DU ROY ET DU P. COTON

Savais tousjours bien oui dire, Depuis le temps quejay vescu.

Que quiconque estait nostre Sire De coton se torchait le cul.

Mais nostre Ray, par grand merveille^ 3q De Coton se bouche V oreille.

Febvrier.

Le jeudi 4*, mon neveu de Bénévent m'a donné le Phlogis et Terpsinoe de M. le président de Thou, qu'il

i36 PIERRE DE L'ESTOILE ¥éy. 1610

composa aux champs, Tan passé 1609, et que M. du Pui m'avoit promis il y a longtemps. Il est imprimé, infolio, par M. Estienne, d'un fort beau charactère.

Dans la Foire, où estoient le Roy et la Roîne, une bande d'escoliers, aians commis quelques insolences et larrecins, comme ils eussent esté mis entre les mains des sergens, furent recous par leurs compagnons, qui battirent les sergens et les mirent en fuitte : tours ordinaires d'escoliers et de foires.

10 Le vendredi 5®, j'ay acheté ung nouveau livre, fait par rÉvesque de Genève, imprimé à Lyon, in- 16°, par Pierre Rigaud, intitulé : Introduction à la vie dépote, dans lequel j'ay remarqué beaucoup de bonnes choses, saintes

, et vraiement dévoiieuses, plaines de grande consolation et édification, et qui m^ont fort agréé. Ily ena de superstitieuses, que je laisse là pour les ignorans qui s^y plaisent. Il m^a cousté, relié en parchemin, vingt-cinq sols.

Ce jour, fust baptizé, dans Téglise de S.-Germain-del'Auxerrois, à Paris, le fils de M. le comte de Trème,

20 fils de M. de Gièvre, secrétaire d'Estat. M. le Dauphin et Madame de Vendosme le tindrcnt; auxquels fust donnée, au sortir, la collation magnifique (qu'on disoit revenir à près de quinze cens escus), en laquelle, entre autres singularités, y avoit un hermitage représenté, qui tenoit une table d'un bout à l'autre, dans lequel se voioient force fleurs, et se ceuiiloient confitures sèches et dragées exquises de toutes sortes.

Pendant ceste cérimonie, M. de Vendosme estoit sur le Pont-Neuf, qui se battoit à coups de plottes de neige;

3o et y eust un gentilhomme blessé au visage d'une où il y avoit une pierre dedans.

Le samedi 6% M. H. m'a donné ung sonnet, imprimé en une feuille, sur le Jeu de Totum, qui y est gravé en

Fév. 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 137

taille douce; lequel, pour estre gentiment fait et représenter naïvement le temps d'aujourd^huy, j ay bien voulu transcrire ici :

tempora, o mores! m. d. c. x.

Voici le jeu que la saison nous donne.

Jeu qui n'est plus des en/ans le plaisir, Mais des plus grands l'agréable désir, OU chacun d*eux mains et doigts se façonne.

Tout dérobber, sans crainte de personne, jo Tout mettre à prix, tout vendre, tout saisir.

Tout traffiquer, tout piller à loisir.

Tout violer, sans que rien Von pardonne :

Cest le beau jeu, qui bien tost perdra Tout, Jeu, qui de tout nous fera voir le bout.

Si plus longtemps parmi nous on Vadvoue.

Ponc, jadis, de ce jeu faisoit part,

Et Dimitte balançoit le ha\ard.

Mais maintenant à Tout prendre Von joue,

Interdum cernis séria mixta jocis.

20 J'achetai, ce jour, ung nouveau petit livret de superstition, imprimé à Tournay, in-i6^, 1610, intitulé : «La « Vie du bienheureux S. Jean de Sahagonne, Espagnol, de rOrdre des Eremites du P. S. Augustin, béatifié et rendu Saint par le Pape Clément VIII, pour avoir esté plus fertile en miracles que le Saint des Saints, Jésus Christ 9, comme apparoist par la lecture de ce petit livre, qui, par ses contes ridicules, incite toutesfois les mieux advisés plus à la risée qu^à la dévotion. Il m^a cousté, relié en parchemin, dix sols.

i38 PIERRE DE L'ESTOILE Fév. 1610

Un imprimeur, nommé Quentin Mareschal, demeurant à ChaumontenBassigni, seul dans ceste ville faisant profession de la Religion Prétendue Réformée, m^a donné, ce mesme jour, la Défense d^un ministre, nommé Chevillette, en réglise de Vassy, contre le minime de Bracancourt, quUl avoit fait imprimer, à Brousseval, lieu de ce Baillage destiné à Texercice de la Religion, in-8^, Tan 1607, qui grossira les pacquets de mes Ministromachies. Ce jour mesme, estant en la boutique d'Adrian Périer,

10 je vis passer ung petit régiment de dix-sept Capussins espagnols, pauvres halefretiers; mais, au milieu desquels, qui estoient tous à pied avec leurs bourdons, et haletoient à le suivre , y en avoit ung, qui faisoit le dixhuictième, brave, gaillard, jeune, monté sur un beau cheval de pas, avec son habit de Capussin, mais mieux sentant son brave colonnel que son frippon de moine ; aiant en sa main la picque capussine, id est le bourdon, et à son costé le halleferge d^ Espagne, qui est la grande gibessière dans laquelle ils mettent ordinairement les

20 provisions de leur boire et manger pour le chemin. Je pris plaisir à voir passer ceste compagnie de capitous en si bonne conche.

J'appris, ce jour, d'un moine blanc que je ne congnois que de vue, une sornette et rencontre assez à propos sur la réprobation du Karesme par les Huguenos; laquelle je croy avoir esté tirée par luy du Puritanus, où toutesfois je ne Tay point remarquée. Quaeritur ab eis Cur jejunia Quadragesimœ dicant esse contra libertatem Christiani spiritus ? Respondent : Quia scriptum est •

3o Permanere autem in carne necessarium est.

Le dimanche 7*, Matthieu le Bon, mon nepveu, fist sa profession de moine à S.-Victor, à laquelle j'assistai, et en trouvai la cérimonie et service bien long, à cause

Fév. 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 139'

du grand froid qu^il faisoit, le disner court, et le feu bon. M. le Prieur disna avec nous, que j^ay trouvé (si peu que i'ay eu le plaisir de le gouverner) très honneste homme et des moins superstitieux de sa profession, et croy que le jugement que j^en ay oui faire, de sa bonne vie, preudhommie et vertu, n'est point vain, mais vén* table.

Le lundi 8^, un mien ami me communiqua une lettre, qu^il avoit receue de Rouen, d^un de ses amis de la Reli*

10 gion, en daae du 3^ de ce mois; de laquelle j^ay extraict les suivantes particularités notables :

« Nous n'avons rien ici; sinon que, ce matin, s^est plaidée, en nostre Chambre de l'Édit, une grande cause entre deux Huguenots, sur un faict fort estrange et déplorable.

« Un jeune homme de ceste ville, envoie en Barbarie par des marchans pour y résider leurfaaeur, est chermé par une Juivfve : en sorte qu'une passion si violente le porte à Pamour de ceste Juivfve, qu'oubliant toute

20 crainte de Dieu, il se veut rendre Juif; puis, elle s'estant rendue Maure, il en veult faire de mesmes. Un sien cousin germain, négotiant en ce mesme pals, pour essaier d'empescher ce scandale, fait en sorte, par argent pris des gouverneurs des places, qu'il fait enlever ce jeune homme, de force, et l'embarque dans un navire pour le tirer de là. Le malheur fust tel que ce navire est pris par un pyrate. Ce jeune homme, qui parloit fort bien la langue arabique et la barbaresque, est retenu par eux pour s'en servir en leur descente dans le pais, où estant

3o retourné, il s'est aauellement rendu Maure, et est à présent gouverneur d'une place.

«c Après tout ce malheur, ce cousin germain vient ici mettre en action le pauvre père de ce misérable, pour se

140 PIERRE DE L'ESTOILE Féy. 1610

voir condamner à lui paîer sept mil livres q[x*]l dit avoir emploiées pour enlever ce jeune homme. La question est si le père y est tenu ? La cause, après avoir esté célèbrement plaidée, a esté appointée au Conseil. Au reste, vous sçavez qu^en ceste saison on ne parle en ce lieu que de bonne chère, et de jouer beau jeu jusques au Carne val.

<c Nos fibulaires (Jésuistes) s'establissent fort en ceste province; ils entreprennent merveilleusement sur les

10 autres Ordres, et par leurs artifices crochettent plusieurs bons bénéfices : pour quoi le plomb de Romme ne leur manque, non plus que la cire de France. Ils ont tant de partizans dans ce Parlement, qu^ils sont juges et soliciteurs, et passe-t-on par dessus les appellations comme d^abus les plus justes. Il faut que je vous die la repartie d'un de nos Conseillers, sur ce qu'un autre Talloit soliciter, ces jours-ci, en faveur desdits Pères, lui remonstrant combien ils sont utiles, etc. ; et, au contraire, déprimant certains moines, qu'il disoit n'estre que des

20 ventres et ignorans : «Je voy bien ce que c'est, dit- « il ; vous voulez desferrer ces pauvres asnes pour ferrer <c ces genêts d'Espagne. »

<c Quant au bruict touchant madame Herbelle, j'ai sceu de nos Anglois ce qui en est. Ils m'ont asseuré que cela n'est rien, que les ports n*ont point esté fermés, et que ce qui a donné subject à ce qui en a esté dit, est qu'à Ouestmonter on fist des courses et joustes la nuict, et que là y avoit quantité de canons , dont le tintamarre oui, et à Londres et aux environs du lieu, en

3o heure extraordinaire, esmeut ceux qui ne sçavoient ces tournois nocturnes, et crioit-on desjà trahison; et forgeaon quant et quant ce bruict, que la dame Herbelle avoit cuidé estre enlevée pour la mener en Espagne.

Fér. 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 141

<c Voilà ce que les Angloîs mesmes m^en ont dit, etc. »

Le mardi 9^, j'ay pris céans, pour Tinstruccion et conduite principalement de Claude et Hiérosme, un jeune homme, nommé Michel Fouet, avec lequel, outre la nourriture, je n^ay convenir d^aucuns gages, ains seulement de. quelque honnesteté à ma discrétion, selon ce qu^il fera et le temps qu^il y demeurera, que je ne pense pas devoir estre beaucoup long.

Je n^avois envie de croistre , en ce temps, ma table 10 de nouveaux pensionnaires^ en aiant assez pour moy, et trop; mais, meu de la modestie du personnage, qui sçait bienescrire et chanter, avec quelque autre considération, je me suis laissé aller au conseil qu^on m'en a donné, et â Tenvie que je voiois qu'on en avoit.

Le jeudi 1 1"*, j'ay acheté un traicté de la Chancellerie, faict par Miraumont, qui n'est qu'une pure fadèze, rempli de beaucoup d'impertinences à ceux qui sçavent que c'est que du sceau de la Chancelerie et du Chancelier. Il est imprimé, in-8°, par Huby, et m'a cousté, relié en 30 parchemin, quatorze sols.

Le vendredi 12^, j'ay acheté six sols de nouvelles Remonstrances du Procureur général en la Cour souveraine de Béarn, nommé Gassion, imprimée in-8° par Mettayer.

J'ay extrait, ce jour, par plaisir, les ad vis suivans de trois lettres escrites à un mien ami : Tune de Romme, dactée du 6® de janvier dernier, et les deux autres de Venise, par Fra Paolo (qu'on apelle le petit Luther d'Italie). L'une, du 5 du mois passé; l'autre, du 20.

3q De celle de Romme :

ce 1® La nuict de Noël dernier, le sieur Jean- Baptiste Bourguèse, chevalier, le plus jeune frère du Pape et le

M» PIERRE DE L'ESTOILE Fév. 1610

plus aimé de lui, est décédé de la pierre. Il fust enterré, le lendemain, à Santa^Maria Majore^ plus privément que pompeusement. On peult croire que nostre S. -Père le Pape en a esté extrêmement fasché, pource qu'il Taimoît chèrement et se gouvernoit du tout par lui. La Court attend pour voir si Tautre frère, qui portoit grande envie au deffunct, lui succédera.

« 2® Le vendredi, premier de ce mois, à trois heures de nuict , a rendu Tâme à Dieu le Cardinal Saint-George,

10 nepveu du Pape Clément VHP. On lui a trouvé dans la vessie une pierre pesante huict onces. Il avoit le membre et les reins tout pourris, et les boiaux tout plains de vent: si que, par apparence humaine, il n'en pouvoit eschapper. Il a laissé héritier en confidence Aldobrandin, à la charge de payer ses debtes, et diviser le reste entre ceux de sa famille.

cf 3° Il y a trois ambassadeurs ici, de Bavières, de Colongne et de Maiance, qui sont venus pour donner advis à Sa Sainteté de la ligue qu'ils ont faite ensemble

10 pour la défense de la Religion Catholique. Prient Sa Sainteté de s'en vouloir faire le chef, non sans lui demander quelque peu d'argent.

« 4® Le Cardinal Delphîni est allé à Florence, avec grand apparat, aiant amené avec soi cinq prélats et quatre chambriers du Pape, et plusieurs autres cavalliers d'espée et de cappe. Il y a esté receu magnifiquement; Son Altesse lui a fait présent, comme au Cardinal Soulier, d'un crucifix d'or massif, d'un diamant de deux mil escus, de deux roquets très-beaux, et de toile d'or pour

3o tapisser une chambre. »

De celles de Fra Paolo, de Venise.

<K \^ C'est merveille comme on fait peu de cas ici du

Fér. 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 143

livre du Cardinal Bellarmin contre le R. d^Ângleterre. Peu l'ont veu du commencement , et aujourd'hui il est aussi oublié que si jamais il n'eust esté escrit.

« 2° On fait courir le bruict ici que le Père Cotton fait un livre pour la réunion en matière de Religion, qui me semble n'estre pas proprement ouvrage de Jésuiste : je craindrois plustost que ce fust pour la ruiner et réunir tout à eux.

« 3^ Les Espagnols desguisent fort la vérité touchant 10 les Maures, que nous sçavons toutesfois, par avis certain, troubler fort P Espagne.

« 4^ On fait ici d'autant plus de cas de la sortie du Prince de Condé, que là où vous estes on n'en fait pas beaucoup.

<c 5® Il faudroit estre bon astrologue pour deviner Tyssue de la guerre de Clèves.

<c 6° Les Ambassadeurs font grande instance au Pape pour leur ligue, qu'on croid qu'ils obtiendront facilement, mais non pas de l'argent. Ils demandent aussi qu*il 20 fulmine, qu'il tonne contre les trois Electeurs protestans : à quoi il incline fort, pour estre de son humeur fort prompt et adextre au maniement de ces armes-là; et toutesfois je ne croy point qu'il le face.

« 7® Tout dort ici ; il se pourra bien faire quelque Cardinal Vénitien, non comme Vénitien, mais conmie/7/«ra offerens in hastatione.

a 8° Du retour des Pères Jésuistes, on n'en a parlé encores ici un seul petit mot. Peut-estre qu'ils y pensent, et, comme gens de grande espérance, ils la tiennent 3opour effect; mais je croy que c'est tout ce qu'ils en auront. D

Le samedi 1 3«, M. D. P. m'a preste la Censure, faite par le Papeà Romme, le 14^ du mois de novembre der-

144 PIERRE DE L*EST01LE Pév. 1610

nier, des livres suivans, imprimée en une feuille et intitulée : Editto del Maestro del Sac. Palawo, etc. Dont, avant que lui rendre, en ay fait Textrait suivant :

De potestate Papse, an et quatenus in Reges et Principes seculares jus et imperium habeat, Guilelmi Barclaî J. C. liber posthumus. Anno 1609.

Tortura Torti, sive ad Matthaei Torti librum Responsio, qui

nuper éditus contra Apologiam [Sereniss.' Potentiss. Principis

Jacobi, Dei gratia Magnae Britannise, Franciae et Hyberniae régis,

lopro juramento fidelitatis, Londini excudebat Robertus Barche-

rus, 1609.

Jacobi August. Thuani Historiée. •

Barlaami monachi, de principatu Papae, Joanne Luydo interprète.

Vindiciae contra tyrannos, sive de principis in populum populique in principem légitima potestate, Stephano Junio Bruto Celso auctore. Edimburgi, anno 1579.

De principum (quibus electio Imperatoris in Germania com-

mendata est) origine, seu institutione, libet* unus Simonis Schar-

aodii. Argentorati, impensis Lazari Zetzneri, bibliopolae, 1608.

Oratio M. Antonii Arnaldi, advocati in Parlamento Parisiensi; etc., habita 4<> et 3<> idus julias, prohibetur cum annexis opusculis, videlicet Arrestum contra Jo. Castelium scholasticum^ et Jo. Passeratii prœfatiuncula in disputatione de ridi* culis, cum sequentibus carminibus. Lugduni Batavorum, ex officina Ludovici Elzevirii, anno iS^S,

Praeter hos supra notatos, qui omnes prohibiti sunt, liber inscriptus : Joannis Marianse, e Societate Jesu, tractatus septem (Coloniae Agrippinae, impressus sumptibus Antonii Hierati, Soanno 1609) suspensus est.

Supradictum edictum affixum et publicatum fuit ad valvas Principis Apostolorum de Urbe et in aliis iocis solitis et consuetis Urbis, hac'die XIV novembr. A. D. 1609, perme Dominicum de Rubeis, S. D. N. Papae curs. A Christ, fund. Mag. curs. Fr. Lud. y Stella, Magister Sacri Palat. Apostol. — Pro D. Paulo Spada, not., Stephanus Spada, subst.

On m'a donné, ce jour, le Ballet de M. de Ven^

dosme, nouvelle fadèze imprimée, qui grossira mes pac-

quets de la sotterie de ce temps.

40 Ung grand bigot, nommé La Fontaine, marchant, que

je connois dès longtemps, m'apporta, ce jour, de

Fév. 1610 MEMOIRES-JOURNAUX 14S

Romme, d'où il venoit, quelques singularités, que je ne voulus prendre sans argent (et je n^en avois point), mais bien quelques denrées légères de Pardons et Indulgences qui ne me coustoient rien, lesquelles j^ay insérées au pacquet de mes fadèzes superstitieuses de ce temps. Le reste de sa marchandise n^estoit que menue farfadelle pour les bigots et bigottes.

Le dimanche 14' de ce mois, à deux heures après minuict, fust marié, dans Téglise S.-André-des-Ars, le

10 conseiller Guillon, nostre voisin, avec Madamoiselle de Lespine, qu^on disoit estre une belle fille (et puis c'estoit tout). Il passa outre à ce mariage contre la. dernière et expresse volonté de son père, contre la teneur de son testament (que lui-mesmes toutesfois avoit signé et ratifié), portant exhérédation, au cas qu41 vinst à l'espouser, et contre le conseil et advis de tous ses principaux amis et parens (sinon, possible, de quelques-uns qui désiroient Tavoir pour compagnon de semblable faute où ils estoient tumbés).

20 Une dame de nostre quartier, des plus accortes et advisées, mais un peu mesdisante, dit que ledit Guillon méritoit d^estre nommé le parfait et fidèle amant, voire quHl devoit estre mis aux Chroniques, pource qu'il ne s^en trouveroit, possible, encore un dans Paris, qui est bien grand, ni ailleurs, qui, comme lui, voulust bazarder son bien pour espouser une fille qui n'avoit pas grand chose.

Le Palais, d*autre costé, où il est fort congneu, jusques aux marchans et merciers (qui apellent les pièces

3o rongnées, qui n'ont point de lettres, des guillons)^ babillant de ce mariage, disoient que c'estoit le vray tour d'un guillon d'espouser une espine avec ung procès. Quant au cas de conscience, qu^on allègue là dessus,

p. DB l'Estoilk. ^ X. 10

146 PIERRE DE L'ESTOILE FéT. 1610

je n'y en trouve point un plus grand que le mespris et transgression du commandement du père mesmes à la mort, que tout enfant bien né et craingnant Dieu doit avoir pour cher et observer religieusement. Des autres, je les renvoyé aux pères confesseurs, dévots et dévotes de ce temps, qui, en guise d'estriers, les alongent et rétrécissent pour s^en servir comme bon leur semble.

Il me souvient d^avoir leu, dans Plutarque, qu'entre les Grasqs, le fils qui se marioit sans le congé du père

10 estoit publiquement fouetté. Les Lacédémoniens ne les fouettoient pas, mais les privoient de Théritage paternel. Les Thébains avoient une ordonnance, qu'outre la privation de rhéritage, ils demeuroient maudits de leurs pères; et anciennement les enfans estimoient plus la bénédiction de leurs pères que tout le reste des héritages. Mais nous ne sommes plus en ce temps>là. On fait aujourd'hui bien plus de cas de l'un que de l'autre.

Le jeudi 1 8^, pour me sauver des instantes poursuittes, chiquaneries et importunités de mes créanciers, et aussi

20 que le sieur de Maudetour m'a failli de promesse des six-vingts dix escus qu'il me devoit bailler (à quoi, à la vérité, je ne m'estois jamais beaucoup attendu, pour l'avoir recongneu homme sans parole et sans foy), je fus contraint de m'aider d'une constitution de rente de cinquante livres, que me devoit le procureur Maurice, que j'ay transportée^ ce jour, à M. Duranti, mon gendre, qui m'en a baillé l'argent, déduitte préalablement la somme de cent cinquante-neuf livres douze sols que je lui devois il y a long-temps, par promesse signée de ma main, qu'il

3o m'a rendue; lequel argent je n'avois encores envie de lui rendre, pour la peine où je m'en trouve. Mais, voiant que ce qu'il en faisoit estoit en partie pour cela , bien qu'il dist que ce fiist pour m'acconmioder, ou plustost lui-

Fév. i6îo MÉMOIRES-JOURNAUX 147

mesmes , j'ay passé outre , et suis demeuré, moiennant bon paiement, quitte envers lui de tout.

Ainsi chacun pourvoit à ses affaires, horsmis moy, qui fais mal les miennes.

Ce jour, est mort à Paris un advocat en la Cour, nommé Giauvet, homme docte, et des plus habiles du Palais, de sa profession, au reste fort riche, mais extrêmement avare, pour n^avoir femme ni enfans. Lequel vice lui a bien cher cousté, puisqu^il lui a cousté la vie,

10 quMI a perdue, au dire d'un chacun, par sa vile mesquinerie et infâme avarice : s^estant, pendant ces froidures, laissé tellement gangner au froid, faute de bois et de feu, qu'une pluerésie, Taiant saisi, l'a envoie, en cinq jours, en Tautre monde.

Il a fait M. Le Voix, Conseiller en la Grand Chambre, exécuteur de son testament, par lequel, entre autres choses, il a donné dix mil escus pour la fondation d'un collège à Loudun, d'où il est, et pour cinq mil escus de legs qu^il a faits, tant pitoiables qu'autres ; laissant, outre

20 cela, encores plus de cinquante mil escus à deux de ses frères, ses héritiers. La supputation faite de son bien monte à trois cens dix mil livres. On lui a trouvé cent bouettes de cotignac, vingt caisses de raisins de toutes sortes ; douze douzaines de chemises toutes neuves et fort belles, qu'il n'avoit jamais mises; grande quantité de sarge de Florence, et autres bons meubles de toutes sortes ; quatre mil escus d^argent comptant, qu'il faisoit proufiter à la Juivfve, dont beaucoup de gens peuvent parler, et dont le fruict qu'il en a remporté a esté, par

3o un juste jugement de Dieu, un vif et poingnant regret à la mort, qui lui ostoit ce qu'il ne pouvoit emporter; aiant esté vérifié en lui le dire du Sage : O Mors, quant amara! etc.

148 PIERRE DE L'ESTOILE Fér. 1610

On crioit, ce jour, une fadèze nouvelle, toute propre pour les jours gras, bastie et rhythmée de mesmes, intitulée : la Bourgeoise desbauchie. Qui y voudra ajouster la Damoyselle, le pourra faire seurement et (comme je croy) sans recherche. JVy donné, de ceste baguenaude, ungsol.

Le vendredi 19^, j'ay acheté un livre nouveau, fait par le ministre Du Moulin contre celui de Goe£feteau, sur le subject de leurs disputes touchant le saint sacre-

10 ment de TEucharistie. Il est intitulé : Anatomie du livre de Coeffeteau^ par Du Moulin. \A dedans il lui donne des pinssades assez aigres et plaisantes ; reproche audit Goetfeteau ses calomnies et injures, encores que, de ce costé-là, ils n^ayent rien à se reprocher Tun à Tautre. Le reste n^est que redittes et cris de ville gangnée.

Il est imprimé in-8^, et m'a cousté, relié en parchemin, quinze sols. Lequel j'ay mis au pacquet des traités, publiés sur ce subject, par ledit Coeffeteau et Du Moulin, numéro 5i.

20 Le samedi 20^ , la Blanque , restablie à Paris, est plantée et remise solennellement au bout du Pont-Neuf, vis à vis du lieu où elle estoit Tan passé : qui n'est qu'un nouvel accroist de ruine et de desbauche au peuple, assez ruiné et desbauche sans cela. Laquelle Sa Majesté, toutesfois, passant pardessus toutes les remonstrances qu'on lui en a sceu faire, a voulu avoir lieu; meu, possible, de quelques bonnes considérations particulières, non communicables au commun.

On a remarqué que le premier bénéfice qui y a esté

3o tiré est venu à celuy mesmes qui l'avoit eu Tan passé et en avoit remporté le premier bénéfice*

Le lundi 22^, qui estoit le Lundi Gras, pour me libérer de la poursuitte que me faisoit un petit grîbouri

Fe>. 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 149

de savetier, pour et au nom de Marie Chevalier, sa mère, jadis ma chambrière de cuisine, et pour ses gages, je lui fis bailler, par M. Duranti, mon gendre (et de son conseil), quatre-vingts dix livres deux sols huit deniers, sur et en déduction de la somme de neuf-vingts sept livres dix sols : à quoi ma femme avoit compté avec elle, pour toutes restes de ce qu^elle lui pouvoit devoir de ses gages, tout le temps que ladite Marie Pavoit servie ; et, pour le reste, qui monte à quatre-vingts dix-sept livres

10 sept sols et quatre deniers, ledit sieur savetier m'a promis d^attendre jusques la S.-Jean prochaine : dont il [m^en a baillé une promesse, de ce jour, signée de sa main. Et, pour ainsi, un de mes procès mort, contre deux notables personnes et de qualité.

On m'a donné, ce jour, ung petit bagage nouveau, imprimé et intitulé : « Discours contre les citations du grseq et latin es plaidoiries de nostre temps, par Alexandre- Paul de Filère, Thoulouzain. » F. Huby, qui Ta imprimé, in- 16°, me Ta donné.

20 Le jour de Quaresmeprenant de ceste année fust fort froid, car il geloit bien serré, et fist geler quant et soi toutes les resjouissances, folies, mommons et masques de Quaresmeprenant : si qu^on disoit, qu^on n'avoit jamais veu à Paris, en ung tel jour, le peuple si sage et retiré qu'il estoit.

Ce jour, M. le B. D. m'a donné ung petit livret nouveau d'Angleterre, duquel le titre suivant qu'il porte est aussi sot que tout le reste : « Les Trophées du Roy Jacques 1*% de la Grande-Bretagne et Irlande, Défenseur

3o de la Foy ; dressés sur l'inscription seulement de son Advertissement à tous les Roys, Princes et Potentats de la Chrestienté ; confirmés par les merveilleuses actions de Dieu en sa vie ; voués, dédiés et consacrés au très-

i5o PIERRE DE L'ESTOILE Fév. 1610

illustre Prince de Galles. A Eleuthères, année embolismale pour la Papauté, 1609. » Qui n'a toutesfois esté veu à Paris, que jusques à cest an 161 o, en febvrier.

Il appelle ce livre : Jacob triumphant; lequel ressemble proprement aux cigalles : car il est maigre et crie fort hault. Il égalle la piété, bonté et simplicité de ce bon Roy Jacques à celle du bon patriarche Jacob, duquel, par allégories (mais tirées un peu de biais et de loing], il veut rendre les prophéties aussi certaines et authen-

10 tiques que celles de Tautre; le mect aussi hault avec lui en la gloire de Dieu, comme le Pape avec Lucifer au plus bas des Enfers; trouve en AxFLo. F, VICe Z)eo.,le nombre de la Beste, qui est six cens soixante six; dit que c'est un nombre d'homme, et celui de IAKÛBOS, d'un roy, qui contient un:[e cent trois (feuill. 25).

Et au feuillet 23, il dit que Papa (le nom de son adversaire) est un hiérogliphe de souilleure, de malheur et de vengeance divine, et qu'en Papa il n'y a que P. A., doublés en deux syllabes, à la manière que les Pytha-

2ogoriciens signiâoient le Diable. Aussi est-il dit que la Beste parlera comme le Dragon, et que l'Antéchrist viendra en l'efficace de Satan. Au contraire (dit-il), selon la nature des nombres, le septénaire, de quoi est Jacobus, est le premier nombre sacré par le Créateur, et est pris pour signe de son divin repos. — Et mille autres fariboles et observations curieuses et ineptes, ressentantes la corruption et passion du siècle.

Ce jour mesme, passant par la rue S.-Jacques, m'estant arresté à la boutique du sire Ruel, imprimeur, je

3o rencontrai, comme je m'arrestois à y fureter des livres, un vieil bouquain ou roman théologique, en vers, intitulé : Le mistère et miracle de monseigneur sainct Jacques en la ville de Compostelle en Galice^ contenant

FéT. 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX i5i

comment un homme et sa femme, avec leur fils, allant en voiage à S.-Jacques, estant arrivés en un logis en Espagne où ils estoient logés, la servante dudit logis devinst amoureuse du fils, et voiant que ledit fils ne vouloit consentir à sa volonté, lui mist dans sa malette une tasse d^argent : dont il fust condamné d^estre pendu. Mais, par le vouloir de Dieu et de S. Jacques, le garda de mort, et le coq et la poulie qui rotissoient chantèrent miraculeusement.

10 De ce premier échantillon faisant jugement du reste de la pièce, j*en donnai deux sols, pensant qu^elle me feroit plus rire que tous les Quaresmeprenans de ce jour, comme il avinst, et après Tavoir leue, Tajoustai au pacquet de mes Fadèzes et Bigoteries du siècle, cotté S.

Le mécredi 24^, jour des Cendres, nlourust à Paris Madamoiselle Du RoUet, qu'on apeloit Madamoiselle Chevalier, du nom du président Chevalier, qui Tentretenoit. Geste jeune fille, assez belle, avoit esté desbauchée dès long-temps par lui, et estoit damoiselle de la

20 Videville sa femme, qu'il avoit logée en une maison de la paroisse S.-André, où il Tentretenoit publiquement et pompeusement, avec les enfans qu'il en avoit, au veu et sceu de tout lemonde, mais non sans grand scandale. Estant morte en la fleur de son aage (et assez mal, ainsi qu^on disoit, sans avoir peu recevoir les sacremens), le curé de S.-André ne voulust permettre qu'elle fust enterrée dans réglise, disant que c^estoit une peccheresse publique, mais bien dans le cimetière, comme estant catholique. Finalement elle fust enterrée dans le cime-

3otière S.-Innocent.

La nuict du jeudi 25^ de ce mois, mourust, à Paris, en la rue Pavée, au logis de M. de Mesmes, M. Canaye, sieur de Fresne, Conseiller d^ Estât de Sa Majesté, na-

i52 PIERRE DE L'ESTOILE Fév. 1610

guères son Ambassadeur à Venise; grand personnage, ung des plus beaux et déliés esprits de ce siècle, et des plus doctes. On disoit que Tavancement quUl s^estoit promis par le changement de sa Religion Tavoit trompé; et que le Roy, lui aiant failli de promesse et garant de ce costé-là, avoit ruiné toutes ses affaires, ses desseins et sa maison. Ce quUl avoit pris si fort à cœur, qu^il en estoit mort d'ennui. Cest ung bon maistre que Dieu, grand et puissant censeur et visiteur de nos faits, de nos

ledits et de nos cœurs, et auquel il vault mieux avoir fiance qu^aux princes et grands terriens. Nostre ambi* tion doit estre d'estre bien avec lui, tant que nous sommes sur ceste terre, asseurés que nous y serons encores mieux, quand nous serons là-haut au Gel. Faute de ceste foy et considération, la pluspart de nos courtizans et mondains ambitieux d'aujourd'hui délaissent Dieu, et Dieu les délaisse.

Il avoit une si grande appréhension de mourir, que son apotiquaire, au défaut des autres, s'estant chargé de

20 lui dire, telle peur et tremblement lui en prist, qu'on fut long-temps sans le pouvoir remettre.

Le vendredi 26®, Toussaints Du Bray m*a donné, de son impression, ung Discours nouveau des marques de l'Eglise^ fait par M. TArchevesque de Bourges; duquel je ne dirai autre chose, sinon qu'une bonne archevesché, comme la sienne, est aujourd'hui une des meilleures marques et plus essentielles de l'Église.

La nuict de ce jour, est mort, en sa maison du Cloistre Nostre-Dame, à Paris, M. le président Rancher,

3o aagé de cinquante sept ans sept jours, après avoir esté taillé (dont il n'avoit point envie), la fièvre, avec le flux du ventre, l'aiant saisi le cinquiesme jour, et la gangrène s'estant mise en sa playe.

Fév. 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX i53

C'est un sage mondain, homme du temps, fort accort et advisé, et tout propre pour un Palais comme le nostre.

Le dimanche, dernier du mois, est mort à Paris J. Guillemot, imprimeur, et libraire du Palais, le plus effronté menteur et trompeur du mestier, et le plus grand arabe et corsaire, en matière de livres, qui fust au Palais ni ailleurs.

Ce jour, M. le Dauphin joua son Balet à TArsenai. Quelques jours auparavant, comme on Vy recordoit, 10 M. de Sully, monstrant M. Duret, va dire : « C'a esté « M. le Président que voilà qui a fait le Balet. » A quoi ung plaisant, nommé Guérin (qu'on apelle communément le Fol de la Roine Marguerite), va répliquer tout promptement : <c Pardonnez-moi, Monsieur, s'il vous <c plaist; M. le Président n'a pas fait le Balet; au conte traire, c'est le Balet qui a fait M. le Président. »

Tout ce mois de febvrier, depuis son commencement jusques à la fin, fust fort froid, à Paris, où se passèrent peu de jours qu'il ne gelast. Les desgels y furent fort 20 froids, avec abondance de neige, grésil, verglas, pluie froide entremeslée de gresle, et autre inconstance de temps si grande, que peu de personnes se trouvoient qui ne fussent attaintes de cathairres, les unes plus, les autres moins, et beaucoup très-dangereusement : régnant comme une espèce de coqueluche universelle sur grands et petits. Et ne laissoit-on toutesfois, pour tout cela, d'estre eschauffe après les folies, brelands et jeux; mesmes à la Foire, où on Testoit le plus; et toute sorte de rafiSe en usage : le débit des autres marchandises s'y 3o estant trouvé piètre, mègre et froid, comme le temps ; que si le Roy (qui y alloit souvent) et la Cour n'eussent esté, presque déserte, tant elle estoit peu hantée. Ce qu'on attribuoit en partie (et non sans raison) à la mala-

i54 PIERRE DE L'ESTOILE Fév. 1610

die commune du siècle, où chacun fait plus de mine quUl n'a d'argent.

Le président Chevalier acheta, en ce mois, Testât du président Le Sevré, Premier Président en la Cour des Aydes, soixante mil escus, sans autres dix mil escus qu'on disoit qu'il lui avoit coustés, pour des espingles, présens, et autres petites corruptions qui se prattiquent aujourd'hui d'ordinaire pour y entrer. Si que cest estât lui revenoit à plus de deux cent mil francs : qui estoit

10 bien paier une Première Présidenterie des rats et vermines du Palais.

On fist courir le bruit que le Roy, qui d'ailleurs n'aimoit pas beaucoup ledit Chevalier, y avoit consenti, sous une promesse qu'il lui avoit faite de faire M. le Dauphin son héritier ; et que Sa Majesté, depuis avisée, par le pré-sident Le Sevré, de la loi Si unquam, qui est au code De revoc. donat.^ et que la femme dudit Chevalier estant vieille, venant un de ces jours à mourir, lui, se remariant et aiant des enfans, rendroit la donation nulle , auroit

20 plaisamment respondu qu'il vouloit, en marché faisant, qu'ils rayassent ceste loi de leur code. Ce qu'aiant dit au président Chevalier, et aiant fait sa response à Sa Majesté, que Le Sevré, qui lui avoit allégué ceste loy, ne l'entendoit pas : <c Je pense bien, dit le Roy, qu'il ne « Tentend guères, voirement ni celle-là ni autre. «Voilà comme Sa Majesté se moqua plaisamment de tous les deux, de l'ambition de l'un et de l'ignorance de l'autre. En ce mesme mois, la Cour se voulant assembler, pour censurer et mettre à néant la Censure faite à Romme

3o de leur Arrest donné contre Chastel, en fust empeschée par le Roy, qui leur fist dire qu'il ne vouloit pas, et qu'il y sçauroit bien pourvoir par autre voie ; et à son advocat Servin, qui lui en voulut faire quelques remonstrances :

Fév. 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX i55

c< Il y a, lui dit-il, des fous à Romme, monsieur Servin ; (( il y a là des fous aussi bien comme à Paris. » Et le renvoia de ceste façon.

Au Carneval dernier qui se fist à Rouen, se rencontrèrent d^autres fols (car il y en a autant au monde qu*en lieu où vous sçauriez aller), qui, courans les rues, masqués, estans à cheval bien en conche, et se nommans les Ayant-coureurs de liberté, donnoient, aux uns et aux autres qu'ils rencontroient, des vers sanglans contre les 10 Partisans, imprimés en une feuille à trois colomnes : desquels on disoit que Tinvention estoit belle et bien rencontrée; mais lesquels, aiant esté saisis et défendus, ne se sont peu voir que malaisément, ne pouvans venir jusques à nous sans l'entremise des amis de delà. Ça esté pourquoi j'en ay prié M. Justel, qui m^a promis de me les recouvrir.

Grands bruias de guerre, en ceste saison (qui est une autre folie pire que toutes les autres), que chacun tient à Paris pour résolue, parce que le Roy veult qu^on la locroye. Comme aussi le sacre, couronnement et entrée de la Roine sa femme, au mois de may prochain, pour laquelle on fait de grands préparatifs; ainsi qu'on en fait aussi de la guerre partout, de l'exprès commandement de Sa Majesté. Qui sont toutesfois deux actions bien différentes, et desquelles, pour se rencontrer mal en un mesme temps, plusieurs font doute, et sont induits à croire aussi peu Tun que l'autre.

Mais, pource que les desseins des rois sont lettres closes au peuple, jusques à ce que l'événement les ouvre, 3o c'est folie d'y penser rien voir ny connoistre : car les plus habiles discoureurs s'y trouvent trompés.

Pour le regard du Prince de Condé, qui est aujourd'hui un autre subjça des discours de ce temps, et que

i56 PIERRE DE L'ESTOILE Fév. 1610

les vents de Paris, comme les girouettes des clochers, tournent en un instant et emportent aux quatre coings de r Europe, le rendans en une mesme heure à Bruxelles, à Milan^ à Goulongne et à Prague, puis le faisans en un moment traverser par mer en Espagne, et enlever Madame la. Princesse de Condé, sa femme, dans son lit, à Bruxelles, et par mesme moien la chambre de T Infante où elle couche ; après vouloir sçavoir ce qu'ils feront, qu'ils deviendront, s'ils reviendront (ce que le Roy ny eux

i^mesmes ne sçavent pas, mais Dieu seul, en la main duquel sont possible des verges pour nous chastier, si nous ne nous amandons) ; ce sont discours si vains, si sots et si mal bastis (et après lesquels toutesfois on se rompt journellement la teste), qu'on void bien par iceux que la pluspart des cervelles des hommes de nostre siècle sont mal timbrées, de vouloir donner pied à un fondement de sable sur lequel il ne peult rien arrester.

Advis, sur la fîn de ce mois, de Venise, d'une grande quantité de Bibles huguenotes, de Genève, de Deodati,

20 dont on a rempli la ville, mais qui n'opéreront guères plus de fruits de mortification aux cœurs de ce peuple naturellement voluptueux, libertin et paillard, qu'ont fait les vieilles catholiques de l'Inquisition. Dieu, toutefois, est puissant de le faire, mais non autre.

Par lettres de Fra Paolo, escrites dudit Venise à un mien ami, qu'il m'a fait voir, le dernier de ce mois, depuis la Censure faite à Romme de F Histoire de M.le présideùt De Thou, on l'a affichée à toutes les portes des boutiques des libraires de Venise, comme si par là on eust voulu

3o braver et contrepéter la Censure de nostre Saint-Père le Pape.

Ce mesme jour, dernier du mois, le sire T. m'a monstre des lettres qu'on lui escrivoit d'Amsterdam, par les-

Fév. 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX iSy

quelles on Tavertissoit des grandes ruines et pertes qu'a* voit souffertes le peuple et tout le pais d'alentour, par les extrêmes inondations et ravines d'eaux qui avoient tout emporté et ravagé en forme de torrent. Et y a dans lesdites lettres une particularité remarquable d'un marchant portugais, qui, aiant fait emploitte d'une grande quantité de pains de succre, lesquels il avoit arrangés et serrés en la cave d'un sien ami d'Amsterdam, l'eau y estant subitement et inopinément entrée, et perdu tout le

10 succre du marchant, avant qu'on eust le moien d'y venir et le sauver, le pauvre Portugais, outré de désespoir, s'estoit desfait lui-mesmes, pendu et estranglé misérablement de ses propres mains.

Une fille de maison, à Paris, s'estant laissée aller à Tamour et fait un enfant, après s'estre déchargée, aux champs, de son fardeau, revinst audit Paris, en ce mois, aussi guaye et délibérée que devant, et aussi resserrée comme si rien n'y eust passé.

On s'estonnoit seulement de dire que la Cour des

20 Âydes s'en fust meslée pour une fille, ce qu'on n'eust trouvé tant estrange d'une damoiselle mariée. Auxquelles ils peuvent ayder quelquefois, par charité, pour subvenir aux foiblesses et infirmités de leurs maris.

Une bonne dame de ceste ville, qu'on avoit mise depuis peu aux Filles Repenties, dit et confessa, ces jours passés, à un mien ami qui l'y alla voir, que, dès la deuxième nuict qu'elle y estoit entrée, elle avoit eu la compagnie d'un prestre, qui avoit couché entre une autre Repentie et elle, et qu*ils ne chaumoient point là dedans

3o de ceste besongne, pourvu que ce fussent prestres et gens d'Eglise : qui estoit la raison pourquoy on les apeloit les consacrés.

Le mesme me conta qu'ung homme de qualité de ceste

i58 PIERRE DE L'ESTOILE Fév. 1610

ville Tavoît voulu souvent desbaucher pour le mener en telle religion de femmes, d^ici autour, quMl voudroit ; et qu^il le mettroit à mesmes, pour jouir tout à son aise et coucher avec celle qui lui viendroit plus à gré; mesmes, depuis huict jours, à Longchamp et à Gif, où on besongnoit plus librement qu^au plus célèbre bordeau de la ville de Paris. A quoi il ne s^estoit jamais voulu accorder. Ce que je croy, pource que je le connois et Pay toujours conneu pour homme (encores quHl soit garson) 10 qui craind fort Dieu : qui est une rare vertu de ce temps. Ce qui me fait aussi plustost ajouster foy à ses paroles qu^à celles d^un autre.

Mars

Le lundi, premier de ce mois, on crioit, par ceste ville, V Histoire pitoiable des parricides commis par Jacques Gentet et sa femme envers leurs pires, mères et sœurs, en la ville de Blaye; laquelle encores que je me défiasse avoir esté regrattée et reschauffée par ces pauvres contreporteux morfondus , si est-ce que, pour n^estre point ao parmi mes fadèzes et cris de Paris de ce temps, je l'ay voulu avoir et en ay donné deux sols, pour ajouster à mes autres bagatelles.

Ce jour, est morte à Paris Madamoiselle Odeau, bellemère de feu mon frère du Couldray; elle estoit aagée de soixante six ans, atténuée de longues et diverses maladies, et laquelle dès longtemps ne vivoit qu'une vie mourante.

Ce mesme jour, est mort à Paris M. deChezelles, ancien advocat du Parlement, et qui y avoit du nom et de la 3o réputation beaucoup. Il estoit plus cassé de goutte que d'années, mais riche, ainsi qu'on disoit : qui est la sou-

Marsi6io MÉMOIRES-JOURNAUX iSg

veraine vertu de ce temps et la science des sciences d^aujourd'huy.

Ce jour, j'ay reçu de Genève deux Advis sur la nouvelle conjuration et trahison, qu^on bruioit ici avoir esté descouverte contre ladite ville. L'ung est du lo du passé, de l^emprisonnement d^ung nommé Canat, médecin, accusé de sodomie avec quelques autres traistres, emprisonnés avec les torturés et questionnés, et d^avoir donné le boucon à deux des principaux de la ville, Gautier et

loLullin.

Uautre Advis est du 1 7^ dudit mois passé, de l'exécution de Canat, lequel, aiant esté mené au Molard, avoit eu sur un eschaffaud les bras, jambes et cuisses brisés, et tout vif jette en un feu ardent, ses cendres jettées en la rivière d'Arve.

Il y a plusieurs particularités notables contenues auxdits Advis, que j^ay mis avec mes autres Mémoires de ce temps. Celui qui me les a apportées est ung bon vieillard, nommé Cuilleri,demeurant dans la ville deGenève:

20 lequel, aagé de près de quatre-vingts ans, court encores la poste, et est venu en poste de Genève ici, d'où il m'a apporté les susdits Mémoires, avec des lettres de son fils, que je connois assez particulièrement, mais non ce bon homme son père, que je n'avois jamais veu qu'aujourd'hui.

Le mardi 2^, j'ay acheté deux sols un Advis qu'on crioit icy, donné au Roy par un nommé Lanagerie, sur la punition des blasphèmes de son Roiaume ; qui est un gentil Advis, sainct et chrestien, rempli d'infinis beaux

3o traits, et duquel l'exécution seroit aussi souhaitable que l'Advisenest bon et utile, t i»Qui blasphème (dit-il) en riant, sera damné en pleurant. — 2® Qui blasphème par coustume, sera damné par usage. — 3® Le blasphème est

i6o PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

en Tame comme les escrouelles au corps : il croistra tousjours jusques à ce que la main de Vostre Majesté l'ait touché. — 4^ Il faut estouffer ce bouc puant de blasphème, dans sa propre laine. Je dy : aux despens des bourses des blasphémateurs. — 5^ L*excuse au blasphémateur, de blasphémer, est proprement se blanchir avec son encre, d^autant qu'il n'y a nul plaisir à blasphémer. — 6® Le blasphème est un crime de Lèze Majesté divine^ pour lequel Dieu se prend, quant au principal, au blasphéma-

loteur, s'il ne se corrige, et, pour les despens, à ceux auxquels il a donné le pouvoir et le commandement de les chastier. — 7® Il faut considérer qu'au blasphème l'offensé est nostre partie, nostre accusateur, et nostre juge, qui ne peult estre récusé ; mais tout ce que nous pouvons faire, c'est de lui demander le renvoy de sa senestre à sa dextre ; je dis, de son ire à sa miséricorde, en nous chastiant. — 8* La condition de nostre vie se peult représenter par un petit flambeau, allumé de nuict sur la fenestre d'une maison : la nuict est longue, le flambeau

20 est court, et le vent est grand pour l'esteindre, avant qu'il soit consommé par le feu. » Qui sont les mots par lesquels il commence son Advis au Roy.

Le mécredi 3% a esté enterré, dans l'église Saint-Sevrin, à Paris, le président Rancher, avec grande pompe et solennité funèbre, ce qui ne se fait point sans grands frais et despense extraordinaire. Par ainsi il couste beaucoup, en ce temps, à vivre et à mourir.

Le S'' de Fresne Canaye, au contraire de cestui-ci, est conduit, dans un carrosse, en sa maison de Fresne, pour

3oy estre enterré sans aucune cérimonie ou solemnité. Ceux de Charanton, parlans de sa fin, disoient qu'il estoit mort cumfustibuset armis, pource qu'il avoittous ses Sacremens et qu'il ne pensoit pas mourir. Ce qui

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 161

avient (disent-ils) ordinairement à tous ceux qui en font comme lui. Mais ils sont parties récusables et non recevables en ce fait. On asseure bien une chose, qu'on tient pour véritable, qu^estant près de sa fin, il dit qu'il n'avoit regret de mourir que pour deux choses : Tune, d'estre osté de la Religion ; Tautre, de laisser ses enfans pauvres et misérables comme il les laissoit.

Je fis, ce jour, un pacquet, cotté R. R. R. R., d'escrits divers, tant imprimés que manuscrits, ramassés et 10 recueillis depuis le premier janvier de cest an 161 o, jusquesau dernier de febvrier. Il y en a trente-six.

Le jeudi 4^, est mort, à Paris, d^une plueresie, en Taage de soixante sept ans, M^ Charles Poussemothe, naguères Secrétaire du Roy, frère de M^ Jean Poussemothe, advocat en la Cour, mon gendre. Il a eu le bruit, pendant qu'il a vescu, d^avoir tousjours fait fort proufiter le talent, non tant selon les maximes évangéliques que selon celles du monde d^aujourd'hui, qui en prendroit sur le Grand Autel plustost que défaillir à en avoir, et lequel toutesao fois (bien qu^au dire d'un chacun, il fust extrêmement avare et mesquin) n^en a laissé, à beaucoup près, tant que Ton pensoit. Mais quoi? Chacun faict ici bas le procès à son compagnon, sans penser au sien, qui est là haut prest à juger et à estre mis sur le bureau (faute en laquelle tumbent aujourd'hui la pluspart, et moimesmes le premier, laquelle je prie Dieu me vouloirpardonner).

Ce jour, est mort à Paris un advocat, nommé Bois-

sière, neveu de M. de Beaussans, aussi advocat; et le

3o lendemain, un procureur en la Cour, nommé Barbier,

qu'on disoit estre ung peu plus homme de bien et moins

larron et corsaire que les autres.

Les médecins estoient en aoust, en ceste saison, à cause

p. DK l'Estoilk. — X. Il

i62 PIERRE DE L'ESTOILE Mars i6îo

de rindisposition du temps, qui estoit fort froid, neigeux et glacial ; que si le soleil n^eust esté haut, la gelée n'eust moins fait de mal et eust esté aussi rude et mal* aisée à supporter que celle du dernier grand hiver de 1608. Ce qui causoit de la mortalité, à Paris, par les diverses maladies qui y régnoient, principalement les pluerésies, qui envoioient beaucoup en Tautre monde.

Le vendredi 5% j*ai receu du S*" de Maudestour, après

10 dix ans de poursuitte, la somme de six- vingts quinze

escus,à laquelle la nécessité de mes affaires m^a contraint

de composer, bien que loialement il m'en deust presque

une fois autant.

Mon neveu Du P., Conseiller en la Cour, me disoit, ces jours passés, qu^un gentilhomme d'honneur et de qualité lui avoit conté, depuis peu, que, tout le temps de sa vie, il avoit esté contraint de plaider ; que, de tous les procès qu'il avoit eus, il ne s*en trouveroit un seul qu'il n'eust gangné ; et toutesfois en estoit demeuré pauvre et 20 misérable. «Comment ne le serois-je donc (pensay-je lors), moy, pauvre homme, et inutile du tout à ce mestier, qui n'en gangnepas un, et suis contraint tous les jours de composer à moictié de mon bien, pour en tirer Tautre, affin de pouvoir vivre ? »

J'achetai, ce jour, quatre sols, une nouvelle fadèze, traduitte d'espagnol en françois, intitulée : la Rescousse du Temps prisonnier^ imprimée à Mons, in- 16% 16 10, dont le titre spécieux fait envie de le voir; mais le discours n'est que vent.

3o Le samedi 6^, I . Millot m'en a donné une autre, de son impression, intitulée : La magnifique Doxologie du Festu, par M. Sébastian Rouillard, Advocat au Parlement, homme docte, mais qui lui vaudroit mieux ne Tes-

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX i63

tre pas tant (dit-on) et estre plus sage. Aliud est sapere^ aliudscire.

Un autre, qui est le sieur D. B», m^a donné les Maii^ nées du sieur de Cholières^ imprimées nouvellement, in- 16^, par A. Du Brueil (pure bagatelle, comme sont lapluspart des escrits de ce temps).

Le lundi 8% est morte, à Paris, Madamoiselle de Loans, veufve de M. de Loans, frère de feu ma femme. Cestoit une damoiselle bonne, sage et vertueuse, et à laïc quelle Dieu donna aussi une fin heureuse, paisible et douce, conforme à sa vie. Car elle n^estoit pas de ces âmes ambitieuses de nostre temps, vessies enflées qui se nourrissent et crèvent de vent, comme Ephraîm, mais humble et débonnaire, sur lesquelles T Esprit de Dieu s'assied et repose ordinairement. Ce que j ^expérimentai, lorsque, conduitte par icellui et meue d^une bonne conscience et charité vraiement chrestienne, elle empescha une bonne partie de la ruine des miens et de ma maison, que les frères de feu ma femme, parieur mauvaise foy, aom'avoient brassée et procurée. Tan iSgS. Dont il me souviendra tousjours.

Elle est morte d^une hydropisie, aagée de cinquantedeux ans ou environ. Les médecins la pansoient et l'ont toujours pansée comme malade des poulmons, qu^on lui a trouvé fort beaux, sains et entiers, et son mal estoit au foye, prenant l'un pour Tautre, comme ils font souvent.

Le mardi 9*, un mien ami, homme d'honneur et véritable, m'a asseuré d'avoir veu, en un certain lieu de ceste 3o ville, le )Our de devant, un plaisant tableau d'Adam et d'Eve, représentant au naturel M. et Madame de Sully. L'Arbre de vie y estoit naifvement peint, autour duquel on voioit le serpent entortillé, qui présentoit une bourse

i64 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

à Madame de Sully, et au-dessus, entre son mari et elle, paroissoit le président' Duret, qui, alongeant son col et ses membres, baisoit ladite dame de Sully sur la bouche.

« Nous sommes en un roiaume de fouterie » (disoit dernièrement, au Louvre, M* G.).

Ce jour, le prédicateur de Nostre-Dame, qu'on apeloit Sufrin,Jésuiste, estant tumbé, en son sermon, sur les dissolutions et lascivetés des femmes, dit quUl n'y avoit 10 aujourd'hui si petite coquette à Paris qui ne monstrast ses tétons, prenant exemple sur la Roine Marguerite. Puis, comme s'il en eust voulu retenir le mot (lequel on trouvoit, pour un homme d'esprit tel qu'il estoit, lui estre eschappétrop indiscrettement), s'estant un peu arresté, pour se recouvrir, va dire qu'il n'entendoit taxer la Roine Marguerite ; que beaucoup de choses estoient permises aux Roines, qui estoient défendues aux autres. Mais ceste recouverte nevaloit rien.

Le jeudi ii«,à la requeste de Messieurs les Gens du 20 Roy, fust donné Arrest,au Parlement, contre l'imprimeur de Fontenay-le-Comte, en Poictou, par lequel défenses lui furent faites, sous grandes et grosses peines, d'imprimer, publier ni exposer en vente ung libelle diffamatoire fait contre le Pape, intitulé : La Chasse de laBeste Aniichristianisme. Ordonné que ledit Arrest lui seroit signifié par huissier exprès envoie sur les lieux.

Ce jour, fust enterré, dans 1 église S. -Victor-lès-Paris, nostre maistre Victor Cayet, bon docteur et docte, mais un peu douteux, confus et brouillé en sa théologie; grand 3o alquemiste et souffleur, comme il paroissoit à ses habits et à sa mule, qui en mangeoit souvent des oublies. On disoit aussi qu'il estudioit à la nécromance, et que s'il eust peu atteindre à la perfection de ce bel art, après

Mars 16x0 MÉMOIRES*-JOURNAUX i65

lequel il suoit et travailloit beaucoup, c^estoit la couronne desa vie, car le Diable Teust emporté. De moy, aiant esté curieux, avec beaucoup d'autres, pour Tamour de ce qui^s'estoit passé, d^apprendre au vray comme estoit mort ce personnage (auquel j^ay tousjours désiré une vraie conversion au salut de son ame), ma curiosité me transporta tant, que d^aller chercher un homme bien loin, que je connoissois, ami dudit Cayet, et qu'on m'asseura ravoir assisté jusques à la fin, pour en sçavoir de luy la

10 vérité; qui m'en a dit et asseuré ce qui s'ensuit, sçavoir : que ce bon docteur estant fort malade et près de sa fin, comme ceux qui Tassistoient virent qu il n'y songeoit point et ne parloit de Dieu ni de sa Mère, prièrent son médecin de lui vouloir dire le danger où il estoit, afin qu'il se préparast pour penser à sa conscience. De quoy son médecin s'estant excusé, y en vinst un autre qui lui parla et demanda s'il ne vouloit pas, comme un bon chrestien, se mettre en son estât pour recevoir Nostre Seingneur. A quoy aiant respondu fort rudement et en

20 colère, et demandé de quoi il se mesloit, lui dit qu'il sça< voit bien ce qu'il avoit à faire, qu'il n'en estoit pas là, et qu'on le laissast en repos, sans lui en rompre davantage la teste. Et renvoia mon homme de ceste façon.

Lors Messieurs nos maistres et docteurs de Navarre, qui sont là en assez bon nombre, aians entendu sa res* ponse, et aucuns d'entre eux estans entrés en quelque desfiance de lui, à cause de sa première profession, en députèrent ung d'entre eux, qui lui estoit ami, pour l'amonnester et exhorter de penser à sa conscience, et vou-

3o loir recevoir ses Sacremens; avec charge, s'il voioit qu'il en fist diflBculié, de lui dire, s'il ne les recevoit, qu'asseurément, après qu'il seroit mort, on traîneroit son corps à la voirie. Ce que l'autre aiant exécuté, se voiant re-

i66 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

buté de lui, et qu'il n^avoit pas grande envie d'y entendre, après ceste menace, lui parlant tousjours de recevoir Nostre Seingneur, nostre maistre Cayet lui va demander :]« Et où est-il, Nostre Seingneur ? — Il n'est pas ici, lui respondit l'autre; mais on vous Taportera et vous le fera-fon venir. — Allez-le donc quérir, dit Cayet, et me le faites venir. » Et, après avoir demandé son pourpoint et ses chausses, se leva du lit; et comme il le vit entrer, se mist à genoux, disant : Do-

10 mine, in te speravi; non confundar in œternum. Mi* serere mei, Deus, miserere mei. Puis, s'estant fait recoucher, le receust dans son lit, sans vouloir escouter ne permettre que Tautre qui le communioit lui fist aucune exhortation, comme on a accoustumé de faire ; disant que c'estoit assez et qu'il se contentast ; qu'il sçavoit mieux que lui ce qu'il faloit faire.

Finalement, lui aiant esté apportée Pextrême unction (qu'il n'avoit point envie d'avoir), après qu'on lui en eust oint l'estomach, comme on voulust venir aux

20 pieds : a Et quoy ! dit-il, n'est-ce point tantost assez a graissé? Dépeschez- vous, je vous prie, et me laissez <c reposer. » Et, aussitost qu'ils eurent achevé, prenant sa couverture et s'enveloppant et cachant tout dedans, ne voulust plus ouïr ni parler à personne, ni à prestre ni à clerc, jusques à ce qu'à quelque temps de là on le trouva, là dessous, mort et expiré.

Telle fust la fin de nostre maistre Cayet, à l'enterrement duquel assistèrent l'abbé de Chamvalon et l'abbé de Bourgueil (qui furent les deux plus aparans qui s'y

3o trouvèrent).

M. le prieur de S.-Victor, s'estant laissé aller aux importunités de beaucoup qui le prièrent ne lui vouloir point dénier la sépulture dans son église, puisque

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 167

sa dernière volonté l'a voit porté à ceste dévotion, dit (mais après Tavoir accordé) que s'il eust sceu plus tost ce que depuis on lui avoit fait entendre, que jamais il n'eust permis que le corps de Cayet fust entré dans leur maison.

Ce Jour, estant dans les Cordeliers, le gardien me dit qu'ils avoient envoie quatre bandes de leurs gens à quatre divers enterremens qui se faisoient, ce jour, dans la ville. Ce qui monstroit bien le grand monde qui se lomouroit à Paris, tous les jours, en ceste saison froide, rude et fascheuse.

Le vendredi 12% un advocat delà Cour, nommé Besnard, m'adonne des plaidoiés nouveaux d'un advocat, son ami, nommé Corbin, qu'on apeloit, au Palais, a les plaidoiés de Robin d , pource qu'on disoit que tous ses discours n'estoient remplis que de fadèzes et robineries.

Le samedi 1 3^, M. Justel m'a donné la copie du procès-verbal de la sommation faite de la part du Roy à ao M. le Prince de Condé, avec la response et protestation dudit &■ Prince. Elle contenoit un feuillet d'escriture, et couroit fort à Paris.

On crioit, ce jour, par ceste ville, la suivante fadèze, comme nouvelle, bien que regrattée et surannée : Dis* cours prodigieux et espouvantable de trois Espagnols et une Espagnole^ magiciens et sorciers, qui se fatsoient porter, par les diables^ de ville en ville ; avec leurs déclarations d'avoir fait mourir plusieurs personnes et testait par leurs sortilèges^ et aussi d'avoir 3ofait plusieurs dégâts aux biens de la terre. Ensemble^ rArrest prononcé contre eux par la Cour de Parlement de Bourdeaux, le samedi 6* jour de mars 16 10, qui est une dacte fausse, mise par pitié, et pour res-

i68 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

chauffer ces pauvres contreporteux, morfondus en toutes sortes, par Ruelle rimprimeur, qui me Ta dit ce jourd'hui et m'en a apporté un.

Le dimanche 14% un mien ami m'a fait voir le Lumbifrage de Rouillard, fait par lui contre un secrétaire du Roy, qui Tavoit attaqué et escrit contre son livre des Reliefs forenses. C'est un plaisant matagot, mais bien fait, voire docte et, en surplus, cruel, sanglant et qui emporte la pièce, comme il faut que soient tels libelles :

\o aut nunquam tentare^ aut perficere. Il Ta fait impri-

• mer en ceste ville, mais lequel on ne peult voir, si luimesmes ne le baille, pour avoir esté saisi et estroictement défendu. Il porte ce tiltre: Le Lumbifrage de Nicodème Aubier^ scribe^ soy disant le cifiquiesme évangéliste et noble de quatre races^ par Af® Sébastien Rouillard, de Melun^ Advocat en Parlement. A Eleuthères^ année embolismale. Avant que le rendre, je Tay leu deux fois, d'un bout à Tautre, et y ay pris plaisir. On m'en a donné, ce mesme jour, le mémoire d'un

20 autre, mais plus important et scandaleux beaucoup, qu'on disoit estre imprimé vers ces quartiers de Venise, intitulé : la Fuitte de la Beste hors la ville de Romme, Le lundi i5®, le sieur de Tourval m'a donné les Caractères des Vertus et des Vices ^ avec son Sénègue chrestien^ qu'il a fait imprimer en ceste ville, in- 16°, dans lequel a force beaux traits et dignes d'estre recueillis, et desquels je me servirai tant plus volontiers que, par le mespris de toutes les choses de ce monde, ils vous tirent et eslèvent à Tunique amour et singulier des célestes,

3o vraiment heureuses et parfaites.

11 a tiré et traduit de l'anglois de M. Joseph Hall, mais assez mal, estant marri que son traduaeur ne parle meilleur françois, pource que je prévois et crains que

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 169

son langage n'en dégouste beaucoup de gens : ce que je n'ay pas cité audit Tourval, lequel, tout léger qu^il est, je ne puis que je ne fréquente et aime, pource quUl m^aime aussi et que j'ay recongneu en lui un bon cœur, accompagné d^une grande piété et crainte de Dieu. Amici mores noveris, non oderis^ dit le Comique.

J'ay acheté, ce jour, 3 sols, V Ordre et forme quia esté tenu au sacre et couronnement de la Roine de France, Elisabeth d'Autriche^ fait en V église de r abbaye St^

10 Denis en France, avec son entrée faite à Paris, le 25^ jour de marsibji (il y a, à ceste heure, Sg ans); qui est une bagatelle, si curieusement recherchée aujourd'hui, à cause de l'entrée de la Roine, qu'on bruit se devoir faire bientost; qu'on en donne de la vieille, imprimée in-4^ à Paris, avec VEntrée du Roy Charles IX^, qui ne se trouve plus, sinon en quelques bibliothèques (et pense en avoir une, en la mienne, reliée avec d'autres bagages du temps), deux et trois escus. Qui a esté cause de la faire rimprimer in-8^ par Gille Robinot, qui me

30 Ta vendue, ce jour, au Palais, 3 sols.

Le Roy revinst, ce jour, de Fontainebleau à Paris, d'où Sa Majesté estoit sortie il y avoit environ huict jours, mal content (ainsi qu'on disoit), et en colère contre la Roine, à cause d'une de ses filles, fort belle^ nommée Foulebon, de laquelle il ne s'estoit peu acommoder.

Ce jour, le temps s*estant tourné de la bise au midi, s'esleva à Paris un vent fort impétueux, qui dura tout le long du jour, pendant lequel plusieurs personnes allans par les rues furent blessées de thuilles et plastras, qui

3o tumboient des maisons, et entr'autres deux prestres, sur le Pont-Marchand, dont y en eust un grièvement blessé et à la mort, qui venoit de sortir de prison, accusé de sorcelerie.

lyo PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

M. Justel m'a donné, ce jour, le factumde M. le Seîngneur, S*^ de Vicquemare, Conseiller du Roy en sa Cour de Parlement de Rouen, qu'il a fait imprimer ici, pour avoir esté son procès envoie en la Chambre de PEdit, par-devant M. le président Mole, auquel, en faveur de M. Justel, mon bon ami, et à la recommandation des lettres de Madame de Coulonce, Dame que j'aime et honore beaucoup, Pay affectueusement recommandé.

10 Le factum en est plaisant, comme d'un pauvre fiancé qui craind que sa fiancée lui face porter les cornes, estant marié, estant duitte au mestier dès longtemps par son seing et confession propre, qui est la meilleure pierre de son sacq,mais contredite vivement par ses parties, de la vérité ou fausseté de laquelle dépend tout le jugement du procès.

Le mécredi 1 7*, j'ay vendu pour quatorze francs de petits livrets et libelles de la Religion , que j'avois mis des longtemps à part pour cest effect, en aiant deux d'une 20 sorte de chacun, et le reste n'estans que fadèze.

C'a esté un nommé M« Gilles, de Montbeliart, que je n'a vois jamais veu, et que Thomas R. m'a amené ce jour, qui m'en a donné deux pistoles. Pour ce, ici, receu 14 livres.

Le jeudi 18*, j'ay acheté ung Discours funèbre (sot et fabuleux), qu'on crioit devant le Palais, sur la mort de Cayet, avec un autre aussi fat d'une Damoisellc courtizanne. M'ont cousté, les deux, deux sols.

Le vendredi 19*, j'ai acheté, quatre francs (ce qui ne 3o devoit valoir qu'ung quart d'escu ou vingt sols au plus, n'estoit qu'il est rare et ne se recouvre point), la première et deuxième partie du Satjrricon de Barclaie, qui est un gentil livre, à mon gré, et pour lequel avoir je fis

Mars 1610 MÉMOIRES- JOURNAUX 171

meilleur marché de vingt sols de mes livrets de la Religion à ce marchant de Montbéliart. Jamet me Ta vendu au Palais, ce matin, relié en deux petits volumes en parchemin, et Tavoit eu de M. de Vornaizon, Secrétaire du Roy (duquel je Tay sceu), pour trois francs.

Comme je l'escrivois sur ce papier, ledit jour, dans mon Estude, sur les trois heures après midi, est survenu un grand coup de tonnerre, précédé de trois esclairs, qui m'a fait presque tumber, de peur, la plume de la main.

10 « Quand il tonne en mars (disent les bonnes gens), on peult bien crier hélas ! »

Le samedi 20^ fust enterré, dans l'église St-Germainde-l'Auxerrois, à Paris, Madame de Bélièvre, vevfve de messire Pomponne de Bélièvre, Qiancelier de France ; dame sage, vertueuse, humble et charitable. La pompe de l'enterrement fust grande, le convoy numéreux et magnifique. La Cour, la Chambre des Comptes et le collège de messieurs les Secrétaires, y marchèrent en corps; plusieurs Maistres des Requestes, des Évesques et Ar-

20 chevesques, jusques à huict ; TÉvesque de Rieux (plus propre à une cérimonie de parade et muette, comme la messe, qu'à autre fonction épiscopale), fist l'office; le Père Cotton, Toraison funèbre. Il y avoit trente-cinq pauvres habillés, qui estoit le meilleur de tout, tout le reste n'estant que fatras et monstre pour le monde.

Le lundi 22 de ce mois, je me suis amusé d'extraire, du Registre d'un mien ami, fort curieux (lequel il m^a preste, dès le dernier du mois passé), les suivantes fadèzes, mais bien rencontrées et plaines d'observations

3o remarquables sur Testât de la Ligue de nostre temps, et dont, pour ceste raison, je me délibère d'en accroistre mes Mémoires-Journaux de la Ligue ; avec plusieurs autres que je n'escris ici, que j'y ay trouvées, cestes-ci

172 PIERRE DE UESTOILE Mars 1610

aiant esté pour la pluspart tirées, de lui, de la Suiite du Manant; lequel libelle, pour avoir été aussitost supprimé qu^imprimé, a passé par les mains de fort peu de personnes, et ne l'ay jamais peu voir ne recouvrir.

<c I. Le livre du Maheustre fust recherché dans Paris, et désavoué, comme estant de la lignée de Melchisédech, sans père ni mère. Leduc deMaienne, fasché, voulut sçavoir qui en estoit Taucteur ; et, de colère, il en souffloit et bouffoit assez pour faire moudre ung moulin

10 à vent. Sa femme pleuroit de despit, et en jetta des larmes, gléreuses assez pour empezer trois douzaines de peccadilles. La dame de Montpensier nacquetoit des dents, comme une guenon; le S'' de Belin faisoit peur aux crocodilles de Libie par ses morgues sublimes; le président Janin tempestoit, comme un taureau bannier; le président Le Maistre en mordoit ses lèvres ; te président Dorçay faisoit le chien couchant; Ribaut escumoit, comme un pourceau sanglier ; le secrétaire Baudouin en estoit furieux; Buvillier en faisoit le bouffon ; Marteau-

^^ La Chapelle s^en pensa pendre, à Montfaucon ; Rolland Teschevin en railloit comme un sot; l'advocat Oudineau faisoit le froid, piquant comme ung aspic ; Sermoise faisoit le regnard ; son frère Du Fay faisoit le singe ; le président Dassi en bavoit comme une caillette ; Damour, Conseiller, deschiroit comme un tigre ; Lhuillier, Prévost des Marchans, rugissoit comme un lion ; Langlois, eschevin, mordoit comme une vipère ; le secrétaire Poussepin siffloit comme un crapaut ; Daubray rouUoit les yeux en teste comme un bouc ; Tadvocat Du Rousseau

3o mordoit ses lèvres comme un insensé; le Basque Rabusseau, Tyvrongne La Rue, Baudoin le vérole, Taudiancier Le Surveillant, l'outrecuidé Lassus, en couroient les rues comme fols ; Tadvocat Després faisoit le dissimulé ;

Mars ]6io MÉMOIRES-JOURNAUX 173

radvocat Noyiau grinçoit les dents comme un marmot ; Tadvocat Baussan et Le Muet maudissoient en trippières ; les deux Chau vélins rioient en hipocrites ; le conmûssaire Norman t en perdoit le sens, et le commis-saire Le Sage Tentendement ; le commissaire Olart grongnoit comme un pourceau ; le médecin Monanteuil en suoit d'ahan ; le colonel Passart bransloit la tête en esvanté ; le grand Guillaume Poulailler alloit de taverne en taverne pour en sçavoir desnouvelles ; les deux frères

10 Marchant en faisoient de laides grimaces; le colonnel Vilbichot en faisoit Testourdi, et La Haye le mestif .

ce 2. Les deux chefs des deux partis ont ressemblé deux vieux regnards, qui^ pour faire lever le gibier du bois, contrefont Pabboy du chien, et vont l'un après l'autre chassans pour attraper leur proie. Ainsi le Roy de Navarre a contrefait le Catholique, et M. de Maienne, le Ligueur : et n^estoient toutesfois et ne sont ni F un ni l'autre.

a 3. Le duc de Maienne a servi de chien couchant

ao pour faire lever la Ligue, et le Roy a servi de lévrier pour la prendre au colet.

« 4. La Chapelle-Marteau, Prévost des Marchans de Paris, a eu, pour sa part, des rançons, et du Receveur de la Ville, de Vigni, six-vingts mil escus pour le moins, oultre six mil escus qu'il a receus des Espagnols, et a trompé le mareschal de Biron, lui aiant promis de prattiquer la reddition de Paris au Roy.

« 5. Toute la Cour de Parlement de Paris, dès le mois de juillet de Tan iSqS, tramoit la paix, et y donnoit

3o consentement , hormis cinq, encores compris les deux Advocats du Roy Dorléans et Hotman.

t 6. La Chapelle-Marteau, secrétaire d'Estat de la Ligue, et Roland, grand-audiancier , firent tant que

174 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

Louschard, esleu eschevin, ne le fust. Ledit Roland fust continué. Tous deux ont adhéré aux volontés et conseils du duc de Maienne, pour ruiner les Sdze; tous deux se sont déclarés ennemis des prédicateurs et des Espagnols; tous deux ont tendu à leurs affaires, aux despens du parti de la Ligue, aians plus de conseil et de cervelle que tout le reste des Ligueurs ensemble.

a 7. Le Légat de Plaisance n^a pascreu les Seize ne les Espagnols; a toujours escouté M** de Maienne, faisant xo office de père commun, voulant conserver le chef, pour ne perdre, mais entretenir les membres.

« 8. La Conférence de Suresne a esté le comble du malheur des Seize^ laquelle le Légat (disoient-ils) devoit empescher, où au contraire il détesta les placcards qu^on affîcchaà Paris contre laditteCk>nférence.

(c L^ArchevesquedeLion,d^au]trecosté, aiant envie de

se faire paroistre par son beau parler et subtilité d^esprit,

aiant esté cause de la continuation d^icelle , en fust le

premier moqué et attrappé au piège : car il trouva qu^il

30 avoit affaire à des gens encores plus fins que lui.

ce g. Les ecclésiastiques et les justiciers qui ont suivi le Roy lui ont plus servi à son establissement que toutes ses forces.

ce 10. La hayne du duc de Maienne contre les Seize a esté Testablissement du Roy.

« 1 1 . Si M. le Légat eust contredit la Conférence, que

la qualité de M. de Maienne permettoit, il y eust eu un

remuement apparent en tout le Roiaume. Ce que le Légat

fuioit, tant qu'il pouvoit, de peur qu'il ne lui fust repro-

3o ché d'avoir brouillé les affaires.

c( 1 2. M. de Maienne a fondé les excuses de toutes ses malefaçons sur le peu de respect de ceux de sa Maison et le peu d'obéissance que lui rendoient les Gouverneurs.

Mars i6ko MÉMOIRES-JOURNAUX 175

c( i3. Le seingneur de Villeroy entretenoit le duc de Maienne en deux maximes générales : la première, quUl faloit quUl s^emparast de la Couronne et se fist eslire Roy, s'il pouvoit, contre toutes les prattiques de l'Espagnol et de tous les autres princes de Lorraine, spécialement le duc de Guise; la seconde estoit que s*il ne pouvoit parvenir à ce but, qu^il faloit qu'il traictast avec le Roy, lui alléguant deux principales raisons pour cest effect : la première, qu'il auroit cest honneur d'avoir contraint un

10 grand Roy de se faire Catholique et se renger à laraison, et bailler de belles asseurances et promesses aux Catholiques, telles que l'on le pourroit souhaiter, pourveu que Ton le recongneust ; et la seconde, que le Roy lui bailleroit tels gouvernemens et estats qu'il voudroit, tant pour lui, ses enfans et ceux de sa Maison. Et qu'il ne faloit qu'il doutast aucunement que le Roy lui en eust peu faire tort, tant pource que toute la Noblesse Catholique ne l'endureroit jamais, pour avoir le serment de conserver la Religion, et le traicté des Princes , qu'aussi les

20 Princes aians les gouvernemens et les principales fortes places, ils ne pourroient estre forcés et auroient moien de résister. Quant à l'Espagnol, qu'il ne lui pouvoit apporter que nuisance et toute incommodité, estant de sa nature inhumain, cruel et ambitieux, qui petit à petit le débuteroit de ses grades et honneurs pour y mettre des personnes de sa créance, et le rendroit misérable. Lequel conseil le duc de Maienne a creu.

« 14. Le S*^ de Villeroy a esté le vrai agent de la ruine et division de la Ligue , car il a destourné le duc de

3o Maienne de donner aucun grade au Roy d'Espagne en France.

« i5. Au logis de La Chappelle-Marteau, fiist tenu un Conseil, en décembre 1 589, où estoient le duc de Maienne

176 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

et le S' de Villeroy, avec Beraardin Mandosse, le commandeur Morée, et Jean-Baptiste Taxis, ministre du Roy d'Espagne; où fust proposé de prendre la protection du Roy d'Espagne, et le faire Protecteur de la France : à quoi le duc de Maienne inclinoit lors, comme aiant volonté de se maintenir sous un grand. Mais le S^ de Villeroy, qui tendoit à Testablissement du Roy et à la ruine de l'Espagnol, Ten desbaucha du tout, lui remonstrant que ce seroit diminuer sa qualité et sa grandeur,

10 qu'il pouvoit maintenir par les moiens du peuple et des forces de la Noblesse et de sa suitte ; que de se mettre soubs un prince estranger, c'estoit courir hazard, en * danger d'estre délaissé de ses amis, voire abandonné de toute la Noblesse, qui n'obéiroit jamais à l'Espagnol. De sorte que le S"^ de Villeroy rompist ce coup : qui fust un grand avantage pour le Roy ; d'autant que si le Roy d'Espagne eust commandé à la France, sans doute toute intelligence et connivence eust esté perdue, et par conséquent le Roy, qui eust esté mal suivi, servi, voire hors

ao d'espérance d'estre establi.

« 16. Bernardin de Mandosse, avec les ministres d'Espagne, voians que M. de Maienne ne se roidissoit point autrement contre le sieur de Villeroy, fort faschés de quitter prise, et cependant ne pou vans faire, autre chose, ledit de Mandosse dit au duc de Maienne ces mots : « Monsieur, Dieu vous veuille bien conseiller ! « Je sçai que mon maistre a bonne volonté pour le ser- « vice de la cause de Dieu et de la Religion : pensez à ce « qu'il peult et à ce que vous estes. » Et sur ce, les autres

3o dirent qu'il faloit donc que le Roy leur maistre fist une guerre auxilliaire, puisque les François ne vouloient point de protection.

« 17. Ode Pigenat, Provincial des Jésuistes, dit au

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 177

duc de Maienne, qu^il nesedevoit fier au conseil du sieur de Villeroy, qui estoît un courtizan sans religion, et qu'il le tromperoit. « Mon père, lui dit le duc de Maienne, je <c me fie en lui : car il m'a promis courre ma fortune. » De quoi ce Jésuiste fust bien estonné. La Ligue depuis a voulu interpréter ce mot : // m'a promis de courre ma fortune, comme s'il eust esté d'une double entente, et que le sieur de Villeroy n'entendoit courir mesme fortune que M. de Maienne, mais courir contre la fortune dudit

10 duc et le ruiner ; et que l'entente en estoit au diseur, (c 18. Les derniers Mémoires que firent présenter les Seize au duc de Maienne, ce fut à Soissons, en may iSgS-, et lui furent baillés par un Cordelier. Après les avoir leus, il dit : « Ces gens-là me persécute- « ront-ils tousjours ? Si me contredient plus, je les <f perdray. »

(( 19. Le duc de Maienne dit à Taxis, ambassadeur d'Espagne, auquel il communiquoit le plus, que s*il plaisoit au Roy d'Espagne bailler sa fille au fils du duc

*° de Lorraine ou au duc de Savoye, qu'il s'employeroit partout pour maintenir l'un ou l'autre en la Couronne de France. Taxis manda cela au Roy d'Espagne; mais, depuis, Taxis lui remémorant ceste proposition, le duc lui dit que cela ne se pouvoit exécuter, les affaires estant changées, et qu'il ne pouvoit favorizer ni l'un ni l'autre pour la Couronne. Ainsi le duc de Maienne abusoit le Roy d'Espagne, en tirant son argent, et se moquoit de ses parens par promesses, a 20. Les Politiques vouloient porter le Roy de Na-

3o varre au throsne roial ; M. de Maienne le vouloit estre. Les autres Princes ne le vouloient souffrir, et les Catholiques affectionnés ne vouloient ni de l'un ni de l'autre; ains que les Estats en nommassent un qui] fust Catho-

p. DB l'Estoile. — X. la

178 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

lique, sous le bon plaisir de Sa Saincteté et du Roy d'Espagne.

a 21. M. de Maienne envola le comte de Brissac à Paris, avec lettres de créance adressées au S*" de Belin, Gouverneur. Geste créance portoit que le président Brisson traictoit avec le Roy de Navarre pour lui donner entrée dans Paris , et qu'il se faloit desfaîre dudit Président, en quelque sorte que ce fust, comme estant chef des autres traistres, et le plus dangereux de tous; et ne le

10 laisser eschapper, pour le mal qu'il pourroit faire, estant avec l'ennemi. Le comte aiant déclaré sa croiance, Belin assembla les premiers et principaux du Gonseil des Seize, où le comte leur dit encore sa charge de les exhorter d'assister en ceste exécution le S'' de Belin ; et qu'au cas que ledit Belin ne le voulust exécuter, qu'ils y tinssent la main pour le bien et seureté de TEstat. ce Et toutesfois, a Messieurs les Seize (dit-il) n'en ont emporté, de ceste a exécution, que de la désolation ; et ceux qui en ont prouc< fité, ont esté leurs ennemis qui en ont eu la despouille.

20 << L'estat de M. le président Brisson, M. de Maienne l'a « parti en quatre, et en a fait quatre présidens : l'un Héré- « tique, deux Politiques, et ung frénétique. Et quant aux « Seize, il en a fait mourir aucuns, banni les autres, et ce le reste désauthoré de leurs qualités. » Il disoit pour couverture, qu'encores que le président Brisson fust contraire à la Ligue, que néantmoins la forme dont avoient usé les Seize estoit tellement de conséquence, que si elle n'eust esté réprimée elle perdoit tout, et en eussent abusé.

3o c( 22. Après l'exécution des Seize, le duc de Guise, qui peu auparavant leur avoit envoie le S^ de Lange leur porter de sa part toute créance de faveur, assistance et ayde, se moqua d'eux et se rengea sous les aisles du duc

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 179

de Maienne, soq oncle : dont on disoit que « le milan avoit attrappé la perdrix », pource qu^on s'asseuroit que le duc de Guise se ruineroit pour son oncle, qui n'avoit autre appréhension d'obstacle que son neveu, par la réputation de son nom.

<c 23. Les Ligueurs affectionnés estoient les oisons du duc de Maienne, qui les menoit paistre au champ de misère, et les repaissoit d'herbes amères.

a 24. Si la mort du président Brisson eust esté avouée 10 ou passée sous silence par le duc deMaienne, sans doute le Roy n'eust plus eu d'agens dans Paris pour lui : ils eussent tous perdu courage. Mais, quand on vid que ceste mort lui servis t de prétexte pour se vanger des Seize, Ton jugea que, de la ruine des Seize, la Cour de Parlement se restabliroit en son auctorité première.

« 25. M. le Procureur Général excita un murmure contre son curé qui preschoit; et n'eust esté qu^il fust retenu par Monsieur son beau-père et autres, il eust fait un scandale publiq, comme fist le conseiller Damours, 20 qui démentist le curé Boucher, en plaine église, estant vesiu de son surpelis.

« 26. Daubray, en T Assemblée de Ville, sur la proposition du Prévost des Marchans de donner ordre au bruit de paix, qui se semoit à Paris, et des intelligences avec le Roy de Navarre, se leva et dit que c'estoient faux bruits, et que c^estoient les âmes damnées de ces quatre pendus des Seize qui semoient tels bruits par la ville ; et se mist en colère contre le chanoine Sanguin, jusques à en venir aux démentis. Sur quoi Rose, évesque de Senlis, aiant 3o remonstré à Daubray qu'il ne falloit user de mesdisance, ains au contraire se réconcilier avec ses citoiens, le S' Daubray lui dit : « Mes que j'aye veu les curés, les c( prédicateurs et les Seize faire amande honorable en

i8o PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

« chemise, la torche au poing, des révoltes et mutineries « quUls ont commises contre les rois, j'aviserai ce que « j'aurai à faire. »

« 27. La Rue, agent dudit Daubray, a voulu tuer Senault en plain corps de garde, aiant dit que Sanguin avoit abrégé ses jours, d'avoir desmenti son colonne!; que la poire estoit meure, qu'elle seroit bientost cueillie, et que les Seize ne faisoient que traisner leur lien.

« 28. Au parti du Roy, Ton a tenu une maxime très 10 bonne, d'aimer et favoriser ses amis et confédérés, et hayr les ennemis et fauteurs du parti contraire. Tout au rebours, le duc de Maienne a persécuté ses amis et confédérés et plus affectionnés à la Ligue, favorizé les contraires : pensant par ce moien s'entretenir en son parti particulier, et gangner ses contraires par douceur et bienveuillance , et les Ligueurs par rigueur et travail, n'en faisant non plus d'estat que de valets.

Extrait (Tun plaisant discours d'un Sei^e catéchisé

par les Politiques (iSgS).

20 « 2g. La première maison où je fus mené, ce fust celle du colonnel Daubray, où il y avoit grande compagnie, et de toutes sortes de personnes que Ton catéchisoit contre les prédicateurs, les Espagnols et les Seize. A mon entrée, je fus receu, avec accolades, par le S*" Daubray, qui, après beaucoup de belles offres de son crédit, me mist de |a classe de Tadvocat Du Rousseau, et me bailla entre ses mains pour m'instruire et catéchiser, pendant que le S' Daubray alloit et venoit pour recevoir les survenans. Cest advocat Du Rousseau me receut gracieusement^ et,

3o me prenant par la main, me fist seoir près de lui. Avoir sa contenance paternelle, son visage riant et son beau

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 181

parler, je pensois que, ce fust quelque nouveau Caton, mais enfin je congneus que c'estoit un Catilina du pays du Maine. D'arrivée, il va entrer en protestation qu'il estoit Catholique ; qu'il avoit veillé pour le parti jour et nuict : excepté la nuict de Toussaints 1 689, qu*il fust contraint de garder le lit pour un frisson qui le prist ; qu'il avoit enduré la faim, la soif et toutes sortes de misères, lui qui avoit vescu auparavant la Ligue fort honnorablement ; qu'il avoit emploie une grande partie de

10 ses biens au parti, et délibéroit d'y emploier le reste, voire sa propre vie ; et qu'il faloit que les gens d'honneur, comme moy ( en me flattant), se recongneussent et joingnissent ensemblement^ pour estre les plus forts, et résister à une je ne sçai quelle manière de gens qui se disoient les zélés, et que Ton appeloit les Seize : gens de néant, personnes abjectes et de basse condition, qui néantmoins vouloient tout entreprendre et manier les affaires ; qui avoient commencé une révolte qui saingneroit à jamais; qui continuoient tousjours leurs révoltes

20 et entreprises, faisoient des violences et injustices, renversoient tout ordre, ne faisoient que brouiller les affaires, et estoient cause de toutes les misères que souffroit la France des guerres civiles. Tellement que, pour avoir un repos et remettre la France en son ancienne liberté, il faloit exterminer telle manière de gens, comme cause de nos malheurs. Que M. de Maienne y avoit bien commencé, en aiant fait pendre quatre, banni plusieurs, et desauctoré aucuns ; et qu'il faloit lui aider pour exterminer le reste. Qu'en les exterminant, nous chasserions les

3o Espagnols ennemis de la France, qui n'estoient soustenus que des Seize; et que, cela faict, le Pape recevroit librement le Roy de Navarre à la Couronne ; qu'il se disposoit à estre Catholique et le seroit bientost (à ce que

i82 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

cest advocat me disoit), et que le Pape absoudroit volontiers le Roy de Navarre de son excommunication. Mais qu^il estoit empeschéet destoumé de ce faire par les agens du Roy d'Espagne, soustenus des prédicateurs et des Seize : lesquels estans exterminés, sans doute les Espagnols sortiroient de la France, et, par ce moien, serions tous en paix, jouirions de nos rentes et héritages, et les marchans traffiqueroient ; nous irions proumener aux champs, etc. Voilà la première instruccion qui me fiist

ïo donnée, de laquelle je fus quelque peu esmeu, n'aiant connoissance de la caballe de ces Maheustres et Politiques, mesmement de cest avocat Du Rousseau, homme subtil, dissimulé, grand menteur, rempli de vanité et de vengeance, grand faciendaire des Politiques, et fidèle serviteur du Roy de Navarre.

(( 3o. La deuxième instruccion me fust baillée en la mesûie maison du sieur Daubray, mais en collèges de plusieurs, où Ton me fist entrer par la certification dudit sieur Du Rousseau, qui m^avoit catéchisé*, et là estans,

20 je vis;Langlois, eschevin ; ung nommé Le Jay, qui a esté aussi eschevin ; Monanteuil, médecin-, Desprez et Bossan, advocats; de Lassus, et autres dont il ne me souvient. Là, fust parlé assez confusément des affaires, et en parlèrent peu en ma présence. Ce ne furent que mesdisances contre les Seize, y meslant les prédicateurs et curés, quUls apeloient personnes transportées de passion, qui ne preschoient que le sang et ne méritoient d'estre ouïs. Qu'il les faloit laisser là pour un temps, afin que par tel mespris ils se rebutassent de parler de la

3o guerre ; et s'ils persistoient , qu'il y faloit emploier la force, principalement contre Geuilli, Boucher et Aubry, desquels ils mesdisoient à toute outrance, jusques à dire qu'ils n'iroient plus à leurs messes ni à leurs prédica-

Mars x6io MÉMOIRES-JOURNAUX i83

tions (encores quMls fussent leurs paroissiens), et m'exhortèrent moi-mesmes de n'aller plus à leurs prédications.

ce 3 1 . La troisiesme instruccion me fust donnée au logis de Tabbé Ste-Geneviève, où y avoit grande compagnie, entre autres le sieur de Roissi et le poëte Passerat, Daubray, Langlois, eschevin; Le Jay, Du Rousseau, Després, eschevin ; Baussan, les deux Chauvelins, Poussepin, secrétaire, et le sieur de La Mothe, gentil-

10 homme de M. de Nevers. En ceste assemblée fust parlé tout à rouvert de la paix avec le Roy de Navarre, disans que les guerres seroient perpétuelles à faire comme on faisoit ; que tout estoit ruiné ; qu'il valoit mieux, pour avoir la paix et soulager le pauvre peuple, se jetter entre les bras du Roy, prince rempli de clémence et bonté, et lequel sans doute les recevroit humainement, les conservant en Texercice de leur Religion CathoL, Apostol. et Rom. ; qu'il estoit le vray héritier de ceste Couronne ; avec ce , que jamais la race des Princes de Bourbon ne

^olaisseroit Paris en paix, si la Maison de Lorraine ou autre estranger venoit à ceste Couronne. Qu'il n'y avoit autre moien de repos et salut pour eux, qu'en le reconnoissant ; et que si on ne le faisoit de gré à gré, qu'il en^porteroit Paris de force : tellement qu'il valoit mieux traicter avec lui en temps opportun, que d'attendre sa miséricorde, la corde au col; qu'il ne faloit plus s'attendre au secours du Pape, ni aux armes des Lorrains, ni aux doublons d'Espagne, pource que tout cela n'estoit que chimaere ; et que, pour parvenir à la reconnoissance

3o du Roy, il faloit faire tout ce qu'on pourroit, et se résoudre de s'opposer fermement et ruiner tous ceux qui la voudroient contredire.

« Après ceste proposition, on mist en avant les moiens

i84 PIERRE DE L'ESTOILE Mars l'ôio

et ordre pour y parvenir; et fust leu un mémoire de Tordre qu'il faloit tenir, pour s'assembler, et prendre le signal du mot du guet, avec les endroits où on se devoit adresser. Quatre maisons de colonnels furent arrestées, où à certains jours et certaines heures on s'assembleroit pour conférer, sçavoir : la maison Daubray, pour le quartier de la Cité ; celle de Passart, pour celui du Louvre; de Marchant, pour le quartier de Grève; et de Vilbichot, pour celui des Halles. Là dévoient estre données

10 les instruccions contre les prédicateurs et les Seize; quel langage il faloit tenir contre eux et les Espagnols; le moien de leur résister et empescher leurs desseins. Entre autres choses, il me souvient que, comme les prédicateurs et les Seize crioient contre les trevfves et conférences qui se faisoient avec le Roy de Navarre et ses agens, et les intelligences et prattiques que les Politiques faisoient dans la ville; Daubray (qui estoit la maison de celui où je m'adressois) me donna advis que, pour rompre ces cris et plaintes des prédicateurs, et les menées,

20 violances et résistances des Seize, il faloit semer des bruits, qu'il me diroit, par la ville, et de sa part, iroit aux Halles avec La Rue, son enseingne, me priant d'accompagner un nommé Rabusseau, mercier du Palais, demeurant près le parvis de N.-Dame; et qu'ensemblement nous nous trouvassions au Marché-Neuf, sur les dix heures du matin; et là, faisans semblant de marchander quelque viande ou quelque fruict, semer des bruits contre les prédicateurs, les Espagnols et les Seize : disans et crians que les prédicateurs empeschoient la paix, et qu'ils es-

3o toient cause que le pauvre peuple mouroit de faim, et que si on ne faisoit la paix, qu'on alloit estre assiégé de rechef pour manger des rats et des souris, comme auparavant, pour l'opiniastreté des prédicateurs, qui man-

Mars 1610 MEMOIRES-JOURNAUX i8i>

geoient les bons morceaux, estoient à leur aise et recevoient force doublons d'Espagne ; que les Seize estoient des voleurs et larrons, qui avoient leurs maisons plaines de vin et de bled, faisans bonne chère aux despens du peuple. Quant aux Espagnols, qu'ils ne tendoient qu'à piller la ville de Paris, comme ils avoient fait celle d'Anvers. Brief, qu'il faloit emploier toutes sortes de mensonges et mesdisances pour éluder les artifices des desseins des prédicateurs, des Espagnols et des Seize.

10 ce Sur lesquels advis du S*" Daubray, estant allé trouver Rabusseau en son logis, et lui aiant exposé la charge que j'avois, après m'avoir ouï, prist avec soi trois compagnons qu'il mena au Marché-Neuf, où il fit beau bruit et remplit de ces bruits tout le marché et autres places de la ville. Si que par ces artifices tout le peuple maudissoit les prédicateurs, les Espagnols et les Seize, comme nneschantes gens, et cause de la guerre, de la famine et cherté des vivres.

« 32. Après ces braves exploits, le colonnel Daubray

20 me mena disner au logis de l'Abbé Sainte-Geneviève, où assistoient le S"^ de Vigenère, son camerade associé ; le poète Passerat, Baudouin le musnier, le grand Guillaume, cuisinier; tous gens disposts à bien boire et manger, comme à la vérité nous fusmes bien traictés •, car M. l'Abbé avoit deux tables. Tune pour les Politiques et l'autre pour les Ligueurs, que quelques fois il prioit, pour sçavoir des nouvelles et voir leur contenance ; et quand il les traictoit, leur donnoit de la vache au lieu de bœuf, et de la brebis au lieu de mouton, avec du vin es-

3o vanté et du pain bis ; et se moquoit d'eux, en leur faisant des plaintes de sa pauvreté, entre autres à nostre M* Boucher, le docteur, qu'il traictoit de ceste façon. Mais, quand les compagnons Politiques y alloient, l'on

i86 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

faisoit grande chère, force cocqs d^Inde, chappons, perdrix, bécasses (mortes et vives), avec toutes sortes de pâtisseries, et surtout de bon vin délicat et friand ; et se traictoient en princes. E^ il y avoit tel excès, que les boutons du nez de Passerat s'enfloient comme grenades ; celui de Baudoin suoit de chaleur, et en tumboient des mites ; le ventre du grand Guillaume s^enfloit à la Suisse; la langue de Rabusseau cuida sortir hors de son clavier, tant son langage redoubloit : tellement que ces vénéra-

10 bles personnages me cuidèrent noier de boire, et tout du long du disner ne firent que parler des Seize. Passerat les tranchoit à coups de bec ; Baudouin les escachoit sous sa meule de moulin *, le grand Guillaume les fendoit, comme il fait un coq d'Inde ; M. TÂbbé les assomoit à coups de crosse. C'estoit pitié de ces pauvres Seize, comme ils estoient charpantés à la table de Monsieur TAbbé. A chaque verre de vin, un Seize mort; et y eust pour le moins cent cinquante verres de vin avalés, et tout d^une main cent cinquante Seize abbatus en pein-

ao ture, mais le vin avallé par effect. Bref, nous beusmes tous et avec tel excès, que je m*en retournai sans aucune instruccion : sinon que M. TAbbé me dit qu'une autre fois nous beurions d'autant, et que je serois le bien venu. Sur cest adieu, je m'en revins avec Rabusseau, que je laissay sous le Petit Chastelet, parce qu'il vouloit passer outre, disant qu'on avoit muré le passage, tant il avoit la veue trouble ; et ne f ust en ma puissance pouvoir le faire passer outre , s'opiniastrant contre moy, disant que, depuis six heures qu'il avoit

30 passé sous l'arche du Petit Chastelet, Ton avoit muré ceste arche, et que Ton n'y pouvoit passer : tellement que je fus contraint le laisser philosopher sous ceste arche, tastant des mains contre la muraille cos-

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 187

tière, estimant tousjours que le passage fust estouppé. <c 33. Messieurs de la Cour de Parlement condamnèrent à mourir, bien qu^ils n'eussent preuves suffisantes, M ichelet, Du Guay, Du Jardin et autres, qu'ils firent pendre et estrangler injustement, pour faire despit aux prédicateurs et Espagnols qu'ils soutenoient ; et ce, à la suscitation principalement du conseiller Damours et du secrétaire Poussepin, ne visans à autre chose qu'à exécuter tousjours quelque vengeance contre les prédicateurs et

10 les Seize, à quelque prix que ce fust, supposans, pour les exterminer, faux tesmoings de tous costéset fausses accusations, afin de mieux donner pied et entrée à l'introduction du Roy de Navarre à la Couronne.

ce Au moien de quoy, connoissant les meschants desseins et actions desbordées de ces gens-là, je m'en retirai ( dont je loue et louerai Dieu toute ma vie) : d'autant que quiconque est des leurs, il est troublé incessamment et tousjours en action de mal faire, envieux, vindicatif, furieux^ qui ne veut entendre raison et y contredit

20 sciemment; brief, qui pecche contre le S.-Esprit : tesmoing l'instruccion que les vieux Politiques donnent aux jeunes qui entrent en leur compagnie, laquelle consiste en trois maximes générales : la première, préférer TEstat à la Religion ; la deuxième, chercher ses commodités, aux despens d'autrui ; et la troisième, se joindre avec les Hérétiques pour persécuter les Catholiques. »

J'ay pris plaisir d'extraire ces fadèzes et bouffonnes mesdisances des Seize (dans lesquelles on peult recueillir quelques vérités cachées de ce temps) du Registre de

3oM. J. R., auquel jel'ay rendu, le jeudi 25 de ce mois. J'en ai tiré tout plain d'autres, de mesme farine, pour m'en servir à mes Mémoires, que je n'ay voulu escrire

i88 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

Le mécredi 24® de ce mois, M. Justel m'a donné VEpigramme fait sur la mort denostre Af« Cqyet, lequel on faisoit courir le bruit qu'on le vouloit déterrer et jettcr le corps à la voirie, pour lui avoir esté trouvé des images de cire, avec plusieurs autres pièces et instrumens de magie et diablerie, mesmesune paction qu'il avoit faite avec le Diable. Le prédicateur de S.-André le dit, hier, à un de mes fils.

EPITAPHIUM VICTORIS CAIETANI, THEOLOGI 10 ET PROFESSORIS REGII

Quod tua quaesivit toties industria solers,

Quaesitum toties nec reperire fuit, Id jam, Victor, habes, non te vis vivida flanimse

Virgineum Vestae non penetrale fugit.

Quoque modo tenuL de semine pullulet aurum

Alternentque novas juncta metalla vices, Hsc jam corporea nosti compage solutus,

Pervia sunt oculis haec modo cuncta tuis.

Sed neque Pythagorae fallunt te arcana renati *^ Cui fémur auratum versicolorque fuit.

PcTvigiles quod non flammse vigilesque lucernae

Te docuere, Dei visio sola docet.

Ce jour, furent exécutés, au bout du pont S. -Michel, à Paris, trois voleurs : Tung mis sur la roue, et les deux autres pendus, avec deux de leurs receleuses, qui eurent le fouet au pied de la potence.

Ce jour mesme, est mort, à Paris, un Correaeur des Comptes, nommé Nicolas.

Le vendredi 26®, est mort, à Paris, le receveur Bri- 3o gueran, mien anii, cinq jours après avoir esté taillé par Collo, qui m'a monstre cejourd'hui les deux pierres qu'il avoit à la vessie , et quMl lui avoit tirées : vraiement esmerveillables, pour la prodigieuse forme et grosseur dont elles sont, principalement une qui pèse vingt

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 189

onces, etTautre huit; et ne pense point qu'il y ait homme qui vive qui en ait jamais veu une pareille ni si grosse. De moy, si je ne l'eusse veue et maniée, je ne l'eusse jamais creu; et ne pense point que, dans aucteur aucun, se lise rien approchant de cela. M. CoUo nous a bien dit que, dans M* Ambroise Paré, au livre de ses Observations, il en fait mention d'une, que feu CoUo, son oncle, avoit tirée du corps d'un gentilhomme qu'il avoit taillé, laquelle pesoit neuf onces, qu*il avoit mesme fait pour-

10 traire en son livre : ce qui l'a réputée rare, et toutesfois n'estoit rien auprès de celle-cy. Aussi le Roy la voulut voir et avoir, Sa Majesté l'aiant admirée. Et nous a dit ledit CoUo, que son médecin, duquel il la venoit de retirer, lui avoit rendue, à la charge de la rapporter, pource que le Roy la vouloit mettre en son cabinet.

Le defTunt estoit aagé d'environ quarante où quarante cinq ans au plus, homme fort, dispost et robuste et bien composé, regretté de tous les gens d'honneur qui l'ont cogneu, et de moy particulièrement, qui ne me puis

20 saouler d'admirer en ceste œuvre la grandeur de Dieu, lequel je prie me faire la grâce de ne plus admirer aucune chose doresnavant en soi-mesmes, mais toutes en lui et lui en toutes.

Le samedi 27*, j'ay envoie à M. de Helin, mon médecin, pour la peine qu'il avoit eue de me panser malade, l'an passé, avec quelques uns des miens, cinq aulnes de tafetas pour une soustane, lesquelles il n'a jamais voulu prendre. Dont j'ay esté marri, pource que son honnesteté me mect en peine de lui avoir autre chose, si d'a-

3o vanture il ne les veult reprendre, estant délibéré de lui renvoier.

Je l'avois acheté, ce matin, sur Frizon, qui me Ta vendu cent dix sols l'aune; et il y en a pour vingt-

190 PIERRE DE UESTOILE Mars 1610

sept livres dix sols, que j'ay déboursés, non sans incommodité.

Le dimanche 28®, nous avons eu ici les nouvelles du déceds, à Moulins, de Madame Claude de Bénévent, niaipce de ma femme, à laquelle on croid que les sottes dévotions du siècle, avec les jeusnes et austérités de la religion des Sœurs Carméiines, où elle s'estoit allée rendre, et avec lesquelles (vraies oyes pattées) elle a demeuré dix mois enfermée, ont bien aidé à avancer les 10 jours.

Elle est morte, à Taage de vingt trois ans, fille bonne, sage et cordiale, regrettée de tous les siens, et de tous ceux et celles qui l'ont congneue ; mais principalement d^une des miennes, sa grande cousine, laquelle, frappée d^une mesmé humeur de dévotion (ou plustost superstition : de quoi j^ay porté et porte encores en Tame plus d^ennui beaucoup que je n^en monstre), aiant esté instruicte tout au contraire (ce que n^avoit pas esté sa cousine], se lairroit volontiers mourir après, tant elle ao est sote.

De moy, je tiens la superstition pour une religion impie et une impiété religieuse. C^est pourquoi, la haîant aux autres, je ne la puis aimer en mes enfans, et en crains fort la tache, en ce temps plus hipocrite que religieux.

Ce jour mesme, on me dit la nouvelle de la mort de M. Le Clerc, S^'du Tremblay, décédé, le jour de devant, en ceste ville; de la maladie duquel je n'avois seulement oui parler, car je Tavois veu encores le mardi au Palais, 3oOÙ nous avions longtemps discouru, ris et devisé ensemble, estant homme de bonne compagnie, que j'aimois fort, comme aussi il faisoit moy.

Il estoit des vieux garsons de Paris, honneste homme,

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 191

aagé de plus de quarante ans, riche et qui a laissé ses biens (comme c^est Tordinaire) à ceux qui en avoient assez et trop, sans les siens. On disoit quMl estoit mort d^une apostume qu'il avoit dans le corps au costé, laquelle se tenoit ouverte par le moien d^une canule d^argent, purgeant et jetant tousjours de la boue. Ce bénéfice (bien qu'accompagné d'une grande subjection, comme sont ordinairement ceux de nostre pauvre nature humaine), venant à deffaillir, Lui avoit causé ceste 10 mort soudaine et inopinée, à laquelle il ne pensoit point, bien que les médecins, et entre autres feu M. Martin, qui Tavoit pansé de ce mal, l'eussent adverti de pourveoir de bonne heure, et tout aussitost qu'il verroit que ladite apostume ne purgeroit plus guères et se voudroit resserrer. Ce qu'on disoit qu'il avoit négligé.

Le lundi 29% aiant renvoie à M. de Hélin, pour la deuxième fois, mon Tafetas, ne l'a voulu prendre.

Le mardi 3o®, j'ay acheté, deux sols, une nouvelle bagatelle qu'on crioit devant le Palais,intitulée : Le Sommaire 20 des secrets de P Apocalypse^ par le sieur de Perrières Varin, lequel n'en descouvre guères et est aussi peu subtil en ses explications, que profond en ses spéculations.

Ce mois de mars fust mortel, à Paris, à beaucoup de personnes, mesmes de qualité, desquels j^ay escrit les principaux de ma connoissance sur ce papier, en aiant toutesfois oublié un, dont il me vient de souvenir, sçavoir le bon homme Melian, trésorier en la Généralité de Bourges, aagé de soixante et quinze ans, regretté de 3o beaucoup de gens qu'il avoit obligés, estant, au dire d'un chacun, honmie de bien et de plaisir. Sa femme estoit aweugle.

Bruits de la guerre, à Paris, qu'on va faire en Aile-

192 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1610

magne, en Italie et partout. Les préparatifs qu'en fait faire Sa Majesté, voire très-grands, et la croiance qu'il veult qu'on y aye, fait passer ceste nouvelle pour article de foy entre Messieurs les courtizans, et donne un grand poids et auctorité aux autres.

Le prince d'Anhalt, protestant, arrive à Paris, le lundi 29® de ce mois; lequel le Roy acceuille fort humainement et honorablement, et dès le lendemain, le meine à la chasse, où ledit prince, magnifiquement revestu et ha-

10 bille d'un accoustrement de veloux vert, fort enrichi de clinquans d'or, accompagne Sa Majesté, qu'on disoit aimer ledit prince, pour avoir esté secouru de lui en ses guerres et affaires, lui avoir amené des reistres, et fait de bons services au siège de Rouen. Au reste, prince magnanime, brave, courtois et accort.

Le jeu, l'amour et la piaffe (disoit-on, en ce temps) déshonorent et ruinent les meilleures familles de Paris. Ce qui provient du défault de la crainte de Dieu, qui achèvera de ruiner tout.

20 En ce temps, un advocat du Parlement de Paris présenta à la Roine un panégyrique qu'il avoit fait de la Vierge Marie, pensant de la bourse de Sa Majesté tirer quelque argent dont il avoit bien affaire. Mais ladite Dame, après avoir loué ce bel œuvre, lui fist donner, pour récompense, de fort beau papier de Florence qu'elle avoit. Cest advocat, se voiânt paie en papier, se retira pardevers le Roy, auquel en aiant présenté ung, après que Sa Majesté, lui eust demandé qui il estoit, et aiant entendu qu'il estoit advocat : « Combien de causes (lui

3o « va dire le Roy), avez- vous plaidées ? — Cinq, Sire, res- « pondit-il. — Et combien en avez-vous gaingné ? — Deux « Sire, et trois que j'ai perdues. » Lors Sa Majesté regardant Madame de Guise, qui estoit près de lui : « Ma

Mars 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX ig3

« cousine, dît-il, je vous veux donner cest homme pour « vous en servir en vos affaires et estre vostre advocat. « — Je vous en remercie bien fort, Sire (respondit Ma- « dame de Guise) ; j'aurois trop peur d'estre mal pour- « veue de l'un et l'autre : car, puisque de cinq causes il « en perd trois, ce ne seroit pas pour bien faire mes af- «c faires. —Ventre-Saint-Gris! dit le Roy, vous ne dites a pas aussi qu'estant advocat aujourd'hui de la Vierge « Marie, il gangnera doresnavant toutes ses causes et 10 « n'en perdra plus pas une. »

Ainsi se retira mon advocat, paie de son panégyrique en papier et en moqueries.

AvwL.

Le vendredi 2* de ce mois, j'ay acheté, un quart d^escu, un nouveau livre du P. Richeomme, jésuiste, intitulé : Le Panthéon huguenot, imprimé par Rigaud, à Lion, in-S"*. Livre de belle monstre au-dehors, mais rien que vent au-dedans et de ces citrouilles vides que les Grsqs ont apellées somphos^ et, qui pis est, vent pour exciter

aodes tempestes, desquelles nous ne sommes que trop menacés, sans cela.

Le samedi 3*, mourust, à Paris, au fauxbourg St-Germain, la femme de la Tour, Italien banqueroutier, et, pour ceste raison, prisonnier à la G)nciergerie. On disoit que, le jour de devant, elle s'estoit parjuré, en plain Palais, où sa cause avoit esté plaidée, et que voiant que son fait alloit mal, ne pouvant frauder ses créanciers de ce qu'elle prétendoit, s'en estoit tellement saisie, qu'elle en estoit morte dès le lendemain ; ce qui m'a esté confirmé par un

3o homme de bien et d'honneur. De moy, j'ay tousjours congneu ceste damoiselle, qu'on apeloit la Caminat,

p. DB l'Estoilb. — X. i3

194 PIERRE DE L'ESTOILE Avril lôio

femme d'esprit et d^entendement et fort ofiElcieuse à ses amis (ce que beaucoup ont esprouvé), mais fort fine, avare et accorte (duquel nom on couvre aujourd'huy les pipperies du monde et les plus grandes tromperies).

Jean Bérion m'a donné, ce jour, un petit livret nouveau de son impression, intitulé : Chasse-vêrole des petis enfans.

J^ay acheté, ce mesme jour, deux liards, une nouvelle fadèze, qu'on crioit, d'une cruauté plus que barbare, com- 10 mise (et à laquelle on n'a pas, possible, pensé) dans la ville de Mets.

Le lundi 5% j'ay acheté les suivantes fadèzes : Instruc^ dons pour faire les esperpters et pour s'en servir. — Le Tumbeau et résurection de l'amour, à la docte Marguerite (qui en aimera tousjours mieux la résurection que le tumbeau). — Adpis sur P usage despassemens d^or et d'argent. — Traictédes saintes méditations pour la Se^maine sainte, du P. Bonis, Jésuiste, qui est une de leurs marchandises courantes, tous les ans, en ceste Se- 30 maine peneuse. Lesquelles quatre m'ont cousté 5 sols.

J. Le Clerc m'a donné, ce jour, une nouvelle Généalogie de Navarre, imprimée par lui en une feuille.

Le mardi 6% j'ay acheté, au Palais, deux livres nouveaux : le Siège des Muses, par Domayron, Tholozain, imprimé à Lyon, in-8®, et les Dévots Elancemens du Poète chrestien, imprimés à Paris, in-i6® longuet, par L P.; pour trente sols.

Receu aujourd'hui, du S*" Houzé, dix francs, pour ung Cours de Godefroi, que je lui avois baillé à vendre. Il 3o m'avoit cousté huit francs.

Ce jour, furent prononcés les arrests par le président Jambeville ; et le Palais commença à desloger, pour l'entrée de la Roine, qui se devoit faire au mois de may

Ayril 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX tgS

prochain, et aller aux Augustins, où on voioit desja attachés et escrits, contre les murailles du cloistre, les noms de ces diables et larrons de procureurs, que beaucoup de gens de bien désireroient ne pouvoir jamais voir (pour le moins la pluspart d^eux), sinon en peinture.

Le mécredi saint, 7^ de ce mois, M. de Lespine m^a donné ung petit livret, qui ne se trouve point ici, imprimé à Chaumont en Bassigni, par Quentin Mareschal, Tan 1601, contenant quatre discours dévots, de la pénitence, 10 des indulgences, de la dignité du jour et feste de S. Jean- Baptiste, et des abus et superstitions qui se commettent, sous prétexte de dévotion, principalement à ce jour de S.-Jean et autres semblables festes; composé par M^ Régnant Cordier, principal au collège de Chaumont en Bassigni. Ce petit livret est bon, et qui fait plus contre la superstition que pour. Je Tay ajousté au pacquet de mes traictés des Bulles, Indulgences, Pardons et Confrairies, qui sont sous la cotte DD.

Le jeudi 8«, j'ay acheté, sept sols, un nouvel Advis, 20 imprimé en ceste ville, in-8®, par J. Richer, pour Tinstituiion charitable des Advocats et Procureurs, en faveur des vevfves, orphelins, pauvres gentilshommes, marchans, laboureurs, et autres personnes misérables, qui,fautede conseil, etc.; avec TArrest du Conseil d'Estat, portant l'institution desdits Advocats et Procureurs des pauvres, en dacte du 6« mars dernier, 1610, qui est une sainte institution et chrestienne, et dont on s'estonne en ce temps, auquel on ne fait guères bien, si on ne pense faire mal. Le principal est qu'elle soit exécutée et fidèle- 3o ment mesnagée.

La nuict de ce jour, laquelle je passai sans dormir, je fus extrêmement vexé et travaillé de mon mal (que je puis apeler un grand fléol de Dieu ) : si que , le lende-

196 PIERRE DE L'ESTOILE Avril i6io

main, qui estoit le Vendredi saint, je fis la pénitence entîère.

Le samedi, qui estoit la veille de Pasques, aiant assez bien reposé la nuict, je fis mes pasques à S. -André, où je communiai, non si bien que j^eusse voulu, mais comme je peus, selon la forme observée etestablie dès longtemps en ceste église.

La nuict du dimanche, je fus si fort et si extraordinairement travaillé de mon mal, et tout le long du jour de 10 Pasques jusques au lendemain quatre heures du matin, que, si je ne les eusse faites le samedi, il m'eust esté impossible d^y songer seulement : car je ne sçavois où j^estois, ni que je faisois, ni que je disois, tant j^avois Tesprit malade et troublé.

En ces deux jours, Tun bon et l'autre mauvais, je révère et reconnois une grande providence de Dieu sur moy, et pour mon salut : au bon, de m^avoir donné du repos et Tesprit libre, pour songer à ma conscience et gouster combien le Seingneur est doux, me donnant son ao Fils, et avec lui toutes choses; le mauvais, comme ung coup de fouet de sa main, pour n'abuser pas de ce grand bénéfice receu, me faire souvenir des protestations que j'ay faites à sa Table, ne délayer davantage ma repentance et conversion vers un si bon père : conjoingnant en moy, par ces deux, Tamour et la crainte nécessaires pour le salut de toute ame fidèle et chrestienne. A quoy je me haste tant que je puis, et de mettre fin à toutes vaines curiosités et folies, pour penser de Dieu et de ma maison (menassée de ruine, si la Providence n^en rompt 3o le coup), mesmes à ce Registre, qui en est tout plain, et que je finirois ici volontiers, n^estoit quelque autre bonne considération qui m^en empesche.

Le lundi 1 2* de ce mois, qui estoit le lendemain de

Ami 1610 MÉMOIRES-JOURNAUX 197

PasqueSy j^allay voir mon nepveu Tronson, qui, depuis dix jours, avoit eu la jambe rompue d^un coup de pied de cheval, et là je vis ma niaîpce Tronson, qu'il y avoit plus d'un an que je n'avois veue (encores que depuis ce temps elle eust tousjours esté malade), laquelle je trouvay si fort changée, laide et desfigurée mesmes, par une grande emplastre qu'elle avoit sur le nez, que j'eus peine à la reconnoistre : ce qui m'a ramentevé le dire du Sage, que la beauté et grâce de la femme sont décevables,

10 mais que celle qui craind le Seingneur est heureuse : ce que n'a fait ma niaipce (et l'aimerois mieux dire d'une autre que d'elle) , estant fille d'une sœur que j'ay tant aimée, la plus sage petite femme, la plus chaste, vertueuse et craignant Dieu qui fust au monde. Ce qui me fait adorer les jugemens de Dieu, sans en entrer plus avant.

J'ay preste, ce jour, à M. Justel, mon Gelasii Çyiiceni Comment arius Actorum Nicœni Concilii, relié in-8*, en veau noir, imprimé par F. Morel, 1 599.— Qui me l'a

ao rendu.

Plus, audit Justel, de ce jour, ce que j'ay trouvé que j'avois de G. Cassander : qui sont deux livres, l'un in-4®, et l'autre in-8% reliés en parchemin, tirés de mes pacquets de la Réunion de l'Église, cottes ZZZ.— Qui m'a aussi rendu.

M. Justel m'a fait voir, ce mardi i3* de ce mois, des vers latins imprimés en une feuille, composés par M. le P. D. Th., contre la Censure faite à Romme de son Histoire et autres livres; dans lesquels le nom de Tri-

Somalcion (qu'on lit dans Petronius Arbiler, de Néron, qu'on prend là pour un bardache) semble estre adapté au Pape de Romme (soit que Taucteur l'ait pris en ce sens de Pétrone, ou autrement Tait entendu de

198 PIERRE DE L'ESTOILE Avril 1610

quelque grand). Ils sont intitulés 'ÂXi^6eta, et sont estimés bien faits par ceux qui s'y connoissent. Lesquels j'ay fait transcrire par Fouet, maistre de mes enfans.

Le jeudi i5% M. Du P. m'a donné TOraison funèbre de M. de Nancé, père de Madame la présidente De Thou, faite à Bourges Tan 1 677, par M. Cujas, mise en lumière et imprimée latine in-folio, depuis peu et en cest an 16 10, par R. Estienne, où il y a une préface de Rigault, très-docte et élégante, qui mérite d*estre leue. *o II m'a aussi donné le Contrefacium du S^de Vicque^ mare, qui est bien fait et vault mieux que le sien. Qui n'oit, en cela, qu'une partie, n'oit rien.

Le vendredi 16®, M. Lusson m'a donné ung nouveau