POUR L^ANNÉE
SBCONDB RKDACTION (b) AVBC DBS VARIANTES EMPRUNTÉBS AU TBXTR DB REVISION DE PBLLISSON *.
Après avoir fait légèrement cette ^ première revue du dedans et du dehors de mon État, je crus qu'avant d'entrer dans le détail des affaires je devais chercher avec soin des instruments propres à me soulager dans ce travail^.
Car surtout j'étais résolu à ne prendre point de premier ministre^ et à ne pas laisser faire par un autre la
1 . Le texte B est au Msc. de la Bibl. Imp., S. Fr. 2281 , in-f^, 1. 1, f» 1 58- 179. Le texte de Pellisson, adopté «eul par l'édilenr des Œuvret de Louis XIV (1806, 1. 1, p. 19-100), remplit le 1. 1 du Msc. 2282 in-4\ Ce texte, édité en 1806, passera morcelé au bas de nos pages sous forme de variantes; les longs passage» qu'il ajoute au texte B formeront le Supplément. Nous relèverons les corrections, assex peu nombreuses, du Msc. de Pellisson.
2. On vient de la voir dans le texte de Pellisson , à défaut du texte B dont le premier cahier est perdu. — Nous sommes ici presque au début du 2« cahier do texte B, M58 y\ Le r* termine la Revue des États.
3. Pellisson : • Deux choses m'étaient nécessaires sans doute, un grand travail de ma part, un grand choix des personnes qui pourraient le seconder et le soulager. »
4. Pellisson. « ... et si vous m'en croyez, mon ÛIs, et tous vos successeurs après vous, le nom en sera pour Jamais aboli en France, rien n'étant plus indigne que de voir d'un côté toute la fonction et de l'autre le seul titre de roi. Pour ce dessein, il était absolument nécessaire de partager ma conûance et Texécutlon de mes ordres... » La suite, pour cet alinéa et le suivant, diffère peu dans Pellisson, qui fait précéder ces faits de réflexions qu'on lira dans le Supplément aux Mémoires de 1661, n"" 1.
386 «émoireS pour 1661.
fonction de roi pendant que je n'en aurais que le titre. Mais au contraire je voulus partager l'exécution de mes ordres entre plusieurs personnes, afin d'en réunir toute l'autorité en la mienne seule.
C'est pour cela que je voulus choisir des hommes de diverses professions et de divers talents', suivant la diversité des matières qui tombent le plus ordinairement dans l'administration d'un État, et je distribuai entre eux mon temps et ma confiance suivant la connaissance que j*avais de leur vertu ou l'importance des choses que je leur commettais.
Car dès lors je m'établis pour règle de travailler deux fois par jour ^ à l'expédition des affaires ordinaires, ne
1. PelUtton ajoute cette réflexion : «... qui est peut-être le premier et le plus grand talent dea princes. »
2. Au Mic. (2381 in-f«, f" 159 v*], on Ut cea mots, biffés depuis: «... même après le dtner. » — Peiiisaon : « Je m'imposai pour loi de travailler ifi^ gulièrement deux fois par jour, et deux ou trois heures chaque fois avec diverses personnes, sans compter lea heures que je passais seul en particulier, ni le temps que je pourrais donner aux affaires extraordinaires, 8*il en survenait. » Jusqu'ici ce n'est que la paraphrase du texte B. Peiiisaon continue ainsi : « ... n'y ayant pas un moment où il ne Tût permis de m'en parler, pour peu qu'elles fussent pressées. » La phraae d'abord flniasalt là. Louis XIV ajoute au crayon, au bas de la p. 78 (Msc.) : «... à to riterve dei ministres étrangers, qui trouvent quelquefois de trop favo^ râbles conjonctures dans la familiarilé qu*ôn leur permet soit pour obt^ nir, soit pour pénétrer, • Pelliason reprend cette addition à l'encre an haut de la p. 79, en transposant : «... qui trouvent quelquefois dans la familiarité... de trop favorables conjonelurea aoit pour..., » et il ajoute, pour fermer la phrase : « ... et qu'on ne doit guère écouter sans y être préparé. » L'éditeur de 1806, qui cite simplement la phrase définitive (p. 20), ne s'est pas aperçu de ce curieux travail où Louis XIV est de moitié avec Peiiisaon. — Mous renvoyons au Supplément aux Mémoires, n* 1, dea réflexions de Peiiisaon, sur l'amour du travail et sur la difficulté de choisir dea ministres.
