CHAPITRE XVI

De la Corse jusqu en 1729. — Guerre de rindépendance, en 1729. — Pascal-Paoli , 1755. — Traité de Paris, de 1768. — Campagnes de 1768 et 1769. — Administration française. — Effets de la réyolution de 1796. — Le roi d'Angleterre se fait roi de Corse. — Les Anglais sont chassés de Tile, 1789. — Description topographique de la Corse.

Xj'histoire de Charlemagne est pleine d'obsc!iritës, que les critiques les plus instruits n'ont pu éclaircir. Il serait donc superflu de chercher ce qui se passait en Corse dans le siècle de ce prince. Philippini , auteur de la plus

COKSK. 3 [

ancienne chronique de cette ile ^ vivait au XV*^ siècle ; il était archidiacre d'Aléria. Lampridi a écrit à Rome, à la fin du siècle dernier, une histoire très-volumineuse des révolutions de ce pays. C'était un homme d'esprit et un littérateur distingué. Dans le même temps, il a paru plusieurs histoires en Toscane et dans d'autres parties de l'Italie. Nous avons, eu France, un grand nombre d'écrits sur la Corse, sous les titres de Voyage, Mémoires, Révolutions , Histoire. La curiosité publique a été excitée par la lutte que ce peuple a soutenue pour se soustraire à l'oppression et faire reconnaitte son indépendance.

Les Arabes d'Afrique régnèrent long-temps en Corse. Les armes de ce royaume sont encore aujourd'hui une tète de mort ayant un bandeau sur les yeux , et sur un fond blanc. Les Corses se distinguèrent à la bataille d'Ostie, où les Sarrasins furent battus et obligés de renoncer à leurs projets sur Rome. Il est des personnes qui pensent que ces enseignes leur furent alors données par le pape Léon II , en téinoignage de leur bravoure.

La Corse est censée avoir fait partie de la donation de Constantin et de celle de Charleroagne ; mais ce qui est plus certain , c'est qu'elle faisait partie de l'héritage de la comtesse

i'À MÉMOIRES DE >'APOLÉON.

Malhilde. Les Colones de Rome prétendent ■ qu'au IX^ siècle, un de leurs ancêtres a con-

quis la Corse sur les Sarrasins, et en a été roi. Les Colones d'Itria et de Ciaerca ont été reconnus par les Colonel de Rome et par les généalogistes de Versailles ; mais le fait historique de la souveraineté d une branche de la famille Colona , en Corse , n'en est pas moins un problême. Ce qui est constant toutefois, c'est que la Corse formait le douzième royaume reconnu en Europe, titre dont ces insulaires étaient glorieux , et auquel ils ne voulurent jamais renoncer. C'est à ce titre que le doge de Gênes portait la couronne royale. Dans les moments où ils étaient le plus exaltés pour leur liberté, ils concilièrent ces idées opposées, en déclarant la Sainte- Vierge leur reine. On en trouve des traces dans les délibérations de plusieurs consultes; entre autres , de celle tenue au couvent de la Vinsolasca.

Comme toute l'Italie , la Corse fut soumise

au régime féodal : chaque village eut un sei-

i gneur; mais l'affranjchissement des communes

y précéda de cinquante ans le mouvement gé- I ' néral qui eut lieu en Italie, dans le Xr' siècle.

On aperçoit encore , sur des rochers escarpés, des ruines de châteaux, que la tradition désigne comme le refuge des seigneurs pen-

dant la guerre des Communes, dans les XII, XIII, XIV et XV^ siècles. La partie dite du Liamone, et spécialement la province de la Rocca, exercèrent la principale influence dans les affaires de l'île. Mais dans les XVI , XVII et XVIII* siècles, les Pièves dites des terres des Communes , ou autrement de la Castagnichia , furent à leur tour prépondérantes dans les consultes ou assemblées de la nation.

Pise était la ville du continent la plus près de la Corse; elle en fit d'abord le commerce, y établit des comptoirs, étendit insensiblement son influence , et soumit toute Fîle à son gou* vernemlTnt. Son administration fut douce , conforme aux vœux et aux 'opinions des insulaires, qui la servirent avec zèle dans ses guerres contre Florence. L'énorme puissance de Pise finit à la bataille de la Maloria. Sur ses débris s'éleva la puissance de Gènes , qui hérita de son commerce. Les Génois s'établirent en Corse. Ce fut l'époque des malheurs de ce pays, qui allèrent toujours en croissant. Le sénat de Gênes n'ayant pas su captiver l'affection des habitants, s'étudia à les affaiblir, à les diviser et à les tenir dans la pauvreté et l'ignorance.

Le tableau que les écrivains corses ont trncé des crimes de l'administration des oligarques Montholon. — Tome IK 3

34 3ILMOIRES DE MAPOLÉOlf.

de Gènes, est un des plus hideux qu'offre Thistoire humaine : aussi est-il peu d'exemples d'une inimitié et d'une antipathie égales à celles qui animèrent ces insulaires contre les Génois.

La France , si près de la Corse , n'y eut jamais de prétention. On a dit que Charles Martel y avait envoyé un de ses lieutenants combattre les Sarrasins ; cela est fort apocryphe. Ce fut Henri II qui , le premier , envoya une armée sous les ordres du maréchal de Thermes, du fameux San Pietro Ornano, et d'un des Ursins; mais ils n'y restèrent que peu d'années. Le vieux André Doria, quoique âgé de 85 ans, reconquit cette ile à sa patrie.

L'Espagne , divisée en plusieurs royaumes , et uniquement occupée de sa guerre contre les Maures , n'eut de vues sur la Corse que fort tard ; mais elle en fut divertie par ses guerres en Sicile.

Les Pièves des terres des communes, Rostino , Ampugnani , Orezza et la Penta , se soulevèrent les premières contre le gouvernement du séuat de Gènes ; les autres Pièves de la Cast;agnichia , et insensiblemeut toutes les au-

très provinces de l'île, suivirent leur exemple. Cette guerre, qui commença en 1729, s'est terminée en 1769, par la réunion de la Corse à la monarchie française; la lutte a duré quarante ans. Les Génois ont levé des armées suisses et ont eu plusieurs fois recours aux grandes puissances , en prenant à leur solde des troupes auxiliaires. C'est ainsi que l'empereur d'Allemagne envoya d'abord , en Corse, le baron de Wachtendorf, et plus lard le prince de Wurtemberg; que Louis XV y envoya le comte de Boissieux , et , depuis, le maréchal de Maillebois. Les armées génoises et suisses éprouvèrent des défaites. Wachtendorf et Boissieux furent battus ; le prince de Wurtemberg , et Maillebois, obtinrent des succès et soumirent, tous deux , le pays ; mais ils laissèrent le feu sous les cendres ; et, aussitôt après leur départ, la guerre se renouvela avec plus de fureur. TiC vieux Giafferi, le chanoine Orticone, homme souple et éloquent, Hyacinthe Paoli, Cianaldi, Gaforio, furent successivement à la tète des af£fiires, qu'ils conduisirent avec plus ou moins de succès , mais toujours loyalement et animés par les plus nobles sentiments. La souveraineté du pays résidait dans une consulte , composée des députés des Pièves. Elle décidait de la guerre et de la paix, décrétait les impo^i-

36 MiJfOIRES D£ NAPOLÉON

lions et les levées de milices. Il n'y avait aucune troupe soldée ; mais tous les citoyens en état de porter les armes étaient inscrits sur trois rôles dans chaque commune ; ils marchaient à Tennemi , à Tappel du chef. Les armes, les munitions, les vivres, étaient au compte de chaque particulier.

On a peine à concevoir la politique de Gènes. Pourquoi tant d'opiniâtreté dans une lutte qui lui était si onéreuse? Elle devait ou renoncer à la Corse, ou en contenter les habitants. Si elle eût inscrit les principales familles sur le livre d'or; si elle eut adopté un système opposé à celui qui lui réussissait si mal et qu'elle n'avait pas la puissance de faire prévaloir, elle se fut attaché les Corses. On a souvent dit dans le sénat: a Les milices de Corse « sont plus en état de s'emparer de Gènes que « vous ne Tètes de conquérir leurs montagnes. « Attachez-vous ces insulaires par un gouver- « nement juste; flattez leur ambition et' leur « vanité; vous acquerrez une pépinière de bons « soldats, utiles pour la garde de votre capitale, « et vous conserverez des comptoirs si avanta- « geux à votre commerce. » L'orgueilleuse oligarchie répondait : a ^ous ne pouvons pas « traiter les Corses plus favorablement que les « peuples des deux rivières. I.e livre d'or sera

« donc rempli en majorité des noms des face milles des provinces. C'est line subversion ce totale de notre constitution; c'est nous proa poser d'abandonner l'héritage de nos pères« « Les Corses ne sont pas redoutables ; c'est à nos a fautes qu'ils doivent tous leurs succès. Avec « plus de sagesse il nous sera facile de soua mettre cette poignée de rebelles sans artille- « rie, sans discipline et sans ordre. »

Dans toutes les consultes, et il est des années où il s'en tint plusieurs , les Corses publièrent des manifestes , dans lesquels ils détaillaient leurs griefs anciens et modernes contre leurs oppresseurs. Us avaient pour but d'intéresser l'Europe à leur cause, et aussi d'exalter le patriotisme national. Plusieurs de ces manifestes , rédigés par Orticone , sont pleins d'énergie, de logique et des plus nobles sentiments.

On a de fausses idées sur le roi Théodore. JjC baron de Neuhoff était Westphalien ; il débarqua à la marine d^Aléria, avec quatre bâtiments de transport chargés de fusils, de poudre, de souliers, etc.'I-ies frais de cet armement étaient faits par des particuliers et des spécu* lateurs hollandais. Ce secours inattendu , au moment où les esprits étaient découragés , parut descendre du ciel, f^s chefs proclamé-*

38 MhMOl&LS DE ^APOLÉUX.

îent roi le baron allemaod, le représentèrent au peuple comme un grand prince de TEurope, qui leur était un garant des secours puissants qu'ils recevraient. Cette machine eut Teffet qu'ils s'en proposaient; elle agit sur la multitude, pendant dix-huit mois; elle s*usa, et alors le baron de Neuhoff retourna sur le continent. Il reparut plusieurs fois sur les plages de nie avec des secours importants, qu'il dut à la cour de Sardaigne et au bey de Tunis. C'est un épisode curieux de cette guerre mémorable , et qui indique les ressources de tout genre des meneurs du pays.

S ni.

En 1755, Pascal Paoli fut déclaré premier magistrat et général de la Corse. Fils d'Hyacinte Paoli, et élevé à Naples, il était capitaine au service du roi don Carlos. La piève de Rostino le nomma son député à la consulte d'Alésani. Sa famille était très-populaire. Il était grand, jeune, bien fait, fort instruit, éloquent. La consulte se divisa en deux partis : Tun le proclama chef et général ; c'était celui des plus chauds patriotes, et les plus éloignés de tout accommodement. Les modérés lui opposèrent Matras, député de Fiumorbo. Les deux

COKSE. 3C)

partis en vinrent aux mains; Paoti fut battu et oblige de s'enfermer dans le couvent même d'Alésani. Ses affaires paraissaient perdues; son rival le cernait. Mais aussitôt que la nouvelle eu fut arrivée dans les pièves des communes, tous les pitons des montagnes se couvrirent de feu; les cavernes et les forêts retentirent du son lugubre du cornet ; c'était le signal de la guerre. Matras voulut prévenir ces redoutables milices; il donna l'assaut au couvent. D'un caractère impétueux, il marcha le premier, et tomba frappé à mort. Dès lors tous les partis reconnurent Paoli. Peu de mois après, la consulte d'Alésani fut reconnue par toutes les pièves. Paoli déploya du talent; il concilia les esprits; il gouverna par des principes fixes; créa des écoles, une université; se concilia lamitié d'Alger et des Barbaresques; créa une marine de bâtiments légers; eut des intelligences dans les villes maritimes, et sut se captiver l'opinion des bourgeois. Il fît une expédition maritime, .s'empara de Capraja et en chassa les Génois, qui ne furent pas sans quelque crainte que les Corses ne débarquassent dans la Rivière. Il fît tout ce qu'il élait possible de faire dans les circonstances du moment, et chez le peuple auquel il commandait. Il allait s'emparer des cinq ports de l'île , lorsque le sénat de Gènes

4o "^ arÉMOlRES DE JVAPOLÉO'V.

alarmé eut , pour la troisième fois , recours à la France. En 1764 9 six bataillons français prirent la garde des villes maritimes; et, sous leur égide, ces places continuèrent à reconnaître l'autorité du sénat.

s IV.

Ces garnisons françaises restèrent neutres et ne prirent aucune part à la guerre qui continua entre les Corses et les Génois. Les officiers français manifestèrent hautement les sentiments les plus favorables aux insulaires, et les plus contraires aux oligarques , ce qui acheva de leur aliéner tous les habitants des villes. En 1768, les troupes devaient retourner en France : ce moment était attendu avec impatience; il ne fut plus resté aucun vestige de l'autorité de Gènes dans Tîle, lorsque le duc de Choiseul conçut la pensée de réunir la Corse à la France. Cette acquisition lui parut importante, comme une dépendance naturelle de la Provence, comme propre à protéger le commerce du Levant, et à favoriser des opérations futures en Italie. Après de longues hésitations, le sénat consentit; et Spinola, son ambassadeur à Paris, signa un traité par lequel les deux puissances convinrent que le roi de

CORSE. 4l

France soumettrait et désarmerait les Corses , et les gouvernerait jusqu'au moment où la république serait en mesure de lui rembourser les avances que lui aurait coûté cette conquête. Or, il fallait plus de 3o,ooo hommes pour soumettre Tîle et la désarmer, et, pendant plusieurs années, il fallait y maintenir de nombreuses garnisons; ce qui devait nécssairement monter à des sommes que la république de Gènes ne pourrait ni ne voudrait rembourser.

Les deux parties contractantes le comprenaient bien ainsi; mais les oligarques croyaient, par cette stipulation , mettre à couvert leur honneur, et déguiser Todieux qui rejaillissait sur eux, aux yeux de toute l'Italie, de leur voir céder de gaîté de cœur, à une puissance étrangère, une partie du territoire. Choiseul voyait dans cette -tournure un moyen de faire prendre le change à l'Angleterre, et, s'il le fallait, de revenir sur ses pas, sans compromettre l'honneur de la France. Louis XV ne voulait pas de guerre avec l'Angleterre.

Le ministre français fit ouvrir une négocia* lion avec Paoli : il lui demandait qu'il portât son pays à se reconnaître sujet du roi , et, conformément au vœu que de plus anciennes consultes avaient quelquefois manifesté, qu'il êe reconnût librement province du royaume^

4a WÉMOIRKS DK KAPOLIÎON.

Pour prix de cette condescendance, on offrait a Paoli fortune, honneur; et le caractère grand et généreux du ministre avec lequel il traitait, ne pouvait lui laisser aucune inquiétude sur cet objet. 11 rejeta toutes les offres avec dédain; il convoqua la consulte, et lui exposa Tétat critique des affaires; il ne lui dissimula pas qu il était impossible de résister aux forces de la France, et qu'il n avait qu'une espérance vague, mais rien de positif sur l'intervention de TAngleterre. Il n'y eut qu'un cri , La liberté ou la mort! Il insista pour qu'on ne s'engageât pas légèrement; que ce n'était pas sans réflexion et par enthousiasme qu'il fallait entreprendre une pareille lutte. Un jeune homme de vingt ans, député à la consulte, acheva d'influer sur les esprits, par un discouirs plein de verve; il venait de Rome et de Pise, et était plein de l'enthousiasme qu'inspire la lecture des anciens, et qui régnait dans ces écoles. « S'il suffi- « sait, pour être libre, de le vouloir, tous les V peuples de la terre le seraient. Peu cependant « ont pu arriver à jouir des bienfaits de la a liberté, parce que peu ont eu l'énergie, le « courage et les vertus nécessaires. » D'autres ajoutaient que , nourris depuis quarante ans dans les armes, ils avaient vu périr leurs pères et leurs enfants pour obtenir l'indépendance

de leur patrie, bienfait qu'ils tenaient de la nature, qui les avait isolés de tous les autres peuples. Tous paraissaient surtout indignés de ce que la France, qui avait été souvent médiatrice dans leur querelle avec Gènes, et avait toujours protesté de son désintéressement , se présentait aujourd'hui comme partie, et feignait de croire que le gouvernement de Gènes pouvait vendre les Corses comme un troupeau de bœufs, et contre la teneur des pacta conventa. Maillebois, en 1738, avait levé le régiment royal Corse de deux bataillons, composé en*' tièrement de nationaux. On pratiqua , par le moyen des officiers, des intelligences avec les principaux chefs. Beaucoup se montrèrent audessus de la corruption; mais quelques-uns cédèrent, et se firent un mérite de courir audevant d'une domination qui , désormais , était inévitable. Ils disaient, pour se justifier et faire des prosélites : « Nos ancêtres ont combattu la « tyrannie des oligarques de Gènes; nous en « voilà enfin affranchis pour toujours. Si Giaf- « feri, Hyacinthe Paoli, Gaforio, Orticone, et « tous les grands hommes qui sont morts pour « soutenir nos droits, voyaient aujourd'hui leur a patrie devenue partie intégrante de la plus « belle monarchie de l'Europe, ils se réjoui* tr raient, et ne regretteraient pas le sang qu'ils

44 MJ::3IOIR£S DE ^AP0L£05.

« ont Tersé ! Ouvrez vos anuales : vous avez « toujours été le jouet de Pise ou de Gènes, c peuples en réalité moins puissants que vous. « Tous les ports de la Provence et du Langue- « doc vont vous être ouverts ; vous serez res- « pectés des Barbaresques; vous serez un objet «de jalousie pour la Toscane, la Sardaigne, « pour Gènes même ; Français , vous pouvez « paraître avec orgueil sur tous les points de « TEurope. On dit qu'il faut que nous recon- « naissions que Gènes avait le droit de nous « vendre, cela n est pas exact. Les traités con- « dus entre les puissances, dans le secret des tf cabinets , ne nous regardent pas. Réalisons « le vœu de la consulte de Calca-Sana, et de- « mandons au roi de France, par un mouve- « ment spontané, qu'il nous admette au nombre « de ses enfants; il nous reconnaîtra à ce titre, a Gardez-vous des illusions des passions; vous « ne pouvez pas, sans trahir les intérêts de vos a compatriotes , vous engager dans une lutte a aussi inégale. Si vous voulez que le roi de a France vous conquière, il vous conquerra; a mais alors vous ne pourrez plus stipuler pour « vos privilèges , ni réclamer vos droits. Vous <c serez des esclaves par le droit le plus incontf testable et qui gouverne le monde, la force <f et la conquête. La France est une réunion de

« petits états; la Provence n'est pas gouvernée « comme le Languedoc, ni la Bretagne comme « la Lorraine. Vous pouvez donc réunir tous a les avantages de la liberté et de l'indépen- « dance avec ceux attachés à l'union de la na- <c tion la plus éclairée de l'Europe, et à la pro- « tection du roi le plus puissant. »

Les patriotes et la multitude ne lisaient pas ces écrits et n'entendaient pas ces discours de sang -froid, ce Nous sommes invincibles dans ce nos montagnes; nous les avons défendues et « contre les armées auxiliaires de Gènes , et « contre les armées impériales, et contre celles a de la France même. Soutenons le premier « choc, et l'Angleterre interviendra. On nous a parle des avantages que nous obtiendrons en ce nous déclarant sujets du roi de France; nous « n'en voulons pas; nous voulons être pauvres, ce mais maîtres chez nous, gouvernés par nouscc mêmes, et non le jouet d'un commis de Vercc sailles. On nqus parle de stipuler nos privi- <c léges; mais la monarchie française est abso- « lue; elle est fondée sur le principe, si veut « ie roif si veut la loi; nous ne pouvons donc a y trouver aucune garantie contre la tyrannie ce d'un subalterne. La liberté ou la mort! »

Les prêtres, les moines, étaient les plus exaltés. La masse de la population, et surtout les

46 MÉMOIRES DE MAPOLÉOX.

inontagoards , n'avaient aucune idée de la puissance de la France. Accoutumés à se battre et à repousser souvent les faibles corps du comte de Boissieux et de Maillebois, rien de ce qu'ils avaient vu ne les effrayait. Ils croyaient que ces faibles détachements étaient les armées françaises. La consulte fut presque unanime pour la guerre ; la population partagea les mêmes sentiments.

Le traité par lequel Gènes cédait la Corse au roi y excita en France un sentiment de réprobation générale. Lorsque l'on connut par les résolutions de la consulte , qu'il faudrait faire la guerre, et mettre en mouvement une partie de la puissance française contre ce petit peuple, l'injustice et ï ingénérosité de cette guerre émurent tous les esprits. Le sang qui allait couler retombait tout entier sur Choiseul ; « car enfin « de quelle nécessité est pour nous la Corse? a d'aucune. Est-ce d'aujourd'hui qu'elle existe? a et pourquoi est-ce d'aujourd'hui seulement « qu'on y pense? Nous n'avons qu'un intérêt, tf c'est que l'Angleterre ne s'y établisse pas. Le fc reste nous est indifférent. Mais si cette guerre « n'cîît pas prescrite par la nécessite, elle est

« encore moins autorisée par la justice. Gènes «•elle-même n'a aucun droit; si elle Pavait « « elle ne le pourrait pas transmettre à une puis- « sance étrangère. Lorsque François 1^*^, par c le traité de Madrid , céda la Bourgogne à <c Charles -Quint, cette province toute entière « se souleva , et déclara que le roi de France « n'avait pas le droit de l'aliéner; et cependant a on était dans le WV siècle. Quoi ! les hom- « mes peuvent se vendre comme de vils troucc peaux! Intervenus dans les discussions de « Gênes et des Corses, accordez à l'opprimé tt une protection digue de la grandeur du roi, a cela attachera ces peuples par la reconnais* «saqce; vous vous serez épargné une injus- « tice , une guerre coûteuse , et l'embarras , « pendant longues années, de garder un pays a mal intentiongé, qui frémira sous la main a qui l'aura opprimé. Nos finances sont -elles a donc dans un trop bon état, ou les charges « qui pèsent sur le peuple sont-elles donc trop « légères?»

Ces vains raisonnements n'arrêtèrent pas la marche du cabinet. Le lieutenant - général Chauyelin débarqua à Bastia; il eut sous ses ordres 12,000 hommes. Il publia des proclamations, intima des ordres aux communes , et commença les hostilités; mais ses troupes, bat-

48 MÉMOIRES DE 5JLPOLL05.

tues au combat de Borgo,^ repoussées dans toutes leurs attaques, furent obligées, à la 6a de la campagne de 1 768 , de se renfermer dans les places fortes, ne communiquant plus entre elles que par le secours de quelques frégates de croisière. Les Corses se crurent sauvés; ils ne doutèrent pas que l'Angleterre n'intervint; Paoli partagea cette illusion; mais le ministère anglais, inquiet de la fermentation qui se manifestait dans &es colonies d*Amérique, ne voulait pas la guerre. 11 fit remettre à Versailles une note faible, et se contenta des explications, plus fûbles encore, qui lui furent données. Des clubs de Londres envoyèrent des armes et de l'argent ; la cour de Sardaigne et quelques sociétés dltalie donnèrent en secret des secours ; mais c'étaient de faibles ressources contre l'armement redoutable qui se préparait sur les cotes de la Provence. Les écbecs qu'avait éprouvés Cbauvelin furent un sujet de satisfaction dans toute TEurope, et spécialement en France. On avait le bon esprit de concevoir que la gloire nationale u'était en rien compromise dans une lutte contre une poignée de montagnards. Louis XV même montra quelques sentiments favorables aux Corses; il était peu jaloux de mettre cette nouvelle couronne sur sa tête ; et pour le décider à ordonner les

préparatifs d'une deuxième campagne, il fallut lui parler de la joie qu'éprouveraierft les philosophes de voir le grand roi battu par un peuple libre, et obligé de reculer devant lui. L'influence en serait grande pour l'autorité royale. La liberté avait des fanatiques, qui verraient des miracles dans le succès d'une lutte si inégale. Il n'y eut plus à délibérer. Le maréchal de Vaux partit gour la Corse; il eut sous ses ordres 3o,ooo hommes; les ports de cette île furent inondçs de troupe^. Les habitants se défendirent cependant pendant une partie de la campagne de 1769, mais sans espoir de succès. I^a population de la Corse était alors de i5o,ooo habitants au plus, 3o,ooo étaient contenus par les forts et les garnisons françaises; il restait 20,000 hommes en état de porter les armes, desquels il £sillait ôter tous ceux qui appartenaient aux chefs qui avaient fait leur traité avec les agents du ministère /français. Les Corses se battirent avec obstination au passage du Golo. N'ayant pas eu le temps de couper le pont, qui était en pierre, ils se servirent des cadavres de leurs morts pour en former un retranchement. Paoli , acculé au sud de File, s'embarqua sur un bâtiment anglais, à Porto-Vecchio, débarqua à Livourne , traversa le continent, et se rendit à Montholon. —Tome IV, l\

5o MEMOIRES DE NAPOLÉON.

Londres. II fut accueilli partout, par les souverains et par le peuple, avec les plus grandes marques d'admiration.