SA SAINTE MORT

M" d'Youville, étant parvenue à l'âge de I.

; . | Madame soixante-dix ans, après une vie éprouvée par dYouville éprouve y fntionne : ont: à à enomfioog tine première lant de fatigues, de privations et de sacrifices, À

sentait depuis quelque temps un affaiblisse— 4 Parysie

ment assez notable dans sa santé, lorsqu'au “commencement du mois de novembre 1771, ses lorees S'affiublissant encore davantage , elle se vit contrainte de garder la chambre. On crut même marquer alors en elle quelques symptômes de paralysie dans un embarras qu'elle éprouvait à la langue (1); ce qui fit craindre avec raison de RULES ne pas la conserver longtemps, à cause de son âge vive. bd ut de sa grande faiblesse. Néanmoins, dans cet dat, elle ne laissait pas de s'occuper encore d'aflures et de pourvoir aux besoins ordinaires de la communauté. Mais le 9 décembre , ce qu'on avait ippréhendé arriva. Étant, comme à l'ordinaire , dans sa chambre, avec une de ses sœurs , elle fut lippée tout à coup d'une première attaque de paralysie qui, affectant la partie gauche de son

corps et sa langue, lui Ôta toute liberté de parler

(1) Archives de l'hôpi!al général. Lettre de La sœur Despins à M.

leltz, du 9 sept. 1772. — Vie pur M.

Sattin.

IT

Montgolfier envoie la sœur Martel auprès de madame d'Youville, qui reprend quelque usage de ses membres.

(2) Lettre de da sœur Desvins à M. Felt:.

ibid,

Prières

et même de faire aucun mouvement, surtout du côté gauche (1) (”).

Dès que M. Montgolfier ent appris cet accident, il pria la supérieure de l'Hôtel-Dieu d'envover sans délai auprès de M" d'Youville la sœur Martel, chargée à l'Hôtel-Dieu du som de la pharmacie, et qui jouissait dans le pays d'une réputation d'habileté et d'expérience bien méritée. La sœur Martel s'y transporta aussitôt avec une de ses comoagnes, et, étant entrée en consultation aver le médecin , M. Landriaux, qui était accourn, ils ordonnèrent un traitement qui n'eut d'autre succès que d'arrêter pour quelques jours les progrès de la maladie (2). M“ d'Youville reprit quelque usage de ses membres et fut en état de se confesser. Elle pouvait mème se lever de son lit et faire quelques pas dans sa chambre, pourvu qu'elle fût soutenue ; et comme ses facultés intellectuelles n’avaent rien perdu de leur liberté, elle vaquait à la prière et conversait encore familièrement avec ses sœurs , quoiqu'il lui restât toujours une certaine difficulté à s'exprimer.

La vive affection que ses filles lui portaient

(*) La mère Despins, en écrivant à M. Feltz les circonstances de la mort de Mme d'Youville, a mis, par inadvertance, qu'elle ne pouvail se remuer, surtout du côté droit, au lieu de dire du côté gauche,

semi

l'ava faseu d'adt arder lions IS pit luren mand d'une lice ét «SI.

€ État

nou

ans afin Mai décrets \ qd

de par

que pe

porter

potage

ge :

€ gèni

« de V

obéissa

it, surtout du

s cet accident , jeu d'envoyer » la sœur Marde la pharmaune réputation nitée. La sœur ec une de ses nsultation aver ait accourn, ils eut d'autre sutjours les pro- Youville reprit t fut en état de se lever de son ambre, pourvu & facultés intel de leur hberté, ait encore famiil lui restät touprimer.

es lui portaent

eltz les circonstunees nadvertance, qu elle jt, au lieu de dire du

sembla avoir été augmentée encore par l'état où

l'avait réduite cet accident et par les suites qu'il fuisait craindre. Dès ce moment elles ne cessèrent d'adresser à Dieu, pour elle, les vœux les plus adents : neuvaines, bonnes œuvres, mortificalions, communions, tout ce que la ferveur peut inspirer pour obtenir de DIEU quelque grâce, ce lurent les moyens qu'elles employèrent pour demander à DIEU qu'il daignât prolonger les jours d'une mère si chérie et si vénérée. Le saint sacrilice était offert chaque jour à la même intention.

«Si Dieu voulait bien nous la laisser dans cet

état, se disaient les sœurs les unes aux autres,

nous nous croirions heureuses de la conserver

ainsi, nous la soignerions de notre mieux,

afin de l'avoir encore au milieu de nous (1). » Mais Dieu en avait ordonné autrement dans les décrets de sa sagesse. Le 13 du même mois, M d'Youville fut atteinte l'une autre attaque de paralysie, à laquelle elle ne devait survivre que peu de jours (2). Comme on venait de lui apporter son diner, et qu'elle avait déjà pris le potage, elle dit à la sœur qui lui tenait compamie : « Il n'est pas nécessaire que vous vous «gôniez ainsi pour moi. Je me passerai très-bien «de vous; allez diner, ma sœur. » Celle-ci, par obéissance, se rendit au réfectoire, Mais sans

que les sœurs

da sœur Despins à Mme le

Taie

| attendre la fin du repas, inquiète sur l'état de M" d'Youville, et comme si elle eût ressenti la coup qui venait de la frapper, elle demande à l'assistante la permission de sortir, et retourne promptement auprès de M" d'Yoaville, qu'elle trouve dans sa bergère, à côté de sa petite table, la tôte penchée, le teint pâle, les traits défigurés, j\ sans parole , sans mouvement et comme sans

(1) Vie par Heu M. Satlin. VIe (4).

V. Dès qu'on eut connaissance de ce nouvel acci- Madame | RER dent , toute la maison fut en alarmes : la sœur engage a LE] ST, Martel sortit une seconde fois de sa clôture, et 4 | à la volonté L& al no ovni taie) | de Dee par tous les moyens qu'on employa, on parvint à et à faire : û . , leur sacrifice, retirer la malade de cette léthargie. Revenue à | | elle-même, elle donnait des marques de con- | | naissance et de jugement. Mais l'usage de la pa- \ | role lui était encore interdit; elle ne le recouvra | que peu à peu et graduellement, ayant d'abord assez de difficulté à se faire entendre de ses sœurs. | Lorsqu'elle put articuler ses paroles plus librement, elle leur adressa ce peu de mots, qui expriment si bien les sentiments habituels de son âme, et qui firent sur elles une impression | vive et profonde : « C'est la volonté de Dir, Al « mes chères sœurs, et il faut que je n'y sou- 4 air « mette; soumettez-vous vous-mômes à cetle } il 11185 e + TS : . .

Li A | dl! « divine volonté. C'est DIEU qui exige de vous cr et j { {11 (2) Vie par a £ M. Sattin. « sacrifice (2). »

LLE

te sur l'état de > eüt ressenti le elle demande À ar, et retourne cuville, qu'elle sa petite table, traits défigurés,

et comme sans

ce nouvel acciarmes ; la sœur e sa clôture, et Va, Où parvint à raie. Revenue :

arques de con- ‘usage de la pa- » ne le recouvri , ayant d'abord lre de ses sœurs.

oles plus librede mots, qui its habituels de une Impression lonté de DIE, ue je m'y sou mômes à celle

xive de vous te

El facult Créat qu'ell piété en ell réunie roles , adieu:

qu'elle « chèt « dev € mar

« rité

€ Mas € plus préhen:

paroles louchèr dirent €

Le 1 le jour ville eu dcter € testame lit appe

en Qui €

Elle profita de l'usage qu'elle eut alors de ses facultés pour faire sa confession et recevoir son Créateur en viatique. Après celle sainte action , qu'elle fit avec un parfait jugement et avec la piété et la religion qu'on avait toujours admirées en elle: portant ses regards sur toutes ses filles réunies autour d'elle, elle leur adressa ces paroles, qu'elles rccurent comme ses derniers adieux et comme l'abrégé de tous les saints avis qu'elle leur avait donnés durant sa vie : « Mes « chères sœurs, soyez constamment fidèles aux « devoirs de l'état que vous avez embrassé , « marchez toujours dans les voies de la régula- «rité, de l’obéissance et de la mortification ; «mais surtout, faites en sorte que l'union la «plus parfaite règne parmi vous. » Dans l’appréhension où chacune était de la perdre, ces paroles et l'accent avec lequel elle les prononc: louchèrent si vivement les sœurs, que toutes fondirent en larmes (1).

Le 14 décembre, qui fut vraisemblablement le jour de cette scène attendrissante, M" d'Youville eut assez de liberté d'esprit et de corps pour dicter et pour signer elle-même ses dispositions testamentaires. Dans la matinée de ce jour, elle lit appeler à ce dessein M. Panet, notaire royal,

en qui elle avait une particulière confianee, ainsi

Madame d'Youville recoit le saint viatique.

Par es remarquables qu'elle adresse à ses filles

(1) Vie par M. Sattin.

VIE

Madame d'Youville fait sontestament,

que M. de Féligonde, confesseur de la communauté, et M. Poncn, chargé de la confession des pauvres. Après avoir recommandé son âme à Dire le Père et l'avoir supplié, par sa bonté et par les mérites infinis de la passion et de La mort de Jésus-Cunisr son Fils, de lui pardonner ses offenses et de la placer au nombre de ses élus , el après avoir invoqué, à cet effet, la très-sainte Vierge et tous les saints du ciel, elle déclara vouloir que son corps fût inhumé à l'hôpital général, à la place et avecles cérémonies que M. Montuollier, supérieur du séminaire , jugerait à propos, el qu'on célébrât trente messes pour le repos de son âme, qu'elle recommanda spéciaidement aux prières des pauvres et à celles de la communauté. Elle déclara aussi que tout ce qui était dans l'hôpital où dans sa chambre appartenait à l'établissement. Elle légua aux pauvres de la maison la moitié de ses biens meubles et immeubles, avec charge pour l'hôpital de recevoir MM. Francois et Charles You d'Youville, prêtres, ses enfants, lorsqu'ils seraient dans le besoin, et de les y loger, nourrir, chauffer et éclairer selon leur état, comme il serait déterminé par M. l'évèque où par M. le supérieur du séminaire, seuls et sans

appel (). Enfin, elle légua l'autre moitié à ses

{*) Cette elause eut sans doute pour motif d'obliger M. Fran-

deux

nom]

vois d' AIRE l’ Ponthr lembre volr Saint sul Pi ji | l'église procura l'édueal

‘n verlt

pures

done à

l'hôpital rendre d de 9000 | après Pau cette son lutcomn que sam 4 Phôpita qu'elle Tu des Paux Hficulté prélat en ipparemt he d'Yo Ces entre ele ne j) cœur, de TeCU Ve

e la commu- “onfession des on àme à Dieu nté et par les e la mort de lonner ses of le ses élus, el la très-sainte e déclara vou- Spital général, M.Montuollier, À propos , ul LT le repos de Scialement aux \ communaute.

était dans l'hônuit à l'établisde la miuson + immeubles, oir MM. Fran- *dtres, ses el soin, et de les irer selon leur ar M. l'évèque », seuls et sans

e moitié à ses

d'obliger M. Fran-

deux fils pour leur tenir lieu de légitime, et

nomma pour exécuteur testamentaire M. Dezau-

cos d'Youville à terminer un petit différend d'intérêt qu'itavant ee Phôpital général, comme nous le dirons bientôt M. de Pontbriant Payant ordonné prêtre à Québec, le 23 septembre

Cerivait à Mme d'Youville sa mère, au mois de seplembre de Panne suivantes ce comipie placer monsieur

votre Hits à la Valtrie, sera sous les veux de messieurs de

Saint-Sulpice elles vôtres, eLilne peurra que profiter S'il

suit vos avis (2, 2 fat donné euré de SuiitOurs en 1750; ‘quelques années apres, avant formé le projet de batir l'église de cette paroisse, 1S'adressi à si mere pour qu'elle Tai proeurat des fonds. Mme d'Youville, qui avait déjà pourvu à l'éducation et à Pétablissement de ses enfants. s'était obligée, en vertu de sa profession, de donner tout son revenu aix pauvres, Sans pouvoir en disposer autrement. Elle répondit done à son fils qu'elle Fat avancerait des fonds appartenant à l'hôpital général, et que, de son côté il S'engagerait les lui rendre dès qu'il le pourrait, En conséquence, elle lui prêta près de 9000 livres, qui furent employées à cette construction, Mais après l'achèvement de Péglise ne S'empressa pas de rendre “elle somme; où pô if sembla supposer qu'elle serait pour lucomme une sorte de dédommagement de toutes Les largesses que sa mere avait faites jusque alors de ses biens patrimoniaux 4 Phôpital, Comme Mme d'Youville, malgré la grande affection qu'elle lui portait, ne croyait pas pouvoir lui faire don du bien des pauvres, elle informa M. Briand, évêque de Québec, des Uficultés que faisait son fils d'acquitter ses engagements. Le prélat envoya pour lui une leitre dans laquelle ur partant apparemment d'une manière ferme el sévere, et Padressi à We d'Youville elle-même, pour qu'elle la lui remit. Mais sur es entrefaites son fils s'étant rompu un bras dans une chute, ‘le ne jugea pas à propos, par un effet de la bonté de son cœur, de Jui remettre eelte lettre, et éerivit a M. Briand ce fai ‘recu votre lettre et celle que vous écrivez à mon fils, que je

(A) Liste des prétres du Canada, 1834, in- 8, p. 24,

(2) Archives de l'hôpital, Lettre «4 ma dame dYou:ville, septeme bre 178,

> ms. tt

= lle et ———

time —

ni ES < ge ni

(1) Archives de l'hôpital général, Testament de Me

d'Youville,

(1) Ibid, Lettre à M, Briand, de 1768 vu 1769,

(2) Archives de l'hôpital général. Extrait d'une lettre de M. Dufrost, prètre, du 25 mars,

(3) Mémoire particulier.

(a) Liste des prétres , etc,, p. 26.

nier, négociant de Villemarie, en le print in-

stamment de lui rendre ce dernier service (1).

« he lui ai pas envoyée, à cause de l'accident qui lui est arrivé « Je 2 février, En reconduisant une visite, 1 tomba à sa porte «etse cassa le bras gauche à quatre doigts de l'épaule, Fa asse « de son mal pour le présent, appris celte nouvelle le samedr, «et je partis le dimanche pour Paller voir, Je Le trouva asse « bien, point de fièvre, point d'enflure, J'en suis revenue le «jeudi, en lui promettant de lui envoser compagnie, Me Lo- « gardeur partit avec une denos sœurs, qui y sont encore (E, Cet aceidentarriva deux ou trois ans avant la mort de Mne d'Yonville, etil paraît que, lorsqu'elle mourut, la dette n'avait point encore été acquitlée, Ce fut sans doute cette considération qui obligea les sœurs grises à faire d’abord quelque difficulté de recevoir M, d'Youville à l'hôpital, lorsque, peu après la mortde sa mère, Il lémoigna quelque désir de s'y retirer (2). Cependant dès l'année 1773 il commença à rembourser l'hôpital, auquel il compla successivement plus de sept mille livres, et M, Charles d'Youvilleson frère, plus de deux mille, M. François d'Youville, curé de Saint-Ours, se retira en effet à l'infirmerie de Fhôpital général, où il reçut toutes sortes de soins de la part des sœurs, jusqu'à sa mort arrivée dans cette maison, après de longues et vives souffrances, le 10 avril 1778, lorsqu'il était àgé de 53 ans. I fut inhumé dans l’église de l'hôpital (3).

M. Charles-Marie-Madeleine d'Youville, frère du précédent, et qui prit le nom de Dufrost, avait été ordonné prêtre en 1752 (4). I devint curé de Boucherville en 1774, et fut nommé grand-vicaire l'année suivante, HE était d’un caractère plus heureux que M. d'Youville son frère, étant naturellement ga, afable et ouvert. Dans une circonstance où tout le pays était rempli de soldats, apparemment durant la guerre que les États-Unis faisaient au Canada, il envoya à Phôpital général une troupe de jeunes filles de sa paroisse, qui y furent logées el nourries jusqu'à ce que l’état des affaires publiques put leur permettre de retourner sans crainte dans leurs foyers.

la st

ht, « la tré petit L'un d'elle pouv Féhig rtabl ville [rop« Nage lade.

que C

bonne

elle P € 0 1 € Sur:

C'éta

la par

M. Du SUTS { mere, | leurs gi à l'oral mourut

LE

n le piiant in-

service (1).

‘nt qui lui est arrivé il tomba à sa porte le l'épaule, [a assez nouvelle le samedi, .Je le trouva asses l'en suis revenue le ‘ompagnie, M'e Lo- | y sont encore (1).

umortde Mme d'Youa dette n'avait point te considération qui uelque difficulté de peu après la mortde etirer (2), Cependant r l'hôpital, auquelil livres, et M, Charles François d'Youville, ifirmerie de l'hôpital le La part des sœurs, après de longues et

était agé de 53 ans.

frère du précédent, ordonné prêtre en 1774, et ful nommé l'un caractère plus naturellement gt, ù tout le pays étui la guerre que Îles à l'hôpital général qui y furent lagées ires publiques put dans leurs foyers.

Dès le moment qu'elle tomba en paralysie pour la seconde fois, M" d'Youville ne quitta plus le it, et si elle se levait, ce n'était qu'autant qu'on ke transportait ailleurs pour lui procurer quelque petit délassement par ce changement de lieu.

L'une de ses sœurs était constamment auprès d'elle, et couchait même dans sa chambre pour pouvoir l’assister au besoin pendant la nuit, M. de léligonde, remarquant que l'assiduité de cette charitable sœur pouvait être à charge à M"° d'Youvilie par le bruit qu'elle faisait autour d'elle, Toi proposa de transporter son lit ailleurs, pour ménager pendant la nuit un peu de repos à la makde, M" d'Youville l'entendit, et jugeant bien que ce serait imposer un sacrifice trop dur à cette bonne sœur qui lui étut si cordialement dévouée, elle prit alors la parole et dit à M. de Féligonde : €O mon père ! elle ne le fera pas, je vous las- «sure, elle n'aura pas la force de le fre.»

C'était la mème affection pour M" d'Youville de

la part de toutes ses filles. Elles s'efforcaient de re-

M. Dufrost conserva toujours de tres-bons rapports avec les sœurs grises, Qu'il appelait ses petites sœurs ou les filles de sa mére, Hvenaitmème de Boucherille à Montréal la veille de leurs grands con

ges, pour + prendre part, Surlouten présidant

à l’oraison de la communauté, qu'il faisait à voix haute, 1

mourut le 7 mars 1790 1)

VIH, Combien Madame

d'Youville était aimée de ses filles,

1) Mémoire particulier,

LE 7 ROAC 4 VF y 42 ‘e, si

) d IMAGE EVALUATION LA TEST TARGET (MT-3) TE = hp NL Le ||20 — LES PNR me FRRERESS 7 PN ’ Z