux ; mais plein d’espérances de trouver dans la magnanime générosité de V. M. 1., la protection la plus puissante, je me suis déterminé non-seulement a lui témoigner les sentimens de mon cœur envers son auguste personne , mais à l’épancher dans son sein comme dans celui du pere le plus tendre.

Je suis bien malheureux d’être obligé, par lçs circonstances, à cacher comme un crime une action si juste et si

abîmes ; qu’en s’adressant à Napoléon , il lui facilitait l’entrée dans l’intérieur de sa famille, et qu’en

louable; maïs telles sont les conséquences funestes de l’extrême bonté des meilleurs rois.

Rempli de respect et d’amour filial pour celui a qui je dois le jour et qui est doué d’un cœur le plus droit et le plus généreux, je n’oserais jamais dire qu’à V. M. I. ce qu’elle connaît mieux que moi , que ces memes qualités si estimables, ne servent que trop souvent d instruinens aux personnes artificieuses et méchantes pour obscurcir la vérité aux yeux des souverains, quoique si analogue a des caractères comme celui de mon respectable pere.

Si ces mêmes hommes qui, par malheur, existent ici , lui laissaient connaître à fond celui de V. M. ï. comme je le connais, avec quelle ardeur ne souhaiterait-t-il pas de serrer les nœuds qui doivent unir nos deux maisons! et ^

quel moyen plus propre pour cet objet que celui de demander à V. M. I. l’honneur de m’allier à une princesse de son auguste famille? C’est le vœu de tous les sujets de mon père, ce sera aussi le sien, je n’en doute pas, malgré les efforts d’un petit nombre de malveillans , aussitôt qu il aura connu les intentions de V. M. I., c’est tout ce que mon cœur desire ; mais ce n’est pas le compte de ces égoïstes perfides qui l’assiègent, et ils peuvent, dans un premier moment, le surprendre. Tel est le motif de mes craintes.

Il n’y a que le respect de V. M. I. qui puisse déjouer

s’adressant à un souverain étranger , il s’exposait au ressentiment de celui qui disposait de l’esprit de ses parens. La correspondance découverte , le favori , abusant de la facilité qu’il avait, de faire tout croire à ce monarque , fasciné d’ailleurs par

leurs complots, ouvrir les yeux à mes bons, à mes bienaimés parens, les rendre heureux et faire en même tems le bonheur de ma nation et le mien.

Le monde Vntier admirera de plus en plus la bonté dç V. M. I., et elle aura toujours en moi un fils le plus reconnaissant et le plus dévoué.

J’implore donc , avec la plus grande confiance , la protection paternelle de V. M. 1. , afin que non-seulement elle daigne m’accorder l’honneur de m’allier a sa famille, mais qu’elle applanjsse toutes les difficultés , et fasse disparaître tous les obstacles qui peuvent s’opposer à cet objet de mes vœux. Cet effort de bonté de la part de V. M. ï. m’est d’autant nécessaire, que je ne puis de mon côté en faire le moindre, puisqu’on ferait passer peut-être pour une insulte faite à 1 autorité paternelle, et que je suis réduit à un seul moyen K à celui de me refuser, comme je le ferai avec une invincible constance, à m’allier à toute personne que ce soit, sans le conseillent et l’approbation positive de V. M. L, de qui j’attends uniquement le choix d’une épousé.

C’est un bonheur que j’espère de la bonté de V. M. ï. ,

des suggestions parties d’une main trop chère pour être soupçonnée , regardant cette occasion comme faite exprès , pour lui soumettre celui qu’il redoublait, érigea le père en juge de son fils (i), et

en priant Dieu de conserver sa précieuse vie pendant de longues années.

Ecrit et signé de ma propre main et scellé de mon sceau à l’Escurial, le n octobre 1807.

De Y. M.I. et R.,

Le très-affectionné serviteur et frère, Ferdinand.

Dieu qui veille sur tous ses enfans, ne permet pas la consommation des faits atroces dirigés contre des victimes innocentes. C’est par le secours de sa toute-puissance que j’ai été sauvé de la plus affreuse catastrophe. Mes peuples, tries sujets, tout le monde connaît ma feligion et la régularité de ma conduite; tous me chérissent et me donnent ces marques de vénération, qu’exigent le respect d’un père et l’amour de ses enfans. Je vivais tranquille au sein de ma famille dans la confiance de ce bonheur, lorsqu’une main inconnue m’apprend et me dévoile le plus énorme plan et le plus inattendu qui se tramait dans mon propre palais

provoqua le procès, dont le bruit a rempli l’Europe. 11 voulut après se donner le mérite d’une

et contre ma personne. Ma vie , qui a été souvent en danger, était une charge pour mon successeur, qui préoccupé , aveuglé et abjurant tous les principes de religion qui lui étaient imposés avec le soin et l’amour paternel , avait adopté un plan pour me détrôner. J’ai voulu m’en imposer sur la vérité de ce fait ; l’ayant surpris dans mon .appartement, j’ai mis sous ses yeux les chiffres d’intelligence et circonstances qu’il recevait des malveillans : J’ai appelé à l’examen le gouverneur lui-même du conseil, je l’ai associé aux autres ministres, pour qu’ils prissent avec la plus grande diligence leurs informations. Tout s’est fait. 11 en est résulté la connaissance de différens coupables, dont l’arrestation a été décrétée. Celle de mon fils est son habitation. Cette peine est venue accroître celles qui m’affligent; mais aussi, comme elle est la plus sensible, elle est aussi la plus importante à purger. En conséquence , j’ordonne que le résultat en soit public. Je ne veux pas cacher à mes sujets l’authenticité d’un chagrin qui sera diminué lorsqu’il sera accompagné de toutes les preuves acquises avec loyauté. Je vous fais connaître mes intentions , pour que vous le fassiez circuler dans les formes convenables.

Moi le Roi.

A San-Lorenzo , le 3o octobre 1807.

Le gouverneur par intérim du conseil royal de Castille*

clémence par laquelle il pûl enchaîner le prince, en faisant, au nom des sentimens paternels (i), prononcer un pardon , dont il avait dicté la demande et les paroles. Une junte, composée de onze membres, prononça unanimement l’innocence et l’absolution du prince et des personnes

(i) Décret du roi Charles IV , du 5 septembre 1807.

La voix de la nature désarme le bras de la vengeance, et lorsque l’inadvertance réclame la pitié, un père tendre ne peut s’y refuser. Mon fils a déjà déclaré les auteurs du plan horrible que lui avaient fait concevoir des malveillans. Il a tout démontré en forme de droit , et tout conste avec l’exactitude requise par la loi pour de telles preuves. Sou repentir et son étonnement lui ont dicté les remontrances qu’il m’a adressées , et dont voici le texte :

Lettres de Ferdinand à son père et à sa mere , le 5 novembre 1807.