‹ Mémoires-journaux de Pierre de L'Estoile: Édition pour la première fois complète et entièrementChapitre 9 sur 113 · DU BON ET DU MAUVAIS, SELON LE TEMPS · texte numérisé non relu

DU BON ET DU MAUVAIS, SELON LE TEMPS

après avoir été en la possession du président Bouhier, appartient aujourd'hui à la Bibliothèque Nationale et est demeuré inédit. Il renferme bon nombre de morceaux, vers et prose, omis dans les Mémoires ou Registres-Journaux, et même, en double emploi, plusieurs de ceux qui s'y trouvent déjà. Il fournit, en outre, d'autres pièces qui n'étaient pas annoncées. Le tout est tantôt de la main du copiste de L'Estoile, tantôt de la sienne propre.

C'est donc un complément indispensable des Registres-Journaux. Nous reproduisons le manuscrit tel quel, sauf les morceaux qui ont déjà figuré çà ou là dans les Mémoires et ceux qui se trouvent imprimés parmi les Œuvres de Malherbe ou dans le Parnasse satirique.

S8!l!SQS$l!3fiS^SfiS!l!s;iS^SQ8!t!Se^^

bigarrés du grave et du facétieux, du bon et du mauvais, selon le temps.

i RENCONTRES ET DICTS FACÉTIEUX

Le Nonce Grandvelle, oncle du Cardinal, venu de bas lieu, rendît sa Maison fort grande, pour les faveurs qu'il avoit en la Cour de Charles V, Empereur, si bien qu'il fit mettre aux portaux de toutes ses maisons , en forme de devise, ceste pièce de vers : Sic visum Superis. — Un bon compaignon,qui voyoit les'armoiries dudit Nonce estre un porc, paracheva en ceste façon ce vers : aquil\m submittere porcis.

Guevarre, ayant presché la Passion si pathétiquement qu'il avoit induit chacun à pleurer, feut prié par la Roine d'Espaigne de faire devant elle la mesme prédication. De quoy ne se pouvant excuser, commença par ce vers de Virgile :

Infandum, reginuy jubés renovare dolorem !

Un Président des Requestes, ayant esté par plusieurs fols renvoyé aux estudes, estant enfin receu de l'exprès commandement du Roy^ faisant sa harangue, dit ces mots : Lapidem quem reprobaverunt œdijicantes factus est caput anguli. Sur le champ, l'Advocat du Roy se leva et respondit : Factum est illud a Domino^ et est mirabile in oculis nostris.

p. DB l'Estoilb. — XI. 10

146 PIERRE DE UESTOILE

( Donnant subtilement à cognoistre qu'il n'estoit receu par ses mérites, ains par la seule volonté du Roy. )

Un advocat borgne, en la ville de Poitiers, plaidant contre un advocat appelé Reis , estant question de Teslargissement d'un prisonnier, luy dit ces mots : Solve vincla reis. M. Reis luy respondit promptement, et à propos : Pro/er lumen cœcis.

Un bon compaignon, estant repris d'outrecuidance, de passer devant l'église St-Maurice d'Angers sans saluer ladite église et Messieurs les Chanoines, qui estoyent là ordinairement à la porte, respondit à ceux qui l'en reprenoyent, qui estoyent des principaux chanoines de ladite église : qu'il pensoit, à la vérité^ que ce feust un moulin, voyant tant d'asnes à la porte. Sur laquelle rencontre feut fait le douzain suivant :

Un jour, estant au portail de l'Église Nostre vicaire et sacrificateurs, Chacun passant avoit, selon sa guise, Quelque brocard de ces vilains Docteurs

Colin, voyant Pestât de tels mocqueurs, Pique son asne, et à travers se lance :

De le fraper un chacun d'eux s'avance.

Et, à grands coups, daube le pèlerin :

c Messieurs, dit-il, pardonnez à Colin, a Car il pensoit, ou le diable l'emporte, « Que feust icy l'entrée d'un moulin, « Quand il a veu tant d'asnes à la porte 1 »

Un jeune advocat, voulant se moquer de l'orgueil de beaucoup de jeunes Conseillers de la Cour, lesquels, aussytost qu'ils sont receus , mescognoissent leurs compaignons et n'en tiennent compte, dit que les fleurs de liz sur lesquelles ils s'asseoyent operoyent autant que le trépied d'Apollon, sur lequel la Pjrthonisse s'asseoyt pour rendre les oracles, prenant l'esprit par le fundement.

Un nommé Tulenus, qu'on tenoit pour estre un peu altéré du cerveau , mais , au reste , homme docte et qui avoît des rencontres fort naifves et à propos, estant interrogé, un jour, par un mareschal de France, en présence du Roy Œarles IX, sur la déclinaison de son nom, luy dit qu'il se déclinoit : « NominativOj hic Tulenus, Gen, , huji^ Tuieni. Dat.^ huic tu Leno^) (monstrant au doigt le mareschal au Roy, qui estoit soubçonné de telle chose).

Il y eut à Rome un Empirique, qui promit , un jour, à un Cardinal fort goûteux, de le guérir absolument de ses gouttes. Le Cardinal, qui avoit tant veu dételles gens, luy envoya, le lendemain, son maistre d'hostel luy emprunter mil escus. Auquel ce monsieur le guérisseur fit response qu'il estoit un pauvre compaignon qui n'avoit pas seulement une bayoquepour passer Peau. Le Cardinal, ayant entendu sa response, luy renvoya dire qu'il se retirast incontinant, sur peine des estriviéres, comme un affronteur qu'il estoit; car, s'il eust sceu, comme il se vantoit, guairir de la goutte, il cust esté plus riche que les Foucres d'Ausbourg avec tous les Cardinaulx ensemble. Ainsy feut contraint de desmarer monsieur l'Empirique, qui, en s'en allant, tordoit la gueule, comme le diable qui escrit le cacquet des femmes derrière Saint-Martin.

Un jeune Conseiller, qui avoit espousé la fille d'un Maistre des Requestes, se plaignant à son beau-père de sa femme qui ne pouvoit arrester à la maison ny d'aller courir deçà et delà aux danses et à des compaignies qui ne luy plaisoyent point, luy fîst cesie response : « Mon amy, tu t'y romprois la teste de la penser changer si tost : il fault attendre que ce feu soit passé; car je te diray privément que j'ay esté contraint d'en faire ainsy à sa mère, laquelle, grâces à Dieu, est à présent assez femme de bien, d

Un Président, qui avoit le bruit de jouer de son estât

comme d'un baston à deux bouts, se fit pourtraire, estant à genoux, vestu de sa robe rouge et le bourrelet sur Tespaule, vis-à-vis d'une Nostre-Dame, à laquelle il disoit, par un petit escriteau qui lui sortoit de la bouche : O Mater Dei, mémento met. Un bon compaignon en mit un autre, qui sonoit de la bouche de la Vierge, oti il y avoit pour response : Couvre^'vous,

Un gentilhomme , qui avoit ouy un ministre prescher contre le Purgatoire, lequel il avoit osté et terrassé : « Faitesnous ce bien. Monsieur, lui dit-il après son sermon, de nous oster TEnfer aussy bien que le Purgatoire^ et ne parions plus jamais ny de Tun ny de Tautret »

<c Pensez-vous (disoit le curé de la Vilette à ses paroissiens, qui ne luy bailloyent point d'argent pour ses vespres et prières) que je veuille tousjours servir Dieu à mes despens? Le Diable emporte qui en faira plus rien ! »

Page 1