‹ Mémoires ... pour l'instruction du dauphin (volume 2)Chapitre 231 sur 288 · DIFFÉRENDS DES NOBLES. JUSTICE RÉFORHÊE · texte numérisé non relu

DIFFÉRENDS DES NOBLES. JUSTICE RÉFORHÊE

que j'avais résolu de faire pour rabréviation et lé retranchement des procès, résolu de donner bientôt aux vœux du public une bonne partie de ce travail * .

[ Sur Tavis ^ que j'eus qu'en plusieurs provinces le peuple était tourmenté par certaines gens qui abusaient du nom des gouverneurs pour faire dese^actions injustes, j'établis de toutes parts des hommes exprès pour être

pour le prinee de laisser nallre des dtllisrcnds, des factions parmi les grands; on les lira au Supplément aux Mémoires de 1666, n* 10. Le germe de l'Idée est au Journal, p. 52.

1. La même idée est rendue autrement dans les textes X, A et B. Pour le texte X, qui semble procéder immédiatement du Journal (V. p. 34), c'est ie fragment du 10* cahier, déjà uUlisé p. 166 et p. 168 (t. Ul, P 209). « Je continuais de travailler, à certains jours réglés, au rétablissement général des ordonnances qui regardaient la justice et à la réformation des abus qui s*y étaient introduits, ayant résolu que dès lors que j'aurais rois ensemble un nombre d'articles suffisants, je les enverrais vériOer dans les compagnies, pour donner en cela au public des marques certaines diu soin assidu que favais de rechercher son soulagement. » Là s'arrête le texte X ; c'est la On du f» 209 v«. Le texte A (7« cahier, I. Ul, t* 181) continue ; « ... et lui faire voir qbe le tumulte des armes et les préparatifs que je faisais contre les étrangers n'étaient pas capables de me détourner de l'attention que j'avais à renoettre dans ^on Ëlat Tordre et la discipline publique. » Cetl« suite est gardée au texte B (7* cahier, t. II, P 6*3) avec une correction qui remplace les derniers mots par ceux-ci : •... la pureté des lois et la dHeipIine générale. » On lit ensuite quelque? phrases sur l'emploi de la journée du Roi, que nous avons citées dans TÊludesur la composition des Mémoire».

2, Cet alinéa, donné ici en murge, répond, dans sa forme vague, à une phrase du texte A, qui est comme perdue entre une page sur le Canada et une autre 6ur la ligue négociée avec les princes d'Allemagne (32« cahier, t. ni, P 8Q). Le texte A n'est pas plus clair que le texte G. Au lieu de : « certaines gens, » ce sont : « quelques officiers subaltemes. » Au lieu de : « j'établis de toutes parts..., » on lit : « j'établis dans chaque détroit des surveillants habiles et fidèles... » S'agit-tl des détroits ou passages des marais salants.^ V. le Journal , p. 80, dont se mpproche le texte A.

170 mjMoiibs pour 1666.

plus sûrement informé de ces ooncussÎQns^ afin de les punir ensuite comme elles méritaient.]

Je fis même alors, dans ma maison, un changement où toute la noblesse du royaume avait intérêt Ce fut à regard de ma grande écurie dans laquelle j'augmentai de plus de moitié le noa;ibredes pages, et pris soin qu'ib fussent et mieux choisis et mieux instruits qu'ils n'a* voient été jusque-là '.

Car je savais ^ que ce qui avait empêché les gens de qualité de prétendre à ces sortes de places était, ou la facilité qu'on avait eue d'y recevoir par recommandation^ toutes sortes de personnes^, ou le peu d'occasions qu'avaient ordinairement ceux qui s'y trouvaient d'approcher de ma personne, ou la négligence qu on avait insensiblement apportée a les perfectionner dans leurs exercices. Et, pour remédier à tout, je résolus de pren-

1 . Le fait fi !a réflexion pour la grande écurie sont au Journal, p. 74. Le telle A, 30* cahier, t. 111, f* 64-6&« donne cet alinéa et les deux a uivaols. « Je résolus d'entr«:tenJr cent chevaux de jnaoége, de choisir cloquante pages des meilleures maisons du royaume, et de leur donner des écujers et des maîtres excellents en jloute sorte dVxercices ; J^assignai des gages fluffisanls pour les empèc|ier de rien recevoir des gentilshommes qu'ils deTaienl inatruire. » Celle un de phrase est plus claire que ceHe .qui lui a été subalituée en interligne ; « ... des maîtres... qui ne toucheraient de gages que de moi seul, v — Au texte A, l'ordre des idées et les expressions ne sont pas les mêmes ; la forme est plus pompeuse.

2. A, cette phrase générale précède les réflexions : « Je vis que ma grande écurie, quoiqu'elle me coûlftt tous les ans une somme considérable, était tombée dans une si pitoyable décadence qu'un homme de qualité ne croyait plus y pouvoir entrer... •

Page 1