I.eedc

Bpoumontiiie. .

HcASy.

PÜfler,

Grinaidi- .

Borioghen. .

fiergties .

Laerne». .

Grimaldi. .

Beringheo. .

Catio, . . . . ,

CoeU.

Dobblrstrio.

Volfranstorf.

Costa. ......

Carabiniers. .

CbaasonvilUi.

Cbasumvilte.

Bretagne. . . ,

Royal-artillerie.

Bombardiers. . .

Total ,>3

y»i<’ • RÉCAPITULATION.

■«rmieai.

Premtkrv ligne

Deosième ligne.

Total

BOUTE QI E TIENDRONT LES THODPEB AUX ORDRES DE H. LE MARÉCHAL DE HARCIN, TOUR SE RENDRE DE LA MOSELLE AUX PAYS-BAS (Voj'p pa^e 36.)

D'Hesperange, où elles arrivent le 17 mai 1706, à Sterpenich, k Stockem, k Rulle, k Ncuchâteau, i Bertrix, k Gembes, à Focanf, à Charlemont.

Dans le cours de cette route, on ne peut se dispenser de donner au moins deux séjours.

ÉTAT DES PBINCIP.AUX OFFICIERS TUÉS, BLESSÉS OU PRISONNIERS A LA BATAILLE DE RAHII.I.IES ( Voi> paye 38, )

M. le prince Maximilien, tué.

Bleué8.

M. le prince de Rohan, lieutenant général;

M. de Liancourt, lieutenant général;

Milord Clare, maréclial de camp.

Prisonniers.

M. le comte de Hom, lieutenant général des troupes espagnoles;

M. le baron de Palavicini, maréchal de camp, blessé et pris;

M. le man^uis de Méxières, maréchal de camp;

' Archives du dépôt de Is guerre, pièce originale, vol. 193$. n* 1H8.

" Itiem . n* a 1 3.

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE DE FLANDRE. A89 M. Desinarnan,

M. de Verceil,

*M. i|e Savignies,

M. d’imecourt,

M. de Monplaislr,

M. de Lacroix,

M. de Saint-A%'y,

M. le chevalier de Mon tesson, mousquetaire;

M. le chevalier de la Vicuville, aide-dc-camp de son altesse sérénissime;

M. le comte de Tallard, mousquetaire.

' • CAI’ITDLATIOX D’ANTERS, LE 6 JUIN 1 706

( Voir pagt 67.)

ARTICLE l'REMIKR.

Il sera permis aux ecclésiastiques et à tous sujets catholiques, apostoliipies et romains, d'exercer leur religion en toute liberté, sans qu’ils soient inquiétés en aucune manière, ni qu'il soit fait aucun changement , sous quelque prétexte que ce puisse être.

’ ’■ ART. a.

La garnison d'Anvers, y compris tous les officiers généraux, gouverneurs des forts dépendant dudit Anvers, chiteau et pays de Waes, tous les commissaires des guerres, tous les trésoriers, le directeur de la poste, le contrôleur de l’hôpital, les entrepreneurs, chirurgiens et pharmaciens, les commis du transit, tous les officiers d'artillerie, les ingénieurs, charpentiers du roi, sortiront avec toutes les marques d'honneur, armes, bagages, tambours battant, enseignes déployées, fusils sur l’épaule, et aura à sa suite quatre pièces de canon de fonte et deux mortiers et les munitions nécessaires pour tirer douze coups, et les outils nécessaires.

' Archive! do dépdt de 1« guerre , copie originale , vol. 1 937, n* 79.

i de la maison du roi;

■ II sera fourni dos chevaux et charrettes pour conduire ladite artillerie, et tous les bateaux, chariots et chevaux nécessaires pour porter et conduire tous les équipages de ladite garnison, qui sera conduite eu toute sûreté au Qiiesnoy par les chemins les plus courts, lie faisant que quatre lieues par jour et un séjour.

Tous les olBciers de la garnison auront la liberté d'emmener tous les équipages avec eux, .soit carrosses, chaises, chariots on mulets, chevaux de bât et autres elfeLs à eux appartenant, auxquels il sera donné une escorte suffisante pour é^tre conduits en tout» sûreté.

11 sera donné trois jours à la garnison, après la présente capitulation signée , pour se mettre en état de sortir.

Les fourrages seront fournis h ladite garnison, par tous les lieux où elle passera, aux dépens du pays; les voitures, aux dépens de la ville d’Anvers ou du département, et, en cas que pendant la route il soit besoin de quelques voitures, elles seront fournies par les Leux où la garnison pa.sscra; à fégard des vivres, on en prendra en payant dans les lieux où ladite garnison passera aussi.

Il sera donné un mois de temps à toutes les femmes d’olLciers, â tous les malades qui se trouveront appartenir aux régiments de la garnison, aux quatre compagnies franches, et autres qui ne sont point en état de sortir dans le temps de la présente capitulation , auxquels il sera fourni des bateaux et passe-ports pour être traasportés à Toumay; et il restera dans ladite garnison les chirurgiens «t autres

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE DE FLANDRE. 4»l officiers de {'hôpital pour en avoir soin, et les hôpitaux seront généralement évacués. • •

AKT. 8.

Tous les officiers, soldats, dragons ou autres de la garnison, ne pourront être arrêtés pour dettes, à moins qu'on ne produise les billets de ce qu'ils pourront devoir, et les dilTérends qui pourront ai'river pour dette sans hillet seront réglés par MM. les magistrats et par M. le commissaire dcBellet, auquel il sera donné un passe-port, tant pour lui que poiir le trésorier, leurs gens et équipages pour s'en retourner en France, quand ladite affaire sera finie.

Aussitôt que la capitulation sera signée, la porte de Voarf sera livrée aux troupes des alliés avec le pont dans son entier; et pour évite) le désordre qui pourrait arriver, on ne permettra à aucun soldat des troupes des alliés d'entrer dans la place avant quelle soit évacuée.

ART. 1 o.

Il sera permis, aussitôt la présente capitulation signée, d'envoyer des courriers à l'électeur, à M. le maréchal de Villeroy, et en France, auxquels il sera fourni les passe-ports nécessaires.

Ladite garnison ne pourra être arrêtée, retardée ni molestée pendant sa marche , sous quelque prétexte que ce puisse être , tant pour leurs personnes que pour leurs équipages.

ART. la.

11 sera permis aux officiers des régiments de cette garnison de retirer leurs équipages des villes circonvoisines, oii ils peuvent les avoir laissés, pour les ramener au lieu où ira la garnison, et, pour cet effet , il leur sera donné des passe-ports.

SDCCESSION D'ESPAGNE.

Il sera donne des otages pour silreté, et jusqu’au retour deTescorte des alliés, qui sera composée de deux escadrons de (^gons pour conduire ladite garnison, et auxquels otages un donnera des passeports pour s’en retourner en France, après que ladite escorte sera de retour.

.tRT. l4-

Il sera fourni aux officiers de la marine et des galères deux bateaux pour conduire à Tournay leurs équipages et matelots, avec escorte ou passe-ports.

Avant que la ville soit évacuée , on publiera que tous Espagnols , gens du pays ou autres , qui veulent servir les alliés , en auront pleine liberté; la présente publication ne sera point faite à la tête des troupes de France, mais seulement des troupes d'Espagne et des Pays-Bas.

Fait et arrêté le jour et an que dessus.

Signé le marquis de Vivterfeld , Wrangei,, M.anchemo, Desposty, de Bellet; et, de la part de .son altesse monseigneur le duc de Marlborough, Cadocak.

i-ourr Vous |K)uvez juger, monsieur, de mon pou d’empressement à me M icnijir^chal iiièlcr de dire mon avis sur les affaires dont je ne suis point chargé, de M.rcin gjigncc quc j'ai gardé depuis la malheureuse affaire du a 3 mai;

ci'mn' ( votre lettre du 8 de ce mois, que je reçus hier, me donnant

Meuiieuge. ücu dc Croire que vous ne prendrez pas en mauvaise part la liberté i-o6 ” laquelle un homme véritablement zélé pour le service du roi et

(Koirfojf 66.) sincèrement attaché à votre personne doit vous parler sur l’état pré-

’ Archives du dépôt de U guerre, pièce oiigintlc. vol. 1937, n* i3i.

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE DE FLANDRE. 493 sent des aOaires, j'aurai l'honneur de vous dire avec confiance, comptant sur votre vertu amie de la vérité , qu’il est temps de prendre un parti capable d'empéchcr la ruine de l’état.

Il tiy en a que trois à examiner: l’un est celui de la force, l’autre celui de la diversion, et le dernier celui de la né^ciation.

iVous me marquez avec beaucoup de raison par votredite lettre, monsieur, qu’il faut du temps pour rassembler une armée ; qu’elle ne saurait être égale à celle des ennemis, et que lorsqu’on aura fait les derniers efforts pour la mettre ensemble, il est difficile de décider quel usage on en fera. «

Trouvez bon que je réponde à cet article, le premier et le plus important , avant de passer aux autres.

Sans compter f avantage que la victoire donne à une armée, les ennemis ont tiré tout ce qu’ils ont pu de leurs garnisons, et font venir d’Allemagne les troupes de Hanovre et de Zell et une augmentation de celles de Brandebourg pour renforcer la leur.

La nôtre , au contraire , selon ce que je vois depuis que je suis en ce pays-ci , est fort intimidée, une grande partie de l’inl'anterie dispersée, sans armes, et la cavalerie fort en désordre.

On ne doit plus compter, sans se flatter, sur les troupes d’Espagne, qui faisaient un corps considérable, et fort peu, é ce que j’entends dire, sur celles de l’électeur, qui sont délabrées, ce qui fait une grande diminution.

Quand on ferait venir un secours de f armée d'Allemagne, qui , je crois , ne peut être plus fort de vingt bataillons et de trente escadrons au plus, notre armée sera aussi nombreuse que celle des ennemis en bataillons et en escadrons, sans compter la faiblesse de la plupart des nôtres, au moins de ceux qui ont combattu.

Voilé l'état présent en gros des ennemis et le nôtre; il n’est plus question que des conséquences qu’on en peut tirer sérieusement pour le bien du service du roi et le salut de l'état.

, Les ennemis, dans leur incroyable et inespérée prospérité, ne doivent avoir pour en profiter que trois ou quatre points de vue, dont

les deux principaux sont Dunkerque et Namur. Quand je dis Dun*

kerqne, cela doit s'entendre après üstende, qui ne les arrêtera pas

longleinps.

Les deux autres moins importants, quoique considérables, peuvent être Tourna v et Mons.

duc de Marlborough a quitté son année pour aller en poste à La Haye : ce n’est pas pour y proposer aux Etats-Généraux le siège de Namur, qui est assex conforme à leurs intérêts pour qu’ils n’aient pas besoin d’y être exhortés.

Ceux de Tournay et de Mons n’exigeraient pas cette diligence de la part de milord, non plus que ceux d’Yprcs et de Menin, qu’ils pourraient avoir aussi en vue.

Que peut donc être ce siège, sinon celui de Dunkerque, qu’il est allé proposer aux Etats-Généraux , très-convenable et très-important aux Anglais, et qui doit être l’objet de la crainte des Hollandais?

A laquelle que ce soit de toutes ces entreprises qvi’ils se déterminent , je n'aperçois pas de moyens de nous en dédommager par la voie de la diversion.

11 s’agit donc d’examiner, dès à présent et mûrement, si nous serons en état de nous commettre avec quelque espérance de succès à un combat pour les obliger par la force k lever celui de ces sièges qu'ils auront entrepris, particulièrement celui de Dunkerque ou de Namur, qui leur ouvrent l’entrée en France, et de prévoir dès cette heure quelles en seront les suites en cas d’un mauvais succès, observant que vous marquez dans votre lettre , monsieur, que nous ne saurions dégarnir davantage nos places pour fournir les plus avancées, parce qu'elles se trouveraient exposées dans la suite sans pouvoir y remédier, et qti’il n'y a plus de magasins dans nos places dont on puisse disposer.

Après toutes ces considérations bien sérieusement pesées, c'est au roi seul à décider, aidé de vos bons conseils , monsieur, sans oulrlier, avant toutes choses, de pourvoir, sans perdre de temps, les places les plus menacées de toutes les choses nécessaires pour soutenir un

•PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE DE FLANDRE. 49.'i siège , mais particulièrement Dunkerque et Namur, qui sont les plus dangereuses.

Il ne m’appartient guère do traiter de matières politiques) mais je ne puis m’empècher d'avoir l'honneur de vous dire que si la voie de la diversion nous manque, et s'il parait que la prudence ne permette pas, dans l’état malheureux où nos affaires se trouvent réduites , d’employer oelle de la force, pour ne pas hasarder ce qui reste avec peu d'espérance de succès, pourquoi ne pas se servir de celle de la négociation en profitant de la division que le voyage du duc de Marlborough donne lieu de croire qu’il y a entre les Anglais et les HoiUndais, pour proposer au plus tôt à ces derniers, non pas tme paii particulière séparée de leurs alliés, qu’ils n’accepteront jamais, mais d’être, comme les plus équitables, les médiateurs de la paix générale ?

Cette proposition , faite dans la conjoncture présente , pourrait peut-être produire un bon effet, et ne saurait faire plus de mai qu'il y en a. ' ^

Vous pouvez voir qu’en me donnant l'honneur de vous écriie comme je fais, je compte comme je le dois sur votre vertu et sur votre amour pour le bien de l'état, connaissant assez que je vous tiens un langage qui ne peut être que désagréable i la cour, accoutumée k la flatterie et peu susceptible des vérités dures et pressantes; mais je parle comme je pense , sans chercher à plaire , et comme il convient i un homme d'honneur, très-désintéressé et très-zélé pour le bien de son maître à qui il doit tout. C’est k lui et à vous , iiionsieur, qui voyez, en général et k la fois, ce que nous ne pouvons voir que par parties, à bien examiner si vous savez de meilleurs expédients dans l’état malheureux où les affaires sont réduites , en voies souvenant que nous ne sommes encore qu’au 1 3 du mo'is de juin.

Comme c’est k vous, monûeur, que j’ai l’honneur d’écrire, trouvez bon, je vous supplie, que cette lettre, dont vous ne ferez tpie l'usage que vous trouverez à propos, ne se pVomène pas dans les bureaux.

Il no me convient point de parler de ce qui s’est passé en ce pays-ci

Mfl SUCCESSION D’ESPAGNE,

dans la malheureuse journée du a 3 mai , n'y étant pas. Vous me faites plus d'honneur que je ne mérite de penser que j’eusse pu y être de quelque utilité; mais vous me rendez justice tpiand vous êtes bien persuadé de nia bonne volonté, et vous me devez celle de vous souvenirdemes instances réitérées pourme rapprocher au plus tôt de ces côtés^;i avec toutes les troupes que je conduisais.

L’électeur arriva hier à Mons, et j’y vais demain pour le presser, suivant ce que vous me faites l'honneur do me marquer, de donner des ordres pour interdire la poste et le carrosse de Bruxelles à Mons, pour faire mettre les clefs de cette ville et des magasins entre les mains des oITicicrs qui en doivent être dépositaires, au lieu des bourgeois qui les gardent, et pour faire désarmer ceux de cette ville et ceux d’.\th , intentionnés à peu près connue il a paru que l’étaient ceux des autres villes des Pays-Bas espagnols..

Il ne nous sera pas dillicilo de faire subsister notre cavalerie à leurs dépens, conformément à ce que j'ai appris des intentions du roi, par une lettre que j’ai reçue aujourd'hui de M. le maréchal de Villeroy à ce sujet.

J’ai été bien aise de voir par la vôtre, monsieur, la précaution que vous avez prise d'écrire à M. le comte d' Autel d’une manière convenable è le maintenir en ses bonnes dispositions dans ce temps diOicile; il m’a paru très-bien intentionné, et il est engagé par toutes sortes de raisons à rester attaché à nos intérêts, pour peu qu’il soit assuré de n’étre pas abandonné. Il n’a point de famille, son bien principal consiste dans son gouvernement, dont le siège serait fort dilRcile aux ennemis, et qui est plus à la bienséance du roi que d’aucune autre puissance. Je suis persuadé que M. le comte de Druys y sera fort utile pour les intérêts de sa majesté.

M. de Sah'ans me mande par sa dernière lettre que la poste de France, et même les lettres qu'il reçoit de vous, monsieur, continuent à passer toujours par Bruxelles pour aller à Namur. Je crois comme lui qu'il serait fort à propos de donner au plus tôt les ordres nécessaires pour changer cette route.

Quoique je n'aie rien négligé depuis que je suis en ce pays-ci pour fournir les places d'Atb, Mons et Charleroi, du soin desquelles M. le maréchal de Villeroy m’a particulièrement chargé, des choses nécessaires en cas de siège, autant qu'il a pu dépendre de moi, il y en manque encore beaucoup. Je dois le témoignage à M. Roujaut, intendant de ce département, qu’il donne tous ses soins avec toute l'a]>plicatiou et la bonne volonté possibles pour l'exécution de vos ordres. Tai l'honneur d’étre, etc.

J'avais bien envie, monsieur, de vous envoyer dès hier votre courrier; je suis si accablé que je ne saurais fournir à la moitié de ce que j'ai à faire. Je ne puis trop me louer de la politesse du duc de Marlborough de m'avoir donné quelques jours pour respirer; j’appréhende bien qu’il ne me fasse payer chèrement cette complaisance, et que nous n’entendions parler de lui dans peu de jours. Les forces qu’il a réunies sont si formidables, que la prudence humaine est é bout, et, quelque courage que l'on ait , il est difficile de se soutenir. Vous qui avei commencé à me parler avec confiance, qui savei ce que c’est que la guerre, et qui voyex mieux qu’un autre tout ce que l’on y peut faire, dites-moi, je vous prie, si vous étiei à ma place, le parti que vous prendiiés. Vous me dites, dans votre lettre, qu’il y en aurait trois : l’un de remettre une armée sur pied capable de résister à celle des ennemis, la seconde une diversion , et la troisième de faire la paix. Ce dernier ne dépend pas du roi ; si les Hollandais l’avaient voulu elle serait faite. Le second ne vaut rien, et les ennemis, par la manœuvre qu’ils font, ne le craignent point et se soucient fort peu de Landau. Peut-être vous abandonneraient-ils Fribourg pour les laisser faire en Flandre. Revenons au premier; vous en connaissez toutes les difficultés : nous avions un grand nombre de troupes d’Espagne; elles sont réduites au moins i la moitié; nous avons perdu considérablement dans la bataille ; il y a des régiments qui faisaient trois bataillons, et qui n'en font plus qu'un; d'autres, deux réduits à un , et d’aii-

' Archives du dépôt de ls guerre, minute, v<d. 1933, a‘ partie, 4' section, n* 116 ■iSM. MU. — VI. 63

Lettre

<Je

M. (le ChamilUrt

M. le maréchAl do yerciii. MaHy, iS jiiiu 1706 *.

( Voir 6'j.)

très qui sont réduits à rien. Le nonibrc des places que vous avez à garder diminue encore vos troupes. Vous savez mieui qu’un autre ce que l'on peut tirer do l'Alsace. Quoique le prince de Bade soit resté avec seize ou dix-huit mille hommes, il n’est pas possible de lui abandonner le pays que vous occupez; il faut du moins conserver la Lauter et ne se pas laisser entamer de ce côté-là. J’ai pris sur moi d’assurer qu’avec quaranle-<]uatre bataillons et quatre-vingts escadrons il n’y avait rien à craindre; j’avoue qu’après la malheureuse aventure de Flandre , qui certainement ne serait pas arrivée si vous étiez reste avec les troupes que vous avez menées en Alsace, je n’ose plus dire ce que je pense qu’en tremblant , quand même je penserais bien. Comme je suis à mon aise, et que je puis m’expliquer en toute liberté avec vous, je vous dirai naturellement que je ne crois pas que les ennemis restent où ils sont; je suis persuadé qu’ils viendront du côté de la Meuse; peu de jours nous en éclairciront, et quelques détachements que l'on fasse, leur armée sera toujours supérieure à U nôtre. Je sais comme vous que Dunkerque conviendrait aux Anglais. Il y a bien des raisons qui s’y opjvoscnt et des places qu’il faut prendre aupaiavant. Je conviens avec vous que la voie de la négociation serait la plus sûre; les Hollandais la veulent, les Anglais n’en veulent point , et je |)uis vous assurer que l’on n’a rien à se reprocher en aucun genre. Les Anglais veulent risquer, parce qu’ils n’ont rien à perdre. Vous ferez bien d’engager M. l’électeur de Bavière à rompre tout commerce entre Bruxelles et les villes qui restent encore au roi d'Espagne, et d’ôter aux habitants de Mons la garde des ponts et des magasins.

M. Pajot me mande ipie le commerce des lettres est interrompu avec Bruxelles, et qu’il fait passer celles de Namur par Mons.

Je crois la frontière dont vous êtes chargé en plus grand danger que l'autre; il y manque bien des choses. Il ne faut pas dégarnir nos places pour fournir à celles du roi d’Espagne les choses dont elles ont besoin; nous serions embarrassés pour les remplacer.

J’ai envoyé votre lettre à madaine de Maintenon.

Mandez-moi , je vous prie, avec confiance co que vous feriez si vous étiez Ic^aitre, et t[u’il ne fût pa.s en votre pouvoir de faire la paix.

J'ai reçu hier au soir, monsieur, parle retoiu- du courrier que je vous avais dépêché, la lettre que vou.s m’avez fait l’honneur de m’écrire de Marly, du 1 5 de ce mois, à laquelle je me hâte de faire réponse, parce qu’il me parait qu’elle en exige une prompte.

Je commence par vous faire mes très-humbles remercîments , monsieur, de la manière obligeante et pleine de confiance avec laquelle vous avez bien voulu recevoir la liberté que je me suis donnée de vous dire ingénument mes pensées sur l’état présent des affaires. Si je n’en .suis pas digne par mon incapacité et mon peu de lumières, j’ose vous assurer au moins que je la mérite par la droiture de mes intentions, par mon amour pour les intérêts du roi et de l’état, et par mon attachement sincère pour votre personne et pour votre vertu. Après quoi j'aurai rhoimeiir de vous dire, monsieur, pour répondre à tous les articles de votre lettre, que, quand j’ai préféré le parti de la négociation à ceux de la force et de la diversion , ce n’a été que par connaître l’impossibilité de réussir par la voie de la force, et le peu de cas que les ennemis feraient de celle de la diversion. Cependant, puisque celle delà négociation nous est interdite, selon ce que vous me faites l’honneur de me mander par votre dei'niére lettre, il s’agit d’examiner quel parti on peut tirer des deux autres moyens.

On ne peut présumer, sans .se üaltcr, d’être sûr de réu.ssir par celui de la force , puisque nous apprenons par tous les avis que nous recevons de tous côtés que les ennemis font venir en ce pays-ci toutes les troupes de Hesse et de Hanovre qui avaient marché de l’autre côté du Rhin, outre toutes celles de Brandebourg; de sorte que quelque effort que vous puissiez faire, nous ne pouvons espérer de rendre à beaucoup près notre armée égale i celle des ennemis, par les raisons suivantes ;

' .trcliives du dépôt de U guerre, piece originale, vol. 19^7. n* 170.

Li-Ure

M. le nurtfebut de Mjtmn k

M. de (Utamilierr

lUiiliS

Seittl-Picrre- Soînl-Peal, 17 juin 1706 '•

( Voir pttÿt 66*)

Elles étaient k peu prés pareilles en nombre le jour de la bataille.

Sans compter la supériorité infinie que donne une victoire aiécisive à une armée sur l’autre, je vois, par ce que j’apprends tous les jours, par les lettres que m’écrit M. le maréchal de Villeroy, par les revues des inspecteurs et par tous ceux qui ont assisté à cette malheureuse journée, que le désordre en a été tel qu’il y a plus d'un tiers de notre meilleure infanterie sur laquelle il ne faut plus compter, soit qu’ils aient été faits prisonniers, ou qu’ils se soient dissipés, ou qu’ils aient jeté leurs armes dans la fuite. On ne peut plus compter sur les troupes d’Espagne, qui faisaient une bonne partie de celte armée, et qui se réduisent chaque jour à rien , sans compter le peu de bonne volonté de la plupart, voyant leur pays perdu, et fon m’assure que la cavalerie qui a assisté à cette action est fort intimidée et en trèsgrand désordre ; tout cela est de fait.

Vous ne pouvci pas absolument abandonner l’Alsace, après le bonheur que vous avez eu de vous y mettre en sûreté , qu’il ne faut pas perdre; de sorte qu’il est tout au moins necessaire de conserver la Lauter, qu’on peut garder aisément, et pour la sûreté de laquelle je suis persuadé, comme vous, monsieur, que quarante-quatre bataillons et quatre-vingts escadrons pourraient être suIBsants, particuliérement depuis le départ de ce pays-là des troupes que je viens d’avoir l’honneur de vous marquer, qui m’est confirmé de toutes parts, et lesquelles doivent être bien prés d’entrer en celui-ci, si elles n’y sont déjà. De manière que quelque détachement que vous puissiez faire de farmcc d'Allemagne, non-seulement il n’arriverait que fort tard, mais il ne rendrait pas votre armée égale à celle des ennemis, sans compter que ne risquant pas moins que la France en se commettant à un second combat très-douteux, après avoir perdu tous les Pays-Bas espagnols par le premier, je ne crois point qu'il y ait de bon sujet assez téméraire pour oser prendre sur soi de conseiller de le hasarder dans la malheureuse disposition des affaires.

Les moyens de la force et de la négociation étant exclus, il ne

DigitizeO by '

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE DE FLANDRE. 501 reste plus qu'à examiner ce que l’on peut faire par celui de la diversion.

Ce ne peut £trc que du côté d'Allemagne, où l'on ne saurait avoir en vue que le siège de Landau ou celui de Sribourg.

On ne peut, selon mon sens, songer à ce dernier sans se commettre à découvrir l'Alsace et avoir besoin d’un bien plus grand nombre de troupes, étant nécessaire , si on s’y détermine, de laisser un corps assez considérable derrière la Lauter, pour n’avoir rien à craindre de ce côté-là, pendant que l'on sera occupé à ce siège, duquel la circonvallation me parait beaucoup plus difficile que celle de Landau, et dont je ne vois point l'utilité depuis que nous ne pouvons plus espérer de rentrer en Allemagne, où nous n'avons plus d’alliés pour nous recevoir comme du temps que l’électeur de Bavière était en possession de ses états; ce qui me déterminerait plus volontiers à songer à celui de Landau , qui n'est pas sujet aux mêmes inconvénients, et qui n’oblige pas à avoir un corps séparé depuis que nous sommes maîtres du poste de Lauterbourg et de toute la Lauter.

Je suis persuadé que le nombre de cinquante-cinq bataillons est suffisant pour le faire. M. de Tallard n’en avait pas davantage quand il le prit , et d'une qualité bien inférieure à celle de l'infanterie qui compose présentement l'armée d’Allemagne, dont la plupart était alors en Bavière, et qui est très-bonne.

Quant à la cavalerie, comme il est inutile d’en envoyer dans ce pays-ci, dès qu’il ne convient point de s’y commettre à un combat, on pourrait laisser dans l'armée du Rhin toute celle qui y est.

Mais comme en même temps le délabrement de l'infanterie de cette armée-ci est tel, qu'avec un grand nombre de bataillons sur le papier on n’en a pas suffisamment pour garnir les places menacées, au moins de ceux sur lesquels on peut compter, je croirais qu’il conviendrait de faire passer aussitôt en ce pays-ci, de l'armée d'Allemagne , le nombre de bataillons excédant celui de cinquante-cinq ou de soixante tout au plus, nécessaire pour le siège de Landau, ce qui en rendrait dix ou douze bons , qui étaient nouvellement destinés pour

SUCCESSION D'ESPAGNE, l'armce de Flandre, donl on se servirait pour jeter dans les places les plus importantes, comme Nainur, Tourna^ et Dunkerque , en les garnissant mieux qu’elles ne le sont et de meilleures troupes, car je •lois vous répéter eucoie , monsieur, que l'on ne peut plus compter sur celles d'Espagne, tant par leur faiblesse que par leur mauvaise volonté.

.A quoi j’ajouterai encore que je voudrais ordonner bien fwsitivement h celui <pii fera le siège de Landau, de ne point feindre de le lever, s'il y marchait un corps des ennemis asses considérable pour l’y obliger, avec les précautions nécessaires pour retirer son artillerie et ses munitions, dont la retraite est bien plus couite et bien plus facile depuis que nous sommes maîtres de la Lauter; parce qu’en ce cas, l’armée ennemie qui marcherait au secours de Landau ne pourrait être composée que des mêmes troupes de Hesse, de Hanovre et de Brandebourg, qui viennent fortifier celle de ce pays-ci, laquelle, étant aflaiblic de ce secours, ne serait pas en état de faire de si grandes entreprises , et que tous ces mouvements ne laisseraient pas de gagner du temps et de con.sommer une partie de la cam|iague.

Ce qui me fait Vous parler ainsi , monsieur, c’e.st que je crois qu’il ne convient pas au bien de l’état de se hasarder présentement à un combat qui nous fait demeurer sans ressource si on le perd, pendant que les ennemis ne risquent rien.

Si on avait eu ces raisons présentes rpiand on s’est commis à celui du î3 mai, ou que du moins, n’y ayant rien qui presslt, on eût pu attendre la jonction des troupes que j’amenais et que je pouvais mener en plus grand nombre sans faire tort à l’armée du Rhin, nous ne serions pas peut-être dans la triste situation où nous sommes présentement.

N’ayez point regret, monsieur, à l’heureuse ouverture de la campagne en Alsace, (|ui a été très-utile et n’a rien de commun avec ce qui s’est passé en ce pays-ci.

Je ne puis m’empêcher d'ajouter encore , à tout ce que j’ai l’hon-

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE DE FLANDRE. 503 neur de vous mander, que je suis toujours persuadé que rien n'emp£cho tant les Anglais d’entendre 5 la paix que l’envie de profiter de leur inouïe prospérité pour avoir Dunkerque avant qu’elle se fasse, dans l’espérance de le conserver, et rpie comme rien n’est plus contraire aux intérêts des Hollandais , ce serait peut-être une conjoncture favorable pour les persuader d’ycontribucr, en leur proposant, comme aux plus équitables, d’étre les médiateurs de la paix generale.

Quoiqu'il ne convienne jws de dégarnir les places de France pour fournir celles d'Espagne, il est poiutant de la dernière nécessité de ne les plus laisser dans l’cIlToyable dém’imcnt où elles sont , parce qu'elles couvrent les nôtres, et, par cette raison, j'ai fait entrer dans Mous, Ath et Charleroi , où il n'y avait rien du tout, ce que j'ai cru le plus pressamment nécessaire, ce qui n'enipêchc pas qu'il n’y manque encore beaucoup; et je puis inèiue vous dire , monsieur, que si j’étais arrive un jour plus tard à Mons, les bourgeois étaient prés d'envoyer une députation au duc de Marlborougli pour se livrer à lui. Le comte de Bergeyck, qui me parait très-capable et très-bien intentionné, les a obligés depuisdeux jours, par .son savoir-laire, de remettre à la garnison la garde des portes et des magasins , dont ils étaient en possession j>ar leurs privilèges, et il espère les amener incessamment, par les mêmes voies de la douceur, à rendre leurs armes, sous le prétexte trop véritable que l’arsenal du roi d’Espagne en est très-mal fourni. On en usera do même avec ceux d’Ath.

Les bataillons de la garnison d’Anvers n’arriveront que demain au Quosnoy, où ils ont besoin nécessairement d'un jour de séjour, après quoi j’en enverrai, suivant vos ordres, deux à Luxembourg. M. le maréchal de Villeroy m’a averti que vous lui aviez mandé la même chose, et qu’il s’en reposait sur moi ; mais je dois vous dire que c'est une bien faible ressource, n’étant que des bataillons de la nouvelle édition , fort faibles et fort mauvais, et. qui me paraissent avoir en une conduite bien molle dans Anvers.

Le meilleur expédient pour la sûreté de Ltixemboui^ est de gagner M. le comte d’ Autel en l’assurant que le toi ne l’abandonnera pas.

r.04 SUCCESSION D ESPAGNE.

Il SC conduit fort bien et paraît très-bien intentionné; il est sans famille, et n'a pour tout établissement que son gouvernement. La présence (le M. le comte de Druys, ([ui est fort sage, y est très-prcssammeiit nécessaire.

C'est dans toute la sincérité de mon <xeur, pressé par mon zèle pour le .service du roi et le bien de l'état, et par l'ordre que j'en ai reçu de vous, monsieur, cpicje me donne l'honneur devons é(xire comme je fais, vous priant de le recevoir dans le même esprit, et de n’en faire que l'usage que vous trouverez à propos.

Je sais bien que le siège de Landau n’est pas un dédommagement ; mais c'est encore mieux que rien , et je répète encore que je le préfère à celui de Fribourg, qui ne mène à rien présentement, qui sera plus diflicilc et laisse l’Alsace decouverte, ou oblige d’avoir un bien plus grand nombre de troupes pour la garder. Je suis, etc.

Les lettres de service de M. le marquis d'illiers, en epudite de brigadier, ne SC sont point trouvées avec les autres de cette année, quoi- (|u'il y en ait eu pour M. le chevalier de Roye et M. de Roquclaure, qui sont moins anciens (pie lui. Je prends la liberté de vous adresser, monsieur, la lettre ci-jointe, qu’il a l'honneur de vous écrire pour vous en faire souvenir.

PSTENTE DI ROI EN FAVEl'H DE M. LE DUC DE VENDÔME;

a a JUIN 1 706 (Vmrpaft 71.)

Louis, par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre, à tous ceux qui ces présentes verront, salut.

Quoique les progrès continuels que nos armes ont faits en Italie , sous la conduite de notre très-cher et bien-aimé cousin le duc de Vend(imc, depuis l'ouverture de la campagne 170a, (pie nous lui en avons confié le commandement, semblassent nous inviter à lui lai.sser le soin d'y terminer la guerre, néanmoins la nécessité de mettre incessamment à la tète de nos armées de Flandre un chef (pii

' Archivas du dépAt de la guerre, minute , vol. 1937, n* 3i8

Di§ithf«'.:-i*..ui r«4)glc

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE DE FLANDRE. 505 s'attire la confiance des oflîciers et des soldats, et redonne aux troupes cet esprit de force et d'audace si naturel à la nation française , et la connaissance que nous avons que nul autre n'est plus capable de remplir sur cela notre attente que noiredit cousin, nous ont déterminé à le rappeler d’Italie pour lui donner le commandement de nos armées dans les Pays-Bas, persuadé que ses services nous y seront plu.s utiles, et qu’en quelipie pays qu’il fasse la guerre, il ne la fera pas moins glorieusement qu’il l'a faite en Itabe:

Savoir faisons, etc.

Mon cousin, le maréchal de Villeroy, touché de son malheur, m’a demandé avec tant d’empressement de remettre le commandement de mon armée de Flandre à un général qu’il espère qui sera plus heureux que lui , que j’ai cru ne jiouvoir lui refuser. J'ai fait choix du duc do Vendôme, et j’ai en même temps jeté les yeux sur mon neveu, le duc d'Orléans, pour aller commander en Italie, et j’ai choisi le maréchal de Villars pour y servir sous lui. Tous ces mouvements ne se peuvent faire sans qu’il y ait un général en Alsace; je suis persuadé que personne ne peuty servir plus utilement que vous: vous connaissez le pays, et tout ce que les ennemis peuvent faire. L’armée est si considérablemcul diminuée par les détachements que j'ai jugé à propos d’en tirer pour en former une nouvelle en Flandre, que j'aurais de l’inquiétude pour ce côté-là, si je ne comptais autant sur votre zèle et votre expérience que sur les forces des troupes qui me restent ; elles seront sullisantes pour conserver l'.Alsace ; vous avez de bons retranchements dont vous pouvez vous servir avantageuse ment lorsque vous les verrez à portée de vous et de vous pouvoir donner de l’inquiétude. Le bien de mon service demande qu’aussitôt ma lettre reçue, vous vous rendiez en Alsace avec une extrême diligence , par la voie la plus courte et la plus prompte. Je mande au maréchal de Villars de se tenir prêt à partir pour fltalic aussitôt que vous serez arrivé, etc.

' Archive* du dépôt de la guerre, minute, vol. igSA, i” partie, 3* aectiou, n‘ 69. uéu. uiL. — VI. ' 64

Letlre du roi

M. le (iharécliâl (le Merrio.

as juin 1706*.

(toir/Hijv 7i.|

MF.MOIBE Sin LES HOVESS D'ISONDEB LE l'RAKC DE BBIGES ET LA CIl.lTEl.LENIE DE FIIRSES; |8 Jl'IN I706'.

{Voir paÿt -Jl.)

Il sera nécessaire, pour la conservation de la ville de Nieuj>ort, de faire une grande coupure dans la digue de la rivière de l’Iser, du côté du Franc de Bruges, au lieu nommé la Come-du-Diable , dit Duyvels-Hoorn , directement .'i la pointe du canal qui mène de cet endroit au fort de Nieuwen-Damme; cette coupure répandra les eaux et formera l'inondation derrière ledit fort, et s’étendra jusqu’au canal de Bruges de ce côté-lâ , et le long de la rivière do l’Iser, en tirant du côté de Schoorbacke.

La seconde coupure doit être faite dans la digue de ladite rivière de riser, du côte du Franc de Bruges , au lieu nommé Schoorbacke . qui jettera les eaux et rendra impraticable l’accès de cette rivière , du côté dudit Franc, le long de ladite rivière, jusques auprès de Schoorbacke.

La troisième coupure se fera au lieu nommé Schoorbacke, dans la digue de ladite rivière d'Iscr, du côté de Schoore, entre les deux maisons qui sont sur ladite digue; cette coupure versera les eaux dans le grand chemin qui conduit à Schoore, ce qui gâtera et inondera tous les passages et chemins qui ont accès audit Schoorbacke , et c’est en cet endroit que les ennemis jetèrent les eaux en i6g5, et obligèrent l’armée du roi de se retirer en diligence.

La quatrième se fera au lieu nommé llaenken ou, en français, le Coquelet, dans la même digue, du côté dudit Bruges; elle répandra les eaux et inondera toutes les terres le long de ladite rivière.

La cinquième, au lieu nommé Plat-Luys, qui continuera ladite inondation jusque près du canal qui tombe dans ladite rivière, près du haut pont de Dixmude, de manière qu’au moyen de cinq coupures faites aux endroits ci-dessus maixpés , l’on empêche les pa.ssages aux ennemis jusques au pont de Dixmude.

' Archives du dépdt de in guerre, pièce originale, vol. 1937, n" a65.

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE DE FLANDRE. 507 Depuis le haut pont dudit Dixmude, en tirant vers le fort de la Knocke, il faudra rompre la petite écluse qui est sur la rivière d’Iser. du côté du Franc de Bruges, à un quart de lieue dudit Diimude, vis-à-vis d\i lieu nommé la Briqueterie; par ce moyen ou inondera une partie de la prairie de Woomen , et les eaux se répandront jusqu’à la Knocke, dans la prairie de Merckem.

Il faut observer que , depuis la prairie dudit Merckem jusques auprès de la Sleenstraete, il y a des prairies basses qui, au moyen des fossés et wadragans qui coinmunicjuent à User sous des ponts de maçonnerie qui sont sur la digue, pourront, en tenant ces ponts ouverts, recevoir les eaux et être facilement inondées et salées.

Et, afin de donner un effet plus prompt cl plus sensible à ces inondations, il sera nécessaire de jeter un batardeau prés de la Knocke, dans le canal qui descend de la Fintelle dans ladite rivière.

Au moyen de toutes ces inondations il s’ensuivrait qu’il ne resterait aux ennemis que le .seul passage du haut pont de Dixmude , lequel on pourrait faire garder par trois ou quatre cents hommes retranchés derrière répaulement qu’on y vient de faire , qui arrêteraient facilement un corps de troupes de beaucoup supérieur; et supposé que les ennemis fussent en étal de forcer ce passage , il serait aisé de les empêcher de pénétrer dans la châtellenie de Fumes, en faisant deux grandes coupures dans la digue du Fiirnamback : la première près du retranchement^ vis-à-vis du chemin qui conduit de Di.xraude à Fumes, nommé le Vlastraete , et l’autre de l’autre côté dudit retranchement qui tire du côté de Schoorbacke , lesquelles coupures on pourrait mettre en état dès à présent d'ètre percées en peu de temps, lorsque les ennemis seraient prêts à forcer ce passage; et au moyen de ces deux coupures, tout le pays découvert entre Fumes et Dixmude sera inondé et impraticable , et obligera les ennemis de se retirer.

ÉTAT DE LA CAVALERIE CAMPÉE k TUÜUN ET k BOUSSU X LA FIK DE JUIN 1706'.

{Voirpa^t 74.)

aéeiMevTs-

BSCADSKm.