DE J0INV4IXE. ' CLXXV
« Avaot M dernière maladie, » .d(nis dit-41, c( il écrivit « de sa main en français des enseignements salutaires : « je m*en suis procuré une copie avant sa mort, et je roc , tïiisuis. empressa de Jes traduirai de. françois en latin. » .FélicH(M^{,>eA.|iassaat,;l6 sire de Join^Hle d^avoir écliappé .<à l!attentloa de.G^£roi de,Bea«Ueu. H aurait aussi cru .peut-étr^de soa^evoir. de traduire- son litre <fe frunçois ,«» latinp et oette version,, aussitôt multipliée,- aurait «ans •dai)t^.einpécbé;d'exiéçiater unoeeule copie de* la rédaction
La reine Clémence , veuve de Louis le Mutin, recueillit quarante «t jiin voluoies ; Jeanna d'Ëvreux^ veuve de Charles le Bel, ea lak^sa vingt après^ sa mort. Mais dans tl(B^4i^wntaire& de leuns ,ffleubles, on ne voif pas un articto; qui puisse, le moins du^ monde se rapporter aux Mémoires du sénéchal de, Champagne. . ,. .
Le sagp roi Cbf^rles Y fut plus curieux de la vie de saint Louis. OnJa Feeonnalt pour la première foi» au mîHeu-de ses lij^res dans -la mention suivante : « La vie « saint Loys ,. et les fais de son voyage d'outre-mer. » Puifi^ 9Q& Ifi,. marge du. catalogue, on lit encore : « Le (( roy ra.par devers soy. » Or le roi l'eut si longtemps /^or d^^vûrs soy^ qu'à sa mort elle n'était pas- encore- rentrée daAs la première vsalle du Louvre, où sa. place était marquée* Mai^ enfm,^Tfiprès viegt ans, elle «eparut dans la bjbttotbèque, et i^in^eataire de Charles YI^. dressé ^en 1411, la désigne clairement ainsi : « Une gfant partie de la vie « et des>fais monseigaeur sauit L^s'que fist faire icfsei- « gneiir de Jaetivillet; très-bien escriptet historié. Couce vevt> de i€»tr< rouge à empreintes, à d€fiix fei*mo1rs d'ar-