TIRÉ D*UN MANUSCRIT DU TEMPS

BT DIPRIMlt POUR LA PRSKlèRB FOIS EN 1736.

{n X a» en plusieurs endroits de ce Supplément» manque de concor^ dance entre les jours et les dates. La copie originale faisant défaut, on ne peut que signaler ces erreurs.)

NoVBMBREr

Le Vendredy 3o*, fête de Saint André, mourut Charles de Lorraine, Cardinal, Abbé de S.*Victor lès Paris.

Décbmbrb.

Le Lundy 3i« de Décembre, le Roy a tenu un Chapitre de rOrdre du Saint-Esprit, dans lequel il a été ordonné et statué que les Roys, Princes Souverains et autres Seigneurs Etrangers non régnicoles, lesqu^s Henry III, Fondateur dudit Ordre, avoit exclus, seroient à Taveniradmis et agrégés dans ledit Ordre, pourvu qu^ils ayent les qualités prescrites par les Statuts. On dit que le motif qui a porté notre Roy de fiiire ce nouveau Règlement est une demande que le Pape Paul V luy a fait faire de vouloir honorer du Collier du S.-Esprit certains Princes Italiens.

396 SUPPLÉMENT DE 1736 Janv. 1608

Janvier 1608.

Le Mercredy 2* de Janvier, les Provinces-Unies, après plusieurs sollicitations et prières, ont obtenu de nostre Roy la signature pour une ligue défensive, pour leur conservation ; et dit-on que Sa Majesté a fait ce traité pour obliger le Roy d'Espagne de faire la paix avec les HoUandois.

Le Dimanche 6« de Janvier, feste des Roys, un jeune homme nommé Bertrand, ayant esté invité par un sien ami de Suresne d'y faire les Roys, traversant la rivière de Seine, glacée depuis le 23 du mois dernier, et portant deux bouteilles de vin en ses mains, enfonça dans la glace jusques sous les aisselles, d'où il ne put se tirer assez tost; ains, estant saisi par le froid, il est mort la moitié de son corps dans Peau, et l'autre en l'air. Ceux qui l'ont vu trois jours après disent que les corneilles et autres oiseaux luy avoient déjà mangé la teste, et qu^on apercevoit les deux bouteilles de vin auprès de luy, mais personne n'a osé s^approcher, crainte d'un pareil sort.

Le Mercredy 16* de Janvier, on a eu avis que le Roy d'Espagne a fait reconnoître son fils pour Roy de Castille, âgé seulement de trois ans. Cette cérémonie s'est iaite avec pompe dans Madrid, dans l'Eglise du Monastère des Religieux de saint Hierôme, le 8 de ce mois, à laquelle ont assisté le Roy d'Espagne, l'Inbnte sa fille, âgée de six ans, les premiers de la Noblesse de Castille, un grand nombre des Prélats, et les Cours souveraines.

Après la messe, qui fust célébrée par le Cardinal Rizas, Archevêque de Tolède, lût le serment que les Roys de Castille ont accoutumé de faire à leur avènement à la Couronne, et luy fit plusieurs interrogations, auxquelles le Duc de Lerna, son Gouverneur, répondit pour l'Infant; puis, un Hérault ayant donné le signal pour prester le serment de fidélité, l'Infante fut la première qui le fit sur le messel, reconnut son frère pour Roy de Castille, et le baisa; ensuite, tous les Grands, les Officiers et les Magistrats du Royaume de Castille, les uns après les autres, prestèrent le même serment entre les mains du Comte de la Mirande, et baisèrent les mains de leur nouveau Roy. Cette cérémonie fust suivie

Janv. 1608 AU JOURNAL DE HENRI IV 397

d^un grand festin, des illuminations, des divertissemenS| qui durèrent plusieurs jours.

Le Vendredy 25* de Janvier, feste de la Conversion de Saint Paul, fust enterré, dansPEglise des Augustins, le sieur Claude Bourvist, Capitaine des Suisses de la Royne Marguerite.

Février.

Le Samedy 16* de Février, notre Roy, à la prière de PEvéque d^Oleron et d^autres Prélats et Ecclésiastiques de la Province de Béarn, permit par un Edit que les Jésuites, qui avoient esté chassé en iSgS de ce pays, y fussent dorsenavant admis et reçus indifféremment, tout ainsi que les Religieux des autres Ordres, en observant et se soumettant aux formes et règlemens prescrits par les Ordonnances, nonobstant PArrest du Parlement de Pau qui ordonne que lesdits Jésuites ne pourront estre reçus dans le Béarn, pour y faire aucun exercice de la Religion Catholique Romaine, ni y establir aucune résidence ne demeure quelconque en iceluy.

Le Jeudy 28^ de Février, Henry de Bourbon, duc de Montpensier, après avoir langui deux ans, ne vivant que de laict de femme, est mort d^une fièvre éthique, âgé d'environ trente-cinq ans, laissant une fille unique qu'il a d'Henriette- Catherine de Joyeuse, sa femme, qui est fiancée à Monseigneur le Duc d'Orléans, second fils du Roy. Le Roy, à Toccasion de cette mort, qui finissoit la famille de Montpensier, a défendu les divertissemens ordinaires du Carnaval*

Ce même jour, un mien ami m^a donné une copie d'une bulle du S. P. le Pape Paul V, adressée à notre bon Roy, par laquelle il permet à Sa Majesté d'honnorer du Collier de l'Ordre du Benoist S.-Esprit, les Estrangers et non régnicoles; comme aussi il le dispense, et tous les Officiers Commandeurs dudit Ordre, de faire la sainte Communion, les jours des assemblées générales dudit Ordre, comme il est porté par les Statuts, leur permettant de la faire dans un des huict jours qui précédent ladite assemblée générale.

Paulus Papa Quintus, Charissimo in Christo filio Henrico, Francorum Régi Christianissimo, salutem et Apostolicam benedictionem.

39» SUPPLÉMENT DE 1736 Fér. 1608

Majestatis tuœ nomine, nobis nuperexpositumfitit quod Statutis Militaris Sancti Spiritus, cujus Majestas tuaper» petutis administrator esse dignoscitur, inter alia cautum est ne exteri, qui habilitati, et Regni Frcmciœ incolœ non suntf in Milites dictœ Militiœ recipiantur, die vero gene^ raiis Congregationis dicti Ordinis, quando etiam aliquis ad habitas per ejusdem Militiœ Milites gestari soliti suscep^ tionem admittitur, ut tam Majestas tua quam Officiâtes dicti Ordinis et Militiœ, et quisquis, ad habitum admitti-^ tur, sanctissimum Eucharistiœ Sacramentum sumere teneantur. Cum autem, sicut eadem expositio subjungebat, Majestas tua, quœ sicut et prœdicti Officiâtes ac Milites Statuta hujusmodi observare vota etjuramento se adstrin^ xerunt, ad Spiritus Sancti gloriam, et Catholicœ Fidei exaltattonem, dictum Ordinem extra etiam Regnum Fran-^ ciœ tongius diffundi et in exteros Fidei preedicto \eto con» spicuoSy et atiosjuxta ejusdem Ordinis Statuta qualificatos extendi posse plurimum desideret, cumque etiam dicto die gêner alis Congregationis et admissionis adhabitus suscep* tionem, aliis negotiis et offlciis magna cum mentis agita* tione, potius quam orationi et spirituati congregationi vacari soteat, sanctissimœ Eucharistiœ Sacramentum, ali^ quot diebus ante, longe majori cum reverentia, et spirituati fructu sumiposset; idcirco eadem Majestas tua, nobis humiliter supplicari fecit, ut in prœmissis de benignitate Apostolica providere dignaremur. Nos igitur qui itla quœ ad Spiritus Sancti gloriam^ et Catholicœ Fidei exaltation nem cedunt^ acjidetium devotionem augent^ ejusdem Spiritus Sancti gratia suffragante, promovere desideramus Ordinis prœdicti propagationi ac Miiitum ejusdem animarum saluti, quantum cum Domino possumus, consulere volentes hujusmodi supplicationibus inclinati, votum et juramentum prœdicta illis in cœteris omnibus in his contentis firmis remanentibus auctoritate Apostolica, tenore prœsen^ tium relaxamus, utque Majestas tua et prœdicti Officiâtes ac Milites exteros etiam non habititatos, aut regni Franciœ Incotas, Catholicos tamen, et gratiam et communionem Sedis Apostolicœ habentes, dicto statuto non obstante in Milites dictœ Militiœ admittere, itlique admitti : dummodo tamen pro eorum admissione, aut alias quandocumque qui non Majestati tuœ, sed aliorum Principum autDominorum

Fév. 1608 AU JOURNAL DE HENRI IV 399

subditi et Vcissali existent votum aliquod aut juramentum non emittant aut prœstent, quodpotestati, aut superioritati, vel jurisdictioniy aut alii cuicumque juri Principum, seu Dominorum quorum subditi aut Vassali erunt, quomodo libet adversetur, libère et licite possint; nec non ut Majes» tas tua. Officiâtes et Milites prœdicti, et quisquis ad prœ^ dictœ îdilitiœhabitus susceptionem admittitur, non ipso die Congregationis generalis, et quo habitum suscipit sed infra octavam prœcedentem sanctissimum Eucharistiœ Sacra* mentum suscipere vaieant et teneantur, ita tamen ut ante diem Congregationis et admissionis ad habitum^ hujusmodi tant Officiâtes et Milites, quant habitum admittendi, se prœdictum sacramentum infra dictum tempus suscepisse légitime ostendant, eadem auctoritate concedimus et in'* dulgemus, et votum ac juramentum prœdicta ad hune effèc-tum commutamus et pariter relaxamus, ac statuimus et ordinamus nonobstantibus prannissis ac dictœ MilitiœSta* tutiSf etiamjuramentOy etc., roboratis cofterisque contrariis quibuscumque. Datum Romœ^ apud Sanctum Marcum, die 1 6 Februarii, anno Dominicœ Incamationis 1608^ Pontificat tus vero nostri anno tertio.

Mars.

La rigueur du froid, dans le commencement de ce mois, est aussi grande qu^elle Ta esté les deux mois précédens; en sorte que le gibier, les oiseaux, le bétail, meurent de froid dans les campagnes; plusieurs personnes, hommes et femmes, en sont mortes, et un plus grand nombre sont demeurés perclus, et d^autres ont les pieds et les mains si gelés, qu^on ne peut pas les réchauffer, pour faciliter la circulation du sang dans ces parties.

Le Vendredy 2i«de Mars, le P. François Amiot, premier Religieux Augustin Déchaussé, commença d^ériger un Hospice et Convent, avec une Chapelle, tout près de THostel de la Royne Marguerite, qui luy a accordé une panie de son jardin. On dit que cette Royne, estant en son Chasteau d^Usson en Auvergne, avoit fait vœu d'avoir quelques Religieux, pour tous les jours chanter les louanges de Dieu ; et que pour cette raison la Chapelle à laquelle on travaille

400 SUPPLÉMENT DE 1736 Mars 1608

sera appellée la Chapelle de Louanges. Sur une des pierres de cette Chapelle, on doit graver cette Inscription :

« Le XXI Mars 1608, Marguerite, Duchesse de Valois, c petite fille du Grand Roy François, fille du bon Roy « Henry, sœur de trois Roys^ et seule reste de la race des « Valois, ayant esté visitée et secourue de Dieu, comme Job « et Jacob, et lors ayant voué le vœu de Jacob, et Dieu « rayant exaucée, elle a bâti et fondé ce Monastère, pour « tenir lieu de TAutel de Jacob, où elle veut que perpé- € tuellement soient rendues actions de grâces, en recon- « noissance de celle qu'elles a reçues de sa divine bonté; « et a nommé ce Monastère de la Sainte-Trinité, et cette « Chapelle des Louanges, oti elle a logé les Pères Augustins « Réformés Déchaux. »

Le Lundy 24' de Mars, un méchant garnement, nommé François Fava, natif de Final, près de Gènes, soi-disant Médecin et Marchand de diamans, enfermé dans les prisons de For-FEvéque, pour vol, impostures, et autres crimes, s^est donné la mon par le poison; et, pour réparation de ses crimes, a esté ordonné que son corps sera traîné, la &ce contre terre, à la voirie, et là pendu par les pieds, ce qui a esté exécuté le même jour.

Par le résultat du procès de ce misérable, il paroît quMl avoit professé la Médecine dans la Ville d^Orta, au Comté de Novarre, où il se maria avec Catherine Oliva, fille dMn marchand d^huiles, et qu^il changea de nom dans le contrat de mariage, en disant que son véritable nom étoit celuy de César Fioti, de S.-Séverin près de Naples. Quelque tems après son mariage, il changea d^habitation et de nom, et s^établit à Castelarca, dans le Plaisantin, sous le nom de Fava, où, après avoir resté quelques mois, il quitta sa femme et ses enfans et se rendit à Naples, déguisé en abbé, oii il trouva le moyen de s^introduire, sous le prétexte de quelque lettre de change dont il avoit besoin, dans la maison d^ Alexandre Bossa, riche Banquier. La dextérité qu'il avoit à imiter et contrefaire toutes sortes d^écritures luy donna le moyen de contrefaire celle de Bossa et de son Epistolaire, et de découvrir les Correspondances qu^il avoit à Venise.

De Naples, il se rendit à Padouë, en habit de simple prestre, et va trouver un soir PEvéquede Concordia, auquel il dit qu^ilestoitEvêquede Venafry, au Royaume de Naples;

Mars 1608 AU JOURNAL DE HENRI IV 401

auquel il fit entendre que quelques Seigneurs Napolitains Taccusoient d^avoir abusé de la nièce du Duc Caëtan ; que cette accusation Tavoit obligé d^aller à Rome, pour se justifier devant le Pape, où ses ennemis Tavoient voulu empoisonner, ce qui Tavoit rendu fugitif, le suppliant de vouloir bien luy donner azile et sa protection, pour luy faire remettre à Venise dix mille ducats qu^il avoit à Naples, entre les mains du Marquis de Saint-Arme, son amy, de laquelle somme il vouloit acheter des diamans, des perles et des chaînes d^or, pour faire des présens à quelques Seigneurs, qui pouvoient terminer son affaire et le remettre en son Evéché.

Ce discours, rempli de faussetés, toucha néantmoins TEvéque de Concordia, qui luy promit assistance, par le moyen d^ Antoine Bertholoni, Marchand Banquier de Ve« nise, son ami, sous le nom duquel il pouvoit en assurance faire faire la remise de dix mille ducats, qu'il avoit entre les mains du Marquis de Saint-Arme. Sur cette assurance, Fava feint d^avoir écrit à Naples, et laisse écouler le tems nécessaire pour qu^un courrier pût aller de Padoûe à Naples et retourner de Naples à Venise ; après quoi , il contrefait quatre lettres , Tune d^ Alexandre Bossa » pour Ange Bossa, Banquier de Venise ; une autre du Marquis de Saint-Arme, pour FEvéque de Venafiry; une autre pour TEvéque de Concordia, et la troisième pour Antoine Bertholoni; il met ces trois dernières lettres dans un paquet à part, mais sous Fenveloppe d^Ange Bossa. Fava avoit avec luy un frère de sa femme, appelle Octavien Oliva, qui luy servoit de valet, auquel il donna ce paquet et le porta à Venise, comme courrier venant de Naples, et le remit à Ange Bossa, qui, l'ayant ouvert, lût la lettre qui estoit pour luy, et renvoya le paquet inclus par le même courrier à TEvéque de Concordia, qui lût pareillement sa lenre, donna au faux Evéque de Venafry celle qui luy estoit adressée et fit venir à Venise celle d'Antoine Bertholoni, et le pria de recevoir cette somme pour un Prélat de ses amis, lorsqu^on luy envoyeroit une lettre de change.

Quelques jours après, Fava feint avoir reçu un paquet de lettres , dans lequel il y avoit une lettre de change de dix mille ducats souscrite de François Bordinali et d'Alexandre Bossa ; une autre de créance d'Alexandre Bossa à Ange Bossa,

p. DB L'EsTOILB. — IX. 36

402 SUPPLÉMENT DE lySÔ Mars 1608

trois autres du Marquis de Saint-Arme, pour TEvéque de Concordiai pour 4'Eyéque de Venafry et pour Antoine Bertholoni.

L^Evéque de Concordia, ayant vu ces lettres, persuade à l'Evéque de Venafry d^aller luy-méme à Venise, et luy donne une leure de créance pour Bertholoni; celuy-ci, voyant cette lettre, le reçoit dans sa maison, et le traite comme un Prélat ; il porta la lettre de change à Ange Bossa pour la payer à son tems. Cependant Bertholoni acheta des diamans, des perles, des chaînes d^or et autres joyaux, dont Fava luy fit quittance, et de trois mille ducats, sous le nom de Carlo Pirono, Evêque de Venafry. Auparavant que Fava quittât Bertholoni, il luy vola quatre cens écus dW, qu^il avoit dans un coffre, et partit le lendemain, accompagné de Qertholoni jusques à Padoûe.

Après que Fava eut remercié PEvêque de Concordia et le Signor Antoine Bertholoni, il prit congé de luy, estant pressé, disoit-il, d'aller à Turin; cependant il prit un autre chemin et alla à Castellarca , en sa maison , et fit entendre à sa femme, qu^ayant reçu le payement de ses débiteurs, il trouvoit bon d^aller en France pour y faire fortune.

Pendant que Fava s^achemine vers la France, Ange Bossa reçoit des nouvelles du banquier de Naples, qu^il n^avoit point baillé de lettres de change au Marquis de Saint Arme, et n^avoit jamais entendu parler de cette affaire. Alors tous les intéressés dans cette affaire font courir de tous côtés pour arrêter Fava, et envoyent des billets aux Orfèvres de toutes les Villes principales, avec le nombre, le prix, la qualité, les poids des pierreries et diamans que Fava avoit reçus.

Cet imposteur arriva à Paris, au commencement de cette année, dans le dessein de vendre une partie de ses diamans et de se retirer ensuite avec un de ses amis dans le Poictou : il s'adressa à un Orfèvre du Pont au Change, auquel il donne quatre boètes de ces diamans, pour les vendre au plustost. DOrfévre sort aussi-tost pour en faire la montre et chercher marchand ; mais, les ayant montrés à un marchand Joailler qui avoit reçu le mémoire envoyé de Venise, et examiné les boëtes, ils ne doutèrent plus que ce ne fussent les pierreries qu^on cherchoit: surquoy ils en donnent avis au Lieutenant du Prévost, lequel se rend au lieu où Fava devoit se trouver, prend une robe de chambre, et feignant d'être ibarchand

Mars 1608 AU JOURNAL DE HENRI IV 403

et de vouloir acheter une grande quantité de diamans, Fava, qui le crut sur sa parole, sortit de sa poche dix autres boëtes, qui parurent estre les mêmes dont il estoit parlé dans le mémoire de Venise. Le Lieutenant, lui montrant les marques de «a charge, le saisit prisonnier de la part du Roy, se transporte dans la maison de Fava^ où il trouva et saisit le reste des joyaux exprimés dans le mémoire, avec huit cens sequins d^or, et conduit le prisonnier au Fort PEvéque, où il fust interrogé le même jour, et ne dit que des mensonges.

Le lendemain, il confessa son vol et sea impostures, demandant miséricorde. Durant le tems qu^il fut dans la prison, il tenta plusieurs moyens de s^évader par le moyen des cordes, et puis de se donner la mort, ayant luy-méme coupé avec un canif les veines de ses bras; mais le grand froid empêcha qu^il ne perdît tout son sang, et la foiblesse le contraignit d'appeller le geôlier qui luy donna du secours. Il se servit plusieurs fois de Tarsenic, mais sans effet, jusques au 24 de ce mois, quMl en prit une si grande dose, enveloppé dans une pâte que sa femme luy avoit envoyée, et dont il mourut le lendemain matin, pendant que les Juges étoient assemblés pour le condamner à mort.

Le Jeudy 27* mars , un mien ami m'a donné le détail de ce qui s^est passé à Rome, en ce mois de Mars, à Toccasion des deux grands seigneurs italiens, auxquels M. d^Alincourt^ Ambassadeur de notre Roy, a donné de sa part le G)llier de TOrdre du Saint-Esprit.

Notre Ambassadeur^ ayant reçu les ordres de Sa Majesté dUncorporer dans la Chevalerie du Benoist Saint-Esprit les Ducs de Segny et de Santo-Gemini, en donna aussi^tost avis à ces deux Seigneurs, lesquels, dans^le même jour, en avertirent leurs parens et amis, qui font bonne panie de la Noblesse Romaine, et en rendirent compte à Sa Sainteté , laquelle reçut la nouvelle avec beaucoup de contentement, bien informée que quiconque se voiie au service de Sa Majesté, se voue aussi au service du Si-Siége; puisque de tout tems, et lorsque la nécessité Pa requis, les Roys de France ont pris les armes pour la défense des Papes et dé la Ville de Rome.

Monsieur de Maresmont, Auditeur de Rotte, et François, député et représentant le Grand Chancelier dudit Ordre, reçut, suivant les Statuts d^iceluy, les preuves d^âge, biens^

404 SUPPLÉMENT DE 1736 Mars 1608

religion, qualités de Noblesse desdits Seigneurs Ducs, et en fit son rapport à Messieurs les Cardinaux de Givry et Séraphin, et audit Seigneur d^Alincourt, qui les jugèrent toutes bonnes et valables.

L^Eglîse de Saint-Louis, Eglise de la nation Françoise, fust choisie et parée à cet effet. Le grand poruil et face dicelle furent enrichis de festons et autres embellissemens accoutumés de faire aux jours plus solennels, le tout dressé en forme de pyramide, du dessus dudit portail, en haut, où estoit la représentation du S. Esprit en forme de colombe; un peu plus bas, les armes de Sâ Sainteté et de Sa Majesté; plus bas, entre celles de Messieurs les Cardinaux Joyeuse, Givry et Séraphin au-dessous, et sur la table dudit portail, estoient celles de M. d^Alincourt, des Ducs de Segny et de Santo-Gemini ; au haut de la Pyramide, environ le milieu du frontispice, et sur l'avance d'une fenestre, sortoit fort en dehors un grand tapis de drap de soye de diverses couleurs.

Dans TEglise, ses colomnes principales, quatre de part et d'autre, estoient couvertes en partie de damas et velours cramoisy, en partie de satins bigarés à fleurs de diverses couleurs; et les susdites pièces rangées et comparties, les unes entre les autres, pour en rendre l'aspect et le rencontre plus agréables. Le dessus des colomnes jusques à la voulte, et en continuant jusques au chœur, paroissoit embelly des couleurs encore plus gayes de velours en couleur de feu. Sur le portail, au-dedans, se voyoit le ponrait de Sa Majesté de France, triomphante à cheval ; au plain du chœur et contre iceluy estoient deux barrières qui divisoient les lieux et places, destinés tant aux Evéques et Prélats qu'à la Noblesse Italienne et Françoise.

Lesdites barrières, comme les bancs qui estoient au-dedans^ estoient pareillement tapissés de velours, l'une d'icelles ayant à costé un pal et échaffaut pour un des chœurs de Musique, superbement aussi revêtu pour être bien en montre vis-à-vis de l'Evangile; sur les balustres qui divisent le chœur, du costé de l'Eglise, pendoit d'en haut un grand dais de drap d'or à fond d^incamat, à la dernière pente duquel estoient attachées les armes de Sa Majesté, enrichies de festons, avec cette inscription : Henry IV, Roy de France et de Navarre, Chef Souverain^ Grand Maistre de FOr^ dre du S, -Esprit. Sous ce grand dais estoit une chaire, rele-

Mars 1608 AU JOURNAL DE HENRI IV 405

vée de quelques degrés, représentant la place du Roy, avec deux coussins de même drap, Tun dessus et Tautre aux pieds d^icelle, le tout sur un grand tapis de velours cramoisy frangé d*or, qui couvroit une partie du pavé; de Tautre costé et vis-à-vis, estoit une chaire de velours cramoisy passementé d^or, et joignant icelle, un banc pour deux personnes, couvert d^un tapis de velours. La chaire destinée pour M. d^Alincourt, et le banc pour lesdits sieurs Ducs, sur lequel pendoient aussi ,d^en haut leurs armes décorées semblablementde festons, et reconnues par leurs Inscriptions. Celle de M. d'Alincourt portoit : Charles de Neujville^ Seigneur iTAlincourt, Chevalier des Ordres du Roy, Conseiller en ses Conseils d* Estât et privée capitaine de cent hommes d'armes de ses ordonnances ^ Lieutenant pour Sa Majesté au Gouvernement de Lyon^ Lyonnois, Forest et Beaujolois^ et son Ambassadeur près Sa Sainteté et le S, 'Siège. Celles du Duc de Segny : Alexandre Conty S/orsa, Duc de Segny^ Prince de Valmontano, Comte de SantO'Fiore et Marquis de Porcheria^ Chevalier des Ordres du Roy. Et celles du Duc Ursino : Dom Joan A ntonio UrsinOj Comte de Nebola, Duc de Santo-Gemini et Prince de Scandrigsca, Chevalier des Ordres du Roy. Aux costés du chœur furent préparés les sièges pour Messieurs les Cardinaux, un peu plus bas toutes-fois que la chaire du Roy, couverts d^un drap d^or à fond incarnat ; le reste vuide du pavé, de riches tapis turquesques ; Tautel, en attendant, paroissant revêtu d^un manteau de drap frizé d'or et d^argent.

L'Eglise estant ainsi embellie, les sieurs Ducs furent créés Chevaliers de l'Ordre de Saint Michel par le sieur d'Alincourt, en son Palais, où, assis et couvert, les ayant fait mettre à genoux, leur toucha leurs épaules d'une épée nuë, et, leur ayant dit les paroles accoutumées, les embrassa. C'estoit sur le soir du Mardy 1 1« du mois de Mars.

Le lendemain 1 2« de Mars, jour destiné à cette cérémonie, comparurent de bon matin les Chevaux-légers et les Suisses de la garde du Pape, et bon nombre d'Evêques et Prélats et plusieurs Gentilshommes François. Le Duc de Segny se rendit avec sa troupe chez le Duc de Santo-Gemini, son oncle, oti s'assembla la Noblesse Romaine qui les devoit accompagner. De là, ils vinrent trouver tous deux M. d'Alincourt. Six trompettes bien vêtus marchoient devant à che-

4o6 SUPPLÉMENT DE 1736 Mars 1608

val ; au sortir du Palais du sieur d^Alincourt, la Compagnie marctia, le long du Cours, jusqu'à Saint-Marc, et de là jusqu'en la place Navone, et après à Saint-Louis. Les Chevaux-légers allèrent les premiers en rang, revestus de casaques à manches pendantes de velours cramoisy; après suivoient près de cinq cens Gentilshommes Italiens et François, meslés les uns parmi les autres, sans égard de préséance; les François, faisant nombre de plus de cinquante fort bien montés, entre lesquels estoient le Vicomte de Rabat, de la maison de Foix, le Comte de Pons, de la maison d'Albret, le Comte de la Rochefoucauld, le Baron d'Estissac, son frère, le Vicomte d'Aurhi, le Baron de Clermont, le Marquis de Rotelin, le Vicomte de Talars, le Vicomte de Borbonne, les Barons de Courville, de Fontaines, de Mortemart, et plusieurs autres de marque.

Parmi les Italiens estoient les Ducs de Chéri, d'Aguasparta, de Galiso, de Sonino, le Marquis de Rovère, le Duc de Sirmontta, le Duc de Montalavico, le Marquis Pallavicino, le Marquis de Riano, et plusieurs autres.

Entre cette troupe si honorable et Messieurs d'Alincourt, et Ducs de Segny et Santo-Gemini, battoient douze tambours vêtus de longues casaques rouges, et les Suisses véms des livrées du Pape, faisoient aisle de tous côtés des rues. Le sieur d'Alincourt marchoit entre les deux Ducs, de Segny à la droite, ayant esté nommé le premier par Sa Majesté; ledit d'AIincourt estoit vêtu de toile d'argent, les chausses à bandes, les bas et souliers blancs, le capot noir tout rehaussé de passement de broderie, doublé de toile d'argent, le bonnet de velours noir, avec son gros cordon de perles enrichi de diamans et force égrettes sur une belle et large enseigne de pierreries, estimée plus de dix mille écus, et le grand Ordre du S. -Esprit sur le manteau et la croix à côté; son cheval des plus beaux, avec sa bride à médailles et facettes d'argent, la grande housse de velours noir rehaussée et passementée d'or plus plein que vuide; les Ducs estoient ainsi vestus, à la réservée du Collier, la Croix d'or et le ruban bleu.

Ces Messieurs, en si bel équipage, accompagnés d'un grand nombre d'Evêques et Prélats Romains, Vénitiens et François, arrivèrent à Saint- Louis. A leur entrée, une centaine de boûettes jotierent. Messieurs les Cardinaux Colonne,

Mars 1608 AU JOURNAL DE HENRI IV 407

Aquaviva, Givry, Delfino, Belluga, Tosco, Cajetano et Pio s^y trouvèrent, qui furent conduits aux sièges jà préparés; le Cardinal Séraphin n^y ayant pu assister, à cause de son indisposition.

Ledit sieur d^Alincourt, conduit par le Grand-Maître des cérémonies de POrdre, que représentoit M. de Chomont, après avoir salué TAutel, la chaire du Roy et Messieurs les Cardinaux, prit sa place en la chaire préparée pour luy. Messieurs les Evéques d'Orange et de Toul, assistans, aux deux sièges bas à côté de la chaire du Roy, et les Ducs de Segny et de Santo-Gemini, selon son ordre, avec les mêmes saluts, se placèrent au banc qui leur estoit dressé. Madame d'Alincourt et les Dames et Princesses Romaines se logèrent en Tune des tribunes de la Musique. Monsieur Montono, Evëque de Nicastres, naguères Vice-Légat d^Avignon, ha« bille pontificalement et servi de même, dit la Messe.

Après la Messe, le sieur d^Alincourt fut conduit, par le Maître des cérémonies, à la chaire qui Tattendoit contre TEvangile, et en passant rendit le devoir à TAutel, à la chaire du Roy et aux Cardinaux. Monsieur de Maresmont, aussi conduit et ayant fait les mêmes saluts, retira des mains de Monsieur TEvéque célébrant le Livre des Evangiles.

Après ce, M. le Duc de Segny, conduit ainsi, se met à genoux devant le sieur d^Alincourt, assis et couvert, et le susdit de Maresmont courbé bien bas, tenant le Livre des Evangiles, ledit Duc luy presta et signa le serment porté au cahier, que tenoit aussi à genoux un des Secrétaires dudit sieur d'Alincourt, représentant le Greffier dudit Ordre. Sur ce, le Maître des cérémonies leva audit Duc le manteau et le revestit d^un autre à la grande croix au côté, et le sieur d^Alincourt, recevant dMn autre sien Secrétaire, représentant le thrésorier de TOrdre, le Collier, avec les paroles de cérémonies sur ce requises, le créa Chevalier et Tembrassa. Ledit Duc estant reconduit à sa place, après les saluts par luy rendus, le même fut observé au Duc de Santo-Gemini.

Le tout fait, M. d^Alincourt ayant repris sa première place, les chœurs de Musique chantèrent le Vent Creator, lequel fini et les cérémonies, les Cardinaux se retirèrent. Le sieur d^Alincourt, avec ses Chevaliers accompagnés ainsi qu^auparavant, se retira en son Palais, où un superbe festin Tattendoit avec les invités, qui estoient Messieurs les Car-

4o8 SUPPLÉMENT DE 1736 Mars 1608

dinaux de Givry et Delfino, lesdits sieurs Ducs, Messieurs les Evéques de Nicastres, d^Orange, de Toul, et le susdit de Maresmont.

Avril.

Le Samedy 7® du mois d^ Avril, furent foites les honneurs funèbres de très-haut et très-puissant Prince Monsieur Henry de Bourbon, Duc de Montpensier, dernier et unique rejetton d^une ligne cadette de Roben, quatrième fils du Roy saint Louis, dans la grande Eglise de Paris. Tous les Chevaliers des Ordres du Roy qui estoient à Paris y assistèrent, avec leur grand Ordre au col. Le deuil fut mené par Messieurs les Princes de Condé, et Comte de Soissons, ses cousins; rOraison funèbre fut prononcée par Monsieur Fenouillet, Evéque de Montpellier, qui remplit assez bien son ministère.

Le Dimanche 1 3* d^Avril, le Roy, pour récompenser les services de noble Messire Philibert de Nérestaing, capitaine de ses gardes du corps, Ta nommé pour premier Grand- Maître de rOrdre de Notre-Dame du Mont-Carmel et de S.-Lazare.

LeVendredy 25* du mois d'Avril, festedeS. MarcPEvangeliste, la Cour estant à Fontainebleau^ la Royne y accoucha d'un troisième fils, qui fut appelé M. le Duc d'Anjou. Cette naissance donna lieu à des grandes réjouissances dans toute la France, et principalement à Paris, où, malgré le débordement de la Seine, causé par le dégel et la fonte des neiges qui menaçoient cette ville, les habitans ont donné des marques d'une joye extraordinaire.

Juin.

Le Dimanche 29® de Juin, Miron, Lieutenant, prit prison* nier un jeune homme de bonne mine, appelle Barthélémy Borghèse, qui se dit bâtard du Cardinal Borghese et puis Pape ; il estoit toujours avec les plus qualifiés de la Cour, auxquels il a donné des festins. On devise beaucoup de cet emprisonnement, mais on n'en dit pas encore la cause.

En même tems, nouvelle arriva que la paix entre l'Em-

Juin 1608 AU JOURNAL DE HENRI IV 409

pereur et son frère TArchiduc Mathias avoit esté signée à Derbrits, près de la ville de Prague; et en conséquence FEmpereur avoit envoyé audit Archiduc tous les ornemens royaux appartenans au Roy d^Hongrie ; sçavoir, la Couronne, répée du Roy Estienne, la pomme d^or, les brodequins, un vestement fort antique et le sceptre royal.) Tous ces ornemens furent reçus par Mathias, à la teste de son camp> où il avoit attendu les Ambassadeurs de TEmpereur qui les portoient, et fust faite une décharge générale de toute son armée.

Juillet.

Le Lundy 7« du mois de Juillet, Dom Pèdrede Tolède, Ambassadeur de Philippes, Roy d^Espagne, après avoir rendu à Fontainebleau ses devoirs au Roy, au nom de son Maître, vint à Paris, et fust loger à THôtel de Gondy. Ceux qui ont vu ce Seigneur disoient : « Qu'il a dVsprit! Que ses discours sont sententieux I Mais toujours accompagnés de présomption Espagnole. »

Le Jeudy lo^de Juillet, le Roy, la Royne et toute la Cour quittèrent Fontainebleau, à cause que les chaleurs estoient aussi grandes que le froid avoit esté pendant Thyver dernier.

Le lendemain, Dom Pèdre de Tolède fut voir le Roy, qui le reçût fort gratieusement et luy dit : Je crains, Monsieur y qu*on ne vous reçoive pas si bien que vous le mérites^. A ce compliment, Dom Pèdre a répondu : Sire^ j'ai esté si bien reqûy que je suis marry de voir plusieurs broUilleries que ie vois, lesquelles pourront estre cause de me /aire revenir avec une armée, qui fera que je ne serai pas si bien voulu. — Ventre^sainUgris! a reparti le Roy, vene^-y^ quand il plaira à votre maître, vous ne lairre^^y être le bien venu, pour ce qui touche votre particulier; et pour le fait dont vous par le^, votre maître en personne, et toutes ses forces, se trouveront bien empêchés dès la frontière y laquelle peut' être ne luy donneray^je pas le loisir de voir.

Le Jeudi 17* de Juillet, noire Royne, comme parente de Dom Pedro de Tolède, Tenvoya visiter, en cette qualité; après avoir entendu le compliment de TEnvoyé, il luy dit : Les Roys et les Roynes riont pas de parens, ils n'ont que des sujets.

4IO SUPPLÉMENT DE 1736 Juîl. 1608

Le Mardy 22« de Juillet, cet Ambassadeur partît de Paris, pour retourner au pays de son Maître, sans qu^on sçache les vrais motifs de son Ambassade. Aucuns disent que cVsi pour proposer le mariage de Monseigneur le Dauphin avec la fille du Roy d*Espagne ; d*autres, pour poner le Roy à retirer sa prétention des Provinces-Unies.

Le Jeudy 3i« de Juillet, le Président Janin, qui depuis quelque tems estoit revenu de La Haye, est party pour y retourner avec des nouveaux enseignemens, pour travailler à une bonne paix ou à une longue trêve, avec ordre de Sa Majesté d'employer pour Tune ou l'autre son authorité. Plusieurs jeunes gentilshommes françois l'ont accompagné, par curiosité, dans ce voyage.

AOUST

En ce mois a paru un livret, qu'on dit estre de la plume du Roy d'Angleterre, contre la fuite de trois Seigneurs Irlandois : sçavoir, le Comte de Tiron, le Baron Dongannon, son fils, et le Comte Tirconnelle, lesquels, dans la crainte que le Roy d'Angleterre ne purgeât Plrlande des principaux nobles Catholiques, s'évadèrent sur un vaisseau françois, vinrent en France, où ils demeurèrent très-peu de jours, et passèrent en Flandres, oti ils furent très-bien reçus à la Cour de l'Archiduc.

Le Roy, ou l'Auteur de ce livret, adressé aux Roys et Princes par devers lesquels ils pourroient se réfugier, donne d'abord une idée peu avantageuse à la noblesse et famille des fugitifs. Ensuite il dit que c'est moins par un prétexte de Religion que par la crainte de la justice qu^on auroit pu faire de leurs déportemens passés, s'estans rebellés contre le Roy, et livré leur Patrie aux ennemis, ayant débauché plusieurs Irlandois, et proposé à des Princes Estrangers de venir occuper l'Irlande, et chasser les Anglois; ainsi que ce ne sont que des Rébelles, infidelles et mauvais garnemens, qui ne méritent pas qu'on leur donne azile.

Dans le même mois, fut parachevée la grande salle neuve de l'Hôtel de ville. Sur icelle est gravée en marbre cette In- ' scription : *

« Du règne du très-Chrétien Henry IV, Roy de France c et de Navarre; et de la Prévosté de Maistre Jacques

Août 1608 AU JOURNAL DE HENRI IV 411

« Sanguin, sieur de Livry, Conseiller du Roy en sa Cour « de Parlement; et de PEschevinage de Maistre Germain « Gouffé, Avocat en ladite Cour; Jean de Vailly, sieur du « Breuil du Pont; M. Pierre Parfait, Greffier en PElection, tf et Charles Charbonnières, Conseiller du Roy et Auditeur « en sa Chambre des Comptes. Cette salle a esté parachevée ; « le Pavillon, du côté du S. -Esprit, est commencé, les colc lonnes apostées, et la Tour à huit pans élevée pour PHor- « loge. [608. »

Ledit sieur Jacques Sanguin, le 17^ de ce mois, fut élu et continué Prévost des Marchands pour encore deux années.

Le Mercredy 27^ du mois d^Aoust, les Députés du Clergé, assemblé aux Augustins pour la reddition des comptes de leur Receveur général, sont allés à Fontainebleau pour prendre congé de Sa Majesté, et mettre fin à leur assemblée, commencée depuis le mois de May dernier. Dans Tharangue que Messire André Fremiot, Archevêque de Bourges, a faite à Sa Majesté, entre autres, il luy a remontré les abus des pensions laîcques, et a supplié le Roy de ne point per« mettre que certains Chevaliers, gens attachés au mariage, enveloppés dans les affaires, dont les bras estoient plustost couverts de sang que de la fumée des encens et des sacrifices ( il parle des nouveaux Chevaliers de Notre-Dame de Mont-Carmel), n^eussent à mettre les mains sur les tables sacrées, prendre les pains de Proposition» et entreprendre sur les revenus qui n'avoient esté voués que pour les Lévites et pour ceux qui offrent à P Autel.

Septembre.

Le Jeudy 1 1« de Septembre, le nommé Barthélémy Borghëse, se disant bâtard du Pape, a esté convaincu d^imposture^ et reconnu pour estre Barthélémy Lancesque, natif de la Ville de Rome, où il estoit distillateur des eaux, se meslant d^Mchimie et de recherches de la pierre philosophale, et pour ses piperies avoir esté mis en prison, d^où il estoit sorti par^race; et, pour ce, ledit Lancesque a esté condamné, par Arrest de Messieurs les Maîtres des Requestes, de faire amende honorable devant la maison du Nonce du Pape,

4ia SUPPLÉMENT DE 1736 Sept. 1608

puis a esté pendu en Grève et bruslé; et TArena, se disant son Secrétaire, a esté condamné d^assister à sa mort, etd^aller aux Galères.

Sur la fin de ce mois, furent prins et défaits entièrement ces voleurs appelés Guilleris, du nom de leur Capitaine, qui dès six ans auparavant pilloient les voyageurs, et forçoient les cbasteaux et maisons de campagne, en Poictou, en Xaintonge et en Guyenne. Ils avoient pris pour devise, qu^ils avoient affichée en plusieurs arbres des grands chemins : Paix aux Gentilshommes, la mort aux Prévosts et Archers, et la bourse aux Marchands. Ce quHls ont réellement exécuté maintes fois, ayant tué tous les Prévosts et Archers qui estoient tombés entre leurs mains, et dévalisé les Marchands, en sorte que, dans ces derniers tems, personne n^ose négotier ni aller aux foires à trente et quarante lieUes de la retraitte de ces voleurs, qui estoient dans le fond d^une forest de difficile entrée et issue. Les vols et assassinats de ces mauvais gamemens estant venus à la connoissance de notre bon Roy, il manda au sieur de Parabelle, Gouverneur de Niort, de prendre les plus courts moyens de dissiper ces voleurs, qui estoient au nombre de quatre cens.

Sur cet ordre^ le sieur de Parabelle assembla les Prévosts des Provinces voisines, au nombre de dix-huit, auxquels se joignirent quelques Bourgeois et Paysans des environs, et composèrent une armée d'environ quatre mille cinq cens hommes; lesquels, ayant pris quatre petites pièces de campagne, s^avancèrent vers le bois où estoient lesdits voleurs, et ayant apperçûë leur forteresse, qui estoit dans un vallon, entourée d'arbres fort hauts et fort épais, ils pointèrent le canon et la battirent si fort, que le Capitaine Guillery, voyant qu'il serait forcé de se rendre, persuada à ses compagnons de faire une sortie générale, et de se faire une ouverture à travers les assiégeans; mais ils furent accablés par la multitude qui les environna, et en tua plusieurs, et Guil* lery luy-même fut pris vif, avec quatre-vingt des siens. Les Prévosts partagèrent les prisonniers; Guillery fut le partage du Prévost de Xaintes, qui le fit rompre vif; les autres ont eu le même sort dans diverses Prévostés.

Oct. 1608 AU JOURNAL DE HENRI IV 413

Octobre.

Le Jeudy 3i« Octobre, le sieur Philibert de Nérestaing, estant à Fontainebleau, en présence du Prince de Conty, du Duc d'Aiguillon, et plusieurs autres grands Seigneurs de la Cour, a fait entre les mains de Sa Majesté le serment de fidélité pour la charge de Grand -Maistre de l'Ordre de Notre-Dame de Mont-Carmel et de S. Lazare. En après, le Roy luy a mis au col la Croix d^or au ruban tané, et Ta vestu du manteau à la Croix dudit Ordre, et luy a donné permission de faire jusques à cent Chevaliers^ sauf audit sieur Grand -Maistre d'en augmenter le nombre dans la suite.

NOVEMBRB.

Le Vendredy 7* de Novembre, Damoiselle de Poussemothe mourut subitement et fut enterrée à Péglise des Augustins.

Le Dimanche 9^ de Novembre, un Gentilhomme de la suite de la Royne Marguerite fut enterré dans la même Eglise.

Le Dimanche i6« de Novembre, le sieur Philibert de Nérestaing, premier Grand-Maistre de Notre-Dame de Mont- Carmel, donna ledit Ordre à trente-cinq Gentilshommes ou Pages, dans PEglise et Monastère de S. -Lazare, aux Fauxbourgs de Paris. Cette cérémonie a esté faite avec beaucoup de solennité et magnificence, en présence d^une grande foule d'honnestes gens et de Dames.

Le Dimanche 23« de Novembre, le Jubilé, commencé à Rome le 6 du mois de Septembre dernier, a commencé ici par une procession, et dura quinze jours; et ce, pour prier Dieu pour Punion des .Princes Chrestiens et Textirpation des hérésies.

DECEMBRE

Le Lundy i5^ du mois de Décembre, un mien amy m'i )nné une copie de ce qui s^est passé à Rome, à roccasioi

414 SUPPLÉMENT DE 1736 Dec. 1608

du duc de Nevers, Ambassadeur extraordinaire de notre Roy auprès de Sa Sainteté.

Le Mardy i8« du mois passé, Monseigneur Duc de Nevers, Ambassadeur du Roy très«Cfarestien, arriva à Civita Vecchia, au bruit de toute Tartillerie de la Ville et des vaisseaux qui sont dans le Port. Les Députés de cette Ville, s^estant mis dans une chaloupe bien ornée, s^approchèrent de la galère de la Royne, où estoit ledit sieur de Nevers, et, entrés qu^ils furent dedans, ils luy offrirent, de la part de Sa Sainteté, tout ce que leur Ville avoit de commodité. Après le compliment, il est descendu à terre, oîi il a esté reçu par le Seigneur Fabio de Gonzague, Bâtard de la maison, et TAmbassadeur de Mantouë, qui estoient venus de Rome, suivis de six carosses à six chevaux. Ils le traitèrent pompeusement avec sa troupe, qui estoit au nombre de six cens bouches, et luy témoignèrent la grande joye que le Pape recevoit de son Ambassade.

Le Mercredy 19^, après le dîner, il monta en carosse avec quelques Seigneurs, ses gens le suivant à cheval^ et alla coucher à Bracciano, où le sieur de Brèves, Ambassadeur ordinaire de Sa Majesté Très-Chrétienne, et le marquis de Malateste^ Tatiendoient, et qui luy vinrent au-devant, accompagnés de PEvéque d^Orenge, de plusieurs autres Prélats et des Gentilhommes François qui estoient lors à Rome.

Le Jeudy 20^ estant à six milles de Rome, les Ducs Sforce, Conty et Santo-Germini, le Prince Perrety, le Seigneur Victor, neveu de Sa Majesté, et une infinité de Barons et Seigneurs Romains, en trente-six carosses à six chevaux, vinrent au* devant de luy; et, quand il fust auprès du pont Emolli, les Cardinaux Gallo, Bevillaqua, Delfino, et Serafin, le reçurent très-courtoisement, et entrèrent en son carosse, et luy donnèrent place au-dessus de Vun d'eux, et le conduisirent jusques au Palais du sieur de Brèves, où il fut reçu de Madame de Brèves, de la Duchesse de Sforce et de plusieurs Dames Romaines, et il fut traité pendant six jours magnifiquement par ledit sieur de Brèves.

Le Vendredy 2i«, il alla baiser les pieds du Pape. Les 22«, 23* et 24«, il rendit incognito les visites aux Cardinaux qui lui estoient venus au-devant; il visita encore quelques autres Cardinaux et les frères de Sa Sainteté.

Dec. i6o8 AU JOURNAL DE HENRI IV 416

Le Mardy 25% le Duc de Nevers sortit de Rome, avec le sieur de Brèves, dans un carosse fermé, pour se rendre au Palais de Léon Strosse, qu^on avoit magnifiquement orné. Dans une des salles dudit Palais, on avoit élevé un superbe daix sur deux degrés, sous lequel il a reçu toutes les harangues que les cardinaux luy firent faire par leurs maîtres de Chambre, accompagnés de leurs familles. Près de luy estoient assis les Ducs de Sforce, Conty, et a;M-ès ceux-là, les Marquis de la Rovère, Pallavicin, Malateste^ et plusieurs Archevêques, Evéques et Prélats, qui attendoient avec luy le sieur Jean-Baptiste Borghèse, frère du Pape, lequel arriva bien-tost, accompagné des principaux Seigneurs, Barons et Gentilshommes Romains, tous bien vestus et montés; ensorte qu'avec les François qui s'y estoient déjà rendus, ils fiûsoient un nombre d'environ cinq cens hommes à cheval.

Ils défilèrent vers Rome, en cet ordre : premièrement, six couriers de PAmbassadeur de France; six Trompettes du Pape; cent Chevaux-légers de Sa Sainteté; les mulets des Seigneurs François, avec les couvertures, sur lesquelles estoient leurs armoiries brodées de soye de différentes couleurs; les trente-quatre mulets du Duc de Nevers, vingtquatre desquels les couvertures estoient jaunes en broderie rehaussée de velours noir et satin blanc^ avec les armoiries du Duc, et dix dont les couvertures estoient de velours cramoisy en broderie d'or; tous les trente-quatre mulets ferrés d'argent, garnis partout de plaques d'argent; trente-six mules des Cardinaux caparassonnées d'écarlate, boucles et bossètes dorées. Les cent Suisses du Pape, vestus de rouge, jaune et bleu; douze Tambours à cheval; quatre Trom^ pètes, avec des casaques jaunes en broderie de velours noir et satin blanc; le Capitaine des Gardes du Duc, et son lieu-' tenant, vestus superbement, suivis de douze gardes avec casaques de velours jaune, couvertes de grandes croix de toile d'argent; un des Ecuyers du Duc conduisant douze Pages vêtus de même livrée, et les panaches de même couleur.

Les Gentilshommes et Seigneurs François et Romains^ les François qui avoient accompagné le Duc depuis Marseille, au nombre de plus de six vingt, estoient tous vêtus de velours tané cramoisy, chamarré de clinquant d'or ; plusieurs avoient leurs boutons d'or, la plume et l'aigrette

4i6 SUPPLÉMENT DE 1736 Dec. 1608

blanche, avec enseignes de pierreries à leurs chapeaux^ surpassant par leur lustre ceux des Italiens : ce qui a fut dire dans Rome que ce n^estoit pas une entrée d^Ambassadeur, mais un triomphe d^un conquérant.

Parmi les nobles françois, les principaux estoient les Marquis de Resnel et d^Asserac, les Comtes de Tonnerre et de Vignotis, le Vidame de Chartres, le Vicomte de Bordes Revillon, les Barons de Vespel, la Moussière et d^Anisi, et le sieur d'Oquaire, tous magnifiquement vêtus, avec force chaînes d^or et écharpes, et montés sur des chevaux fins.

Après cette belle troupe suivoit Monsieur le firère du Pape seul, ayant devant luy deux Suisses portans une épée à deux mains. Prés du Duc marchoit un autre de ses Escuyers,qui faisoit mener en bride deux beaux chevaux blancs par deux Mores vêtus bizarrement de damas cramoisy et de toile d'or, avec bonnets à la moresque.

Le Duc de Nevers marchoit ensuite, monté sur un trèsbeau coursier; il estoit vêtu de velours ras tané, tout brodé d'or et couvert de pierreries ; son chapeau étoit assorti à la couleur de Thabit, comme aussi le harnois du cheval, dont le mors, les bossètes, les étrieux et tous les fers estoient d'argent ; il estoit au milieu des Patriarches de Jérusalem et d'Alexandrie, dont les mules estoient bardées de violet, frein, boucles, et bossètes dorées. Après suivoit le sieur Brèves, entre deux Archevêques; puis vingt-six Prélats, avec leurs chapeaux, roquets, surplis, montés sur muUes très-proprement caparassonnées.

Il entra dans Rome par la Porte Angélique, passant audessous du Palais du Pape, qui considéroit cette pompe d'une fenestre. En traversant la place S. Pierre, il fut salué par l'Artillerie, comme aussi devant le Chasteau Saint- Ange. On a remarqué que, depuis ladite porte jusques au Palais de Russelay, préparé pour le logis du Duc, il y avoit dans les rues dix-huit cens carosses ou coches pleins de Dames et Seigneurs. Aux fenestres estoient les Cardinaux et les Dames, et, devant le Palais Borghèse, on avoit élevé un échafaut, sur lequel estoient les belles-sœurs du Pape, avec plusieurs grandes Dames; et un peu plus loin, estoit, sur un perron, l'Ambassadeur d'Espagne avec le Cardinal Zapara. Notre Ambassadeur arriva, sans bruit, sans trouble et sans confusion, en son logis, oix il donna, le soir même, un

Dec. 1608 AU JOURNAL DE HENRI IV 417

grand festin, accompagné d^une très-belle musique, aux principaux Seigneurs qui Tavoient accompagné.

Le surlendemain, qui estoit le Jeudi 27* du mois de Novembre, le sieur Jean-Baptiste Borghese, avec toute la Noblesse Romaine, vint prendre le Duc de Nevers et Tassister en la pompeuse cavalcade qu^il fit, allant prester Tobédience filiale pour le Roy son Maître, i®. Marchoient les cent Suisses du Pape; 2^. douze Tambours à cheval; 3*. les Chevaux Légers; 4®. les familles des Cardinaux; 5®. les Gardes du Duc; 6*. la Noblesse Françoise et Romaine : les François estoient tous vêtus de noir, avec souliers et plumes blanches, montés sur des chevaux de prix; 7^. le Duc Sforce Carpineti et les autres Ducs Romains; 8^. les Maistres des cérémonies; 9*. douze Suisses du Duc de Nevers, habillés de velours noir, à bouillons de taffetas cramoisy, avec bandes de velours cramoisy relevées d^or; 10^. vingt-quatre, tant Pages qu^Estafiers, vêtus de même couleur; 11*. deux Mores, menant deux chevaux blancs, bardés et couverts de velours noir en broderie d^or, ferrés d^argent.

Le Duc de Nevers suivoit après; il estoit vêtu de satin noir en broderie de jayet, sa cappe couverte de broderie et d^une infinité de gros et fins diamans, comme aussi le cordon de son chappeau, portant au col une chaîne de diamans d'un très-grand prix. Son cheval estoit blanc, paré d^une housse brodée de jayet; les bossetes, les mors, les fers et les étriers estoient d^or massif, comme aussi les éperons et la garde de son épée, enrichie de pierreries. Monsieur de Brèves marchoit après, avec tous les Prélats, dans le même ordre que deux jours auparavant; les Dames et les Seigneurs estant aux fenestres ou dans des carosses, pour le voir passer.

Estant arrivé au Vatican, il fut d^abord conduit dans une salle richement meublée, de laquelle il fut conduit, par des Patriarches, au bruit des fifres et des tambours, dans la salle, qu^on appelle la Salle des Roys, oti estoit le S. -Père en son throsne, avec ses ornemens pontificaux, entouré de Cardinaux, qui, chacun selon son rang, allèrent à Tadoration. Après que le Duc de Nevers eut baisé les pieds de Sa Sainteté, il luy présenta les lettres du Roy, et ensuite fut conduit par le Maître des cérémonies à un banc qui luy estoit

p. OB l'Eitoilb. ^ IX. 37

|i8 SUPPLÉMENT DE 1736 Dec. 1608

préparé, avec M. de Brèves. Cela £ait, M. Maurice Bresstus fit rharangue, à laquelle après que Strossi eut répondu au nom du Pape, le Duc retourna baiser les pieds du Pape, de la part du Roy, et après luy tous les François de sa suite* Cette cérémonie finie, le Pape se retira en sa chambre : le Duc de Nevers luy porta le bas de sa chappe. Un moment après, les Cardinaux furent licentiés; mais Sa Sainteté retint le Duc et M. de Brèves, pour dîner avec Elle; après lequel, ils parlèrent familièrement de diverses afiaires, jusqu^à ce qu'ils furent licentiés.

Février 1609.

Je suis revenu de RoUen, le premier de Février^ où faj demeuré un mois trois jours. A mon retour, j'qr appris d^on Avocat, mien voisin, que le deuxième du mois de Janvier de cette année 1609, qui estoit un Vendredy, estoit morte une honnête Bourgeoise, appellée Marie de Roussillon^ femme de Maître Jean de Saint^ermain, mon Apoliquairect mien amy, k seul peut-estre de cet art qui fût sincère et exact dans ses comptes : cependant il est fort à son aise.

Plus, que le io« du mdme mois de Janvier, la Chambre des Comptes avoit enregistré TEdit pour la réunion des Duchés, Comtés et Baronnies de Tancieû Domaine de Na* varre à la Couronne de France^ et le bail fait dudit Domaine à Jean Billard^ pour en jouir pendant neuf années, en payant deux millions cinquante mille livres^ vérifié en laditi Chambre. Par ce moyen^ tous les Ofikes de Judicâture^ de Finance et autfes dudit Domaine sont fiiits Royaux et réunis à la Couronne, conformément à Pacte dudit bail.

Plus^ que le Mefcredy 21* dudit mois, le sçAvant Joseph Scflliger, François de Nation, fils de Jules César Scaliger^ lequel avoit quitté la FraUcè en 1 5 90 pour aller à Leyden^ eetoit mort en Hollande, regretté géaéndement des aniateuri dei Musée.

Lé Samedy 7* du mois de Février, la CoUr* prît le deoîl pour la mort de Ferdinand de MédiclS, Qrand Duc de Tos« cane, oncle de la Royne : ce qui fut la cause due les diver* tiisemedi ordinaires dans ce tems de Carnaval fureilt suê^ pendus, et les préparatifs qu'on faisoitdandlerttCS. Ailtoine

Fév. 1609 AU JOURNAL DE HENRI IV 4^9

pour courif le$ ballets et autres récréations prohibés pour cette année, on dit que le Roy, pour apprendre â la Roync cette nouvelle d^une manière qui ne Teffrayât point, supposa un songe dans lequel il avoit vu le Grand Duc mort, et qu4l lui raconta à son lever. La Royne en a esté d^abord surprise, mais ensuite elle a dit au Roy que ce n^estoit qu^un songe. « Mais, Madame, a reparti le Roy, je crains que mon songe ne soit vray; nous sommes tous mortels. — Il est donc mort? — Oûy, ajouta le Roy, voilà la nouvelle que j'en ai reçâc. »

Mars.

Lé Mardv ^lô* du mois de Mars, furent solemnisées, & Cbatitilly, les noces du Prince de Condé avec Henriette^ Charlotte de Montmorency, fille du Connestable et de Louise Budei, sa seconde femme. En faveur de ce mariage, auquel la Rôyne eut bonne part, croyant par ce moyen fixer Tamour du Roy par cette jeune et belle personnea §a Ma/esté ât un Edit pour la création d'une lettre de Màistrise-jurée en chacun art et me^tier. fiés que (^ette Princesse parut à la Cour, en un ballet où elle reprësentoit k Déesse Diane^ le Rôy en devint fort amoureux, et pensa d^abord la retenir à la Ôour, en luy dôtinaiit un rang des plus distingués par ce mariage.

Le Mefcredy i8« de Mars, un Marchand drapier de cette ville, appelle Maistre Jacques Lustln, fut inhumé dans ^Eglise des Aiigustiiis; il estoit fort riche; aussi ses pafens ont-ils mis une Ëpitaphe auprès de son tombeau.

En ce mois se sont establies force nouvelles Académies de jeu, ah lés Bourgeois de tout âge exposent des sommes Con** sidérabies) ce qui inontre Tabondance, et en même temps la corruption des tnoéurs. On a vu ufl âls d'un marchand

Eerdre, dans une séance, soixante mille écus, n^en ayant érité de son père que vingt mille. Le nommé Jonas a loué une maison pour teiiir une de ces Académies au Fauxbourg Saint-Germain pendant l'espace de quinze joufs, durant la tenue de là t^oiré, et d'icelle maison il a donné quatorze cens fraftcs.

Le Luiidv 3i* de Mars, on apprit la mort de Guillaume) OUc de Julliers, de Clèves, de Berghes, Comte de la Mark

420 SUPPLÉMENT DE lySô Mars 1609

et de Ravensbourg, fils du Duc Guillaume et de Marie d^Autriche, sœur de TEmpereur Charles Quint, et petit-fils du Duc Jean, arrivée après une assez longue maladie, le 25 de ce mois.

Avril.

Le Samedy ii* du mois d'Avril, a esté faite une conférence entre le Père Gonthery, Jésuite, et Dumoulin, Ministre de Charenton, dans la maison des Demoiselles de Mezencoun, où la Dame de Mezencourt, leur sœur, Huguenotte, avoit invité le Ministre Dumoulin et ledit Père, pour s'instruire si la croyance des Catholiques, qui croyent que le Sacrement de l'Eucharistie contient une vraye oblation du sang que Jésus-Christ a versé pour la rémission des péchés, estoit fondée dans les saintes Ecritures : ce que le Père Jésuite luy prouva par la Bible même des Hérétiques, de la version de Calvin, par ce texte de S. Mathieu, chap. 26, vers. 28 : Prene^ç, buve:{^ ceci est mon sang du nouveau Testament, qui est épandu pour plusieurs, en rémission des péchés.

Sur ce passage si exprès, le Ministre Dumoulin eut recours à des distinctions, et dit que ces mots : qui est épandu^ ne dévoient pas s'entendre du présent, mais du futur. Néantmoins la Dame de Mezencourt, qui avoit promis de quitter l'Hugonotisme si ce point estoit exprès dans la Bible des Huguenots, ne crut pas à la distinction et à l'interprétation dudit Dumoulin, ains résolut de se virer et de se faire Catholique.

Le Jeudy i6« d'Avril, sont venues lettres portant que la trêve entre les Archiducs et les Provinces-unies, à laquelle on travailloit depuis long-tems, avoit esté conclue et arrestée le 9* de ce mois. Cette trêve est pour douze ans, durant lequel tems il y aura cessation de tous actes d'hostilité entre le Roy d'Espagne, les Archiducs et les Estats Généraux.

Le Samedy i8* d'Avril, la Dame de Mezencourt a tenu sa parole : car, ayant prisj avec elle plusieurs Dames de sa connoissance, entre lesquelles estoit M»« de Salignac, elle est allée à l'Eglise S.-Germain-1'Auxerrois, où elle a abjuré le Calvinisme et embrassé la Religion Catholique, malgré

Avril 1609 AU JOURNAL DE HENRI IV 421

plusieurs lettres et écrits que le Ministre Dumoulin et ses collègues luy ont envoyés pour retarder sa conversion.

Le Lundy 27* d'Avril, on apprit que les sieurs du Terrail et la Bastide ont été exécutés à mort, à Genève; le premier ayant esté décapité, et le second pendu, pour avoir voulu tenter de pettarder et mettre cette ville sous l'obéissance du Duc de Savoye. Du Terrail estoit un fort brave et noble Cavalier François, auquel le Roy avoit donné la comète de la Compagnie de Monseigneur le Dauphin; il avoit esté obligé de quitter le Royaume pour ne pas perdre la teste en Grève, à cause d'un meurtre qu'il avoit commis dans le Louvre, et aux yeux de Sa Majesté qui estoit aux fenestres, sur la personne d'un brave Gentilhomme avec lequel il avoit eu querelle, et qu'il tua sur le bord du fossé. La Bastide estoit Bourdelois et avoit suivi la fortune de du Terrail; et avoit confessé, à la question, la vérité du fait, et reçu, pour ce, du Duc de Savoye, deux cens huictante Philippes, et le sieur du Terrail sept cens Ducatons, avec enseignes de pierreries de la valeur de trois cens écus.

Le Jeudy 3o<: d'Avril, ayant passé sur le pont Marchand, je me suis arresté chez un Lunetier qui montroit à plusieurs personnes des lunettes d'une nouvelle invention et usage. Ces lunettes sont composées d'un tuyau long d'environ un pied ; à chaque bout il y a un verre, mais différens l'un de l'autre; elles servent pour voir distinctement les objets éloignés, qu'on ne voit que très-confusément ; on approche cette lunette d'un œil et on ferme l'autre, et regardant l'objet qu'on veut connoître, il paroît s'approcher, et on le voit distinctement: ensorte qu'on reconnoît une personne de demy-lieuë. On m'a dit qu'on en devoit l'invention à un lunetier de Midlebourg, en Zélande, et que l'année dernière il enf avoit fait présent de deux au Prince Maurice, avec lesquelles on voyoit clairement les objets éloignés de trois ou quatre lieues : ce Prince les envoya au Conseil des Provinces-unies, qui, en récompense, donna à l'inventeur trois cens écus, à condition qu'il n'apprendroit à personne la manière d'en faire de semblables.

May.

Le Lundy 4* de May, Guillaume Pingre, riche Marchand

4»2 SUPPLÉMENT DE 1736 Mai 1609

de P|irii «u dépend d'amruy, atteint et convaincu d^avoir méchamment et frauduleusement fait banqueroute à aes çr^qcierf, à Tun de six vingt francs, à un autre de cinq mille six cens cinquante francs, et à d'autres pour d'autres sommes, a esté cpndamné, par arrest des Maistres des Requestes, à faire amende bonorable, k genoux, teste et pieds nuds et en chemise, la corde au col, portant cet écriteau ( Banqwrwticr /raudul^uXi devant et derrière, et tenant en main une torche ardente du poids de deux livres, de dire çt déclarer, devant les gens du Palais, que, de guet à pen4s et par malice, il avoit recelé ses effets, détourné ses journaux, papiers et cédules, et avoit fait banqueroute, dont il crioit mercy k Di^u, au Roy et i Justice; puis de là, il a esté con» duit en cet estât, parle bourreau, le long de la rueS.-Denis, dans la place 4c§ Halles, auquel il a fait pareillement une amende honorable ; puis, trois tours dans le pillory, et en« suite mené aux gallères, pour y servir le Roy pendant le reste de sa vie.

Le Jeudy 7« de May, le sieur de Saint^ndré, Gentil* homme de la Royne Marguerite» fut mis çn terre dans la nef de D^^gUse des Augustins.

Le samedy 9' de May, le Duc de Nevers a envoyé Charles de rOrme vers la veuve du Duc de JuUiers, pour luy faire les complimens de condoléance^ et pour donner lettres aux Seigneurs assemblés i Dusseldorp, et montrer le droit qu'il avoit à la Duché de Citwo$^ esunt le seul Prince en vie resté de cette famille dont il portoit et le nom et les armes, qui espéroit poursuivre son droit par-devant TEmpereur, dé<« clarant que sUl advient qu'aucun s'efforce d^en prendre possession, jl espérpit qu'avec Taydejdu Roy Trés-Chrestien, son oncle, il l'empécherpit, et délîvreroit Iç pays de Cléves de toutes invasions,

En ce mois, mourut Nicolas Rapin, en Poictou, lieu de sa naissance. Ses diverses poésies le rendront recommanda* bleà la postérité. Il suivit le Roy Henry III, quand la Ligue le chassa de Paris; il a rempli pendant plusieurs an** nées la charge de Grand Prévost de la Connestablie, dans laquelle il a servi le Roy durant les derniers troubles. Il est à souhaiter que ses labeurs soyent donnés un jour au public.

Juin 1609 AU JOURNAL DE HENRI IV 423

Juin.

Le Jeudy 4^ du mois de Juin, fut vérifié par la Cour un Edit du Roy contre les banqueroutiers et débiteurs âtisant faillite et cession de biens en fraude] de leurs créanciers, leurs commis, facteurs et entremeteurs,^de quelque estât, qualité et condition quMls soient ; et iceux convaincus de fraude, punis de la peine de mort, comme voleurs et affron* teurs, etc. Cet Edit a esté imprimé,tet se vend publiquement un sol, et il n^ a point de fils de bon père et de bonne mère qui ne Tachette. Mais sMl fait plaisir aux honnêtes gens, les soupçonés de telles voleries s^enfuyent clandestinement dans les pays Etrangers.

Fut pareillement vérifiée une Déclaration portant pouvoir de succéder aux hypotèques des anciens créancierSi sans cession d^iceux.

Le Vendredy 5« de Juin, fut pendu et bruslé, à Paris, un Normand, qui se dîsoit prestre, atteint et convaincu d'avoir dit la messe tout au rebours, idolâtré et sacrifié au Diable maintes fois, en plusieurs lieux es environs de Paris, et même sous un gibet; avec luy, fut aussi pendu et bruslé le nommé Justin, son camarade, tailleur de pierre de son métier, pour avoir exercé la magie et la sorcellerie. Le susdit Normand avoit esté pris avec plusieurs autres qui assistoient à ses impiétés, entre lesquels il y avoit des Clercs de Praticiens, des Paysans, des Bergers et autres, lesquels il avoit séduits par ses forfanteries; aussi, ils n'ont point esté punis de mort, mais réprimandés, avec défense de ne plus hanter pareils garnemens. Un des Archers du Prévost Morel, qui les avoit pris près de S.-Germain-en-Laye, a raconté à Un mien ami, qu'ayant interrogé un des susdits garnemens pourquoy il s'estoit associé à ce prestre, il luy avoit dit que ce avoit esté pour apprendre de luy plusieurs grands secrets, pour trouver des thrésors cachés, pour guérir des maladies incurables, pour se faire aimer des Dames et des femmes riches, voire des Princesses et des Roynes, et pour trouver la pierre philosophale, et que c'est pour cela que, de tems en tems, ils faisoient des jeûnes et des abstinences, & l'honneur tantôt d'un Diable, tantôt d'un autre.

424 SUPPLÉMENT DE lySô Juin 1609

Le vendredy 26* de Juin, a esté vérifié en Parlement un Edit du Roy, publié à Fontainebleau, le mois dernier, contre les duels . Edit très-nécessaire pour retenir la Noblesse Françoise, dont plus de deux cens ont esté tués sur la place depuis six mois dans diverses provinces du Royaume; qui, ayant plus à coeur un honneur fondé sur des fausses opinions, que la vie, ne leur permet pas de demander raison d^une injure reçue que par les armes, crainte de flétrir sa réputation et d'encourir une marque de lâcheté et de faute de courage. Cet Edit confirme les précédens, et renvoyé le jugement de ces injures aux Maréchaux de France, etc. Je Tai acheté deux sols.

En ce mois, mourut François Myron; il avoit esté Maistre des Requestes, Intendant au Gouvernement de Tlsle de France, Président au Grand Conseil, Prévost des Marchands, Lieutenant Civil en la Prévosté de Paris, Conseiller du Roy en ses Conseils, et Chancelier de Monseigneur le Dauphin. Il fut enterré dans l'Eglise de Sainte-Marine, dans le tombeau de ses ancestres. Il s^est distingué dans tous ses employs, et a mérité les louanges des grands et des petits. On estime beaucoup les harangues qu^il a faites dans divers tems de sa vie.

Juillet

Le Jeudy 2* du mois de Juillet, il fut, par un Arrest du Conseil d^Estat, ordonné que tous les Avocats des Bailliages et des Sénéchaussées exerceroient Tune et Pautre charge d^ Avocat et de Procureur, moyennant qu'ils prendroient Lettres de Sa Majesté.

Sanguin, Prévost des Marchands, accompagné des principaux Conseillers de la Ville, fut porter plainte au Roy contre Chalanges, inventeur des offices de nouvelle création, et qu^il avoit trouvé le moyen, sous prétexte d^augmenter les finances, d'augmenter les Offices de la Maison de Ville. Sa Majesté le reçut gracieusement et leur promit que cette nouvelle création, qui s^estoit faite à son insçû, n^auroit point lieu par rappon à la Maison de Ville.

Le Mardy 7* Juillet, furent exécutés à mon, en la place de Grève, pour fait de magie et de sortilège, le sieur Saint-

Juil. 1609 AU JOURNAL DE HENRI IV 42b

Germain, Normand, qui fut décapité ; un Médecin et une vieille Matronne, qui furent pendus et bruslés.

Le Jeudy 9* de Juillet, le Mariage du Duc de Vendôme, avec Mademoiselle Françoise de Lorraine, fille unique du Duc de Mercœur, fut fait à Fontainebleau, en présence du Roy et de sa Cour ; à Toccasion duquel il y eut plusieurs festins, Musique et grande réjouissance.

Le Dimanche 12^ de Juillet, le Président Janin arriva à Fontainebleau, revenant de La Haye. Le Roy le reçut de telle manière, que les assistants connurent que Sa Majesté estoit très-satisfaite de son Ambassade. Les Hollandois n^en sont pas moins satisfaits, puisqu'ils publient que c'est luy qui, par sa prudence, a apaisé des esprits qui ne respiroient que le sang et le carnage, que son éloquence a fait tomber les armes de leurs mains, et qu'il falloit un tel Ministre à un Roy tel que la France n'en a jamais vu de pareil.

Le Jeudy 23* de Juillet, fut enterré, dans la nef des Augustins, Maître Pierre Petit, rôtisseur de sa vacation, très-bien venu de son voisinage pour sa sincérité et bonne Religion.

AOUST

Le Samedy 8* du mois d'Aoust, fut mis en terre, et dans la même Eglise, le corps de Monsieur Eustache du Caurroy, Maistre de Musique des Roys Charles IX, Henry III et Henry IV. Les Musiciens ses confrères, qui ont assisté à sa sépulture, ont chanté un très-beau De profundis pour le repos de son ame, attendant de lui faire un service solennel.

Monsieur Formé, très-docte Musicien, qui luy succède, m'a montré l'Epitaphe qu'il veut faire poser auprès de son tombeau :

Suspice, viator, etstupete, quisquis es.Fatebere me effari vera, in hoc unum audies : Eustac, du Caurroy Bellova. hic situsjacet, Satis est pro titulOj satis pro tumulo, satis superque cineri pio modestoque, Qjiemvirutn non Iberiœ, non Galliœ^ non Italiœ modoj sed omnis Europœ Musicorum

426 SUPPLÉMENT DE I736 Août 1609

principem invidia admirons confessa est. Quem Carolus /JT, Enrici duo, coluere^ Regîoque Musices sacelto prafecere^ Quem Harmoniam ipsam e cœlo devocasse et in templa Divum induxisse testantur ingeniî monimenta, stupore et sllentiOy venerandum negas ; tôt bona, brevis uma non claudit hospesj œternitas hune sibi vindiçat;non moriuntur mortaleSj immortalesfama^ oriuntur ut soles» etsi quotidie oçcidant, Vale et bene comprecare, Vixit sexaginta annos; devixit anno salutis reparatœ 1609,

Nicolaus Formée Parisinus^ eidem regio muneri succedenSf hoc marmorfieri curavit.

Le Samedy 2^^ du mois d^Aoust, le Prince de Condé, ne

[mouvant point douter de Tamour du Roy avec sa femme, 'a enlevée luy-méme, la portant en croupe, sans sçavoir encore où il la conduira. Le Roy est fort en colère de cette évasion.

Lç lundy dernier jour du moisd'Aoust, un Gentilhomme Limosin, nommé Monsieur de Penagor, qui estoit venu k Paris pour affaires, fut mis en terre, le troisième jour de son arrivée, dans TEglise des Augustins.

En ce mois, le Capitaine nommé La Fleur, qui avoit inventé le nettoyement des boues de la Ville de Paris, s^avisa d'augmenter la taxe qui avoit esté faîte dis le commencement, qui estoit très-petite, pour chaque maison, et de la faire lever de force ; ce qui ayant causé une émeute dans Paris, et le Roy en estant averti, chargea le Lieutenant-civil d'examiner cette affaire et de prendre l'argent de la recepte : ce qu'il a fait, et a rendu à chaque Bourgeois ce que ledit La Fleur avait exigé au-delà des vieux rôles.

TABLE ANALYTIQIJE

Depuis h mots d'octobre i6oj jusqu^au mois

éFaoût 1609.

OcTOBfts. (Suite.) — Le Voyage ^Enfler* Extraits, — Le J>e Sa^ cramento Ccence, de Hotman. •— La légende de Démétrius, grand duc de Mosçhovie,— Leil/rrcMriK5 OftUO'Belgicus, — Mort de Buzenval,-»- Catalogue des livres de la Foire. — Histoire de De Thou, t, 1(1 et IV. — aistoria de las Guerras cMîee de Oranada. — Epi$to!a i^^ondiemium, — Le yrai Catholique romain contre le Ligueur cou vert .-^ Attentat contre la vie deFra Paolo.— Mort du curé de la Magdeleine et de M"« Le Voix. ~ Suicide d'un galérien 1-18.

Novembre. — Traduction de M. Du Pui. — Histoire de De Thou, en 5 vol. in-8.— 'Histoire Germanique. ^'Apophthegma Sixti V, etc.~- Discours et traités sur la Ligue. "^Lettere di i3 huomini illustri. — Poursuites et sentence contre les auteurs de la tentative d'assassinat de Fra Paolo. — Responce de Coiifeteau à Du Moulin. — < Hegistre^ Journal du siège de Paris, prêté k Du Pui, ^-^ L'Arrêt pour la loi Salique, — Léon de Villiers-Hottoman.— Mort du procureur Bouvartf — Traité de Tilenus contre le Pape. «- Discours de l'Assassinat do Fra Paolo. -^ L'Union de toutes discordes de Herman 3odium. — La Cénei de Du MouUn* '*- Chronique Martinienne et Chroniaue scandaleuse de Louis XI. — 3illichius et 3redenbachus : De tfifsidiii. ^ Discours de la Pai^i de DuLuat. — DiKoura de l'origine des Puritains en Angleterre et des troubles d'Ecosse. ^ Arrêt interdisant aux gens de justice de prendre le titre de Messire. •- Lettre d'un boulanger de Bologne au Pape. — Portrait de Dan, Heinsius,-* Vie d'^lius Donatus. «<• Chausson, scribe de L'Estpile. *-^ Passages de Strabon et de Tacite* — > L'Estoile vend sa maison d'Orléans, «« Traité de paix des Pays»3as, représenté emblématiquement en taille* douce. *^ Jeux des Jésuites à Lyon. -* Recueil ms. de Dy Puy, -« Le P. Cotton et le Diabl». ^ PqUhçis Vocabulanum greeç. ^ Excel* lents traités tirés de diverses mains. -^ Scaligeri filencHus Çhrono* lQgi0 Z>. PareH, -<* Voleur pendu à la place Mauberf. <^ L'Ecossais Arbuthnot. — Le Pèlerin d^Enfer^ plaisante droUerie. ^^ Mort de

MM. de Neuchelles, de Venan ; de M»* Gobelin ; du Premier Prési* dent de Rouen, et du Cardinal de Lorraine; deM.de Ste-Mariedu Mont. — Bidossan tué en duel, à Fontainebleau, par Zamet, et un gentilhomme, au bordeau, par le petit-fils du baillif de Rochefort. — Accouplement d'un jeune garçon avec une jument : tous deux condamnés. — Mort de la fille de M. de Bouillon, de petite vérole et pourpre. — Mercuriale à la Cour et censure des berlandiers et ban^ douUers. — Les Conseillers de Ligni, Fouquet et Durant. . . i9-3a

DécsHBRi. — Remonstrance des Commissaires ordin. des guerres.^* Tombeau d'Alex. Arbuthnot, à Aberdeen. — Le capitaine de Mets décapité pour viol d'une fille et d'une fillette. Son valet, une maque* relie et une garse, pendus avec lui, comme complices. — Défaite d'une armée turque par les Chrestiens. — Épigramme sur la Curie Romaine et sur l'assassinat de Fra Paolo, à Venise. — Lettre de Scaliger à Labbé. — Plusieurs morts subites. -— Thèses théologiques. *— Tragicomœdie prophétique. — Discours paraenétique à M. de Serilli, sur la mort de son fils. — Thèses de Critton, ultramontaines. — Autres Thèses, des Jésuites de la Flèche. — Édit du prince d'Orange. — Trois Remonstrances du Procureur général.— La Défaite des Sauvages Armouchiquois. — Arrest du Conseil des Dix. — Les Regrets de la Nimphe Lorrine. — Plaidoyer sur la Fierté de Rouen. — Mort du trésorier Molan, du sire Loys, du receveur Grasseteau, de l'apoticaire Cabri. — Déclaration du Roi.— Les états vendus à l'enchère. — Maladies de saison. — L'estat des royaumes d'Espagne et de Portugal. — Assassinats d'Aurillot, sieur Du Fresne, et d'un autre gentilhomme ; autres meurtres et voleries. -* L'année 1607, meilleure que nel'avoient prédit les astrologues. — Taxes des Trésoriers et Financiers : les petits larrons haut taxés , les grands quasi à rien. — Mot de Sully à Maupeou. — Mot du roi. . . . 32-39

Janvier. — Portrait du peintre Titien. — Estrennes du curé de Saint-André-des-Arcs. — Estrennes de Nerve^e^ au Roy, — Capitulations entre Henri IV et le Sultan. -- Remonstrances au Roy, en i6o3, sur le restablissement des Jésuites, Semonce de 1607 au Graad Conseil — Relation sur les Conseils d'Espagne. *— Le calice gelé dans l'église Saint-André-des-Arcs. — Deux bagatelles : De^ du Grand Sophi de Perse au Grand Turc; Histoire tragique ^ etc., à Mqjrencourt, en Picardie. — De la guerre, Histoire pédantesque de M* Cayet. — La Censure romaine de V Histoire de M. de Thou ; celle des Thèses de Critton, par arrêts de la Cour. — Epistre de Scaliger. — Les Tiltres du roy d'Espagne, etc. — Le roi vend l'état de Premier Président à Rouen à M. de Ris, moyennant 3o,ooo escus, qu'il distribue selon son bon plaisir. — Grand froid et disette de bois à Paris. — Funestes effets de la rigueur du froid, qui dure jusqu'au a5 janvier. — Mort du maître des requêtes Brandon, du marquis de Monlot, de M.Congnet, de la Frizon, de M^^ de Nères et Lallemant ; du ministre Couét, à Basle. — Paix des Pays-Bas avec l'Espagnol. — Exécution du sieur d'Albigni, en Savoie.-— Tête antique deFausti ne, en marbre. — Prédiction d'un astrologue à Rome, sur la mort du Pape: il est jeté en prison • 40-

Fbbvrier. — Bagatelle sur le Grand Duc de Toscane. — Reprise du froid et cherté du bois. — Lexicon de Scapula et de Nicot. — Rainas de Nouvelletés et Curiosités, deL'Estoile. — Plaintes funèbres de Gérocour. •«• Les Sérées de Bouchet. — La Mort aux pipeurs. — Foire de Saint-Germain peu suivie. — Histoire de Hongrie. — Trois jetons d'argent nouveaux. — Euphormionis Lusinini Satyricon, Pars secundaj saisi à la requête du Nonce. — Clef de cette satire. — Quatre seigneurs allemands visitent le cabinet de L'Estoile: curiosités qu'ils apprécient. — Méditation sur le psaume LXXX. •— Le sieur d'Albigniy mort par poison, de son choix. — Lettre du cardinal Du Perron. — Prologue de La Porte, comédien à Bourges, contre les Jésuites. — Mort de M. de Monthelon ; du duc de Montpensier. — Le Dauphin arrive à Paris, et presque toute la Cour va à sa rencontre. — Mort du commissaire de l'artillerie Fougère ; deM. Rappin, à Poitiers. — Prévarication des magistrats. -^ Repartie du comte de Choisi à la Reine Marguerite 44-^3

Mars. — Deuil de M. de Montpensier. — Funeste accident. — Bagatelle contre les cessionnaires. — Discours d'un Carme. — Sermon de carême d'un Jacobin, à Saint-Nicolas des Champs, — Portrait du Jésuite Clavius. — Lettre consolatoire de Nervèze. — Le Soldat Navarrois, etc. — Des bénéfices en VÊglise gallicane^ etc. — Vers de Hugo Grotius, sur la paix des Pays-Bas. — Remonstrance du Prévost de Bretigny au Roy. | — Mort du curé de Saint-Eustache, René Benoist. — Deux discours et une ode sur la mort de M. de Montpensier. — Tombeaux de M. de Strosze et de M. Benoist. — Harangue aux Estats de Normandie. — Les Jésuites en Béarn. — Tombeau de M, de Gérocour. — Sur la mort de M. Rappin. — Deuterophryne, — La Préséance de France contre l'Espagne. — Les plaintes de la Nymphe d'Auvergne. — Vers faits par Rappin, huit heures avant sa mort. — Son testament. — Insulanits, De sinodo universali. — Actes du Concile de Trente. — Service funèbre de M. de Montpensier. — Sully et le Premier Président. — Le Chancelier va au Palais. — Plaidoyers contre la Fierté. — Intérieure Occupation d*une âme dévote y par le P. Cotton. — Un assassin pendu. — Mort du procureur Morlot, de M* Hardier, de M™* de Chasteni ;] de M^^"* Chaurrant et BouUard ; du nain du comte de Soissons ; de M. Budé, sieur d'Ierre ; de M. Chevalier. — Un assassin roué vif. — Médaille de Diane de Valentinois. — Sermons de M. Besse. — Fausse nouvelle de la mort du P. Gontier. — D. Morellii Acon, — Trois bagatelles nouvelles. •» M. de Guisé tue sa lionne. — Un faussaire s'empoisonne. — Retraite de l'oncle de la Reine. — La Haye tombée en disgrâce va se faire religieuse. — Le roi d'Angleterre se prononce pour la paix 5a-64

Avril. -* L'Harmonie du Soldat françois. — Mort de l'apothicaire Cambrai. — Deux fadèzes d'un capucin et d'un jésuite. — Privilèges de Montargis. — Mort de M. Bruslart. — Serment du prince d'Espagne. — Mort de M™* de Simiers et de M™« de Loménie ; de l'escuyer La Roche et du conseiller Picard. — Institution de Calvin. — Récapitulation de tout cequeChosson aécrit pour L'Estoile.— Testament de Nicolas. — Mort de M«* Bruslé, de M. Erard. — Un suicide. — La maison de Courtenay. — Deux voleurs pendus, aux Halles. — Paradoxes politiques de M. Turquet^ etc. — Épidémie de rougeole : mort d'un jeune gentilhomme de vingt ans. — T7i. Pro-

43o TABLE ANALYTIQUE

droiui Dissertatio de Sapientia» ^ Le filt aîflé de L'Eetoito t la rougtoU. '— Rdcettes de bonne femme. -* Lee Lîbertée de l'Égliee Galliâenei par Fr« Hottômani •^Naiuance d'ttn prince à Fontaine'* bleau. -^ L^Hêwtiutê Convenion du Huguenoê, par M< de ioriac^ •« Nouvellee begatellee« •^ Lirret du roi d'Angleterre contre deux Brefa du Pape. — < Le Nonce en fiait prohiber la rente* <» Vera latine et deux lettret latines de Scaliger« -• Foire de Francfort. -^ Vert latin» du prieident de Thou sur la naissance du duc d'An)ou< — Bagatelles ratinea nouvelles.^ MortdeM.et 14*«Le GoiX| de damotselle la Tillaie^ etc. •— Le fils de L'Estoile guéri de la rougeole, i , 64-^%

Mat* — Bagatelle aur la conversion du ministre Vidouae» etc. — Arrêt et pièces contre l'éréque de SenliCi Rose. — Un gentilhomme décapité pour attentat À la vie du Roi par charmes et eorcelleries. -^ Uh chirurgien pendu avec lui, comme complice. -— La femme du gentilhomme, décapitée en effigie. — Afonomachia Crogeri.^ Brassicanus, Dé Re rusticd, — Deux clercs pendue ati Palais, pour fkux sceaux. — Un laquais pendu, place Maubeft, pour assassinat. '^- Apologies de M; de Villeroy. Une lettre de lui â Mayenne, 1594. — Quatre nouvelles bagatelles. •*- Discours de l^Estat de Florence. «^ Inventaire des pacquets de livres et libelles recueillis par rEstolle.— Bagatelles et Discours nouveaux. — Médaillé frappée âSaIftt-Quentin, en i589, par M. de Longueville. — Uii e&tat général de^ Financée de France et un estât sommaire des taxes sur les diocèse» du royaume. — Le Phaehix, — Les Muses raliées — MierogiifiCà Piêrii. — Saint Denis Àréopagite. — Tavernier : portraits en taille-douce. -^ Mort de M. Desmares, maître des Comptes. — État des pensions données par le Roi. ^^Disciptine des Églises réjormees dé PfûHCe, — M. CornlUe, jadis ministre à Nismes.^ Deux discoUfs noUVeflUi. -^ Mort de M^'* de Ligni. — Le Roi joue souvent et est cause que l^ôrt joue beaucoup. — Pertes du comte de La Rocheauion et du conseillef Gamin. — M^^* de Mercœur refuse d'épouser M. de Vèndoame. — > L'^véoue de Verdun à Paris. — M""' de Sully accouche d'un fils. — Mot piquant de W^ de Vemeuil • . 71-82.

JoiNG. -^ Le bien dire et le bien ejcfite. «* Vues de M. Coriiltlé pour Ift réformatîon et eoncofde de TEglise. ^ Padè^ê. ^^ Visite de deux carmes de Rouen au Cabinet de L^Esfoile. «— Méditfltioné tanx* velles, de Piefbrun. — Deut garses fouettées à la porté dé Plaise dés Cofdellers. ^ Mémoires et papiers curieux. -^ Jeton d'afgent de Gull. de Montmorency et pièce en culvit des Gueuk de Fliildfe. «» L^Ëntr<le de M. le Duc dans la ville d'Anvers, et Atxxt vefS fliHhéféUi pour i582. —Particularités de la Cour d'Espace. -^ Le BêfâtaM, poèAiSi ^ Aimonîus Monachua. — ietooh ë'argnit dd L'Eclotki — Btit des gamiaons de ceux de la Raligioni«* État daa officiera do It Maison du Dauphin, etc. en 1606. *^ Éplgramméa eentro Pavl Y.*^ Le Roi adore le 8alnf*Saarement en pleine fUi. -^ Lw Mpi Psaumes pénitentiaut des C0ttHi8anSi«^Fad*tenmiTeUe.«^LiTfedd8ftp6ctre§. 'i- Discours notfVeaUi*^ Lacontaraiofi d'une ccmrtisafteTétiltMmec'^ Traité du P. Gonteri) silr les images. ^ Nouvelle remotistrftnce de MM. dé GdttrteAay^ atf R(yy. — Gîn^ roletffs exécutéa en Giitèi «« Moft d'itft prêtre de It Saiiite^Chapell«< ^ OMmiieniaifeë et Montltic. ^ EttoèM le ll¥ré des Spactrii. «» Héiiir^eotieM d'ttfc mort| par Stanislas, évéque de Cracovie, pour le besoin de sa cause. — >

Autre lait m«nreilleux advenu en Valachie. — - Discouiie et traitée divere recueillis par l'Estoile. -*- Nouvelle description des lieux de la Terre«Sainte. — Les DwisiM des empereurs romainSé •— Nouveau Discours du Général des monnoies« — Phlegon SvalUanus, — Mort de M. Despinelle# -^ Jeune gentilhomme décapité, et aon complice pendu, en Grève, pour vol du courrier d'Espagne* — - Nouvelle baga* telle. — Jetons. -^ Médaille frappée à Rome par Grégoire Xlli, en 15721 pour approbation et congratulation de la Saint-BarthéUmi« -^ Mort du président de Vleane^ «^ Chancellefiee baillées à ferme. — ^ Traite des bleds acoofdée par le Roy à quatre marchands^ — Mort de Ma* d'Aubigné 83^99

Juillet. » Médaille de Jeanne d*Âlbret, tS66 Lettre à Sully.^

Penna, médecin du Roy. -^ Testott de La Rochelle, t95g. -— Pièce des Gueux de Flandre, i563. «^ Deuxième Apologie de Villeroy. — Troc de jetons d'argent. — Libelles de controverse, etc.— Jetons.— Placard sur la Pyramide. — Vers latins et épigramme. — Bodinl extremum Carmen» -^ Portrait de Juste Lîpse, — Assassinat. — Duel. -— Vers. -« Médailles. «« Bagatelles* — Léaende dorée du Mendiant,— Médaille de Calvin.— Testonde Saint-Maixent, iSyJ.— c mes amis, Il n^y a nul ami ! > -^ Don Pedro à Fontainebleau. — Le P. Cotton et le ministre Gigord*^ Le médecin Duret. — Histoire des Martyrs^de Genève. ^ îhéophilacte. — Bagatelles. — Le Jacobin Caratfa. — Traité de TÉglise, de Du Plessis. — Cent deux martyrs fou meurtriers) Jésuites.— * Arrêt et miracle.— Chaleur intolérable.— Maladie aux Cordeliers. -—S. Conopaschi « • loo-iii

Aotjst. -^ Un pfesche au logis de l'ambaséadeur d*Afigleterfe. •— Jeton de t6ôo. «-^ Mort de l'apothicaire Du Val. ^ Chaleur intolé^ rable et morts qu'elle occasionne. -<- Espagnol plpeur et fkut monnayeun — Dugalus. — Guillon re(u conseillef ft la Cour. •** Dé pàCé in Betgîo. Extraits. — Mort de M'^^ Regnaut. — Arrêt poul- les Notalfes. *^ Jetons. — Le Cogneux, à la Grand'Chaâibre. «-^ Com^ merce des Indes. — « Bagatelles. -«• Trois pièces de dévotion, ou superstition. — Tailles-douces flamandes contre le Pape. — Quatorze figures de PArétln, par Tempeste. «— Harangue du Clergé au Roy; -^ Ordonnance de âully, grand roytr. — Batterie contre les Jésuites. •^Une Notre-Dame contrôles fièvres*— La Justice aux pieds du Roy.— On court la bague, à t*Arsenal, en présence du Roy et de la Reine. -^ Vers & ce sujet. — > Drollerie^ en taille-douce, contre le Pape et sa Boutique. — La Sagesse de Charron. — Idea, seu de Jaeobi Régis, etc. — ï^arftideUes de Ronle. -^ Fadèze ft deviner. — La mère Thérèzc. — Vices et crimeà du temps, )eut et blasphèmes. — • Vive repartie du Roy I Dom Pedro^ — Son ambassade mal vue. — Un de ses gens arrêté pour Meurtre, relaxé par le Roy. — M. de Vendôme quitte Paris t i , k 111-125

Sf i»tflK&ftfii — Considérations diverses, de M. Goulart. — La sagesse de Mathurine.— Nostre-Dame de Montages, taille douce. — Mélanchthon et Lutheri Commentaires sur Daniel. — Un patenostrier pendu pour viol. — Réponse de Scaliger à Scioppius. — Portrait d'Ignace de LoyoU. «^ Deuxfadèies jésuitiouea. — Épigrammes de l'Anthologie.-* Bagatelle de Charenton. — Testament de Mi<< Daurigni. — Soeur Claude de fiénéVent. — Histoire de PÉglise, de Vignier. -^ Crâmbt, du président De Thou. — Manifeste de Hollande. — Colas Prévost,

libraire à Montélimar. — Batalla de las noues de Tolosa, — Txpus Prafictura, — Fleurs des exemples. — Tome V* et dernier de VHistoire de De Thou. ~ Un Edit du Roy. — Visite de l'Ambassadeur d'Angleterre à L'Estoile. — Discours du moyen de faire la guerre. — Drollerie de TArrivée de Dom Pèdre à la Cour. — Le capucin Caraflfa. — Des Spectres, de Loyer. — Loyseau, tnicheman de la langue angloise. — L^Histoire d'Espagne, de Turquet. — Fra Paolo et les Jésuites. — Res ponce des députés de TArchiduc. — Le livre des Spectres. — Sorciers et faux monnayeurs exécutés à Paris: leurs pratiques. — Avarice du siècle et paillardise. — Amadis de Gaule, la Bible du Roy. — M. de Nevers à Rome : son pompeux appareil. — Le duc de Mantoue à Paris. — Morts subites; avortements fréquents. — Mort du conseiller Garraut, de la Religion. — Un Portugais vient jouer à la Cour et fiait rafle iiS-iSy

Octobre. — Mort du contrôleur Guillon. -* Turquet et son projet pour la réformation de l'Église. — Tombeau de L'Estoile, par luimême. — U Amphithéâtre de la mort. — Règlement des boues et immondices. — Deux Espagnols, faux monnayeurs, exécutés. -* L'Estoile voudrait se défaire, en bloc, de son Cabinet et de son Etude. — Discours nouveaux de ce temps. — L'Estoile dresse ses dernières volontés et sa confession de foy. — Chronique de saint Louis, de Joinville. — Lettre de Fra Paolo. ^ Pasquin des Mestiers de la Cour. — Les Eslancemens spirituels du solitaire. — Crime de magie. — Un beau jeton à déterminer. -— Le Roy fait au duc de Mantoue les honneurs de sa bonne ville de Paris et de ses châteaux de Fontainebleau, Monceaux, Saint-Germain et autres. — Écrits de feu M. Chrestien. — Extraits de ses poésies latines. — Un nouveau livre des Jésuites. — Mort de M"" de Forges et de Mommagni ; de M. de Meaupeou. — Nouveautés de la Foire de Francfort. — Trois nouvelles babioles de dévotion. — Deux faussaires pendus, à la Croix du Tirouer. — Arrêt contre les officiers de Grenoble. — Mercurius Gallohelgicus. — Aphorismi doctrines Calvinistarum et Jesuistarum. — Discours pour la réunion de l'Église. — La Bastinap, etc., drollerie italienne. — Molerius,^e Cometanovo. — Un Grec adressé à L'Estoile, avec un vieux manuscrit anti-papistique. — Livre de Salmasius, contre la primauté du Pape. — Autre traité grec dans le même sens. — Acta Theologorum Vittemhergensium. — Opinion du P. Fronton, favorable à l'Église grecque. — Bagatelles de la Foire de Francfort, etc. — Les Ducs de Venise. — Dom Pedro en admiration de Paris et des Parisiens. — Mort du P. Ange, capucin ; du conseiller Louet. — Débordement de la Loire et inondation en Sologne, à Sully, à Blois, à Tours. — Le comte Maurice et le Roy. — Les États répugnent à la paix avec l'Espagnol. — Mattoiseries de Dom Pèdre, et faux prétexte de l'Espagnol iSy-iSô

Novembre. — Baronius, Disputatio Theologica, et autres livres de controverse. — Accurata fabula Burdonium Confutatio, de Scaliger. Extraits. — Mort de M"« Poussemothe; de M"« Du Coudray. — Discours de la vanité du siècle, etc. — Epais brouillard qui cause des accidents. — Rentrée du Parlement. — Le Roy revient de Fontainebleau à Paris. — Libelles de la dernière Foire. — Sully, dans Tacite. — Procopius in Esdiam, — Thèses du F. Carafia. — Fadèze du Panégyrique de la Mère de Dieu, et bagatelle de V Amphithéâtre

pastoral, -* Lunettes d'approche merveilleuses données au comte Maurice. -— Bagatelle jésuitique.— Mort de M. Perrot, k Genève ; de la Cochère, et de Papillon, valet de chambre du Roy. — Barthélémy Borghèse pendu pour s'être dit fils du Pape. — Propos du peuple.

— Mot de Sully. — Un jeton. — Recueil des plus beaux vers de ce temps, — L'avocat du Roy Servin à l'ouverture du Parlement. — Fadèze. — incident au contrat de mariage de M. de Bénévent et de M"« Duret. — G, Bucchanani Vita, etc. — L'Académie des Philoso^ phes, «— Lettre du Pape à son Nonce sur le fait de Barthélémy Borghèse. — La Trêve des États. — Un miracle en Auvergne. — Ostenta en Saintonge. — Mort de M"® du Couldray ; de M"« Courtin. ^ Une femme adultère rendue à sa mère par son mari. — Bruits de ville sur M. de Sully et le Roy. — M. de Bouillon bien accueilli par le Roy. — Les révélations de l'Anglais Morgan. — La flotte des Indes. ■—' Duel de Fioubert et Billard^ pour la Marquise. — Propos de gentilshommes 156-175

DECEMBRE. — L'Injustice et la Justice aux pieds du Roy^ par un plaideur mécontent. — L'Antidcemon historial. — Réponse d'un Huguenot au P. Gontier. — Edit somptuaire. — Confession du Jubilé, sentant son heuleu. — Bagatelle. -^ Pâr<e//a. — R^gle de perfection capucine. — Le P. Cotton aux Cordeliers, et Casaubon. — Bagages. — Vers sur la pendaison du fils du Pape. — Litanies de Notre-Dame de Lorette. — Les Ombres de Villemor et de Fontaines au Roy, — Le P. Séguiran à S. Séverin. — Avis de Turquie. — Villotré remsé par la Cour. — Le trésorier Montauban .-^Bagatelles. Epigrammes sur la mort du fils du Pape. — Prophetia Sancti Isidori, baguenaude.

— Vita Caroli /X, etc. — Cession de cent jetons d'argent. — Les Estrennes du Roy, par M. d'Aubigné. — Première Apologie de Villeroy. — Les Facultés du Cardinal de Plaisance, — Plaisant cartel de défi au sujet de Balagni. — Les cantons suisses. — Fadèzes. •» M. de Nevers à Rome : son entrée magnifique. — Le vidame de Chartres. — a Le président bien empesché 1 » — Duels, puteries et maquerellages à la Cour. — Mariage de la fille du Connétable avec le prince de Condé.^-^ Querelle de d'Aiguillon et Balagni.— Mort du médecin Martin. — Le conseiller de Thurin fait profession de la Religion. — Intrigues pour l'estat de Premier Président : mot du Roy et mot d'une dame. — Mort de La Popelinière, historien. ^- L'année 1608 a été chère et malaisée, et vicieuse. — Petits larronneaux et financiers. — Achèvement du pont Marchant . • . 175-191

Janvier.— Cadeaux de L'Estoile à sa femme et à ses deux filles. — Fadèze du jour. — Première plaidoirie de son fils aîné à la Tournelle. — Mort de M^^" St-Germain ; de l'huissier Conart. — Jubilé du Roy. — Insigne et plaisante canonization. — Cantique spirituel, sans rithme ni raison. — Deux monstres. — Le Roy touche les malades et va voir le balet. — Quatrain sur la mort du fils du Pape. Le Synode de Jargeau. -^ Bagatelles et almanachs. — Livre de la Boursier, sage-femme de la Reine. — Libelle contre les Jésuites et le P. Cotton. — Trois epigrammes latins. — Requête de Roquelaure et réponse du Roy. -^ Un bon dixain deM"^ Camille Morel. — Vers

P. OB l'Estoile. — IX. a8

)f>]ai8ans sur les demeures de la Reine Marguerite. — Sur le siigt de Sedan. — Remonstrance au Roy, iSga. — Épigramme* bien rencontrés sur la mort du fils du Pape. — > Antithesis. «^ Deux Satires de Régnier. •— Consultation de Ch. Du Moulin. — Epigrammes latins, dont un de de Thou sur la maison de Rabelais à Chinon. — Mariage de M. de Bénevent avec M^^* Duret. ^ Prise et desfaite du capitaine Guilleri. — Le Balet des Paysans dansé à l'Arsenal. — Amus»* bigotte. — La maladie de Scaliger. — Le Temps passée etc. — L'arrêt contre Barth. Borghèse. — Lettre de Rabelais.— Une affiche charlatan ne. — Abbrégé des Artifices. — Le comte de Fuentès. — Le Dauphin à Paris. — Les mœurs des Espagnols. — Satires de Régnier. — Enigme. — Fuentès. — Fadèzes et libelles. — Procès de Quaresmeprenant. — Lettre du duc de Saxe, etc. — Mort du comte de Flex ; du maistre des comptes de Chanterène. — Desbauches et querelles du temps. — Bressieu. — La Chataigneraye. — Sully. -« Carbonnières. — Balet de la Reine à l'Arsenal et chez la reine Marguerite. — La petite Paulette. — Querelle de gentilshommes. -« Arrestation de Carrel. — Un orfèvre pendu pour avoir fait des rognures de pièces. — Descouverte d'une entreprise sur La Rochelle. 192-216

Febvrisr. — Mort du comte de Saux ; de M^' Lalemant ; de l'avocat Buisson. — Avis de Venise. — Mort de la maistresse du président Chevalier ; de M^^ Champdoiseau. — Fadèze. — Une fausse mouche à la Foire. — Cadeau de la Reine Marguerite au Dauphin. — Accident au pont Marchant. — Panégyrique à M. de Sully. — La rencontre des Cocus. — Jeune voleur roué devant l'Arsenal. — Fadèzes. — Tradition catholique. — Mort de Scaliger; du grandduc de Toscane. — Mariage de la fille deM^® de Viabre; de celle de M^* de Veuily etc. — L'Estoile malade ; son fils également. — Mélancolie du passé et du présent. — Secondes Tablettes de L'Estoile.

— Pensées. — Mort du trésorier Chauvelin, — Largesse du Roy à la comtesse de Moret, aux dépens du conseiller Saint-Mars. — Desyveteaux, précepteur du Dauphin, et M. de Souvray, son gouverneur. — Départ de Dom Pedro 216-226.

Mars. — Mort du secrétaire du Roy Boucheri. — Un livre du médecin Héroard. — Medicine délie Donne, etc. — Édits du Roy. — Diversités de l'évêque de Belley. — Placard à la louange du Roy. ^- Deux baguenaudes. — Duels. — Balet des Fols à l'Arsenal. — Six distiques nouveaux. »- Mot sur le placard à la louange du Roy. '— L'Aveugle de Charenton. — L'astrologue italien Cona. — Fadèze. — Mort du procureur Vilevault. — Un débiteur récalcitrant de L'Estoile.

— Le Paysan français, — Mort de l'orfèvre Payen. — Bagatelles nouvelles. — Un sermon à Saint-Jacques-la-Boucherie. — Mort du marchand drapier Lastier. — Le Roy à Chantilli, la Reine à Chartres. — Le Dauphin aux Chartreux. «— Procession de la Rédaction de Paris. — Fadèze de controverse. — Jeune voleur pendu dans la cour du Palais. — Pasquin contre Sully. — L'attentat contre Fra Paolo. — Mort du conseiller AUère. — Un emprunteur importun. — Le Roy à Paris : couche à l'Arsenal. — Le Phii'on et le Miron. — Ua numismate dijonnois. — Le Roy va à Anet. — Tragédie judiciaire à Toulouse. — Parricide à Nice. — Mort du ministre La Paye. — Funeste accident. — La Blanque établie à Paris. ^ Le Dauphin y perd quelques plstoles, dont il enrage, — La Reine y joue aus|i. -«

Les petites gens y courent. — Ce qui en résulte. — Niais et pipeurs.

— La Trêve aux Pays-Bas. — Débauches et jeux à la Cour. — Colloque gaillard entre le Roy et Bassompierre. — Mot plaisant du Roy sur Grammont et la Bricasse. — Le Caresme à Paris et à Charenton : peu d'édification de part et d^autre 226-243

Avril. — L'escrivain Desperrois. — La Descente aux Enfers. -^ La Tradition Catholique^ de Marsan. — Deux balivernes. — Mort de M^ Barentin. — Sic vos non vobis» — La mort de la Fierté, — De Jttdicio Tholosano. — Privilèges de TÉglise gallicane, recueillis par le conseiller Gillot. — « Les anciens Conciles François, par l'avocat Bouchel. — Les Jésuites en Espagne. — Prières des Capucins. — Bagatelles de controverse. — Un placard de M* Guillaume sur le pont Marchant. — Le prévost de Bretigny et la justice du siècle. — Forte gelée à Pâques. — Marché avantageux. -« Teston huguenot d'Orléans. — Pièce italienne du pape Jules II et ducat de Louis XII.

— Le ResvtiUMatin des Apostats, etc. — Le parricide de Nice. — Deux portraits de Nécromanciens. — Épître d'Erasme ad F, LG*'^ JustiLipsii Defensio ultima. — La Conversion de Martin Broccart. — Mort du notaire Camus ; de M^^^ Chapelain. — Mariage de M. de Richebourg avec la fille du président Rancher. — Réponse du P. Gontier à Du Moulin. — La Trêve des Pays-Bas. — M"« de Fontenay volée par son fils. — Mauvais parti fait au partisan Paulet. — Mot de la marquise de Verneuil à propos du mariage du prince de Condé avec M"® de Montmorency. — Abominations à la Cour. — Attentat contre le ministre Du Moulin. — La Réformation de la Justice, par le conseiller Laviorrois. — Un cordelier Portugais à Notre-Dame. — Du Terrail appréhendé à Genève, — La danse du loup et le stage d'un nouveau marié 243-257

May. — La Chronographie du P. Gaultier. — Le Balladin Capucin,

— Exécution de Du Terrail, à Genève : La Bastide du Pont est pendu. «-> Un marchand banqueroutier condamné aux galères. •» Autre banqueroute et fuite des partisans Josse et Saint-Germain. — Le Génois La Tour laissé en garde à l'Ambassadeur d'Angleterre.-*- Mort de M. de Chameraud. — Un prêt d'argent. — Le fils de Josse est mis en prison. — Réplique de Du Moulin au P. Gontier. — La Foire de Francfort. — M. de Villarmont chargé d'empêcher la vente de la Réplique de Du Moulin. -— L'historien de Thou juge et partie. •— Lettre de Heinsius sur la mort de Scaliger. — La secrétaire Buhier, nièce de L'Estoile. -— Mort de M. Lescuyer. — La légende des Trois-Maries. — Duel de MM. de Guitri et Fleuri. — Mort de l'avocat Cothereau. — VArt militaire , du maréchal de Biron. — Mort du P . Capucin Venance. — Mariage du Prince de Condc et de M^*^ de Montmorency. — - Bagatelle sur la confession auriculaire. — La Fierté de Saint Romain. — Bagatelle jésuitique contre Scaliger. — Quatre drolleries nouvelles. — Monita politica, etc. — Bagatelles. »- Mort du bonhomme Daubray ; du lieutenant-civil Miron ; du procureur Lambert ', de M"" de Courlanges. — Le président Bragelonne vend son état au maître des requêtes Lescalopier. — Collège établi à Clermont en Beauvoisis pour ceux de la R. P. R. — Deux faux monnoyeurs pendus. — Un prêtre sorcier pendu en Grève. -— Il avait fait le diable ^n prison 357-271.

JuiNG.-— Édlt du Roy. — Vers funèbres sur Miron. — Rapsodie. — L'Estoile travaillé de maladies et de mélancolie. —-Ses soucis de

famille. — Obsèques de M. de Joyeuse, capucin. — Mort du financier Marc. — Deux fadèzes. — Vade mecum de L'Estoile dans ses souffrances. — Discours contre l'injustice de la Justice. — Sur le fait de Du Terrail. — De la mission des pasteurs en l'Église. — Fadèzes du temps. — Édits contre les duels, etc.— Trois balivernes. — Apologie de Saint Romain. — La Maison de Clèves. — La succession du Lieutenant-civil Miron. — Le Roy, malgré Sully, donne l'état à Le Gay, que protège la Reine. — Fol amour du Roy pour la princesse de Condé. — Grosses paroles du Prince avec le Roy et avec sa mère- Mort de M. Raimond. — Une vieille servante. — Femme et enfants malades 271-282

Juillet — Mort du marchand Doublet ; du conseiller Berger. — Visite au cousin de la Guierche. — Vieux portraits italiens. — Portrait de Du Moulin en taille-douce. — Le Geay et son successeur La Poterie sont reçus — Un maquereau pendu en Grève. — Les Estats de Normandie. — Trois escrits à la main. — Nouvelle Apologie du Roy d'Angleterre. — Du Moulin et Coiffeteau. — Prière de Simson. — Deux fadèzes. — Discrétion gagnée par L'Estoiie. — Arrest sur les messagers et cochers. — Avis sur les duels. — Chanson du Roy sur le triste départ de ses amours. — Mot salé de la Reine. — Un libelle jésuitique. — Parthénie, par l'avocat Rouillard. — Quatre Ordonnances nouvelles du lieutenant-civil. — Les accommodements. — Le fils du banqueroutier Josse condamné. '— Le partisan Largentier emprisonné. — Son affaire avec Sully. — Ce qu'on pense et dit de lui. >» Son outrecuidance avec le Roy. — M. Justel : Geographiaecclesiastica; De Prcedestinatione. — L'Aveugle de Charenton. — Mort du fils de l'avocat Le Quart; du président Baron ; de l'apotîquaire Boori. — Un phénomène à Genève. — Vengeance d'un laquais sur le comte de Braine. — Le Guay, homme d'affaires du comte de Soissons, congédié. — De Trinitate, escrit à la main. — Vers sur le général Duret et M*« de Vienne. — Vieux quatrain. — La Clavelle et Duret, drollerie. — Quatrain contre M. de Bénévent, et sa Réponse. — Largentier, Montauban et Jean Roseau.

— Largentier dans sa prison. — Visite au P. Du Brueil et à sa Librairie de Saint-Germain des Prés. — Ce que L'Estoiie y remarque de plus gentil et curieux. — Lettres de Venise sur V Apologie du Roy tf'^n^/eferrf. — Du Moulin et le Chancelier. — Lefrère oblat de Saint- Germain des Prés. — Le Jour des nuicts de Seraud, — Deux prêtres pendus pour assassinat et viol. — L'Estoiie à la recherche d'une condition pour son fils. — Ses dispositions pour le regard des Cardinaux et de la Religion. -- La Semaine y ou Création du Monde ^ de Gamon. — Mort du jésuite Serarius. — Édit pour le rachat des biens ecclésiastiques. — Bagatelle et regrattages. — Généalogie d Mesieurs de Lorraine. — Le Paladin spirituel et le Paladin mondain,

— Livret nouveau du P. Cotton. — Intérieure occupation d*une Ane dévote, — La Justice en son throsne, — Nuestra Segnora de la Caritad. — Mort du procureur Cadot. — Le Secrétaire. — Bruit de guerre avec l'Espagnol. — Le prince de Condé et sa femme retirés à Valeri. — Mécontentement du Roy. — Mort et résurrection du duc de Nemours. — Mariage du duc de Vendosme avec M^* de Mercoeur. — Le Roy pourvoit et veille à tout. — Menus propos de la Cour. -«- Plaintes des députés de la Religion en Cour, notamment contre le Cardinal de Sourdis. — Le Roy les prend au sérieux et

promet justice. — Insolences du comte de Saint-Pol à Caumont.— Le Chancelier est obligé d'aller vers le Roy, qui promet les réparations demandées. — Scandale causé par les juges et PÉvéque d'Orléans, au sujet d'un déterrement de damoiselle de la R. P* R. — Prompt veto qui rompt le coup. — Nouvel Édit des Monnoies.— Remonstrances, dont le Roy se moque. — Le Président des Monnoies déconcerté. — c Les Périgourdins, tous fiauz monnayeurs, 1 dit le Roy. — Édit bursal pour moucher les marchands de soie et autres. — Cornes et poignard. — Le Jésuite près le Roy, baffoué. — Encore l'Édit des Monnoies. — Accueil fait au Président Jeannin, revenu de Hollande. •— > Son éloge. — Comines et la fin du duc de Guise 282-323

AousT. — Euphormionîs Saiyricon, — Portrait en taille-douce de M™* Sainte Geneviève, c Grande Diane des Parisiens >. — Placard sur les boues et immondices de Paris. — Baronius, De Monarchia Siciliœ. — Institution chrestienne, de Calvin. — Catalogue des livres du P. Du Brueil. — Mort du Président des Re« quêtes Viole d'Âigremont. — Arrêt contre le partisan du sel Largentier. — Discorso sopra Vanno 1609. — Bellarmin, De Romano Pontijice. — Allégation blasphématoire. — Comment les Jésuites nourrissent et instruisent la jeunesse. — Goulart, De V Assurance chrestienne et profane. — Barclaye le père De Potestate Papa, — Deux nouveaux petits livrets. — Obsèques du Président Viole. — Mangeurs et mangés, marteaux et enclumes. — A quel prix se haussent les qharges de chicane. — Deux Édits nouveaux. — Mort de M^* Maspéraut ; du conseiller La Chittardie. -^ Coififeteau, Réponse à Du Moulin. — Naissance d'un Antéchrist, fadèze vendue à Charenton. — Mort du médecin du Roy, Du Laurens. — Les premiers médecins de S. M. — Portrait du vieux routier d'Espernon. — Heraclite, de Du Moulin. — Visite de l'Ambassadeur d'Angleterre au Cabinet de L'Estoile. — Visite au Cabinet de Du Monstier. — Ses crayons du PrésidentdeThou,de Casaubon, du P.Forget. — Ses raretés et curiosités naturelles, livrets et recueils. — Tortura torti, — Le P. Du Brueil. — Happelourdeet fatras. — Drollerie des bazochiens sur le cardinal Briçonnet, devenu abbéde St-Germain des Prés. — Motde ce bon abbé. — Mort de M"^° Douaile. — Mot sur les médecins. — Baronius et S.Thomas. — Annales d'Anjou. — Mort de M"«de Choisi.

— Oraison funèbre du duc de Lorraine, par le P. Périn. — Le Roy veut être informé de ce que font les Jésuites. — Qjtestion royale, — Discours du feu P. Brisson. — Testament de Briçonnet. — S'il fut luthérien. — Incognitus in Psalmos, — Capistranus, De Universali Judicio, etc. — Mort de M. de la Violette, médecin du Roy. — Coiionnerie et amusebadaut. — Consilium,,., de emendanda Ecclesia.

— Lettre chrestienne de Nath. Taylor.— L*Art de bien vivre et bien mourir; contes plaisans qu'il renferme: Vertu de la Salutation angélique; le Crucifix animé; les scènes diaboliques de l'Enfer; les peines du Purgatoire pour un mot oiseux, un verre devin, une puce tuée de sang-froid. — Un assassin roué en Grève. — Nouvelle orthographe françoise. — Extraits du Satyricon de Barclay: (Gentille description de Venise. Louange de Tor. Euphormion arrive à- Paris. Le Roy Henry. M. de Sully et sa fortune. Les favoris. Description de l'Arsenal. Le mariage de la comtesse de Moret avec le jeune Chanvallon. Serments du marié et de la mariée. Épithalame. Le cardinal Du Perron. Les nouvelles mœurs de la jeunesse parisienne. Mauvaise

TÎe des prélats et gens d'église. La maqaerelle et la dévote de haut parege. Une tragi-comédie satirique : la Comédie des Vivants et des •Morts. Invocation à la Paix. Une passade et ses suites. Les Jésuites. Les Allemands et l'Empereur, Le laboratoire de S. M. Deuil de la Cour pour un verre cassé. Un banquet allemand. Sobriété et modestie allemandes. Un Puritain et sa femme. Épilogue de ce livre facétieux, utile et tout pétronien). — Mort'du procureur Auzannet; du conseiller au Ch&telet Besle , et du conseiller d'Église Ridier. — Pacis Belgiœ Monumentum, Trois bagatelles d'Elvissier (Elzevier), de Leyde. — Tombeau de Scaliger. — Malédiction sur son Zoile Scioppius. — Legs de Scaliger à la Bibliothèque de Leyde. — Arrivée de M. de Lesdiguiêres et de Sully à Paris, où l'on attend le Roy. — Deux affronts au lieutenant-civil. — Mort du brave nonagénaire André de Villeboisin. — La Tortura torti et l'Apologie. ^ Mortalité à Paris, à Chartres, à Lyon» etc., par cette saison maligne — De civitate corrupta multœ leges, — Les rois mange-sujets, -^ Libéra tios a Rege avaro. — Lesestatsde magistrature au plus offrant et dernier enchérisseur.-— Le Président Jeannin tient tête au Roy sur le fait de l'Édit des Monnoies ; MM. de la Cour marronnent entre leurs dents. — M. Petit, de Gien, nommé premier médecin de S. M. — Mot du Roy sur Turquet de Mayerne, et de Sully à ce propos. — Un avocat de Loudun assassiné en plein jour vers les Augustins. — Deux corps fraîchement poignardés trouvésen rivière, aux Bonshommes. — Mort accidentelle d'un enfant. — Une des filles de la Reine Marguerite engrossée, par le jeune mignon Baliffe. — Ladite Reine vertement rembarrée par une « dame du mestier i». — Rencontre du Roy et de la femme à la vache. — Mort de Nicolas Cœur, usurier devenu fou et enragé, qu'on ne calmait qu'au son des doublons. — Vengeance de Dieu sur les avaricieux 323-393