CHAPITRE IV

Suite du précédent.

J'aVois^ depuis dix ou douze jours, terminé cet article, lorsque j'ai reçu le numéro du 25 avril de cette année iS^S, du journal intitulé : Amiales de la littérature et des arts y et j'y ai trouvé un article (de M. Briffant) si parfait sur le romantique, que je veux en enrichir ce petit traité , d'autant plus que l'auteur a considéré ce genre sous un rapport moral que je n'ai osé traiter, parce que je n'en aurois pas eu le talent. L'article a été composé sous la forme ingénieuse d'un dialogue,

» tenoit àla médiocrité, quand la langue poétiique étoit » à peine fonnée en France, soit devenu ,' de nos 'jours , » le jargon de ceux qui voudroieiit dénaturer cet idiome » devenu si parfait, et fausser son génie , en dépit de la » grammaire , de la logique , du goût et du sens com- » mun. »

11 me semble quon ne peut rien dire de plus, sensé , de plus spirituel, et Ton n*est pas étonné de trouver un tel aiticle dans cet excellent journal.

{Voit <k Tautaur)

l5o MÉMOIRES

entre M, Fontanes et lord Byron. L'auteur montre dans ce dialogue, deux talens éminemment supérieurs et bien rarement réunis, celui d'une critique e'galement piquante, spirituelle et judicieuse, et celui de l'indignation la plus vertueuse et la plus énergique du moraliste le plus éloquent. Si l'on s'occupoit encore de littérature, ce morceau produiroît unanimement la plus vive sensation ; il est si beau qu'il est impossible d'en faire un extrait , et il est trop long pour le donner ici tout entier, mais je ne puis m'empêcher d'en citer au moins quelques vers.

Lord Byron dit d'abord :

^ Vous voye* Thémistocle et Tyrtée h U fois : » Saluez en moi seul deux gloires réunies.