POY.AN«E

M. du Rosoy. iientenanUroloncI, ble»^.

M. Flrarigny, capitaiae-lieutcnanl, (droi.

M. BinuU, capiuioe, iJrm.

M. dolNmimerave , lieutenant do» grenadier», blcMé.

M. Moriu, «tseigiM! de la lietitenani4>coti> nellc, blessé.

Soldats tués 8s I et blessés 96.

M^RRŒDF

M.de Sonteines, cornette, tué.

M. de Siliart, maréchal de» logis, idem.

M. de Labatte, lieutenant-colonel, hlei»r dangereusement.

M. de Saint-Gilles, capitaine, blessé M. de Kimeno , idem.

M. de Neu]M>nl, aidr-major, blewé.

M. de Cbàtpati-.Serein, lieulenanl, blessé.

M. If rbcvaUerdc la lUnte-Touchc, extmatip. blessé.

M. de la Garenne, ayant une contasiun.

Dragons tués ou blessés 93, et malade» 38.

Totaos.

des ofltders tués. 1 3

'■ ■■■ ■■■ blesaéa. ^9

des soldats tués. ...» S60

■ Il Ueaaés. .............. . 803

Monseigneur, j’ai reçu la lettre que votre altesse électorale ui'a l'ait l'honneur de m'écrire, du :io, et celle qu'elle m’adressait pour le roi. Votre altesse électorale verra, par la réponse que je lui envoie , que sa majesté approuve les sages réflexions de votre altesse électorale. Elle donne ses ordres à M. de Vendôme en conformité; il eût été i désirer qu'il n'eîlt pas été entraîné par un objet plus flatteur que celui de s'enfermer dans un poste sûr, eu laissant la ville d’Ypres exposée aux entreprises dus ennemis, s'ils se déterminent d'en faire le aiége, après celui de Menin. Il est bien affligé de se voir dans la nécessité de soutenir une défensive peu honorable , après avoir donné la loi en Italie pendant quatre ans; son grand courage doit céder à la raison ; je ne saurais croire qu’il prenne en mauvaise part tout ce

l.*-Urf

üi*

M.dc

ChsniiUart

M. Irlfiirur de B«\iér>-.

Marly.

33 A«»ÙI lyOb*.

( Vairpa^r loS.)

* Ardiitea du dépdt de la guerre, minute, toI. igSS. a* partie, a*»ection. n* Ao-

t >ogIe

<juc votre altesse électorale, par son expérience et son affection pour le service de sa majesté et par sou propre intérêt, aussi bien que pour sa (rloire, croira devoir lui dire et représenter à sa majesté; je suis meme persuadé que si votre altesse électorale veut s'expliquer avec lui d'une manière qui lui fasse connaître que ce n'est point pour le contrarier que vous proposci des choses différentes, que votre altesse électorale s'en explique avec confiance lorsqu'elle lui parlera, qu'il recevra avec reconnaissance les marques de votre amitié, et que votre altesse électorale aura lieu d’en être contente. Je lui écris dans les termes que votre altesse électorale peut désirer, et j’irai toujours au-devant de ce qu'elle doit attendre de moi pour lui faire coAnaitre le profond respect, etc.

].<'llrr 4tt roi

M. (e duc df Vendôme.

99 onût 1706' ( ieirptyt loS.

Mon cousin , vous avez su par l’électeur de Bavière les raisons qui l'ont déterminé à m’écrire pour me faire connaître la juste crainte qu’il avait qu’il fût impossible de garder en mènie temps la haute 1. et basse Deule et la Lys, les lignes de Comines à Ypres, et l’inter- .) vallc qui est entre la Deule et Comincs. Il m'a paru que le seul parti à prendre, pour ne rien hasarder et empêcher le siège de Lille, se mettre à portée de donner du secours à Ypres et aux autres places du côté de la mer , c’est de se poster entre la haute et basse Deule et la Lys , de la manière dont je l’avais résolu avec vous, avant votre départ, et d’avoir une grande attention à protéger Ypres et les autres places, en leur donnant les secours de troupes dont elles pourraient avoir besoin pour leur défense, si elles étaient attaquées: c’est ce qu’il y a de mieux à faire, et vous vous y confonnerez. L’électeur veut bien vivre avec vous; il n’a pu se refuser de m’expliquer scs sentiments, mais il m’a }>aru qu'il aurait bien voulu qu’ils n’oussent pas été contraires aux vôtres; vous ôtes trop zélé pour ce qui a rapport au bien de mon service, pour ne pas connaître l’importance dont il est que vous soyez d’intelligence.

' Archives du de In ^erre, miiiule, vol. 1933, 1" partie, 4* secUoo, u* 84-

Piqiti^: :.^;00gle

Sire, je viens de recevoir, par le retour du courrierdeM.de Bavière, la lettre que votre majesté m’a fait l’honneur de m’écrire. Je ne doute pas qu’elle ne change de sentiment lorsqu'elle aura reçu le courrier queje lui dépéchai hier; je prendrai même la liberté de lui dire que si j’avais été averti et que j’eusse pu dire mes raisons, elle n'aurait peutêtre pas ajouté tant de croyance au sentiment de M. l’électeur de Bavière. Je vais donc lui dire mes raisons, qui, j’e.spère, lui paraîtront bonnes, sans compter l'état auquel se trouve i présent la ville d'Y'pres.

il est très-apparent que les ennemis se placeront vis-à-vis de nous, de l’autre côté de la Lys, ou , pour mieux dire, sur notre flanc gauche, qu’ils nous masqueront les ponts que nous avons sur cette rivière; au moins je n’y manquerais pas si j’étais à leur place. Dans cette position, ils sont les maîtres, non-seulement de prendre Ypres, mais ils nous ôtent toutes sortes de communications avec les places de la mer, à moins de faire un détour tres-^rand; j’ajouterai encore qu’ils peuvent de là envoyer des partis tant qu’il leur plaît en Artois et en Picardie.

A l’égard de la basse Deule, elle se garde aussi bien de Comines que si nous étions derrière, ne se pouvant pa.sser que sur des ponts; et je compte de n’y laisser que quelques postes d'infanterie à la redoute de Deulsemont, au Quesnoy, à Vambrechies et à Marquette, et quelques patrouilles de cavalerie pendant la nuit, n’étant question simplement que d'étre averti , et ayant plus de temps qu’il ne nous faut pour y arriver avant les ennemis. Les ponts que je prétends faire à Comines, et que j'ai déjà marqués, empêcheront vraiseiublahlement les ennemis de passer la Deule, si c’était là leur dessein, puisqu’il ne tiendrait qu'à moi, en passant sur mes ponts de Comines, de leur ôter toute sorte de communication avec Menin et leurs derrières; outre que, comme j’ai déjà eu l'honneur de le marquer à votre majesté, ils ne peuvent me prévenir sur la Deule; ainsi je suis toujours en état de prendre le parti de la soutenir ou de passer sur mes ponts de Comines.

A l'égard des lignes de Comines , il y en aura aujourd'hui à

L«urc

dt

M. ie duc

dp Veiukoie «U roi.

Dn c»mp dp Ffrlinghtm.

33 aoAl

( Futr poÿ* 1 06.}

* ArcKÎTe» do dépôt de U guerre, pièce origmale. vol. 19^9 . n* 1 78.

NfcM. IUL. VI.

midi, les deux tiers de rétablis, et en «usai bon état qu'elles aient jamais été, et l'autre tiers, qui est le centre, sera bientdt Gai, car on y va mettre tous les pionniers; et, lorsqu'elles seront en bon état, bien loin de craindre d’y être attaqué, il serait à désirer que les ennemis voulussent faire une semblalile folie; mais, par toutes leurs manœuvres , ils sont bien éloignés d'y penser, et la principale raison est que, depuis trois jours, ils nous laissent rétablir les lignes sans s’y opposer, quoiqu'ils le pussent faire avec facilité, puisque, du poste qu’ils ont sur la tour de VVervick, ils voient tous nos mouvements, et ils ne songent qu'à se précautionner contre nous en faisant des abatis aux endroits de leurs lignes les plus accessibles; cependant, après tout cela, si nous n’occupons pas les lignes de Comines, lorsqu’elles seront bien raccommodées , il est à craindre qu'ils ne se ravisent, et qu'ils ne s'en rendent maitres, auquel cas, s’ils se plaçaient le long de la Lys , comme ils ne manqueront pas de faire, j’avoue que je me trouverais fort embarrassé, et M. l’électeur de Bavière, à qui je représentai tous ces inconvénients, ne m’y a fourni aucun remède, ce qui ne m'a nullement surpris, car je m’y attendais.

Quoique je ne doute pas que toutes ces raisons ne soient assex fortes pour déterminer votre majesté à occuper les lignes de Coroines, je ne ferai cependant aucun mouvement qu'elle ne le permette par le retour du courrier que j'eus l'honneur de lui dépécher hier, ou par celui qui part à présent. Je la supplie de croire que je n’ai d'autre but que le bien de son service, et que, lorsque je prends un parti , ce n'est qu'après une longue réflexion ; et il ne me paraît pas indilTérent, pour avoir une paix avantageuse, d’étre dans une situation qui arrête, sans rien risquer, tous les progrès que les ennemis pourraient faire, ou d’en prendre une à leur laisser faire tout ce qui leur plaira; elle fera ses réflexions sur ce que je prends la liberté de lui représenter, et me donnera ses ordres que j'exécuterai de point en point. En attendant, je fera! la meilleure contenance que je pourrai à Comines r avec le peu de troupes qui y sont, et je pars dans ce montent pour aller visiter les travaux.

On n*B point tiré à Menin depuis hier dix heures du matin; il est certain que la ville capitule, mais je ne sais encore quelle est la capitulation, ni si elle est signée.

Je suis, avec le plus profond respect, etc.

JOUBKAL oc SlécE D’ATU, 1.E 3 OCTOBRE 1 706 {Voir fûft tiS.)

Le i5 septembre, M. d’Overkerke vint visiter la circonvallation avec huit troupes de cavalerie pour y établir des postes; on commença dès ce jour-là à tirer du canon.

Le 1 6 , les ennemis parurent sur les hauteurs, venant du oamp de Lenze. Vers les neuf heures du matin, ils prirent poste entre la haute et la basse Dender, et les troupes qui sont venues du côté de Lessines occupèrent le camp entre Ligne et Bouvignies. Dans la nuit du 1 6 au 1 7, M. de Saint-Pierre ht occuper les lunettes et autres ouvrages détachés, comme la Chapelle et la Brasserie. Les grenadiers de la droite, commandés par le sieur Viance, étant allés à la découverte, un capitaine-lieutenant, qui accompagnait des ingénieurs qui venaient pour reconnaître ledit officier, eut la cuisse cassée, dans cette occasion, et fut renvoyé sur sa parole.

Le 1 7, les ennemis s’étant approchés de la place, notre canon les obligea à détendre et à camper plus loin; ils firent ce jour-là un gros fourrage , et le poste du fauboui^ de Toumay prit deux Anglais et un tambour. Notre canon a continué de les inquiéter tout ce jour-là.

Le 18, on s'aperçut qu'ils faisaient quantité de fascines , ce qui donna lieu de croire qu'ils pourraient bien ouvrir la tranchée la nuit suivante , ce qui détermina M. de Saint-Pierre à faire brûler plusieurs maisons qui couvraient leurs approches; le travail de la place, tant à la fortification que pour les batteries, se continua avec toute la diligence possible. Ije poste de la Chapelle prit la même nuH un homme qui se disait valet de chambre d'un officier général , revenant du quartier général.

‘ Archive! du dàpàt de U guerre, copie otiginsle, vol. igào, o* 31.

Le 1 9, ils continuèrent à faire des fascines et à les faire voiturer k la tête des régiments, dont ils firent ce joui^là grosse provision. Le canon incommodant fort leurs grand’s gardes, ils prirent le parti de faire couvrir les postes d’un épauleinent qu’ils ont pratiqué tout le même soir, ce qui donna lieu de croire qu’ils voulaient ouvrir la tranchée, et nous obligea de tirer plusieurs coups de canon de nuit d'i côté où l’on croyait qu’ils pouvaient venir, et l’on envoya reconnaître le plus loin qu'on put. Leur canon arriva ce même jour avec un gros convoi de pain. Nous fûmes avertis qu’ils voulaient insulter nos écluses de fuite dites de Cambron, ce qui obligea M. de Saint- Pierre i faire fortifier les postes de ce côté-là.

Le 30, notre canon tira si bien qu’il obligea quelques régiments, qui étaient campés auprès d’irclionwels , de détendre; on envoya ce jour-là couper les arbres tournants du sas de Teure, sur l’avis que M. Spinola eut qu’on devait nous attaquer de ce côté-Ià, ce qui ne nie parut pas possible. On envoya plusieurs fois des détachements pour tâcher de prendre les ingénieurs qui venaient reconnaître.

Dans la nuit du ao au 3 1 ils ouvrirent la tranchée parla droite et la gauche, à l’appui des inondations de Maille et d’irchonwels, qui ne put être communiquée que dans la nuit du a 1 au 33. La même nuit ils firent le travail marqué. M. de Saint-Pierre envoya reconnaître deux fois leur travail par vingt grenadiers , qui firent leur décharge sur les travailleurs, et ces deux sorties ont retardé considérablement leur travail. Les ennemis commencèrent à travailler à leurs batteries avec un nombre infini de travailleurs, ce qui fit redoubler le feu de notre artillerie , qui les incommoda beaucoup ce jour-là.

Dans la nuit du 33 au 33 on continua de faire un grand feu de mousqueterie et d’artillerie dans les endroits qui furent indiqués, et M. de Saint-Pierre fit faire cette même nuit deux sorties par des grenadiers qui, s’étant glissés le long de leur tranchée, y jetèrent chacun trois grenades dont ils étaient munis, et mirent par là toute la tranchée en déroute; après quoi ils se retirèrent, ayant fort interrompu le travail.

LwiUzed-by Guogle

Le 3 3, ils commencèrent à tirer de deux batteries; dans la première étaient vingt et une pièces, et dans la seconde trente-deux. Ils tirèrent aussi ce jour-là trente mortiers en deux batteries. Noua limes passer sur deux batardeaux nos pontons et une partie des radeaux. Dans la nuit du a 3 au a 4, ils étendirent la tranchée vers l'inondation de Maille, et continuèrent leur travail. On fit une sortie sur ce travail, commandée par le capitaine des grenadiers d'Iloudetot, qui réussit fort bien. On poursuivit les ennemis jusqu'à la parallèle, pendant que cinquante hommes comblèrent une partie du travail. La même nuit on s'aperçut qu'ils avaient ouvert une nouvelle tranchée qui allait depuis le chemin creux d'Irchouvsels jusque sur la hauteur du mont Feron. Us rendirent les brèches en état d'y monter, par leur grand feu d'artillerie; mais pendant la nuit suivante on fit passer cent hommes dans des pontons, qui les aplanirent; on continua de faire passer tous les radeaux dont nous avions un extrême besoin, toutes les communications ayant été rompues, et le grand pont de la porte de Mons étant entièrement ruiné par une de leurs batteries.

Dans la nuit du a 4 au a 5, ils commencèrent la parallèle marquée de droite et de gauche, se joignant au centre; iis commencèrent dès ce joiiHà à faire des batteries de mortiers qui tirèrent le lendemain.

Le a 5 , ils perfectionnèrent leur travail, et ils commencèrent , dans la nuit du a 5 au a 6, à dégoi^er une double sape vers l'angle flanqué de la demi-tenaille droite de la porte de Mons, et une autre tirant vers l'écluse de MaCQe, le long de i'avant-fossé.

Le a6, vers les dix heures du matin, on fit faire une sortie sur la sape droite, qui eut un très-bon effet, quoiqu'elle ne fut que de trente grenadiers, lesquels renversèrent plusieurs gabions dans la tranchée, nonobstant le feu des ennemis, où nous ne perdîmes que deux grenadiers. Dans la nuit du a G au 37, ils firent un très-grand feu de tous les mortiers, qui jetèrent dans nos chemins couverts et demilunes quantité de bombes et une grêle de grenades et de pierres; les gros mortiers jetèrent quantité de bombes dans la ville et y mirent le feu dans deux endroits. On commença à décombrer les brèches.

Le 37, M. de Saiut-Pierre fit faire deux aorliaa qui eurent leur effet , ayant renversé plusieurs gabions aux sapes des ennemis. Dans la nuit du 37 au a8, nonobstant notre grand feu, ils. se logèrent é la sape sur trois angles, au chemin couvert.

Le aS, M. de Saint-Pierre ordonna qu’on les lit déloger par le moyen de grenades qu'on leur jeta, et en tirant du chemin couvert les gabions les plus prés, quoique les ennemis les retinssent de leur côté; mais notre grand feu de raousqueterieetdogrenadeslesleur ût lécher. Dans la nuit du 38 au 39, iis travaillèrent à la sape, à leur communication, qu'ils n'avancèrent pas beaucoup, par le grand feu que l'on fit tonte la nuit des places d'armes , des chemins couverts et des trois pièces à trois coups que l'on plaça sur la demi-tenaille gauche de la porte de Mons. I-a mèuie nuit on fit un bon retranchement de gabions sur les deux brèches , et l’on continua à J eter les décombres à droite et à gauche, et é remplacer les radeaux qui avaient été mis hors de service par les bombes, ce qui rendit nos communications praticables.

Le 3 g, une partie de notre canon se trouvant démonté, on voitura d’autres pièces sur les deux cavaliers de l’attaque, qui incommodèrent beaucoup les ouvrages de l'ennemi. Dans la nuit du 3 g au 3o , ils descendirent par la sape dans nos chemins couverts, vis-é-vis de l'angle flanqué de la demi-lune , à gauche de la porte de Mons.

Le 3o, M. de Saint-Pierre détacha deux petites troupes de grenadiers des deux places d'armes contiguës, pour renverser l'ouvrage que les ennemis y avaient fait, ce qui fut exécuté é souhait. Ce travail fut abandonné dans ce moment pr les ennemis; l’aide-major de Brandelet, qui était cluirgé de l'alfaire, lut tué dans cette occasion. Le feu des ennemis continua ce jour-là avec une violence extraordinaire. Dans la nuit du 3o septembre au i"] octobre, les ennemis, s’étant glissés le long des inondations, à droite de la porte de Mons, entrèrent par la lace gauche- de la contre-garde , qui couvre le bastion de Luxembourg, qui était entièrement rasé pr le canon, ayant surpris les sentinelles, et poussèrentja garde jusqu'à l'écluse; et avancèrent la même nuit leur travail jusqu'au pied de ladite contre-

PlftCKS RELATIVES A LA CAMPAGNE DE FLANDRE. 567 garde, 'vis-i-vis de la brèche, qui était tout à fait aoeeasible depuis le deuxième jour de la cauonnade, plusieurs soldats qui travaillaient au décombrenient y ayant monté pour se garantir des bombes qui tombaient sans discontinuer dans ladite brèclie.

Le i" octobre, toutes les communications furent établies, à la réserve de la partie qui est vis-à-vis la place d'armes de la porte de Mons. où un capitaine des grenadiers d'Houdetot Gt un si grand feu que les ennemis ne purent se communiquer dans cet endroit. On assembla vers le midi nn conseil de guerre pour délibérer sur l'état présent où se trouvait la place. Il fut résolu qu'on battrait la chamade à cinq heures du soir; on eut bien de la peine à y faire consentir M. de Seint- Pierre, mais à la Gn il s'y résolut, à la sollicitation de MM. les colonels, qui lui représentèrent l’état où étaient les lègiments et le peu d'armes qui leur restait en état de service. La chamade' fut battue à l'heure dite, les otages forent donnés de part et d'autre, et les articles conformes à la bonne défense qu'on avait faite; mais M. d'Overkerke ne voulut rien écouler, disant qu'il voulait prendre la garnison prisonnière de guerre. M. de Saint-Pierre n’y voulut jamais souscrire. On renvoya les otages de part et d'autre; et on donna un signal par une bombe pour recommencer à tirer, ce qui se Gt de part et d'autre avec la plus grande violence du monde. Les ennemis, pendant la nuit du i" au î , Grent des préparatifs pour le passage du fossé, ayant fait venir quantité de pontons de cuir et fait un gros amas de fascines et de gabions; de notre côté, nous réparâmes les retranchements de nos brèches, qui avaient été fort incommodés par les bombes et le canon; nous y plaçâmes des chevaux de frise d’un bout à l'autre, bien enchaînés.

Le a , on remarqua que les ennemis avaient coupé la branche gauche de la contre-garde, pour communiquer au fossé vis-à-vis de la brèche, et qu’on allait être emporté le soir ou la nuit suivante, ce qui obligea MM. les colonels et le prince de Spinola à représenter à M. de Saint-Pierre le danger où toute la garnison allait être exposée, la plupart des soldats étant hors d’état de soutenir un assaut. Tout

568 SlîCCESSION D ESPAGNE.

ceU obligea M. de Saint-Piorro à faire rebattre la chamade pour demander la même capitulation qu’avait eue la garnison d'Ostende; mais ne Payant pu obtenir, il fallut suivre la loi du vainqueur, et se rcndie prisonniers de guerre. La défense n'aurait pu être poussée si loin , .sans la précaution que l'ingénieur avait prise de longue main à faire faire des radeaux pour les communications des ouvrages détachés, dont les pont-s furent rompus dès les premiers jours de canonnade; le bon usage qu'il a fait des eaux y a aussi beaucoup contribué.

Tous les régiments ont prfaiteinent bien fait, à l'exemple de leurs chefs, qui se sont comportes avec beaucoup de valeur, à l'imitation de M. de Saint-Pierre, qui n'a Jamais quitté, ni nuit ni jour, les chemins couverts, se portant partout, soit pour faire charger l'ennemi ou encourager les soldats, et reconnaître avec l'ingénieur tous les endroits par où l'on pourrait chicaner l'ennemi.

Ath a été battu par quatre-vingt-dix pièces de canon et soixante et dix mortiers, tant gros que petits.

ÉTAT oit oiTACHEMENT DE «. I.E COUTE DE GASSION; |3 OCTOBBE I706'. ( Voir /Mpe 1 3o. )

hiGiwtnn.

uruiwiBk.

■KaMol*.

aéoiucifTï.

ItTSIttOI*.

Vftmel

Numu.

De ValeocieoDM

A nytorifrr, . .

Totaoi

Artiileria.

30 pèce».

' Arebivrs du dfpdt de la giurre, pièce originale, vol. 19^0, n* 60.