VI. M. Le Loutre ajoutait : u Le paiemeiit de la

ibiiennem , gratification que la cour leur a accordée, D'«rt !iSwu?r ' P^ ^^^^ encore. » Les sœurs n'avaient en effet rien reçu. Une violation si affectée et si persévérante des ordres du ministre peut justement faire soupçonner la probité de ceux qui avaient été chargés de leur faire parvenir ces secours, a J'apu prends, écrivait M. de Maurepas à M. Bigot, « que les sœurs de la Congrégation de Ttle « Royale , n'ont point été payées de leur grali-

AHHB ramim. S* sufébuou , 1748. 387

« ficaiion , quoique le fonds en ait été remis à « Rochefort, et que j'aie envoyé les ordres né- « cessaires dans ce port , pour les leur faire tou» « cher. Je vous prie de me rendre compte de ce « qui s^est passé sur cet article (1). » Enfin, on wAreMmÊ se résolut à donner aux sœurs la modioue somme déSekm d» de 1,040 livres, sur celle de plus de 5,000 qui %mai»fA.u. leur était due , de la rente annuelle de 1 ,500 livres que le roi leur avait assignée pour leur subsistance , et qu'elles n'avaient pas reçue depuis près de quatre ans. Heureusement, elles touchèrent deux années de la rente de M. de Forant , qui gj^u^^^ leur produisirent 3 , 200 livres ; et au moyen de ce /^^' ^^^ secours, elles purent suifire à leurs besoins (2). sTooS^mi.

Le 1 8 octobre 1 748 , la paix fut conclue entre i^^s. la France et l'Angleterre , par le traité d' Aix-4ar mx entra la Chapelle; et PUe Royale devant passer de nou- l'Angietem;

les KBon

veau en la possession des Français, les sœurs se xTÎJÏÏÏÏÏgL virent alors au terme de leur exil. Mais la per^ spective du dénûment où elles allaient se trouver réduites à Louisbourg , si le gouvernement les renvoyait dans cette colonie, diminua de beaucoup leur joie. L'évéque de Québec, M. de Pontbriant , désirait beaucoup qu'elles y retournassent. c( Les raisons qui vous ont porté à « établir à Louisbourg les sœurs de la Congré- « gation, écrivait- il au ministre, me persua-

368 niSTOlBE 118 L4 COSGRÉGATIOS. — ÙB. XV, I

« dent que vous y renverrez celles qui soiil à La

« Rochelle; el comme elles ont tout perdu, je

« cnoB qu'eUes anraient heacÂR en PiaBce de

« quelque seuHUB pour prater ]» néœnaiie ï

K^rMm ■ L.oui8boiii^(l). » Cesecounlenr àaitea^M

^Hii^fJlf indû^eosable, ainsi qu'eUes-mAmes l'écnvaieiif

« ntt**^ ^ "' ^^ Hauiepas. « Les religieiMes de la Cm-

« gtégation de Notte^>anie. drderaiit élaUki i

■ Loui^urg, Im disaient -eDes, premmit la « liberté de tous reiurésenter qu'il ne leur reste m actuellranent que 155 livres, œ qui lu met « hors d'état de {sire aucun pi^wratif pour lew « retour dans cette ville, si vous jugez k pmçtm

■ de les y i^ivoj^r. Dans cette sl^^Kl8itioa, « Monseigneur, elles vous supplient de consi- « dérer : 1° qu'elles sont dépourvues de tout ; M i' que leur maison a été détruite pendant le « siège, qu'il convient par conséquent de la ré- « tablir ; que d'ailleurs elle est trop petite pour u contenir les pensionnaires et les externes ; u 3" qu'elles auraient besoin de rations pour six « sœurs religieuses, et pour deux filles domes- « tiques dont elles ne peuvent se passer; 4' elles « prennent encore la liberté de vous représenter u que sur la gratification annuelle de 1 ,ïiOO li- « vres, que le roi leur donne, il leur est dA M 6,460 livres, qu'elles vous supplient de leur

ANNE THIBIEBftXy 8* SUPÉRIEUBB, 1740. 360

o faire payer, pour les aider à acheter les meu- (c blés et les ustensiles nécessaires afin de poua voir se rétablir dans leur maison. S"" Enfin, dans a le cas où vous jugerez à propos de les renvoyer (i) Archives

de la marine ;■

a à Louisbourg, elles osent espérer que vous ^fjS^'îlî

« voudrez bien leur accorder leur passage sur un ffiJH^ ^

« vaisseau du roi (1).» ^ihsf^^^

I^ passage leur fut accordé en effet ; mais on 1749.

répondit que la gratification annuelle dont elles

jouissaient autrefois ne serait rétablie que

quand elles auraient repris leurs fonctions à l'Ile (i) iwd. ;

Royale (2). En attendant, on leur fit donner une i^. Mtre à •^ ^ ^ ' M, de nie-

somme de 600 livres destinée à leurs préparatifs ^**"» ^^ **

*• *• avrtl,

de voyage (3); et il fut réglé qu'à Louisbourg {^) Archives

du séminaire

on leur paverait comme autrefois leur traitement , de SainuSui-

*^ "* pice de Paris;

et qu'on rétablirait aussi celui des Récollets et ^^^^^^J^ celui des religieux de la Charité qu'on y ren- /j2^d?!?Si. voyait pareillement pour y reprendre leurs fonc- îT'Sptew^ tions (4). M. Des Herbiers, gouverneur de Tlle (4)'^,^,,^ Royale, et M. Prévost, ordonnateur de la marine, dMc^s^^di reçurent ordre de se mettre en mer, avec une *^ '• °'*** partie des habitants de Louisbourg transportés en France ; et enfin, les sœurs s'embarquèrent aussi au mois d'août de cette môme année 1749 (5). {6)iirdkti«f

du séminaire.

C'étaient la sœur Amault , dite Samt- Arsène , ibid. supérieure , et les sœurs Saint -Louis et Sainte- Gertrude.