ER MR EMA ET ET DS

j'ufsragis Hs

(1) Vie de la sœur Barbier,

tir pour l’île d'Orléans, dit cette dernière, je voulus faire une confession comme pour me préparer à la mort, sans penser du tout à ce qui nous manquait pour le temporel. C'était à la Saint-Martin , il faisait froid comme en hiver, et nous n'avions pour nous deux qu'une couverture qui ne valait presque rien, très-peu de linge, point d'autres hardes que ce qui pouvait nous couvrir fort légèrement.

Pour moi je n'avais qu'une demi-robe et du reste à proportion. Nous pensämes geler de froid dans ce voyage, et j'étais parfaitement contente de ce que je commençais à souffrir. » En arrivant, ces deux ferventes missionnaires

eurent occasion de mettre en pratique cette recommandation que L sœur Bourgeoys leur fai-

sait en les envoyant en mission : « De ne se

désister point pour toutes les peines et tout

conduisait, M. Bailly, et qui m'avait exclue lui-même du nombre de celles qui pourraient être envoyées à l’île d’Orléans, fu! contraint, afin de laisser plus de liberté aux sœurs, d'en venir aux suffrages secrets. Toutes , sans le vouloir, te donnèrent leur voix ; et chacune en parliculier croyant qu’il n’; aurait qu’elle qui me donnerait la sienne, il se trouva que je les eus loutes ; et tout le monde fut content. On m'envoya donc querir à la Montagne. Je retournai ainsi à la communauté pour m’embarquer deux jours après (4), »

rnière , e pour \ tout à el. C'écomme s deux e rien, les que ‘ement.

e et du eler de itement uffrir. »

mnaires ette reeur fai

ne se et tout

même du l'île d’Orerté aux , Sans le particu nerait la le monde tagne. de juer deux

11° PARTIE. — CHAPITRE VIl. J15

le blâme qu'elles pourraient recevoir, mais de se préparer à rendre quelque gloire à Dev et quelque service au prochain par la prière, par les mortifications et par les autres vertus propres de leur état. » « À notre arrivée à Québec , continue la sœur Barbier, nous ne manquâmes pas d'humiliations : tout notre avoir était un petit paquet que nous portions fort à l'aise ; on se moqua de nous, et nous fûmes fort humiliées de toute manière. On nous demanda où étaient nos lits et notre équipage ; quelques-uns disaient même que nous mourions de faim chez nous, et qu'on nous envoyait chercher fortune ailleurs. Nous arrivâmes ainsi à l'île d’Orléans. Je pensai mourir ce jour-là, le froid nous ayant si vivement saisies que nous croyions être gelées. Pour mon particulier j'aurais eu de la joie de mourir de froid , et je m'appliquai à consoler ma compagne qui était demi-morte. Nous souffrimes beaucoup pendant ce premier hiver. Nous aurions dû mourir de froid sans une protection particulière de Du (4). »

Comme il n’y avait point de maison préparée

pour les nouvelles missionnaires, elles furent obligées de loger d’abord chez une veuve et d'y exercer leurs fonctions. Il y avait dans cette

(1) Vie de la sœur Marie

Barbier.

Privations

et souffrances qu’endurent

les sœurs

missionnaires

à l'île d'Orléans,

een

RAR Se