LIVRE IV, CHAPITRE IV. Soy

convois immenses, et qui, par sa témëritë , répare le malheur des autres?...

Les militaires sont le plus souvent fort mal juges dans leurs opérations , par la raison que les juges sont trop éloignés de la scène, et que ceux qui instruisent les juges sont toujours les jaloux rivaux de l'accusé. L'événement de Campredon fut sans doute malheureux; mais devait-il retomber sur celui qui ne s'y trouvait pas? Pouvait-il raisonnablement faire oublier la destruction des fabriques de Ripoll ? Pouvait-il faire oublier le versement des armes et des outils dans les ateliers de la république?

Ce n'est pas le seul jugement bizarre que j'aie vu porter : heureux, trop heureux, si je m'en fusse trouvé la seule victime î Mais il résulte souvent des maux généraux de la persécution qu'on dirigé contre un particulier : on en verra la preuve dans le chapitre suivant oii je parlerai des moyens que j'avais donnés pour conserver la Cerdagne, et de ceux qu'on adopta pour la perdre (i).

§ i65. Ayant démontré qu'il n'était plus en mon pouvoir de me maintenir a Campredon, je dois faire quelques réflexions sur la retraite que le malheur des événemens me força d'opérer. Je l'ai dit plus haut , nous fîmes cette retraite dans le

(i) Les Espagnols reprirent la Cerdagne espagnole deux ou trois jours avant la paix. Je n'en avais pas alors le commandement , me trouvant très-malade à Montpellier.

meilleur ordre possible; mais j'étais inquiet sur le sort de la colonne républicaine qui avait été forcée à Campredon. J'arrivai à Prats-de-Mollo sans qu'on pût m'en donner des nouvelles.

Étant à Prats-de-Mollo, je donnai les ordres nécessaires pour la rentrée de ma colonne en Cerdagne espagnole , et j'en cédai le commandement à un général de brigade, pour me rendre au quartier général du Boulou, près le général Dugommier. Je laissai à Prats-de-Mollo deux de mes bataillons, pour être dans le cas de remarcher sur Campredon avec une partie de la garnison, si le plan de Dugommier l'exigeait.

Je laissai aussi nos deux obusiers sur le fort de la Garde, à Prats-de-Mollo, d'après que le chef d'artillerie et le commandant de cette place m'en eurent démontré la nécessité. Ces précautions militaires , dans une partie qui n'était pas de mon commandement , prouvent que je voyais dans toutes mes démarches moins ma gloire ou mon intérêt individuel que le bien général.

Quand je fus au Boulou, je sus que le général , qui avait été attaqué à Campredon, avait passé avec sa colonne par Pla-Guilhem pour rentrer dans la Cerdagne.

Dugommier m'instruisit qu'il avait envoyé , il y avait deux jours , une colonne du côté de Basalu, parce qu'il me croyait encore à Campredon, et en état de marcher sur Ollot; mais que, dès qu'il avait eu connaissance de ma retraite, il avait donné ses