A. « ta prétention de sa femme
3. Cet alinéa sur Mantoue est ajouté en marge du texte A (?S* cahier, t. III, t* 11). V. le Journal, p. 74. — A : « ... sur le sujet d*un inquisiteur. »
4. Ce fait est au 31* cahiei; du texte A (t. 111, ^ 74). V. le Journal, p. 6S.
6. A, on lit d'abord : « ... Parce que le pape étant alors malade, «a fa* mille était inquiète touchant l'événement de »on mal. » Suit cette phrase, inspirée par le Journal (V. p. 72), eifacée même au Msc. A : « Ce qui les portait à rendre des civilités, où il parais^it un peu moins de fierté qu'à l'ordinaire. C'était sans doute un mouvement de crainte ou d'intérêt plut^ qu'une véritable modestie. • Au texte A, l'idée se poursuit ainsi, d'après le Journal : « Pour moi, dans ce lemp0-là, ma seule pensée était de faire élever au ponliflcai quelque homme capable et désintéressé. En quoi, je reçus de fort bons avis de U reine Christine de Suède, laquelle, ayant fait un séjour fort long dans cette cour, était fort pnrticulièremont in* siruite des qualités des cardinaux. Mais le pape, depuis, reprenant sa santé, noua Ura de cette application, et rendit en même temps à ses neveux la hauteur qui leur était naturelle. En quoi, ils firent bien voir que, s'iU s'étaient auparavant montrés plus traitables, ce n'avait été que par l'intérêt qu'ils pouvaient avoir de conserver une proteetioa après ia
HEMOIRES POUR 1660.
qu'ils n'avaient accoutumé. Mais sitôt que le pape eut repris sa santé, ils reprirent aussi leur fierté ordinaire.
La seule affaire qui me restait à traiter en cette cour, était d'abolir les divisions qui s'étaient formées dans le clergé de ce royaume sur les propositions de Jansénius ^ Le pape s'y était porté d'abord fort chaudement, comme dans une affaire qui regardait en effet ses intérêts plus que les mi^s, et se rendait solliciteur envers moi pour l'exécution des bulles qu'il avait données sur ce sujet, principalement en ce qui regardait les évêques qui avaient refusé d'y obéir. Et de ma part je lui prêtais volontiers le secours de mon autorité , avec toute la précaution, néanmoins, qui se devait pour ne pas blesser les anciens privilèges de l'Église gallicane ^.
Mais depuis, comme je travaillais de bonne foi sur ce plan et que j'eus mis l'affaire au point que le pape n'avait plus qu'à nommer les commissaires ', je m'aper-
cbttte du chef de leur ramille. » En face. de ees phrases peu flalteosei pour les neveux du pa|»e, est celte otiserTation marginale: « à changer.» Le texte G, on le voit, est plus diseret. Il n'a pas oonsené non plus certaine réflexion générale sur la dJiférence entre les parvenus et les princes de sang illustre, dont Tidée, qui est au Journal, p. 66. a été sufcitée par cette conduite des neveux d'Alexandre VU. (V. le Supplément aux Mémoiresde 1666, n* 16).
1. Ces faits sont dans deux parties différentes des textes antérieurs : r au 13* cahier du texte B (t. H, T 120*123); 2«au 31* cahier du texte A (t. m. f 72-73). V. le Journal, p. 30.
2. B, t. 11, r 120 (13* cahier) : • 11 me pressait de faire faire le procès aux quatre év6qoes qui avaient refusé de signer le formulaire. » Cest la phrase du Journal (V. p. 30). — Suit un long développement remplacé par trois lignes dans noire texte G (V. le Supplément aux Mémoires de 1666, n*l7).
3. Même an texteC.on a mis, puis on avait effaoé cette phrase empruntée au texte A : « jiour faire le pro^ aux évèques. • Au texte A (31* cahier,
AFFAIRES D*ÊCLISE. LE JANSÉNtâME. 201
çus qu'il changeait de conduite ^ Etle sujet de ce changement était que ses neveux ^ avaient pris le zèle chrétien avec lequel j'agissais en cette occasion pour une puissante jalousie d'État, et s'imaginaient qu'ils pourraient tirer de moi tout ce qui leur plairait en échange de la satisfaction qu'ils me donneraient sur ce point.
Ainsi, lorsque mon ambassadeur leur parla de ma part de nommer les commissaires, ils firent premièrement diverses difficultés, et ensuite s'expliquant plus nettement, osèrent bien proposer qu'en échange de cette expédition je consentisse d'abattre la pyramide qu'ils avaient été contraints de me bâtir pour réparation du crime ' des Corses. Mais alors, pour faire voir que je n'avais autre attachement à cette affaire que pour le bien de la religion, et qu'en ce qui regardait l'intérêt de mon État je ne craignais nullement le Jansénisme^ j'ordonnai à mon ambassadeur de dire simplement à ces messieurs ^, qu'après avoir informé Sa Sainteté de l'étal des choses et lui avoir proposé ce qui était à faire, suivant les formes, pour l'exécution de ses propres décrets,
t. m, f^ 72),.c«ci est i^outé k Vidée du prooès : « oonformémenl aus aoetens privilèges de ce royaume. »
1. Au texte A, pour rendre celte idée toute simple, il y a cioq ou six lignes redondantes.
2. A, « les neveux » ne sont pas nommés, e'est la cour de fiome. « S*i« raaginant que J'étais Tort inquiété par les pratiques du jansénisme, elle s'était , sur ce fondement , persuadé qu'elle me pourrait vendre à tel prix qu'elle voudrait les expéditions que je désirais , nécessaires pour les détruire, quoique à parler chrétiennement elle dût être plus Eélée que mol pour travailler à les anéantir. >
3. A, on a mis d abord : « de l'affaire. » ^ Le Journal ae mentionne pas cette demande du pape.