PLAN DE LOUISBOURG
Pour leur procurer quelque petit secours.
icourt , livres, le cette e espéla penchaque gement emps à que le S Sœurs mit en l'entier
M. de Saint-Ovide leur adjugea cependant la moitié des amendes décernées contre les infracteurs des règlements concernant la pêche; « lesquelles amendes, dit-il dans son ordon- « nance, demeureront au profit de l'étiblisse- « ment des sœurs de la Congrégation, attendu « qu'il n’y à point encore de fabrique pour « l’église paroissiale de Louisbourg (1). » Il leur assigna aussi d’autres sortes d’amendes relatives à la vente des liqueurs fortes (2).
La sœur Trottier et ses compagnes furent à peine établies à Louisbourg , qu’on leur envoya de toute part des enfants à instruire; et bientôt elles se virent accablées par un travail qu’elles ne pouvaient plus soutenir. Elles écrivirent donc en Canada à la sœur Guillet, leur supérieure, des lettres très-pressantes. pour la prier de leur envoyer un renfort : lui marquant que {rois sœurs souvent infirmes. comme elles létaient , ne pouvaient absolument suffire à l’instruction des pensionnaires et à celle des écolières externes, ni aux travaux du ménage, vu surtout qu'elles ne trouvaient pas à Louishourg de domestiques qui convinssent à leur maison. Pour les soulager, on {it choix de deux autres sœurs, Saint-Placide et Sante-Gertrude, et d’une fille séculière pour
les gros ouvrages. Elles arrivèrent à Louisbourg
(1)Ibid.; le- Royale, ordonnances de MM. de Saint- Ovide et Le Normant, du 30 septembre
(2)Ibid.;reglement de police, 20 avril
Nouvel envoi de sœurs à Louisbourg.
2 RD hs" Do mt a , Sitinais s ; PT PE ; % nl mb — moe ar me > reve DETTE Tags UT ITR = <c / gs