Tome I

irjS MÉMOIRES POUR SERVIR A L'HISTOIRE

les ports de l' Anj^lelerre. — Vraiment, du sel ! prend-on du sel dans la Tamise ? Des bâllmens de commerce anglais assiègent Gothembourg. — La belle preuve qu'ils n'y entrent pas ! On échange les marcbandises en pleine mer ou près des côtes. Vos petites îles serviront de magasins pendant 1 hiver. Vos bâtimens transportent ouvertement des denrées coloniales en Allemagne; j'en ai fait saisir une dixalnc à Rostok. Est-il possible que l'on puisse affecter ainsi de se méprendre sur le premier principe du système continental ? — A la bonne heure ! vous n'approuvez point cela dans votre noie -, ce n'est point d'elle que je me plains, c'est du fait. Je n'ai pas dormi une seule heure de la nuit , à cause de vos affaires : on pourra me laisser reposer en paix; j'en ai besoin. — Encore, est-elle convenable cette reslilulion des prisonniers anglais qui avaient si imprudenmient attenté à I* dignité du roi , et violé son territoire ? Rendus sans aucune satisfaction ! N'est-ce pas, M. de Cadore ? (Le ministre, tout tremblant, ne manqua pas de répondre affirmativement , comme à quelques autres questions semblables). Autre violation du droit territorial, la capture d'un corsaire français dans l'intérieur du port de Stralsund; mais on ne m'a rien rendu, à moi (l) : ce n'est que pour ses amis qu'on a

(i) Le commerce de Stralsund paya, par ordre du roi , la valeur de ce corsaire , qui ne fut pris que par une suite de sa propre imprudence ( Note du minisire ).

DE CHARLES-XI V-ÎEAN. i-jq

ces peliles attenlions-là. Eh l)len ! restez avec les Anglais ! S'il faut en juger par le mal que vous m'avez fait celte année-ci, jamais vous ne fûtes plus amis des Anglais que dans ce moment. — Oh , oh , c'est voiîs qui le dites ! c'est vous qui m'assurez que la Suède aime mieux rester avec moi ! mais des preuves, vous dis-je , des preuves ! — A la bonne heure ! votre état ^ à la suite d'une gueiire malheureuse , réclamait des ménagemens. Eh bien ! j'en ai eu à mes dépens , comme une dupe. Vous m'avez enjôlé , vous-même ; vous avez eu l'adresse de gagner la mauvaise saison ; vous avez eu le temps de débrouiller vos intérêts avec l'Angleterre. Est-il juste , s'il en existe encore contre la foi des enjjasemens , t|ue j'en supporte la peine ? Vous avez eu le loisir de vous mettre en état de défense j vous avez encore l'hiver devant vous; que risquez-vous donc? — Oui , le commerce d'exportation ; c'est le cheval de bataille; où est-il donc ce pavillon neutre? Il n'y a plus de neutres : l'Angleterre n'en reconnaît point ; je ne veux pas plus en reconnaître. — Le sel ! oui , le sel ! on trouve moyen d'avoir ce qui est nécessaire. Que fîtes-vous , lorsque, en 1801, vous étiez en brouillerie ouverte avec l'Angleterre ? — Souffrir l croyez-vous que je ne soufiPre pas , moi ? que la France, que Bordeaux, que la Hollande, que l'Allemagne ne souffrent pas ? Mais voilà précisément pourquoi il faut en finin La paix maritime à tout

1 8o MÉMOIRES POUR SERVIR A L'HISTOIRE

prix l ( Ici l'empereur s'anima terriblement. ) Oui, la Suède esl la seule cause de la crise que j'éprouve. Ll\ Suède m'a fait plus de mal que les cinq coalitions ensemble. Mais aujourd'hui , rendue à ses communications avec le reste de l'Europe, elle en profite pour faire le commerce de l'Angleterre. — Ah ! Monsieur , du temps, toujours du temps ! J'en ai trop perdu. 11 vous en fallait, dites-vous , pour entrer , sans trop de sacrifices, dans le nouveau système; il m'en fallait aussi, ajoutez-vous, pour faire du bien à la Suède. Eh bien I n'ai-je rien fait ? Ecoutez : Lorsque vous fîtes choix du prince de Ponte^ Corvo , ne ribquai-je rien en lui permettant d'accepter ? JN'ai-je pas été sur le point de me brouiller avec la Russie ? N'y a-t-on pas cru , n'y croit-on pas peut-être encore , que vous de votre coté , les Saxons et les Polonais de l'autre ^ soutenus par moi , s'armeraient pour reconquérir leurs provinces perdues ? Les têtes ne sont-elles pas , dans ce moment même , fort électrisées en Pologne.'' Qu'ai-je fait, alors? J'ai laissé dire ; j'ai laissé circuler des bruits qui pouvaient détacher la Russie de mon système ; ce n'est que maintenant que, plus en plus détrompé sur la politique suédoise , j'ai dû prendre un parti. Je ne vous le cacherai point , je viens de renvoyer M. de Czernicheffen Russie; je l'ai instruit de la déclaration que je vous fais aujourd'hui ; j'engage fortement l'empereur Alexandre de faire la même démarche de son

»E CHARLES-XTV-JEAN. i8l

côté. Choisissez : des coups de canon aux Anglais qui s'approchent de vos cotes , et la confiscation de leurs marchandises en Suède, ou la guerre avec la France ! Je ne puis vous faire grand mal : j'occupe la Poméranie , et vous ne vous en souciez pas trop ; mais je puis vous faire attaquer par les Russes , par les Danois j je puis confisquer tous vos bâliraens sur le conlinent ; et je le ferai , si dans quinze jours vous n'êtes pas en éiat de guerre avec l'Angleterre. — Oui, vous ave? raison ; il faut compter l'allée et le retour du courrier , et quelque chose de plus. Eh bien ! je vous ordonne , M. de Cadore , d'expédier un courrier sur-le-champ. Je vous engage, M. le baron , d'en faire autant. Si, cinq jours après la démarche officielle de M. Alquier, le roi ne s'est point décidé pour l'état de guerre avec l'Angleterre , M. Alquier partira sur-le-champ , et la Suède aura la guerre avec la France et tous ses alliés. — • Oui, c'est juste, je n'ai point positivement demandé l'état de guerre avant ce moment ; mais j'y suis maintenant forcé par tous les motifs imaginables. D'abord , la Suède a prouvé qu'elle ne peut rester dans un état mixte avec l'Angleterre, sans faire le plus grand tort au continent j ensuite les choses ont pris un développement général, qui exige une parfaite égalité de mesures, ou bien un état ouvert d'hostilités. Voyez ce que toutes les autres puissances ont cru devoir faire. La Russie , plus forte que les autres, n'a obtenu la paix,

l8a MÉMOIRES POUR SERVIR A L'HISTOIRE

avec moi qu'à condition de déclarer sur-le-champ la guerre à l'Aiigleierre. L'Autriche , puissance du premier ordre, si la France n'existait point, a franchement pris son parti. J'ai assez long-temps été la dupe de la Prusse , comme la vôtre. Elle vient enfin de reconnaître , par la catastrophe de la Hollande , qu'il fallait se déterminer ; elle a franchement adopté l'état de guerre. Le Danemarck Ta fait depuis longtemps -j mais à quel liire puis-je exiger de ce pays ce que je ne puis ohienir de la Suède? Eh! me dis-jc souvent , qui sait si je serai toujours bien avec la Russie ? qui peut connaître le chapitre des événemens ? ne sera-t-il pas uu jour du plus grand intérêt pour moi d'avoir dans le Nord une puissance amie , forte de ses propres moyens ainsi que de mon alliance ? Mais croit-on maintenant en Suède que je pourrais, en faveur du nouveau prince royal, relâcher quelque chose de mes principes invariables? Au contraire, la crise polihque dans laquelle je me suis mis eu faveur d elle, me fournit un titre de plus. — Cependant la Suède a une grande obligation à la persorjuc du prince royal , car sans ce choix ( nullement iullueiicé par moi ) j'aurais, il y a deux mois, fait la démurchc à laquelle je me vois aujourd'hui forcé. Je me repens maintenant de ce délai , qui , vu la saison, vous a été si profitable, non parce que je regrette ce qui peut vous arriver de bien, mais parce que vous m'avez trop maltraité. Depuis long-temps

DE CHARLES-XIV-JEAN. i83

l'office qui devait vous être adressé , se trouve préparé dans les bureaux de M. de Cadore ( révérence affirmative du ministre ) \ mais je voulais attendre l'arrivée du prince royal , qui est instruit de ma façon de penser. Je ne l'ai pas pu. Je vous l'ai dit , j'élais sur le point de me brouiller avec la Russie; je donnais à toute l'Europe la pensée que , dans ce moment décisif, mon système pouvait être susceptible de modifications. D'ailleurs , de nouvelles plaintes sur la Suède m'arrivaient de toutes parts. — ts\\ ! je sais ce que vous avez à me dire ; j'ai lu tout ce que vous avez écrit. Eli bien , soit ; il peut y avoir eu des exagéralions dans les plaintes , mais assez de vérité du reste. J'aurais désiré que vous eussiez eu une meilleure cause à défendre. — Eh non ! la position du prince royal ne deviendra pas si difficile; tout vient d'ici: il n'a point l'embarras de l'initiative. Mais encore , a-ton cru en Suède pouvoir, sans ressentiment, de mon côté, servir la cause de l'Angleterre , parce que j'aime et que j'estime le prince royal ? J'aime et j'estime aussi le roi de Hollande; il est mon frère , je suis cependant encore brouillé avec lui ; j'ai fait taire la voix du sang pour écouter celle de l'intérêt général. Si vous étiez sur mes fronlières , je serais à regret forcé d'en agir comme je viens de le faire avec la Suisse. J'ai fait marcher des troupes; le gouvernement a confisqué les marchandises anglaises : enfin résumons-nous. Que la Suède fasse les choses comme

l84 Mli.MOlUES POUR SERVIR A L'HISTOIRE

elle l'enlend, je sais (jiic je suis liors d'état de la forcer. Qu'elle se luelle fraricheineut du côié de TAnj^leierre, contre uioi et mes alliés, si c'est là son inlércl, ou cruelle se réunisse avec moi contre l'Angleterre. Mais le temps du doute est passé : les cinq jours expirés, M. Alquier part , et je vous donne vos passeports. A'ous n'avez lait que dire ce que vous deviez direj mais je ne puis alors que vous renvoyer. Guerre ouverte ou amitié constante , voilà mon dernier mptj ma déclaration uliimaie. Adieu. Puissé-j,e vous revoir sous de meilleurs auspices !

L'empereur me (juilia sans vouloir plus m'entendrc. En sortant de cliez 1 empereur je ne vis plus personne dans l'autre pièce, pas même les officiers du service. Je ne sais ce qui avait donné heu à celle circonstance extraordinaire, si c'était un ordre ou bien la discrétion spontanée des fonciionnaires , parce que l'empereur avait souvent élevé la voix d'une telle force , qu'il était impossible de ne point l'entendre dans la pièce voisine.

J'eus ensuite une conférence avec le duc de Cadore, au sortir de laquelle je j)arlis pour Paris. Cet entreiien liC fut qu'une répétition de ce qui s'était passé chez l'empereur , pour que ma dépèche à Voire Al.ijeslé et celle du ministre au baron Alquier ^'accordassent iiutant que possible. Tout étant dit sur le fond , je témoii;uai au ,duc de Cadore cojnbien j'étais sensible à la forme dure et violente que l'em-

DE CHARLES-XIV-JEAN. l85

jicreur avait mise dans ses demandes. Le minisire fit valoir de son mieux la satisfaction que j'avais eue ( me disail-il ) d'adoucir la Nivacilë de l'empereur, surtout vers la fin, et lit beaucoup ressortir les passages qui exprimaient quelque intérêt ou qui donnaient quelques espérances potir l'avenir. 11 me donna nu passeport de courrier tout préparé d'avance. Il me promit de n'envoyer son courrier de Fontainebleau que vers le même temps où j'expédierais le mien de Paris, c'est-à-dire dans la soirée d'aujourd'hui, pour que celui-ci pûf prendre im peu l'avance. Il m'assura que M. Alquier aurait deux jours pour préparer son office, ontre les cinq q>ii formaient le terme de prescription. Il s'attacha beaucoup au fait qu'il me pria de bien faire valou^, que l'élection de rponseigneur le prince royal , loin d'avoir provoqué ja démarche de l'empereur, l'avait rélardée de quelques mois , et avait parla préparé à la 8uède un délai doublement important à cause de la saison. Il ajouta même que la résolution de l'empereur , de faire sa démarche , pendant que le prince était censé en yoyage, avait en partie pour but l'attention de ne point le dépopulariser innocemment.

l86 MÉMOIRES POUR SERVIR A L'HISTOIRE

»i»v>^»wwii>%»»M>»»Wr«»»</»»«<>*« v>r>v>if>Vivr>ii*ifV>-> ivtwirvuniv» •! vvifwvvwwvti w> >j trum i v> unt »»»

DISCOURS

Du -prince royal , adressé â une nombreuse députation des états du royaume, qui lui présenta^ le 3i octobre 1810^ à Drottningholm , l'acte d'élection , et qui reçut la signature de Son altesse royale , pour focte de garantie que les états avaient dressé.

Bons seigneurs et citoyens Suédois , une mort prématurée a détruit les espérances que la Suède avait attachées à la personne du prince Charles-Augtiste. Il voulait le bleu de bon pays. Les pleurs qui coulent sur sa tomljc prouvent la reconnaissunce de la nation. Heureux les princes qui laissent de tels regrets! Après avoir, des ma jeunesse, servi le pays qui m'a vu naître j je désirais terminer mes jours dans le repos, Jorsque la Suède m'oflVit la succession héréditaire au trône de ses rois.

Dans le consentement d'un roi justement vénéré , dans le choix libre et unanime d'une nation célèbre , j'ai cru voir une décision de la Providence ; j'ai dû m'y soumettre ; mon Ame s'est élevée au niveau de ma ïiouveilc destinée. En menant le pied sur le territoire

de la Snède, j'étais déjà entièrement Suédois; je l'étais dès le moment oti j'eus tout sacrifié pour répondre à votre confiance, dès le moment où j'eus, pour ainsi dire , commencé une nouvelle vie que je vous dois consacrer. Je ne me cache point les difficultés inséparables de la haute dignité à laquelle j'ai été appelé; mais je me croirai assez récompensé , si je puis contribuer à la prosjîérilé de notre pays. Ce grand but ne saurait être atteint , à moins que je ne sois appuyé par tous les Suédois. Le ciel nous a donné le meilleur des rois ; remplissons tous envers lui les devoirs de l'amour , du respect et de l'obéissance. Que tout intérêt particulier disparaisse devant le grand intérêt du bien public; que la plus grande union règne parmi tous les ordres de l'état ! Messieurs , vous allez bientôt retourner dans vos foyers ; rapportez-y , entretenez-y la concorde et le calme : ces dispositions peuvent seules consolider la prospérité et l'indépendance de notre commune patiie. Je reçois avec reconnaissance l'expression de vos sentimens pour ma personne; je les mérite par l'attachement et l'amitié sincère que je voue à chacun de vous.

l88 MÉMOIRES POUR SERVIR A L'HISTOIRE

>»^IW»«IW>A»WV»»»»>»iwv»v»»V%»V>IV»»»%%v

RÉPONSE

Du prince royal de Suède, aux députés de la capitale , qui reçurent Son Altesse royale à la barrière , le 2 nouembre ibio.

( Au Grand-Gouverneur. )

Ces acclamallons réilérces , ces réunions majeslueuses me tracent déjà la règle de mes devoirs. Les oblii^alions qnc j'ai coiilraciées envers la Suède seront remplies religieusement , car le premier besoin de mon cœur sera toujours la tendresse de mon roi et l'appui de la nation. Sur ce sol Scandinave, au milieu des Suédois, je ne regrellc rien. Je n'échangerais point votre amour pour le premier irônc de 1 univers. Il m'est agréable, en onlranl dans la capitale, de reccvoirson premier hon)inage par l'organe d'un homme que je connais déjà par ses écrits , et qui me présente en ce moment la pureté du caractère national.

( Aux Magistrats. )

C'est avec allendrisscmcnt que je me trouve au milieu des magistrats de la capitale du royaume. Je sais que leur bonne couduite , dans toutes les cir-

constances, a été appréciée par le roi. Leur exemple est bien utile au milieu d'une population aussi nombreuse. Ce n'est qu'en éclairant les citoyens sur les devoirs qu'ils ont à remplir, que les magistrats méritent bien de la patrie. Continuez , Messieurs , à remplir cette tâche honorable , et rappelez à tous qu'il n'existe point de bonheur dans la société , sans l'amour de l'ordre et de la justice , et sans le respect pour les lois.

( y4ux Anciens de la capitale, )

Si, dans la tâche honorable et difficile que j'ai à remplir, je rencontre des obstacles et des peines, mon courage ne m'abandonnera jamais , lorsque je me souviendrai que j'ai été salué aujourd'hui par les anciens de la ville , et que leurs vœux secondent mes efforts.

igo

MÉMOmES POUR SERVIR A LHISTOIRE

DISCOURS

t^u prince rvyat de Suède , adressé au roièi aux états- généraux du royaume, le 5 novembre 1810.

Sire , en paraissant aujourd'hui devant le lr6ne de Votre Majesté , entourée des états-généraui da royaume , mon premier devoir , comme le premier besoin de mon cœur , est de déposer à ses pieds riiommage public des sentimens sacrés et inviolables qui m'attachent à elle pour la vie.

Je rends cet hommage à mon roi, Sire; mais je le rends encore à la personne d'un prince qui , longtemps avant de monter sur le trône, avait acquis par ses vertus la confiance et Tamour de la nation. Dansles circonstances difficiles, l'étal a toujours eu recours à Votre Majesié. Deux lois le trône s'est trouvé vacant , et deux fois Votre Majesté a rempli les pénibles devoirs de la royauté , sans autre intérêt que celui du bien public .... Mais tout-a-coup a éclaté une de ces révolutions que le ciel semble permettre quelquefois pour la leçon des princes , et la nation »

DE CHARLES-XIV-JEAN. Iqj.

conjuré Votre Majesté de s'asseoir sur ce même trône qu'elle avait si long-temps défendu.

Aurais- je jamais pu prévoir que je serais un jour associé à de si glorieuses destinées , et que Votre Majesté , après avoir daigné fixer sur moi les suffrages de son peuple , mettrait le comble à tant de bontés, en m'adoplant pour son fils ? Vu titre si cher remplit mon âme de la plus noble ambition. Que n'ai -je pas à faire pour mériter, pour soutenir cet illustre nom que Votre Majesté me transmet aujourd'hui ? Ce n'est pas sans une grande méfiance dans mes propres forces que j'ai accepté une tâche à la fois si honorable et si difficile. Si j'ai cru pouvoir m'y résoudre , ce n'a été qu'en pensant que je suivrais en tout les conseils de Votre Majesté , et que je m'instruirais auprès d'elle dans le grand art de régner. . . . Dieu veuille, Sire, que je puisse jouir long-temps de vos leçons ! Dieu veuille, que l'âme encore neuve de mon fils puisse se modeler sur la vôtre , et se pénétrer des grands exemples que Votre Majesté offre à ses descendans I

Messieurs les députés de la noblesse ! appelé à être le premier défenseur du trône et de l'état, j'espère que vous me seconderez dans ce noble emploi» Vous le savez. Messieurs , la noblesse primitive a été

le prix des grands services rendus à la patrie Et

quelles obhgaiions n'ont pas, envers l'état, ceux qui jouissent, en naissant, des récompenses méritées par

ig2 MEMOIRES POUR SERVIR A I.IllS lOlRE

leurs ancclres ! Le sacrifice de leur vie, en louic occasion , est le nioiiidre de leurs devoirs; ce n'est qu'en donnant l'exemple d'un parfait désintéressement, d'une entière soumission au roi et aux Iblsj ce n'est enfin qu'en vivant sans reproche, que Ton conserve réellement la noblesse de ses aïeux.

Messieurs les membres du clcrj^é , la morale sublime de l'évangile que vous êtes chargés de prêcher, doit servir de guide à tous les hommes ; elle renferme la leçon des rois et des peuples; je m'cnioulerai avec plaisir de vos lumières, cl mon cœur vous tiendrai comj)le du bien que vous ferez eu répandant , comme de bons pasteurs , les préceptes et les secours de la religion de Jésus-Christ.

Messieurs les membres de la bourgeoisie , l'industrie, les arts et le commerce assurent la prospérité de l'élat , comme ils augmentent le bien-cire des familles chez une nation lil)re et sOus un gouvernement jiisle ; le génie et le talent conduisent à tout , et ceux qui se distinguent dans votre ordre ont de grands droits à l'esllme du souverain.

El vous, braves paysans suédois, j'ai cuiendu vanter partout les qualités qui vous disiingiicnt; je vois avec aitendrissement la considéralion parlicullère que la patrie vous accorde. Eh î ne sont-ils pas bien dignes de ces regards ceux dont les bras, tour-à-tour, la nourrissent cl la défendent ? Conlinuez à honorer , par votre travail et vos vertus, l'ordre ulile et res-

DE CHARLES -XIV-JEAN. Igo

pectable que vous composez dans l'élat. Votre roi veille comme un père sur vos plus chers inlérêls; Sa Majesté me permettra de partager sa tendre sollicitude.

C'est maintenant à vous tous que je m'adresse , fidèles représenlans de la nation suédoise. Le roi a daigné me proposer pour successeur au trône ; vous avez confirmé ce choix par une élection libre e\ unanime , et Sa Majesté resserre aujourd'hui , par un nœud indissoluble^ les liens qui déjà m'attachaient à vous ; tant de bontés, d'estime et de confiance m'imposent les plus grandes obligations ; je les sens vivement, et j'ai la ferme volonté de les remplir Elevé

dans les camps, je vous apporte une âme franche et lovale , un dévouement absolu au roi, mon auguste père, un ardent désir de tout faire pour le bonheur de ma nouvelle patrie : avec de telles intentions , j'ai l'espérance de faire le bien.

La saine politique , la seule que les lois de Dieu autorisent, doit avoir pour base la justice et la vérité : tels sont les principes du roi , ils seront aussi les miens. J'ai vu la guerre de près y j'en connais tous les fléaux ; il n'est point de conquête qui puisse consoler la patrie du sang de ses enfans , versé sur une terre étrangère. J'ai vu le grand empereur des Français , tant de fois couronné des lauriers de la victoire, entouré de ses armées invincibles, soupirer après l'olivier de la paix. Oui , Messieurs, la paix est