CHAPITRE XU

les Lapons en prennent aiissi-bien que font lès habitan3 du Canada ; et pourquoi les castors ne se plairaient-ils pas dans les lacs et les grands fleuves de la Laponie? Mais cependant comme je n'y en ai point vu , je ne vous dirai point , Mesdames, comment ils sont faits. Je n'y ai point vu non pl«s d'fcennine en vie^ Je crois pourtant que les Lapons en prennent , puisque toutes ces belles fourrures que nous avons vues en Fr^ce, et qui se poilent die la Me^covie en Perse et dans les Indes, où elles se pendent en-^ core mieux qu'ici , viennent de la Laponie. Ce royaume désert , dont je vous parle, appartient à. trois grands princes : la partie qui joint la Norwége , au roi de Daneiparck ; celle qui tient au golfe Bothnique , au roi de Su^de ; enfin cell» qui est voisine de Ja mer Blanche ou Glacée » paie tribut au grand^uc de Moscavie. Ijout ce qu'ils rendent de redevance aqs: Princes leurs souverains consiste en fourrures et en pois-r sons secs. ' *

a Quant aux poissons , voici comment ils les prennent : les grandes et abondantes pèches nese font que pendant l'hiver, quand les lacs sont

76 MÉMOIRES UK BRIBIVNË.

gelés et que les rivières sont aussi fermes et plus fermes que la t^re même , et qu'on traverse à pied sec l^s mers , sans péril , sur des traîneaux; , camme j'ai fait plus d'une fois dans mon voyage de Suède et de Courlande. G\est alors que les Lapons s'occupent à la pêche :<ils font d'espace en espace^ à la distance d'unevou de deux toises au plus , des trous dans la glace , puis ils descendent tous leurs filets à la fois par la première oùvcrtrture de ce tpou , par le tnoyen^d^une forte perche qui nage et se soutirent sur l'eau; un homme, avec sor bras, ou quelque autre instrument, Conduit la corde des filets jusqu'à l'orifiwse du trou le plus proche, et ainsi de trou en trou, jusqu'à ce que le cordeau soit revenu au premier. De 4;ette manière , ils enferment un grand espace* du lac, et par Je moyen de divers tourniquets qu'on meut avec de gros leviers à force de bras ^^ on serre le filet, qui se ferme comme une bourse ; après quoi on casse la glace le plus près du bord qu'on peut , et , avec les mêmes machines , on tire les filets à terre , où la rigueur du froid fait mourir tout le poisson à L'instant. Ensuite , on le fend en deux par le