‹ Mémoires particuliers pour servir à l'histoire de l'église de l'Amérique du Nord. Tome IIChapitre 98 sur 142 · II · texte numérisé non relu

II

L* nombre avait fait naître sur l'avenir de la Gonerégation , I des «Burs qiir

I I» , en Y défendant les voeux simples, celle commu-

\ p,c^°"J'^Va 13"'^ n'avait pas laissé de s'accroître d'une ma-

I étéilimïinf. ^^^ assez sensible. Car, quelques années après

I ouverte CCS troubles, elle se composait de qiiatre-viiigts

tooB sœurs(l)C). On doit remarquer ici que le nombre

l Ihb états. .,,,..

qu on pouvait en recevoir dans I institut ne fut

M(;on'^''îeîîl^ jamais déterminé par l'autorité civile ; el c'est la Se.«.rfBSa.B^ gg^]g communauté de filles en Canada qui ait

W^int{i-e") joui de cepri\ilége sous legmiveniemenl français. parce qu'elle se suffisait par son travail, et qu'elle rendait les plus importants services, sans être à charge à personne. Il est vrai que sous la régence

(•) Letifrireshospilaliersde Villemiuie, dans une requËte au régent en 1718 , disaient que les sceurs de la Congrëga- (I) ArtUva tion élaient au nombre de près de 100 fl), ce qu'on ne doil omet I7IS, rè^ pas prendre cependant au pied de ta lettre. Car on voit par '^^^*" une lettre de M. de Saint-Vallicr , qu'elles étaient alors 80 wEurs, el encore dans ce nombre il faut comprendre les novices Aussi bien que les professes.

GATHERIinS GHABLT, 4* 8UP. RAÉLUE, 1717. 2K3

du duc d'Orléans, le nombre des religieuses de THÔpital- Général de Québec ayant été fixé à vingt-quatre sœurs de chœur et six converses , le . gouverneur et l'intendant demandèrent au conseil de marine qu'il fixât aussi celui des sœurs de la Congrégation (1). Mais cette demande resta sans w Archives

delà marine:

réponse; et on peut penser que le silence du conseil ^J^'^J^ ., fut motivé sur les obser\'ations de M. Raudot père, |^ Scu^Tiii9 ancien intendant de Canada, et qui, ayant vu par lui-même combien les sœurs étaient utiles, ne crut pas qu'on pût trop les répandre dans la colonie. Cette commimauté était ouverte aux filles de tous les états et de toutes les conditions. On y recevait sans distinction les pauvres et les riches , les filles d'artisans et celles qui appartenaient à la classe la plus honorable de la société : toutes s' estimant heureuses de se consacrer aux œuvres du zèle, sous les auspices de Marie. Les familles de Hautmesnyl, d' Ailleboust , de Langloiserie , de Lacome et autres se tinrent honorées de voir leurs filles embrasser cet institut. «J'ai appris avec joie parM.de « Lacome lui-môme , écrivait M. de Saint-Vallier <ï à la supériem*e , que vous avez reçu dans votre a noviciat sa seconde fille , et la manière dont sa . ^V ^j,^^^^j

ae la Congre-

« réception a eu lieu (2) . » Ce qui attirait à la Cou- f^''2e 'm. 'S? grégation un si grand nombre de sujets , c'était ^'''/a'^^iSSr le désir de participer à la grâce de cette sainte juini^U!^

Îb4 HISTOIRE DB LA Cfl.VGkÉGAnoN. — CB. VIII.

communauté . qui se t'épaiidait au loin dans la colonie . comme im parfum des plus précieuses vertus, avec l'espril de la fondatrice. Cette considération faisait dire à la mère Juchcreau, qui éciivail vers ce temps son histoire de t'Hôlcl-Dieu de Québec : a La sœur Bourgeoys laissa pour héritage ...... o à ses filles ses vertus et son esprit, qu'elles con-

Wtujfou^ " servent plus chèrement qu'elles ne feraient

.Itsl'"""' "*■ " lesplusnchessuccessionsdesbienscréés {!).»

u. Cette fldélité constante à marcher sur les traces

' XtâbUiummil

de u de leur sainte fondatrice , sm-tout eu iuspirant aux

(été du '

^"'jg^'^'"" enfants la piété envers l'auguste mère de Diel' . "*"'- porta une pieuse paroissienne , Maiîe-Jeaime Dumouchet, veuve de Pierre Bii-on, mai'chaud, à fonder dans l'église de la Congrégation ime messe basse et tm salut du très-saint Sacrement en l'honneur du saint Cœur de Marie, a Son intention, 1 Ut-on dans l'acte de cette fondation , est de a se conformer au zèle qne tes sœurs ont toujours « eu d'inspirer la connaissance et l'amour de ce c trèwaint Cœur aux enfants qu'ellesinstruisGstt, « tant en leur maison dans cette ville que dan? les « missions de la campagne ; et que par là il soit ■ honoré à perpétuité dans toutes leurs missions rt) Arthipu " *^^J^ érigées , ou à ériger à l'avenir dans tout le |îii(m^**"a^ « pays (2). » Cette messe et ce salut, qui furent iTiB, *^ fixés au 3 du mois du juin , devaient être cél^rés

CATHUINB GBAKLT, 1* SVF. HËÉLCE, 1718. Î&&

dans les mêmes intentions. Enfin, la pieuse fondatrice voulut qu'après le salut les sœurs récitassent le psaume De profimdû, pour les Ames du purgatoire qui avaient eu quelque dévotion envers ce très-saint Cœur.

On a raconté qu'en 1698, M. de Saint-Vallier avait accordé aux sœurs de la Congrégation la faculté de faire célébrer, dans leur église , le salut du très-sainl Sacrement tous les ans aux sept fêtes principales de Marie. Etant allé h. Montréal l'année qui suivit la fondation dont on vient de parler, il leur donna par un mandement la permission de jouirausside cettefaveur le jourdelaféte du Saint- Cœur de Marie , ajoutant que le ti-ès-saint Sacrement serait exposé dans leur église pendant toutes les messes qu'on y célébrerait ce joui>-là. Enfin, pour accréditer davantage cette fête, il voulut bien y attacher l'une des indulgences plénières que le saint siège l'avait autorisé d'accorder à ses diocésains (']. Ce fut aussi dans cette circonstance qu'il permit d'employer l'encens à la messe principale qui serait célébrée dans leur église aui grandes

(•) La Kle du Siiinl-Cieur de Hitrie ujani élé rcmoyée depuis, pour tout 1c lUwèse de QuiU-c, au Jimaucbe daus l'octaTC de VAssoniption , l'évÊque iransfera aussi h ce jour lit Ealul el la messe Toodés pour le 3 juin.

256 niSTOIftE DE LA CO.NGHÉGATIOS. — Cn. VIII.

a Congr*-

^ni( 7°M senird'undi-ap mortuaire blanc pour la sépulture

df SainUVnl'.

lier , du 11 avril niB.

dessœurs(l).

En qualité de filles de paroisse . elles n'avaient

Mnioi eu jusque alurs d'autre office chanté dans leui- cha-

uchaiicUed" ngUe Efue celuî de la Visitation, fête de l'insiitut.

ruMtfedw ^^ '*'^ saluts dont on vient de parler. Elles avaient

**""■ cm devoir s'abstenir de chanter aucun motet en

musique aux grandes fêtes, quoique la sœurBour-

geoysn'eùl point iniprouvé ces i-hants. De l'avis

de M. de Sainf-Vallier, elles commencî^rent d'en

user autrement en 1 720. n Je ne vois pas d'iucon-

K veulent, écrivait-il à la sœur Mar^erite Le

■ Moine . de permettre quelcpiefoLs à vos sœurs de

Il chauler des motets en miusitjue aux grandes

« fêtes. On ne saurait non plus improuver Pusage

« des plus saintes communautés , qiù font quel~

« queschanlsextraordinaireslesjoursde fêtes de

« leur supérieure, et dans d'autres semblîibles

(v\Ltitredt n occasions{2). » Dsiis lesgràcesspirituetles qu'il

vaiiitr à ta accorda aux sœurs , sur leur demande , en 1 698,

taur Le Mût'

»<■''" ' >"'" ce prélat en avait ajouté une qu'elles ne sollicitaient pas : la faculté de pouvoir se faire inhumer (8) Mande- dans leurchapcUe (3): erâcecneffet dont la sœur Saini-Vaiiur, Bourgeoys ct ses filles ne jugèrent pas a propos '''tt ^^^ d'user en qualité de filles de paroisse , sinon lors- I6BB. qu'elles y seraient contraintes par la nécessité.

(.ATHEKINK CHAKLV, -V MV. UKÉLI K, 1717. :2r»7

Aussi a- 1- 011 vu que Al. DoUier de Cassuii leur acirordâ , deux ans après , de concert avec les marguillieis, le privilège d'être inhumées gratuitement dans l'église paroissiale. M. de Saint^Vallier ayant donc fait sa visite à Villemarie en 1719, M. de Belmont, supérieur du séminaire, et M. de Rangeart ^ qui était alors cm*é d'oi&ce , profitèrent de cette circonstance pour le prier de confirmer ce privil^e , comme aussi Pusage où elles étaient de se placer, avec leurs pensionnaires et leurs écolières, dans la chapelle dite de l'Enfant-Jésus , la même où était situé le caveau destiné à leur sépulture. Le prélat confirma ces deux privilèges , en considération de la donation que la sœiu* Bour^ geoys avait faite gratuitement de la chapelle de Bon-Seeours à la paroisse , et aussi des sommes que la Congrégation avait employées à la chapelle de FEnfantr-Jésus. Il ordonna même qu'on ne mit dans cette chapelle ni bancs, ni sièges, qui pussent empêcher les sœurs et leurs élèves d'y faire leurs . ^*15/'5l£ exercices de dévotion, et d'y assister aux offices (Sîwerfe*^ de la paroisse (1). itSSliA9.

Après avoir fait connaître quel était l'état de la . iv. Congrégation pour le spirituel , il est bon de dire Q^j^rtoiioi un mot des biens-fonds qu'elle possédait alors, v^*^^- En 1714, outre l'emplacement sur lequel était située la maison de la communauté à Villemarie, u. 17

^^^ 35S HtSTOIBG DE LA CONQAÉlUTtON. — Cn. VIII.

^^^B et qui comprenait un peu plus de deux arpents e

^^^ deux liera, les sœurs possédiiienl . au qiiaHie

appelé la Pninte-Saint-Charles. nue méljùrie di la contenante de oent quatre -^in^'t -un arpents dont un tiers n'était propre qu'à senir de pacagi aux bestiaux. Elles avaient aussi un arrière-fief appelé Verdun , de trois cent quarante arpents dont trente en culture et le reste en bois; oi fiutre, trente arpents en bois , au nord-esl de l montagne de Montréal; el une autre concessioi de trenle-deux ai-pcnls à la côle de la Visitation Enfin , elles avaient acquis en fief uu tiers di (UArchivfs pUg Saint-Paul, près de Villemarie. contenan

delà mariTif; '^

rf"/ ^^mm'ù- '™^ ^^^^ trente-six arpents, dont cent trente ei "catâiilug^^ lerres laboural>les , prairies et pâturages, et h

.V. Cettelle,quelaCongi'égation possède tout en

Saint-Paul.

tière aujourd'hui , avait été concédée par M. d' eouTerneur et l^uson en 1 66i à M. Jacques Le Ber, dont on . d^^^i parlé, à M. Claude Robutel de Saint-.\ndré et . ^"remuede^ Jean Delavigne, pour en jouir en pleine pro-

lotset ventes, ■ , , , • >. ni. i i fi i ri'

pnété, a litre d'un fief noble s ils la possédaieii

par indivis, ou de trois fiefs s'ils la divisaien

entre eux par portions égales. Le sieur DelavigO'

rfe'îlmortn" ayant fait donation de son tiere à la famiU'

«fljj.'to'ir,; 1* Ber en lb69, M. Jacques Le Ber le réunit

pltti. ^"''' celui qu'il avait déjà (2), et, par ordonnanc

U.THIRUX CRÂILT, 4* SOP. BtiUIX, 1717. 3B0

royale du 18 juillet 1676, ces deiu tiers, ainsi réunis, furent én^és en fief, sous le nom de fief Saint-Paidy et le tiers de M. de Robutel sous le nomde/ie/'/rUiiOMe (']. Ce dernier fnt lapreuiière propriété que les soeurs de la Congrégation acquirenl dans cette lie. Comme elles étaient tenues à payer au roi les droits de lots et ventes, et qu'elles n'auraient pu y satisfaire que difficilement, le gouverneur général et l'intendant demandèrent pour elles l'amollissement de ce fief, en considération des grands services qu'elles rendaient ù la colonie. << Les sœui'S de la Congré- " gation, écrivaieul-ils au ministre, ayant fait ■ l'échange d'une seigneurie sise à l'Ile Saint- « Paul, avec une auliv ten-e qui leur apparteu unit , elles vous piient d'obtenir de Sa Majesté u le di-oit d'amoi-tissement qu'elles lui doivent u pour cet échange. Ce sont des tilles très-utiles « à ce pays , et nous vous assurons qu'elles mé- « lilent bien que Sîi Majesté lew lasse cette

CJ Le lier Ijinoue, <|ui oiTupuit k milku de l'Ile, fui acquit) d'abord ea partie , le 16 juillet 1706 , pur tes sunirs de la Congrégation , de Zauliaria Hobuiel , sieur de Lanuue , mojeuuanl 2,000 livres el une terre silufe dans l'Ile de MuatrËal qu'elles lui dunnéreiit en éctiange. Eiilin le 25 mai 1707 », ^^ elles artietèrenl le resk- de ce liefde U. de Ligncry et d'Anne i*"*^]^ Hobutel son é|Kiu&e , pour la somme de 3,(K)0 litres (1), Pu).

StiO HISTOIBE DE LA COSliiiÉUATIOS. — CH. V|[|,

WAi^iiîvti rt grâce (1). » Ils écrivaient de nouveau Tann^

de lamarinf; ^ *■ '

(wîcTépo'ni^ suivante : « Nous pouvons vous assui-er , MonseidJuiraiiTî^V " gneur, que les sœurs de la Congi'égation . à

MM. flfluX^ -A 1' t 1 -v j*

nmtmb.iiin, « qui nous VOUS pnoines 1 année ilemièi'e d ac-

« coi'der l'amortissement de ce fiel', rendent de

iJtre rfl'!wtf." « grands services à cette colonie, et qu'elles mé-

ei hnwtoi. du « rîtonl bien la grAce i[ne nous vous déniants mnemhrr , , , 1707. « dons (2). "

Page 1