CLXXII • SUR LES MANIJSCRFTS

légère Iftftelitiôn au plus* impoi^&nï de tous lès ' 'r'étHtS ;'tlî " Guillaume Gûyart, ràittfeur'de la Branche aux royaux lignages y ni Godefroi de Paris auquel on âttl'ibtiè la Chronique m^/h'^ttej* nf ^Jacques 1de GùîSe,' nî'Jtfelfa Bé-febvre, ni les patients compilatëlfrs' de Vob^tit' 'Miroir* historiat,'àe la lonrÛTè^SàfrïiAë, de Ifel profonde Merdes^ histàif'es ,'tïi Gaguin; PauI-Émile ou tout autre chroniqueur universel, n'odt soupçonné Texisteike des Mémoires*' du sire de Joinville. Admirable expression ■^ô* ïaojett' âge, répôque de k renaissatice'a âeu1« en tîi^'potrroîr'âe'la mettre en lumière. Une pareille destinée a vraiinent droit à notre suirprise, et peut^rt éera-t-H de quelque intérêt d*en chercher, surtout d'en trduvef la cause. C'est là ce que je vais rapidement tenter. ■>.•... ,\

La première de ces causes doit sanfsdéutfe avoir*été'te petit nombre des copies que Ton en répandit en France pendant la vie de Tauteur. Le sénéchal de GtiaVfipagne avait rédigé ses Mémoires moins pour entretenir le mon'de dé la renommée du saint roi que poûir donner ime'Wébtion régulière à la source unique de ses "pensées/ Il * ne s'occupa donc pas avec lé zèle ordinaire" àdt 'âtitétirsde son temps comhie à ceux du nôtre d^eh faire eiécutër (m grand ndmbre de copies. Peut-être itaême il se sei^a êdiitenté d'en envoyer tiù exem|ïliifre Au roï'flelVavàrre, alohs comte de Cliampagne'et'|[ilas tard r'dfyë^'Frànce'sonS'Ié nom de"Louîsïe'Hutin:'Cè t)rince,'ëtf'i5itiôf, aV«it vîttgt ans : feîble et m'aVélevé, sans ddtltfe'll tiê'pfeïiâft jjW à la mënioii'e de saint Louis tiri intérêt ^i ' deH^ait' ètte aëséz peu de saison'à là 'cour de son pfere. t'dui^ tX 'et Phîlfp^ le'Bel, quef corilraste'cH effet! Tdn aval sécôliVà le^ 'plè.

DE JOINVILLE. CLXXIH

lerins d'outre-mer^ leur avait donné ses trésors ^s gucr* rierSr sa vie ; l'autre avait exterminé leurs plus hardis défenseurs pour s'emparer de leurs richesses. Louis IX le grand Jostieier, Philippe lY. Içrgrand ^ppliateur? Jl ^st donc fPpssihlevfque les JVIémpirj^ de ^aipt . Louis ji'aient ^ pasvca^tivéni'ajl;teQiion du prjin.Cje auquel.ils étai^t ^dressés,f etique J4)inville ^'^itfpi^s c^v( devoif, réclamer contre ^ une telle inspucianee. Semblable au duc de Sully après la mort de Ijenrî IV^ si le,.vieux. sénéchal. eût rep^u.dans le.p{^)ais^^SToiâ, c'eût; été pour y gourm^ader unç^génér ratioia qw^ne comprenait pas ,1a foi^ la sin|plicité», ni^ les aHtses vertus du siècle précédânt^Pn trouve la preuve des sentii^ents. que nous lui attribuons , dan^uçe lettre qu'il écrivit peu de temps avant sa mort au roi Louis Iç Hutija à ToccaslOQ de la guerre de Flandre. La voici : .

,<f A soM bon seiçpeur Xoys, par la gr4ce de Dieu, roy a.^^e^JfrajKïç çt,d,e JNavarre, Jehans , sir^jde Joinville ses c( J$.Q^e3ç)laus d^. Champagne : Chier sire, il est bien volifs^ ce çni^cqiT^,.iiftpndé le m!avés, que l'en disoit que vojus esc( tlés apaisiés ^us^^Jamans. f t por ce, sire , que nos cui-, «chiens que voirs fust, nous n'aviens fait j)oint d'ajj^areil «por alei; à V(Ostre,manden[xeptj Et de ce, sire, que, vous « ^n'avés j^açgadé que vous serrés à Arras pour edrecier les « tor3,>qu.e li, Ela^ienc vovis fopt, il moy semble, sire, (c, qi^ vpua faites bl^n, et Diex .vos-ea^soU en £|ide... Et «.plu^ost que je pçtuvrai.n^ gent seront appareillé po^r.aler « où il vous plera. Sire^ ne vous desplaise de ce que, au « premior. parler, ne yçus ai appelé, que bon seigneur, a quar autrement ne Tai-je faità mes seigneur& les autres^

CLXXIV SUR LES MANliSCAlTS

(( coysqni ont esté devant vo«s^ que Diex absaille. Nostre <c ^re soit gardede ^rous^ » ' • . i ii . ... ... . ..

. .. . ..>ic- .. . . ■

La-^lettre est'datée du meis de juin fdfô ; Vnais déjà cette fapnrale de< bantèiffnewr, que le' reicans éetrte^telimait 4>ui>e lexti^émefi^likrlté, tfè> tfmivâlt <éB tèteHiè la Vie 46\saint'Loui$^jà'^Gtk\nA ftVait envoyée qnekihes^ftlinées auparavant; et ne do>tt-<Hi' j^asadmeflre'què'fift roi de Navarre avait accueilli froidement un' otivragêf'dont les premiers mots présentaient à ses yeux une Inéonrre-

^' Ainsi j les gens de Son Mtel attrdtit consigttë \ii^Vï&'*dB 'Mint Louis 'partni4es Volumes les plus mi*eni^f8dWëV0s': et ces vofumeB, disséminés suivant Tusage apirès là mon du r<il;«auflont vainement changé de maHre; l'<}uvril^ de Join ville n'aura pas «ne seule fois attiré rirtteilfi«^'âe «eux- que le hasard*^ faisait <lès indignes possesséursi* l'iPoor démontrer la Rareté des- fi^mières leçons de la Vie4ê «at^'£(Hi/s/ parcourons '^^rapidement les-^neieds invenlaires^dés livres de nos iH»is : chose singulière! on ne la- retrouve déjà- plus dans les vingt^^ieuf 'volumes déposés dans tes appartements de Louis le Hutin a^rès'<sa lilort. Le' «iaqoièmcf article porte bien tQumtre miers de naint Looj^, ^Rfai9 non pas r histoire ^ saên^ Loof/i^ et fiievis

Be sauriobS'pvendpe iei k chMige. Gomment* le'^ééDéehal de Champagne 'n'adraitril pas eu ratlentîon deiréonltf^en un seubvolumq les^Mémoir^s qa'U destîaeitâu fi!s4a poi? Le notaire a donc plutôt indiqué gtuUre cahiers aillés ou même éccits par le sainte rei,JCi&ÊX peut-éUreque le confesseur Geoffiroi de Beaullenaëe son côté mentionnés :