‹ Mémoires ... pour l'instruction du dauphin (volume 2)Chapitre 281 sur 288 · CeUe idée est au 32*^ cahier du texte A (t. lil, f · texte numérisé non relu

CeUe idée est au 32*^ cahier du texte A (t. lil, f

Z, C'est ici, au milieu de ia phrase (t. 111, f» lOS v"), que se termine le lOt cahier de notre texte C. Le II*, qui prend la phrase k ces mots : « la guerre, » est au t. Il du Msc., ^ 27&.

4. A U^ 82), la phrase n'est pas si courte ni si simple : « Comme je me voyais en disposition de mettre au printemps prochain beaucoup plus de vaisseaux en mer que je n'en avais jamais eu l'année précédente, j'avais fait dessein de me servir des troupes que j'entretenais sur terre en cas que je n'eusse pas d'affaire ailleurs. En quoi je trouvais un double avantage, puisque, d'un côté, j'accoutumais une partie de mes troupes aa service de ia mer, et que, de l'autre, je ménageais ce qu'il en eût coûté à les nourrir dans les provinces. • (V. le Journal, p. 76.)

6. Le fait suivant est dans le texte A, au même cahier 32*, avant ce qu'oB vient de lire (f* 82-83, t. III). V. le Journal, p. 76.

242 MÉVoiKES POCK 1666.

ter dans les matelots Tafféction qu*ib témoigoaienl avoir pour mon service, je décidai en leur faveur une contestation qu'ils avaient avec les capitaines des vaisseaux pour leur solde, laquelle, jusqae-li, ne leur avait pas toujours été bien fidèlement payée '.

De ma part^ je retranchais la plupart des dépenses que j'avais coutume de faire poar mon plai^r, mettant ma principale satisfaction à tenir mes gens en bon ordre.

Je ne pus m'empècher d'augmenter i diverses fois les compagnies de mes gardes du corps, à cause du grand nombre des gens de qualité ou de service qui s'empressaient continuellement pour y avoir place '. Mais enfin

!• A, l'exposition de cette idée se termine ainsi : ■ Les matelots s'étalent plaints presque de tout temps que les eapîtaines des faisieaux retenaient nne partie de leur solde , et pdar cette raison demandaient à n'être plus payés de leurs mains Mais les capitaines, insistant an contraire, soutenaient qu'il était de l'honneur de lenr charge, et même da bien de mon service, qu'ils payassent par leurs mains les matelots qol étaient sous leur commandement. Et, en effet, ceux ft qui j'en voulus demander avis ne se trouvèrent pas tous dans la même pensée. Mais, pour moi, voyant que la Justice était du cdlé des matelots, qui apparemment ne se plaignaient pas sans cause, et considérant qu'à tout balancer, J'avais plus besoin d'eux que d'aucun autre dans la guerre marilime que J'avais i soutenir. J'ordonnai qu'ils seraient payés à la banque. »

2. Cette idée de retrancher de ses plaisirs, de s'occuper des gens de guerre, a déjà été marquée beaucoup plus haut en termes sommaires (V. p. 176). Ce qu'on lit ici est le résumé, en deux lignes, d'm long développement fourni par les textes A et B, au 9* cahier (A, t. Il, t* 263: B, t. II, f SO}. V. dans le Supplément anx Mémoires de 1666, n« 28 , les faits et les réflexions à ce sujet.

8. Ce fait est, au 24« cahier du texte A (t m, f 8 et 9), traité avee ampleur : « Le soin particulier que je prenais des troupes qui servaient auprès de nui personne faisait que la plupart des jeunes gentflshomma français souhaitaient pa>sionnément d'y venir apprendre leur métier, et que même plusieurs ufflelerÀ réfurmés avaient passion de rentrer daas

Page 1