‹ Mémoires ... pour l'instruction du dauphinChapitre 198 sur 293 · ÉTAT DES PUISSANCES DB L'EUROPE · texte numérisé non relu

ÉTAT DES PUISSANCES DB L'EUROPE

elle de se maintenir dans ses conquêtes durant Tenfanee de son nouveau roi. Le Danemark affaibli par une guerre précédente avec elle , où il avait été près de succomber, ne pensait plus qu'à la paix et au repos.

L'Angleterre respirait à peine de ses maux passés, et ne cherchait qu'à affermir le gouvernement sous un roi nouvellement rétabli, porté d'ailleurs d'inclination pour la France.

Toute la politique dès Hollandais et de ceux qui les gouvernaient n'avait alors pour but que deux clioses' : entretenir leur commerce et abaisser la maison d'O* range; la moindre guerre leur nuisait à l'un et à l'autre, et leur principal support était en mon amitié.

Le pape seul en Italie, par un reste de son ancienne inimitié avec le cardinal Mazarin, conservait assez de mauvaise volonté pour les Français, mais elle n'allait qu'à me rendre difficile ce qui dépendrait de lui, et^ qui m'était au fond peu considérable. Ses^ voisins n'auraient pas suivi ses desseins s*il en eût formé ^ contre moi. La Savoie, gouvernée par ma tante, m'était trèsfavorable. Venise, engagée dans une guerre contre les Turcs, entretenait avec soin mon alliance, et espérait plus de mon secours que de celui des autres princes

1. a, on lit : « Ceux qui gouvernaieDl en Hollande n'avalent pour but que deux choies en ce temps^là... •

2. Ce dernier membre de phrase, qui n'est pas au brouillon a, est ajouté à l'autre texte de Pellisson, p. 62.

3. Le brouillon donne : « Les États ses voisins; • l'autre texte supprime les deux premiers mots.

4. • ... formé contre moi. » C'est ce qu'on lit d'abord sur le brouillon a, « Contre moi, • ensuite est effacé, et on lit: « ... ses desseins s'il en avait formé de plus grands. » Sur l'autre texte, p. 62, sont rétablis et gardés uniquement les mol!> rflacéa ; « contre moi. »

chrétiens. Le grand-duc s'alliait de nouveau avec ' moi par le mariage de son fils avec une princesse de mon sang. Ces potentats enfin et tous les autres d'Italie, dont une partie m'étaient amis et alliés, comme Parme, Modëne et Mantoue, étaient trop faibles séparément pour me faire peine , et ni crainte ni espérance ne les obligeait à se lier contre moi^. Je pouvais môme profiter de ce qui semblait un désavantage : on ne me connaissait point encore dans le monde; mais aussi on me portait moins d'envie qu'on n'a fait depuis, on observait moins ma conduite, et on pensait moins à traverser mes desseins.

C'eût été sans doute mal jouir d'une si parfaite tranquillité , que Ton rencontrerait quelquefois à peine en plusieurs siècles, que de ne la pas employer au seul usage qui me la pouvait faire estimer, pendant que mon âge et le plaisir d'être à la tète de mes armées m'auraient fait souhaiter un peu plus d'afifaires au dehors.

Mais comme la principale espérance de ces réformations était en ma propre volonté , leur premier fondement était de rendre ma volonté bien absolue, par une conduite qui imprimât la soumission et le respect, ren-

1. Les moU : « avec moi » aont sar le brouillon a, où ensuite on les efface pour meUre : « avec la France. » L'autre texte, p. 63, donne seulement les mois effacés :^« avec moi. •

2. Celte phrase n'est pas sur le brouillon a, mais sur le texte délhiitif de Pellîsson, p. G4-65. Je ne sais pourquoi Téditeorde 1806 la met seulement en noie (t. I, p. 17). — Elle est empruntée presque littéralement au texte B antérieur, qui la place après les phrases sur le Danemark et la Suède, et en fait, nous l'avons vu (V. p. 370], la conclusion de Télat do royaume au dedans et au dehors. Pellisson trouve d'autres considérations

ajouter.

Page 1