AVEC LNE PARTIE DE SA FAMILLE

lions point porter, nous commençâmes nos adieux à tous nos amis de Greeuwich. Ayant pris congé de Madame deRuviguy, de qui, pendant notre séjour dans ce lieu, mon épouse et moi avions reçu bien des marques de ses bontés, nous dîmes adieu à MM. Séverin, ministres du lieu, et à nos parents, de Moncornet et de BrunoYal, à M. de Laval et aux demoiselles d'Offranville, ensuite cà la famille de M. Ricaut, dont l'amitié nous est très chère. La séparation ne se fit point sans bien des regrets de part et d'autre; nous quittions des amis et des parents que nous chérissions très fort, et nous quittions un lieu enchanté dans lequel nous étions commodément établis, nous nous éloignions du commerce de nos familles de France et nous allions nous exposer à bien des fatigues et des frais. Cependant, comme c'étoit une nécessité, il fallut sans balancer partir pour Londres ; toutes nos hardes furent portées par terre, et nousprîmes des barques pour nous rendre à la Tour. Tous nos amis et amies nous souhaitèrent bon Yoyage, et nous nous en allâmes avec les regrets et la bénédiction de tous ceux qui avoient eu connaissance ou aiïaire avec nous.

Comme le trajet est court de Greenwich à I,ondres, nous y fûmes de bonne heure ; nous logeâmes à la rue du Blaecmore (Blackmoore?), au quartier des Grecs; nous y séjournâmes depuis le jeudi jusques au lundi ensuivant, dans lequel temps mon épouse fit ses emplettes et sa sœur pareillement. Nous y embrassâmes nos amis et amies, et, bien chagrins de n'y point trouver la famille de M. Chardin, nous chargeâmes Madame des Pilleres et sa fille de nos compliments. Le lundi, douzième jour d'août 1692, nous nous rendîmes aux wagins ( wagons ) qui sont chariots couverts qui nous dévoient porter à Chester. Mademoiselle Henriette de la Cervanière, mariée au sieur de La Chilardière, nous accompagna et nous rendit bien des services; nous dînâmes premier que départir, et sur les deux heures nous montâmes dans la voiture , M. Desmoulins, Questebrune, sa famille et la mienne. Ainsi,