ABT. 34- ABT

Accordé , excepté seulement Demande que les bourgeois cl habitants de celle ce qui appartient à sa majesté place soient compris dans la présente capitulation Irès-clmUicnne. ainsi que les juifs, et qu'il leur soit permis d'acheter les

biens, meubles et efléls, tant des officiers, soldats, cavaliers qu'autres personnes qui sortiront de celte (>lace, en cas qu'ils ne les veuillent pas emmener avec eux.

ART. 35. art. 35.

On accorde xingt^qualre beu* Demande que tous les bourgeois auxquels il sera resauxboui^eoiset habitants qui dù , tant par les officiers que par les particuliers suioui des prétentions, de les venir vaut la garnison, soient obligés de le venir déclarer déclarer dans ce temps; mais dans les vingt-quatre heures après la présente capilU' quant aux étrangers auxquels il lalion .signée, et lequel temps passé iis ne seront plus est dû par la garnison, on leur re^us; que les bourgeois k qui les officiers devront donnera uii terme de quinze jours quelque argent emprunté pour leur subsistance ou pour les venir déclarer; et pour le autre dépense, ne les pourront faire arrêter ni retenir, payement des dettes dues par la mais se contciUeront de leurs billets, qui seront acganiivon, il sera donné des ota- quitté.^ à Strasbourg à ceux qui en seront porteurs, ges bons et suffisauts qui resteront à Laudati jusqu'à cc que les susdites dettes soient payées tlans Landau ou Francfort.

ART. 36. art. 36.

On accorde la cotiq>cinialion E)einande que pour ce qui est dû aux Fran<^ais ou à autant que cela regarde les dettes ceux qui suivent le parti de la France , par le magis- [UKiUiiiières cl bourgeoises qui irat.lcs bourgeois et habitants de Landau, il leur soit ne sont pas d'intelligence avec fait une rom|>ensalion avec les liabilanls qui resteront, celles du roi. en se donnant de part et d’autre des sûretés bonnes et

valables.

Ijc trésorier restera à landau Demande qu'à Tcgard des billets que le trésorier a

Unt et aussi ioo^temps que tous Cûts aux bourgeois cl autres de celle ville « pour via , lesbUlebqu'iladoonèsaux parti- beurre et eau-de*vie , grains, viandes et autres foumiculters pour les dettes qui ont été tures par eux faites àd'occasion du présent siège, il contractées soient acquittés , ou n*en puisse être inquiété , mais qu*il sortira tous ses en argent comptant , ou en bon- papiers et effets à la suite de la garnison, et que les nés et valables lettres de change, bourgeois se contenteront des billets qu ils ont de lui.

lesquels seront exactement acquittés â Strasbourg par le trésorier de l'extraordinaire des guerres , aussiléi qu’ils lui seront présentés.

• ART. a8. ART. q8.

On accorde quinze jours aux Demande qu'il soit permis à tous les Frani^ais, marmarchands fraii^is et autres qui chands et autres, qui voudront suivre le parti de la veulent se retirer chez eux, pour France , de vendre ou emporter leurs effets et de se pouvoir vendre leurs marchan- retirer six mois après la présente capitulation sur les dises et les emmener ; quant à terres de sa majesté lrès<brêtienne , cl que ceux qui ceux qui veulent rester, cela dé- resteront à Landau soient maintenus dans leurs pri- }>endra de sa majesté impériale. vüéges et droits comme ils en ont joui jusqu'à présent.

.4RT. aq. ART. aq.

Cet article a été débattu par le Demande que tous ceux qui sont réfugiés dans précédent , à la réserve des effets Landau puissent se retirer où bon leur semblera, en propre qui appartiennent à sa dans le terme ci dessus, ou qu'ils y restent si bon leur majesté (rés-chrétienne, qui ne semble; qu'il leur soit penuis de vendre leurs meiipourronl être aliénés. blés et effets ou de les emporter.

ART. 3o.

Accordé, néanmoins que le receveur des contributions et le subdélégné de l’intendant feront un décompte exact avec les intc> fessés ; pourccl effet, ils resteront à Landau j>our terminer cette affaire.

ART. 3i.

Cet article n'appartient pas à la capitulation; ceux qui sont chargés de la contribution pourront faire sortir leurs effets, à la réserve de ceux qui sont à sa majesté trés-chrétienne, qui se-

ART. 3o.

Demande que les habitants du pays qui conlribtient à sa majesté tres-chrélienne ne puissent rien demander pour les vins, bœufs, vaches, moutons cl autres clioses qu’on leur a pris avant le présent si^e pour la subsistance des troupes, attendu qu’il leur en sera tenu compte sur les contributions.

ART. 3i.

Demande que les sommes qui restent dues à ta majesté (rès-clirétiennc, pour les contributions de Tannée dernière lyoS et de la présente année 1704. au département d'Alsace, suivant les mandements qui ont été envoyés et les traités qui ont été faits, soient entièrement payées par les contribuables dans les 1er-

liq.

ront liquides avant leur terminai- portés par lesdiU mandements et traités, et que son avec les intéressés. ceux, qui ont été eniplovés pour l'exécution et la rc-

• cette d'icelles contributions ne |>ouiTont être retenus, et pourront sortir avec tous leurs papiers, effets et équipages en toute sûreté à la suite de la garnison.

ART. 3ai ART. 3a.

Cet article est accordé, à moins Demande qu’il no soit rien demandé ni répété par qu’on n’ait promis le payement qui que ce soit ()our tous les bois de char|)enle , pailaux intéressés. lasses, fascines , piquets, clayonnages, bois de chauf-

fage et généralement de tous ceux qui ont été coupé» dans les forêts des environs de cette place pour le service de sa majesté trés-chrétiennc jusqu’à présent el (le ceux qui ont été employés à cet effet.

Demande qu’il ne soit aussi rien demandé ni répété par les bourgeois et habitants de cette vHle, ni par aucune autre personne de quelque qualité et condition qu'elle puisse être, |X)ur tous les bois de charpente et de bâtiment, planches, lattes el autres bois qui ont été consommés à TcKcasion du présent siégé.

11 est accordé qu'il soit fait un Demande qu’avant de sortir de celle place il soit inventaire de toutes les muni- fait un inventaire, par les commissaires de guerre cl lions de guerre et de bouche qui d'artillerie, dcsmunitionsdegucrrecldcboucheqiron sont dans la place, comme aussi y lais.sera, appartenant à sa majesté trés chrélienne. des casernt^ , leurs dépendaiK CS, et ce en présence de ceux qui seront nommés de la ecluses ; cela n’cmpéchcra |)Our- part de sa majesté impériale, duquel inventaire il sera tant pas la gai-nisoii de sortir. fait un double de part el d’autre.

Nous ii'iiniions point les inaii fl a été rapporté dans celle place, de différents envais exemples; bien éloignés de droits, que plusieurs personnes s'étaient vantées violerelroinpre notre foi cl partde qu’au pn^udice de la l>onne foi el de la présente cadoiméc comme l'on a fait l’année pilulalion ils pilleniient et feraient piller indiffércmpassce à notre sortie, en sorteque ment tous les équipages de la garnison , bourgeois , ni .M . de Laubanie ni aiicui>e au- habitants cl autres; ce qui a été dit par un colonel à tn* personne de la garnison ait à un trompette de cette garnison, qu’il ferait piller les appréhender pareilles représailles tx|uipages de M. de Laubanie, ce qui a été conbrmé bien justes , surtout (|uc sa ma- par M. de Poliieck, rapilaine au régiment de Pader-

Accordé.

' PlflCES RELATIVES A LA CAMPAGNE D’ALLEMAGNE. 949

j«»lé le roi tle« Komains est prè> sent et que le prince Inouïs de Bade a signé la capitulation. Par conM'quent, nous demandons h M. de Laubanie de faire donner une satisfaction juste et raisonnable à ceux qui ont été pillés à la sortie de la garnison Tannée passée, ainsi que M. de Tallard l'avait promis, à quelle cause les (tlages qui doivent venir à Landau pour la sûreté des dettes y resteront jusqu'à ce que celle satisfiu^tion soit faite. Nous demandons aussi que ceux-là j restent Jusqu'à ce que les otages que nous avons donnés Tannée passée )K>ur les dettes des ofCciers soient relâchés et indemnisés des frais qu'ils ont soufTcrts ; et Ton rendra le sieur Ackerman, commissaire de Tempereur, qui a été retenu |)Our les dettes de la ville, affaire à part que sa majesté le roi des Uomains remet à sa majesté impériale.

boni , avant de mourir de ses blessures en cette ville ; ainsi, M. de luiubanie demande que tous équipages , meubles, vins et effets, en quoi qu'ils puissent consister, appartenant tant à lui qu'aux ofliciers employés pour le roi et autres, do quelque qualité et condition qu'ils puissent être, qui suivront la garnison, soient conduits en sûreté jusqu'audit Strasbourg, situé sur la rivière d'il) , sans qu'il soit fait aucun tort, soit par les troupes de sa majesté impériale ou celles des autres princes ses alliés ou autres personnes, de quelque qualité et condition qu'elles puissent être.

Fait au camp de Ililbersheim , ce aû novembre 170Û.

Signé : Louis nr. Badk et Laudamc.

RKI.ATION DE LA DEFENSE DE LANOAl', 1704'- ( Voir page 663.)

('.ominc le siège de Landau par le roi dovS Homains el les troupes des allies fait depuis longtemps le sujet de l'attention de toute l’Kiirope, je crois vous faire plaisir, monsieur, en vous en faisant une fidèle et sticcincle relation.

('.cite place fut investie le tj septembre, sur les deux heures

‘ Archives <lu dépôt do la guerre, pièce originale , vol. 1751, n* 207.

après midi, [>ar deux armées de l'empereur et de l’empire : l’une commandée par le prince Eugène, l’autre par le prince Louis de Rade, elparune troisième d’Anglais et de Hollandais, que commandait milord Marlborougli, faisant entre elles le nombre de soixante et dix mille hommes.

M. de Laubanie, qui, depuis le bruit de l’approche de l’ennemi, songeait continuellement à défendre glorieusement cette place, dont il avait lieu de craindre le siège , fit venir un nombre d’armuriers de divers endroits pour tenir les armes de la garnison en état, pourvut, avec une activité infatigable et peu commune dans une personne de son âge, à la réparation de la place, dont les ouvrages étaient encore fort délabrés, la maçonnerie toute nouvelle de peu de résistance et les parapets des courtines imparfaits. Il y fit travailler même à la vue des ennemis ainsi qu’à perfectionner de nouveaux ouvrages pour couvrir l'entrée et la sortie des eaux.

En même temps qu’il pourvoyait à la défense de la place, il ne songeait pas moins à faire subsister abondamment la garnison, et pour cet effet, il envoya plusieurs petits détachements enlever tous les bestiaux des villages circonvoisins , en sorte que, pendant un siège fort long, les troupes n’ont souffert aucune disette des choses nécessaires à la vie, par la sage économie qu’on a observée dans leur distribution.

Outre le mauvais état de la place, M. de Laubanie y voyait une garnison composée à la vérité de quelques compagnies détachées , d’un régiment de cavalerie et de douze bataillons, mais dont les uns étaient nouveaux , et les autres , qui revenaient de Bavière , si affaiblis par la perte qu’ils y avaient faite et leurs longues marches, que la garnison en tout n’était que de cinq mille hommes, y compris les officiers, sergents et tambours, oflGciers d’artillerie, de l’aveu des commandants et majors des corps, ce qui lui faisait craindre que les ennemis ne divisassent ses forces par une double attaque; et ainsi il demeura dans l’attente de leurs desseins jusques à la nuit du i3 au i4, qu’il apprit, par le moyen des patrouilles

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE D’ALLEMAGNE. 951 qu’il envoyait à la découverte , que les assiégeants ouvraient la tranchée auprès de la Justice, à la faveur d’un chemin creux, à quatre cents toises environ de la porte de France. Ayant donc reconnu que les ennemis faisaient la même attaque que nous avions faite au siège de cette place, il fit mettre la plus grande partie de l’artillerie en batterie sur les cavaliers, les remparts, la demi-lune, les contregardes et demi-lunes collatérales de la porte de France, et en mémo temps il fit planter un double rang de palissades dans tout le chemin couvert et fit construire des retranchements de gros bois à créneaux fraisés par-devant dans toutes les places d'armes de ce front, pour servir de retraite sûre aux troupes, et pour disputer, jusqu’à la dernière extrémité, le chemin couvert aux ennemis, précaution qui fut d’un merveilleux u.sage.

Comme je me suis engagé, monsieur, à vous faire une relation succincte et non un journal einbarra.ssé de circonstances ennuyeuses, je ne vous parlerai point jour par jour des travaux des ennemis, que l’on incommodait continuellement, tant par le feu de la niousqucterie du chemin couvert et de la lunette de la porte de France, que par celui de notre canon ; je me contenterai de vous faire un récit simplement des actions les plus remarquables pendant le cours de rindiistrieusc défcn.se de cette place.

Depuis le jour de l’ouverture de la tranchée jusqu'au i 9 il ne se passa rien de remarquable que la continuation des travaux des assiégeants et l’ouverture d’une autre tranchée sur le chemin de Wolinersheim, à notre droite, où ils firent deux batteries dont ils ne tirèrent presque point.

Le 20, pour incommoder davantage leur tranchée et les prendre à revers, M. de Laubanic, escorté d’une compagnie de grenadiers, alla lui-même placer quatre pièces de canon siir la digue du canal , dont ils furent très-incominodés. Il fit avancer dans son jardin cette compagnie, soutenue de notre grand’garde de cavalerie, sur laquelle les ennemis tirèrent pour la première fois du canon, des batteries dont on vient de parler.

Le a I M. de Laubanic , que la faiblesse de la garnison empêchait de faire faire des sorties aussi fréquentes qu’il l’aurait voulu, crainte de perdre au commencement d’un siège ses meilleurs soldats , se résolut d’en hasarder une de cent hommes détachés des grenadiers, commandés parle sieur de Sainte-Ville, qui marcha droit aux deux sapes que les ennemis avaient poussées sur la capitale de la lunette. Nos grenadiers furent d’abord reçus avec un feu épouvantable; mais le sieur de Sainte-Ville, qui était à leur tête, étant entré d’une contenance fière dans les sapes , les nettoya en peu de temps. Tandis que nos travailleurs, malgré le feu terrible des boyaux voisins, comblaient ces sapes, une troupe d’infanterie et quelques escadrons des ennemis s’avancèrent pour couper nos grenadiers; mais leurs boyaux leur bouchant le passage, et notre canon, qui en emportait plusieurs, les tenant en crainte, nos troupes eurent le temps de faire une heureuse retraite, après avoir fait au delà de ce qu’on pouvait attendre d’une si petite troupe. Notre perte y fut très-petite , et celle des ennemis de plus de deux cents hommes. M. de Marsey , brigadier, qui était sorti sur la droite , fut blessé à la jambe.

M. de Laubanic ne discontinuait cependant pas de visiter jour et nuit tous les postes, et allait arranger lui-même la mou.squeterie du chemin couvert, pour tirer sur les endroits où il prévoyait que les ennemis travailleraient pendant la nuit, et y faisait faire un feu de canon et de bombes tel que l'économie qu’il fallait avoir dans la consommation que la quantité de poudre ’ que nous avions pouvait le permettre, voulant l’étendre à une longue défense, ce qui l’obligea même de faire cesser le feu du gros canon pendant un mois.

Le a 2 un déserteur nous rapporta que le roi des Romains était arrivé ce jour-là au camp, et que le prince Louis de Bade commandait sous scs ordres l’armée assiégeante.

Le a 6 M. <le Laubanie envoya un trompette au camp demander le quartier du roi des Romains, pour défendre à ses canonniers de tirer de ce côté-là.

* I) V avait cinq cotit citiqttiinlt* millipi’s.

Le prince Louis de Bade lui fit une réponse civile, par laquelle il écrivait que le roi lui était obligé et qu’il n’avait point de poste fixe.

Le 2 7 M. de Laubanie, satisfait du succès de la sortie précédente, commanda M. de Beaufremé, colonel, à la tête de deux compagnies de grenadiers de son régiment, de deux de Toulouse et de quatre piquets, chacun de cinquante hommes, accompagnés de trois cent.s travailleurs , pour sortir sur l’extrémité de la tranchée et en prendre les revers. Nos troupes marchèrent avec une audace admirable , et , après avoir essuyé un feu terrible des ennemis, entrèrent dans leurs tranchées qu’ils comblèrent bientôt de corps morts, et poussèrent jusqu’à une grande batterie que les ennemis avaient en arrière et dont ils n'avalent pas encore tiré. Pendant ce tempvlà nos travailleurs comblaient leurs travaux, et notre cavalerie, qui était sortie à notre gauche, repoussa celle des ennemis, qui venait à leur secours, jusqu’au ruisseau derrière la Chapelle, en culbuta et tua plusieurs, malgré tout le feu de la mousqueterie des boyaux voisins. Nous n’eûmes pas plus de trente hommes tués ou blessés en cette occasion, qui en coûta plus de trois cents aux ennemis; mais nous y fîmes une perte considérable en la personne de M. de Beaufremé , dont le mérite et la valeur étaient recommandables : il eut les deux jambes cassées, dont il mourut quelque temps après. MM. de Roche-Colombe et de Vcrdal, qui commandaient les compagnies de Toulouse, furent blessés en se retirant et se signalèrent, ainsi que MM. de Latour et Deschamps, capitaines des grenadiers de Beaufremé, et plusieurs autres officiers. Comme le détail de ces belles actions me mènerait trop loin si j’entreprenais de le faire , vous me permettrez, monsieur, de les passer sous silence.

Le a8 M. de Laubanie fit faire un retranchement de poutres à créneaux dans la demi-lune de l’attaque avec un chemin couvert. Les réduits des places d’armes du chemin couvert de l’attaque furent achevés le même jour, et sur les six heures du soir l’armée des ennemis, sur deux lignes, à la hauteur de Billigheim, fit une triple

IIÈU. MIL. — IV. lao

décharge de soixante pièces de canon et de toute la mousqueterie ,

en réjouissance de la reddition d’Ulm.

Le i" octobre, environ vers neuf heures du matin, les ennemis commencèrent à canonner la lunette de la porte de France et nos batteries, pour les démonter, avec trente-trois pièces de canon qu'ils avaient en batterie sur le front gauche de l'attaque.

Le 3 M. de Castelet, colonel, à la tête des compagnies des grenadiers d’Angoumois, de Hessy, de Ponthieu, de Savigny, de (iastelet et de cinquante hommes, eut ordre de Ni. de Laubanie de faire une sortie sur le xigaag de la contre-garde droite , ce qui s’exécuta sur le midi; mais, après un quart d’heure de combat, la blessure mortelle du lieutenant-colonel de Savigny ayant ébranlé quelques nouveaux soldats, qui entraînèrent le reste, M. de Castelet, qui était entré dans le boyau des ennemis l’épée à la main, ne se trouva suivi que de quelques officiers, qui n'avaient pas pu rassurer leurs troupes; et M. de Laubanie, voyant ce désordre du chemin couvert, où il était ainsi qu’à toutes les sorties précédentes, lit donner sur-lechamp le signal de la retraite. Cette action, quoique moins belle que les précédentes, ne laissa pas que de déranger le travail des ennemis et de leur coûter plus de cent hommes.

Jusqu’au 7 les assiégeants ne firent que pousser leurs tranchées, .sur lesquelles on lit plusieurs petites sorties avec assez de succès, et ce jour-là ils tirèrent d’une nouvelle batterie placée à notre droite, et composée de trente pièces de canon , dont ils tâchaient de démonter nos batteries de la droite, et qui endommageaient beaucoup la ville, aussi bien que leurs bombes , en sorte qu’il n’y a pas une maison qui n’en ait été ruinée. M. de Laubanie cependant continuait de harceler les ennemis toutes les nuits par de fréquentes sorties sur leur sape, dont on rapporta plusieurs fois des gabions et des habits, ce qui ne retardait pas peu leurs travaux.

Enfin, les ennemis voyant que tout le feu de leur canon ne |M)uvait nous obliger à abandonner la lunette de la porte de France, prirent le parti de l’attaquer de vive force, la nuit du 9 au 10, à

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE D'ALLEMAGNE. 955 environ minuit. Leur brusque attaque chassa d’abord cent hommes, qui y étaient de garde tant dans le fossé que dans le corps de l'ouvrage; mais M. de Laubanie, s'étant porté au chemin couvert, lit aussitôt marcher huit compagnies de grenadiers, qui rentrèrent par divers côtés dans cette pièce, tombèrent sur les ennemis qui commençaient i s'y retrancher et à chercher nos mines, et enlin les cliassèrent après un quart d’heure de combat qui leur coûta plus de quatre è cinq cents hommes. MM. Buffle , capitaine suisse , de Latour, Desebamps, Bouchon et Saint-Clare y firent des actions dignes d’admiration.

Le lendemain les ennemis, irrités de l'afiront qu’ils avaient reçu la veille, revinrent attaquer cet ouvrage sur les huit heures du soir, en beaucoup plus grand nombre, et s’en rendirent maîtres; mais, le feu ayant pris à un magasin de grenades par un accident qu’on n'a pu connaître, ils crurent apparemment (ju’on faisait jouer des mines, et cette terreur panique les fit retirer avec précipitation du corps de cet ouvrage, où la compagnie des grenadiers de Beaufremé, de Latour, et quelques détachements rentrèrent aussitôt. M. de l.aubanie, attiré par le bruit de l’attaque, se transporta au chemin couvert, et apprit à son arrivée que les ennemis étaient revenus k la charge et s’étaient encore rendus maîtres de cet ouvrage. Il donna à l’instant de nouveaux ordres pour le reprendre; mais une bombe qui tomba près de lui et dont il fut mal averti le couvrit de tant de terre et de pierres qu’il en fut défiguré , en perdit l’usage de ses yeux et fut blessé au-dessous de l’estomac. Ce funeste accident l’obligea de se faire emporter, et il y eut tant de confusion dans le commandement qu’on ne put exécuter ses ordres. En abandonnant cette pièce, on mit le feu à trois fourneaux qui, malgré la défiance des ennemis, firent asset d’effet, et dans la suite ils s’y retranchèrent.

M. de Laubanie, qui, nonobstant la vive douleur qu’il ressentait de ses blessures et surtout aux yeux, n’en avait pas moins d’attention à la défense de la place, craignant que les ennemis ne vinssent

lao.

le lendemain attaquer le chemin couvert de la même manière , mit toutes les troupes de garde au chemin couvert, dans les places d’armes et dans leurs retranchements, les intervalles étant sufiisaniment défendus par le feu des ouvrages supérieurs; mais les ennemis, prévenus que le chemin couvert était bordé de mines et que les retranchements des places d’armes n’étaient pas insultables, n’osèrent jamais y venir qu’à la sape , ce qui leur fit consumer un temps considérable.

J’oubliais de vous dire, monsieur, que M. de Laubanie ayant reçu un trompette de la part de M. de Thungen, par lequel ce général le priait de lui renvoyer les prisonniers que nous avions faits, tant à la première action de la lunette qu’à des sorties, du nombre desquels étaient le comte d’Cck et plusieurs autres officiers, il les renvoya généreusement le lendemain.

Le 12, les ennemis connaissant le peu d'efiet de leurs deux grandes batteries à la droite et à la gauche du front de l’attaque, qui leur consommaient d’ailleurs une grande quantité de munitions, en firent cesser presque tout le feu, et ne se servirent plus que de quelques batteries qui tiraient à ricochet, et surtout d'une, à l’extrémité de leur droite, qui nous incommodait beaucoup. Ils ne s’attaclièrent plus qu’à pousser leur sape aux places d’armes du chemin couvert, qu’ils ne pouvaient espérer de gaguer par une autre voie, à moins que d'y sacrifier un nombre infini de troupes. 11 est sûr cependant que nos bombes, nos grenades et les pierres, jointes au feu continuel de notre petit canon et de la mousqueterie, leur causaient tous les jours de grandes pertes, comme nous l’avons su de leurs prisonniers et même de leurs déserteurs. 11 se faisait aussi toutes les nuits des sorties, dont nos soldats rapportaient des gabions et des dépouilles des ennemis , qui n’osèrent tenter de se loger sur le parapet du chemin couvert que le 1 7 octobre, après trente-trois jours de tranchée. Ce jour-là , sur les sept heures du soir, |ils se présentèrent au nombre de quatre cents, comme on l’a su depuis, à l’angle saillant de la place d’armes qui e.st derrière la lunette qu’ils nous avaient prise, et posèrent plusieurs gabions sur les deux faces;

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE D’ALLEMAGNE. 957 mais les deux compagnies de grenadiers de Vermandois, avec cent hommes de garde soutenus des places d’armes voisines, les repous> sèrent avec tant de valeur, malgré le feu terrible qu’ils faisaient, qu’ils y perdirent près de trois cents hommes , qu’on leur enleva leurs gabions et qu’on les empêcha de faire ce logement.

Dans la nuit du 1 8 au 1 9 on ht encore une sortie de trois comfmgnies de grenadiers, qui eut tout le succès qu’on en pouvait attendre, et l’on peut dire avec justice que M. de Laubanie, quoique accablé de douleurs, n’oubliait rien de ce qui pouvait rendre sa défense aussi industrieuse que vigoureuse. Dans le temps que les ennemis étaient plus éloignés de la place, il les avait éclairés par des charrettes pleines de gros bois goudronné qu’on poussait à la droite et à la gaucbe de l’attaque; et dans le centre il faisait porter des barils ardents auprès de leurs travaux, en sorte qu’ils étaient aussi éclairés que de jour, et, lorsqu'ils étaient au pied du glacis, il faisait jeter des fascines goudronnées au delà des angles saillants des places d’armes.

Dans la nuit du 3 3 au 3 4 les ennemis tentèrent encore, mais inutilement, de se loger à l’angle de la place d’armes du chemin couvert de la contre-garde de la gauche. Ils jetèrent dans cette place d’armes quatre à cinq mille grenades. On leur en jeta aussi, mais en beaucoup plus petit nombre , d’autant qu’il n'y en avait que vingthuit mille dans les magasins, qui auraient etc consommées en peu de jours si on en avait eu autant qu’il en fallait; les ennemis ne discontinuèrent ni nuit ni jour de nous envoyer des bombes, des pierres, des perdreaux ou doubles grenades et des barils foudroyants, ce qui faisait tous les jours diminuer considérablement la garnison.

Du 34 au 3 5 le mineur ennemi ayant découvert une de nos mines sous l’angle saillant de la place d’armes du chemin couvert de la demi- lune de l'attaque, il la fit sauter, sans autre succès que d’enlever quelques palissades et de blesser quatre soldats; car cent hommes de Beaufremé, qui étaient dans cette place d’armes, soutenus d’une compagnie de grenadiers de Vermandois, que commandait le sieur de Sainte-Ville, et les troupes des places d’armes voisines.

firent un si grand feu pendant toute la nuit sur les travailleurs des

ennemis, qu'ils ne purent jamais parvenir à se loger sur cet angle.

Us avaient une batterie qui tirait à ricochet à notre droite, qui nous inquiétait beaucoup et qui tirait de temps en temps aux écluses de l'entrée des eaux, mais avec peu de succès.

Le a6, à huit heures du matin, le sieur de Vallière, capitaine de mineurs, homme de capacité et de valeur, eut ordre de faire jouer une mine qui- était à l'angle saillant de la place d'armes du chemin couvert de la contre-garde gauche, et sur laquelle l'ennemi avait alors un logement qui [laraissait fort plein de monde. Cette mine fit un effet merveilleux , malgré les lentes précautions que les ennemis prenaient pour la découvrir; elle en enleva un grand nombre et en jeta quatorze en deçà de nos palissades, avec deux capitaines, dont l'un mourut sur-le-champ, et l’autre fut porté à la ville, où il est mort de scs blessures, et il dit qu’il y avait sept cents travailleurs dans ce logement; qu’il croyait qu’ils y avaient presque tous péri. Nous avons su depuis que les ennemis y ont perdu plus de trois cents hommes.

Aussitôt que cette mine eut joué , notre canon , nos bombes et notre mousquetcric firent un grand feu sur ce logement, où ils réussirent cependant à se rétablir quelque temps après, à la laveur d'un grand feu qu’ils faisaient aussi de leur côté.

Le même jour M. de Laubanie, voulant employer utilement toute sa garnison, ordonna à la cavalerie de faire la garde de la place, et se fit donner des états nouveaux de la force de la garnison en état de servir; et elle se trouva si diminuée qu'en tout elle ne faisait que trois mille hommes.

Du 3 6 au 37 les ennemis se logèrent malgré notre feu sur les deux faces de la place d’armes saillante à l'angle de la contre-garde droite; et M. de Laubanie ne laissa plus dans ce retranchement que vingt-cinq hommes, de cinquante qu’ils étaient, à cause du grand nombre de grenades dont ils étaient accablés; les vingt-cinq autres demeuraient à l’abri dans le fossé. Les ennemis firent la même mami'uvre ii la place d’annes de l’angle flanqué de la contre-garde

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE D'ALLEMAGNE. 95« droite, où Us parurent depuis chercher ia mine, ce que souhaitait M. de Laubanie pour leur faire perdre du temps.

Ou 38 au 39 les ennemis commencèrent à travailler à une batterie sur la face gauche de la place d’armes de l’angle de la contregarde gauche, dont nous gardions toujours fièrement le retranchement, quoique si près les uns des autres que nos soldats parlaient i ceux des ennemis et leur jetaient du pain.

Le 3o octobre, sur les neuf heures du soir, les ennemis firent sauter le retranchement de la place d’armes i l’angle saillant de la contre-garde gauche , par le moyen d’un fourneau qui fit fiérir un lieutenant de Vcrraandois et onie grenadiers, et le reste se sauva. Ainsi nous pouvons dire que, jusqu’au quarante-sixième jour de tranchée ouverte, nous n’avons pas abandonné un seul poste du chemin couvert aux ennemis, qui se logèrent cette nuit-lè dans cette place d’armes.

Le 3 1 on voulut faire jouer une mine sous une batterie que faisaient les ennemis à la gauche de ia place d’armes saillante de la contre-garde gauche; mais la mine se trouva éventée, et M. de Laubanie, craignant qu’un semblable accident n’arrivùtà celle qui était sous l’angle rentrant de la place d'armes , entre la contre-garde gauche et la demi-lune de l’attaque , s’il laissait aux ennemis le temps de la trouver, ordonna d’y mettre le feu à huit heures du matin, ce qui réussit parfaitement bien et causa une grande perte aux ennemis. On en fit encore jouer une autre à la place d’armes de la face gauche saillante de la contre-garde à droite, avec autant de succès que la précédente.

M. de Laubanie commença alors à ne laisser plus que sept hommes et un sergent dans les retranchements des places d’armes saillantes, et trente dans les rentrantes de la demi-lune , craignant que le mineur ennemi ne les fit sauter. On observait cependant avec grand soin son travail par des puits que nos mineurs avaient faits dans ces retranchements pour l’écouter.

Le i*' novembre nous fimes jouer une mine sous l’angle de la

SUCCESSION D’ESPAGNE, place d’armes rentrante à la gauche de la demi-lune, qui renversa encore le logement des ennemis avec beaucoup de perte pour eux, et jeta même de leurs soldats dans nos contre- gardes, et, en même temps toute notre artillerie et notre mousqueterie fit un feu terrible sur ce logement.

Du 3 au 3 les ennemis firent jouer une fougasse à l’angle de la place d’armes saillante de la demi-lune de l’attaque, le mineur ennemi n’ayant pas osé pousser un fourneau plus avant, de crainte de rencontrer le nôtre qui allait au-devant de lui , et qu’il avait apparemment entendu; mais il n’y avait personne alors dans ce retranchement, et les ennemis se logèrent sur les deux faces de cet ouvrage.

Les ennemis s’établirent de cette sorte dans le chemin couvert; mais, quoiqu’ils fu.sscnt maîtres de tout le front de l’attaque depuis la place d’armes saillante de la contre-garde gauche jusqu’é la place d’armes saillante de la contre-garde droite, nous occupions encore la rentrante de la droite de la demi-lune de France, quoique au milieu du feu des ennemis.

Le 4 les ennemis commencèrent k battre en brèche, avec huit pièces de canon, sur la contrescarpe de l’angle saillant de la contregarde gauche, et ce même jour-là on fit encore jouer trois mines sur le glacis de la contre-garde droite avec beaucoup de succès, et surtout la dernière , qui fit périr beaucoup de monde ; ils continuèrent de faire des batteries tout du long du chemin couvert d'une contre-garde à l'autre, en sorte que le 8 ils battaient en brèche la demi-lune, les deux contre-gardes, la tenaille et la courtine de la porte de France, avec soixante-cinq pièces de canon accompagnées de soixante et quinze mortiers ou pierriers.

La place d’armes rentrante de la gauche de la demi-lune ne fut enfin abandonnée que dans la nuit du 8 au g , et la communication de la tenaille et de la demi-lune fut plusieurs fois rompue par le canon et les bombes des ennemis, et toujours raccommodée en diligence, ainsi que les autres ousrages.

Un espion rapporta à M. de Laubanic que les ennemis avaient un

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE D’ALLEMAGNE. 961 grand nombre de doubles échelles dans leurs tranchées et des ponts, dont cependant ib ne firent aucun usage , et qu’ils étaient fort inquiets de ce qu’on ne mettait point d’eau dans les fossés, ce qui leur faisait toujours appréhender les mines.

Le 1 1 M. de Laubanie , ayant été averti qu’on avait vu vingt bataillons entrer dans les tranchées des ennemis, et craignant un assaut aux contre-gardes et à la demi-lune, qui était déjà très-ouverte, leur mine ayant d’ailleurs ouvert et aplani la contrescarpe de la contre-garde gauche , ce qui leur facilitait la descente du fossé , fit mettre les eaux dans le grand fossé seulement, et tint toujours les petits du corps de la place du côté de l’attaque à sec, par une écluse qu’il fit faire à travers le batardeau de la sortie des eaux dont on a tiré une grande utilité; les ennemis, voyant les eaux dans le fossé, renvoyèrent leurs vingt bataillons.

Le 1 4 les ennemis avaient achevé leur pont de fascines dans le fossé de la face gauche de la demi-lune, qu’on tenta inutilement d’emporter par le mouvement des eaux.

Le i5, sur les sept heures du soir, comme on relevait la garde de la demi-lune, on s’aperçut que les ennemis se logeaient sur la brèche; ce que tout le feu qu’on fit sur eux ne put empêcher. Le lendemain au matin on fit jouer des mines qui renversèrent ce logement, où ils se rétablirent quelque temps après.

Dans la nuit du 1 6 au i y ils se logèrent sur l’épaisseur du parapet de cet ouvrage, d’où ils jetaient un grand nombre de grenades dans le chemin couvert intérieur et le retranchement de cette pièce. La nuit suivante ils firent trois attaques pour enlever ce poste; mais ils y furent toujours repoussés avec perte.

Le a O nous aperçûmes une batterie que les ennemis avaient faite sur le parapet de la demi-lune, pour nous obliger d’en abandonner le retranchement, dans lequel ils jetaient une grande quantité de bombes; et M. de Laubanie se contenta d’en diminuer la garde et fit tirer sans cesse d’une nouvelle batterie de quatre pièces de gros canon , qui ruinèrent celle des ennemis. Il faisait faire depuis quel-

Mf ll. MIL. IV. m

9G2 succession D’ESPACNE.

ques jours un feu continuel de l’artillerie, et n’abandonna le retranchement de la demidune qu’à la reddition de la place.

Le même joiir au matin le pont des ennemis, à la face droite de la contre-garde gauche , nous parut achevé, et notre mineur de garde dans la contre-mine entendit travailler celui des ennemis. Sur les neuf heures du soir ils se logèrent sur l’angle saillant de cet ouvrage, à la faveur de quantité de grenades qu’ils jetaient dans les retranchements palissades dont cette pièce était toute coupée. Une de leurs grenades tomba malheureusement à la porte d’un magasin , qui nous fit sauter et enterra plus de cent hommes, desquels étaient les deux compagnies de grenadiers de Bcaufremé, avec les sieurs de Latour et Deschamps, leurs capitaines, et M. Desavennes, lieutenant-colonel de Vermandois, qui commandait dans cette pièce; ils furent jetés dans le petit fossé, et, malgré les contusions qu’ils reçurent, remontèrent dans la contre-garde pour ranimer les troupes; et ce fâcheux accident, joint au feu des ennemis, nous mit cette nuitlà environ deux cents hommes hors de combat; mais la fougasse que notre mineur fit jouer quelque temps après pour étoufier celui des ennemis, ayant mis le feu à des poudres dont apparemment ils voulaient charger leur mine, ne leur causa pas une moindre perte. Notre canon cependant no discontinuait point de tirer sur les passages et sur le logement des ennemis.

On voulut tenter d’ébranler leur pont en ouvrant tout d’nn coup les écluses de la sortie des eaux; mais leur peu de largeur nous fit connaître pour la seconde fois qu’on n'y devait faire aucun fond.

Le a a au matin, comme on avait entendu les jours précédents que le mineur ennemi travaillait à la contre-garde droite, l’on fit jouer une fougasse jK)ur écraser sa galerie. Sur les six heures du soir M. de Lauhanie, ne pouvant souffrir les ennemis tranquilles, ordonna à un détachement de cinquante grenadiers, commandés par M. de Bruinières,. capitaine dans Toulouse, homme de valeur et de mérite, d’aller chasser les ennemis de leurs logements sur l’angle de la contregarde gauche; mais ces grenadiers furent reçus par une si grande

PIÈCES RELATIVES A LA CAMPAGNE D’ALLEMAGNE. 965 (piantité de grenades, qu’ils furent obligés 'de se retirer dans leur retranchement, et ledit sieur Bruinières reçut une blessure mortelle, une heure après cette action. Les ennemis, ne pouvant plus rien attendre de leur mine à la contre-garde de la droite, dont la galerie avait été défaite par notre fougasse, prirent le parti de se loger sur la brèche de vive force. Sur les neuf heures du soir les troupes de Brandebourg s’y présentèrent en bon nombre venant droit à nos retranchements; mais elles furent reçues avec un si grand feu, tant de cette pièce que du rempart et de la tour bastionnée, que ce qu’elles purent faire fut de se retirer dans le logement que leurs travailleurs leur avaient fait le long de la brèche, pendant deux heures que dura cette action. M. de Savigny qui y commandait y fut blessé, et ne voulut cependant pas se retirer, encourageant toujours nos troupes à une vigoureuse résistance. Nous y eûmes quelques officiers et environ cent soldats hors de combat, et les ennemis, de leur aveu, ont eu en cette occasion plus de deux cents hommes tués ou blessés.

Le a 3 au matin M. de Laubanie, voyant les ennemis logés siu* les deux contre-gardes et sur la demi-lune , et le peu qu’il devait attendre d’une garnison très-alfaiblie du travail d’un long siège, n’ayant d’ailleurs aucun secours, fit assembler les officiers principaux de la garnison pour leur demander leur avis sur la conjoncture présente et sim la force de chaque régiment. Toute la garnison ne se trouva que de deux mille hommes en état de servir, y compris les canonniers, bombardiers, mineurs et le bataillon d’Angoumois, avec les deux compagnies franches qui étaient employées uniquement au service de l’artillerie; en sorte qu’il ne restait plus que mille cinq cents hommes, sur quoi il en fallait deux cents pour la garde du fort , et quatre cents pour l’entrée et la sortie des eaux et les places d’armes du chemin couvert de la droite, et à la gauche du front de l’attaque; en sorte qu’il ne restait plus que neuf cents hommes pour la défense de l’attaque , la plupart soldats de recrue , les plus braves ayant péri , et la compagnie de grenadiers ayant été

lit.

renouvelée plusieurs fois. Le sentiment unanime ayant été de capituler, M. de Laubanie ordonna à M. de Gasquier de faire battre la chamade, ce qu’il exécuta à dix heures du matin. M. le prince de Hesse-Anbalt, général des troupes de Brandebourg, qui commandait la tranchée, s’avança à la brèche et répondit à M. de Gasquier qu’il allait informer le roi de ses intentions. Après midi les otages furent envoyés de part et d’autre, et le lendemain on envoya dès le matin les articles de la capitulation , qui furent signés le a 4 , comme on le peut voir ci-devant, et les troupes impériales prirent poste à la porte d’Allemagne, aux deux contre-gardes et à la demilune. On peut dire avec vérité que les troupes ont rempli leur devoir avec zèle pendant ce’ siège, et que les régiments de Vermandois, Toulouse, Beaufremé et de Hessy y ont soutenu avec éclat leur répuUtiou, aussi bien que les compagnies de Galiotes qui se sont signalées. Plusieurs personnes de distinction y ont été tuées ou blessées, et nous avons perdu beaucoup de monde pendant ce siège. Quant à la perte des ennemis, ils la font monter à dix mille hommes, et ils nous ont avoué qu’ils auraient été contraints de lever le siège s’ils n’avaient pas eu un temps si favorable , n’ayant pas plu plus de trois jours pendant tout le temps que le siège a duré.

Comme c’est par l’ordre de M. de Laubanie que j’ai écrit celte relation, je ne dirai rien de lui, de crainte d’olTenser sa modestie, étant d’ailleurs au-dessus de tout ce que j'en pourrais dire.