DÉCLARATION DE L'AUTEUR
Si nous donnons à Me d’Youville el à d’autres personnages dont il est parlé dans cette Fe le litre de saint, nous déclarons que eest uniquement pour nous conformer à lusage recu parmi les fidèles, qui donnent quelquefois cette qualification aux personnes d’une piété universellement reconnue ; et qu’en cela nous n’avons pas eu dessein de prévenir le jugement du Souverain Pontife, à qui nous soumettrons toujours (comme nous l’espérons de la miséricorde de Diet) nos sentiments, nos écrits et notre personne,
Ql
AV bon 4 source d'un fils d ques
Mémo!
pour l Sourc Ces m longte des sa
appris Me d fondat plus aussi | ville, yénéra SŒUrS
rent à
bien que de la » en Possession [Eu de leur in- 1] », l'amour des INDICATION DES MANUSCRITS sé de si beaux
QUI SONT CITÉS DANS LA VIE DE Mme D'YOUVILLE, e confiance en
ES
généreuse qui —————
sa vie, etont or 1.
Avant de raconter l'histoire de Me d'Youville, il est
: Mémoires bon de faire connaitre en peu de mots les diverses sur Mme
4 NV .. d'Youville.
sources où nous ans puisé. Nous nous sommes servi |
‘me et sur son
d'un petit écrit que M. d'Youville, curé de Saint-Ours,
ils de celle dont nous publions la Vie, composa quel- ! ques années après la mort de sa mère. Il a pour titre : Mémoires pour servir à la vie de Mo d'Youville, tirés Î pour la plupart des dépositions des sœurs Despins, La
Source, Rinville, de Mme Gamelin et d’une autre sœur.
Ces mémoires, quoique fort abrégés, furent pendant | men longtemps le seul recueil sur M" d’Youville à l'usage h | des sœurs de la Charité. | e M. Sattin, prètre du séminaire de Villemarie, ayant | appris de la bouche de plusieurs sœurs formées par par M. Sattin.
espere M"° d'Youville elle-même, divers traits sur cette digne $ pers ges
t, nous déclarons fondatrice , entreprit, en 1828, de composer un recueil ! ! r à l'usage recu plus complet que le précédent, qui est resté manuscrit. | rette qualification aussi bien que l'autre. Il est intitulé + Vie de Mwe d’ You-
‘connue ; et qu’en
à ville, fondatrice et première supérieure de l'hôpital ir le jugement du
am
toujours (comme général de Montréal et des sœurs de la Charité dites nos sentiments, sœurs grises. L'un et l’autre de ces écrivains se bornè-
rent à raconter ce qu'ils avaient appris sur Mr d'You-
LLE Archives de l'hôpital général,
Archives de la marine, des séminaires de Villemarie et de Paris.
\IV INDICNTION DES MANUSORITS,
ville, sans s'attacher à faire connaître ses œuvres, et sans recourir aux archives de l'hôpital général, qui renferment cependant des documents précieux.
Elles contiennent en effet, outre les actes relatifs à l'histoire de cette maison , un grand nombre de lettres de Mme d'Youville , transcrites par elle-mème , ainsi que
es transcriptions d’autres lettres qui lui furent écrites, et dont elle avait soin de garder des copies pour justifier sa gestion auprès des officiers du gouvernement. Nous en avons extrait tout ce qui pouvait servir à l'histoire de sa vie,
Nous avons puisé anssi dans les archives du ministère de la Marine, dans celles du séminaire de Saint-Sulpice à Paris, et dans celles du séminaire de Villemarie, où l'on trouve plusieurs pièces importantes relatives à Mr: d'Youville ou aux diverses œuvres dont la Providence l'avait chargée.
Enfin nous avons recueilli de la bouche de plusieurs sœurs de la Charité divers traits relatifs à Mm° d'Youville, qu'on s'était transmis jusqu'ici par tradition, comme aussi d'autres traits édifiants concernant plusieurs anciennes sœurs avec lesquelles elles ont vécu, et dont nous ferons mention à la fin de cette Vie.
CH
Convne ville] qu'il HOUT l'hôp
mari
issus HI, Mo r'ais.
de se IV. Edi jetmm more tiques V. Mie duit « reche VI, Mn à des seniel VIL Li ville rage nité € Notice s décor VIN. M la cor Elle | IX. Mn M. 4
ses œuvres, el l général, qui ‘écieux,
actes relatifs à ombre de lettres 1ème , ainsi que i furent écrites, ies pour justifier ernement. Nous rvir à l'histoire
ves du ministère e de Saint-Sulde Villemarie, untes relatives à s dont la Provi-
che de plusieurs fs à Mm° d'You-
par tradition, oncernant pluelles ont vécu, e cette Vie.
