I.a conduite qu'elle a tenue dernièrement à notre
égard n'est pas propre à nous faire oublier le trait de perfidie dont la frégate la Modeste a été victime dans des temps qui nous étaient moins favorables. Le moment va venir où nous allons en demander une réparation authentique, et que ceux qui ont fait brûler la Modeste et appelé les Autrichiens soient jugés comme traîtres à la patrie.
On peut dire en efl'et aux Génois : Ou vous avez fait prendre cette frégate et massacrer son équipage par inimitié pour la France , ou vous Tavez sacrifiée par faiblesse. Dans le premier cas, nous réclamons une vengeance légitime ; dans le second , nous devons exiger que vous traitiez vos ennemis comme vous nous avez traités nous-mêmes. Il faut que l'indemnité qui nous sera accordée soit suffisante, il faut que les parents des Français qui ont péri à bord de la Modeste y participent; il faut que la réparation dun tort si grsLYe soit prononcée, soit solennelle.
C'est aussi après l'expédition de Livourne que nous essaierons de lever un emprunt dans la ville de Gènes, mais nous nous garderons de la vexer; nous lui ferons sentir que nous sommes plus généreux que nos ennemis , qui s'étaient proposé de la livrer au roi sarde ; nous demanderons , de manière à n'être pas refusés, que tout ce qui appartient à nos ennemis, aux Anglais surtout, tant dans le port et la ville de Gènes que dans le reste des états de cette république, nous soit immédiatement remis; nous ferons séquestrer les propriétés et les fonds des négociants ft particuliers des pays qui nous font la guerre, et le
gouvernement génois répondra de la fidélité du séquestre; nous continuerons à donner, en échange de ce que Gènes nous fournira, des bons de rachat, desquels on traitera à la paix générale; enfin nous eiigerons que les émigrés soient tous chassés , sans exception , des états de Gènes et de ceux de Toscaoef comme vous les avez sans doute fait expulser de h partie du Piémont que vous occupez , dans le cas ou ils auraient été assez hardis pour y rester.
Quant à la conduite que nous devons tenir à ïépii du duc de Parme, il est juste qu*il paie son entét^ ment à ne pas se détacher de la coalition ; ses êuts devront nous fournir tout ce dont nous avons htsoin y et des secours en numéraire ; mais nos liaisons jvec l'Espagne nous défendent d'y faire aucune àém' tation inutile et de les ménager beaitcoup plus que ks autres possessions de nos ennemis. C'est le Milaoab surtout qu'il ne faut pas épargner; levez-y des contiv butions en numéraire sur-le-champ et pendant la pn^ mière terreur qulnspirera l'approche de nos armes; que l'œil de l'économie en surveille l'emploi. 11 fiiut que les canaux et les grands établissements publics de ce pays , que nous ne conserverons pas , se resseotent un peu de la guerre; mais soyons prudents.
Vous trouvez, sous le n® i , une note intéressante et qui vous mettra à même de prendre quelques ID^ sures sahiraires; n'oubliez rien de ce qui peut contrihuer à la santé des défenseurs de la république.
Venise sera traitée comme une puissance neutre; mais elle nv doit pas s'attendre à l'être comme un'
PlictS JLSriFICàTIVIiS. 4*^5
puissance amie: elle n'a rien fait pour mériter nos égards.
Si Rome fait des avances, la première chose à exiger, est que le pape ordonne immédia tepient des prières publiques pour la jprospérité et les succès de la république française. Quelques-uns de ses beaux monuments, ses statues, ses tableaux, ses médailles, ses bibliothèques, ses madones d argent et même ses cloches, nous dédommageront des frais que nous coûtera la visite que vous lui aurez faite. Dans le cas où la cour de Naples, effrayée de votre approche, ferait faire quelques propositions à la France , il faudrait exiger qu'elle nous livrât sur-le-champ les vaisseaux et tout ce qui appartiendrait aux nations en guerre avec nous. Elle nous répondrait de l'exécution immédiate de ces mesures ; eUe s'engagerait solennellement à ne plus recevoir , pendant cette guerre , aucuns vaisseaux anglais ou ennemis de la république dans ses ports, et surtout de n'en permettre Fentrée à aucun sous pavillon neutre.
L armée des Alpes a ordre de vous fournir immédiatement quatre demi-brigades, et vous verrez, par rétat ci-joint, quelles sont les dispositions qui ont été laites par le ministre de la guerre pour faire filer plusieurs Compagnies d artillerie légère sur celle d'Italie, par la chemin le plus court : il a fallu les prendre où elles étaient, et c'est à regret que le directoire voit que quelques-unes d'elles vous arriveront bien tard.
Le ministre de la guerre a également doniié des ordres pour (|u un quatrième commissaire-ordonna-
trur . le «ritoyen Foullrt . qui était k ramtée des Alpes, sr rendit a celle que rou5 com mandez ; tous aarci en feutre les citoyens Lambert , Suer et Gosselin. Ihns le cas ou l'un des deux derniers ou le citoyen FouUft conrîendrait mieux qoe le àtojen Lambert pour b place de commissaire-ordonoatetir en chef, le directoire autorise le citoyen Salicetti k nommer à cette pbce celui des trois que tous lui indiquerez.
Si l'armée des Cotes de l'Ooéan peut tous founir quelque caralerie, le directoire la fera diriger sur rarmée d*Italie et s'occupera de vous en procurer, fl ▼a traiter de la paix avec la Sardaigne et tous ûeoin au courant des négociations : la république fnociife sera généreuse et cherchera à se faire un allié qnii par intérêt et par amitié, lui soit toujours attaché.
Le directoire attend avec impatience la nouTelie <k vos succès contre Tannée autrichienne. Frappez, et frappez Tiveroent.
Carnot.
Paris , !• 16 floréal an IV ( 1 5 mai 1 796 }.
Votre dépêche du 17 floréal est parvenue, citoyeo général, au directoire exécutif. La possession deb place de Tortone lui donne un nouveau degré de confiance sur le succès de vos dispositions pour k passage du Pô : elle vous a mis en mesure de prendre de rerers la ligne de défense des Autrichiens, après leur avoir dérobé un mouvement audacieux et habi-
PlkCES JUSTIFICATIVES. 4^7
lement conçu, s'ils s obstinent à garder les bords du fleuve du coté de Valence.
Le directoire apprécie, conune vous, les obstacles qui défendent lentrée du Milanais ; mais le talent et la bravoure qui gagnent les batailles savent aussi franchir les difficultés de toute espèce , et larmée triomphante que vous commandez doit regarder le JSfilanais comme une conquête assurée, et qui est nécessaire au glorieux dénouement politique que la république attend de ses victoires.
La conduite de la Toscane envers la France ne mérite plus d égards, et le directoire vous autorise à diriger sur Livourne, dès que les circonstances vous paraîtront favorables, un corps dont vous déterminerez la force , et à la faveur duquel vous ferez exécuter les dispositions contenues dans les dernières dépêches du directoire à Fégard du grand-duc : les renforts que vous devez recevoir de Tarméc des Alpes vous mettront incessamment en état d ordonner cette opération; mais vous sentirez en même temps que votre principal objet, dans votre situation actuelle, est d achever la défaite de Beaulieu.
Le directoire vous rappelle, citoyen général, que le maintien de la discipline peut setd assurer à une armée les conquêtes de son courage , et que son observation tend toujours à se relâcher dans Tivresse des succès. Vous êtes fortement pénétré de oette vérité, et vous ne cesserez den faire une application rigoiureuse qu'exigent à la fois Tintérét de la république et celui de votre gloire personnelle.
Carnot.
488 M^MOIRKS DE NAPOLÉON. '
Paiîs, le 36 floréal an IV ( iSmai 1796).
Le directoire a reçu , citoyen général , votre lettre datée de Lodi, le 2 a du courant. Vous savez profiter de la victoire , et cette suite rapide et non interrompue de succès promet à la France la conquête de pres<{ue toute l'Italie , et les immenses ressources que contient cette grande et riche presqu'île.
Gloire immortelle aux vainqueurs de Lodi !- Honneur au général en chef qui a su préparer rattaqne audacieuse du pont de cette ville, en parcourant k$ rangs des guerriers français et s*exposant au fea k plus meurtrier de Fennemi y et disposant tout pour le vaincre! Honneur à l'intrépide Berthier, qui s est précipité à la tête de cette redoutable et formididile colonne républicaine qui a culbuté et renversé les ennemis! Honneur aux généraux Masséna, Cerroni, Dallemagne; aux chefs de brigade Saluée, Dupas (C Sugni ; à l'adjudant - major Toiret , du troisième bataillon des grenadiers ! Gloire au valeureux deuxième bataillon des carabiniers, à ces grenadiers victonein qui ont décidé le sort de cette journée ! Gloire à la brave division que commandait le général Augereiu et à son chef! Gloire au commissaire du gouvernement Salicetti!
Vous avez vaincu , républicains français , vous sauvez votre patrie, vous consolidez la république, vous anéantissez cette monstrueuse coalition qui voulait nous dévorer; vous faites la paix en frappant, à coups redoublés, ces Autrichiens inscnst^s qui, par ime opi-
Ti
PlkCES JUSTIFICATIVES 4^9
niàtretë qui leur est funeste , se sont jusqu'ici refusés à Taccepter.
Le directoire devient avec plaisir Forgane de tous les amis de la république , et il ne se lasse pas de vous donner les louanges^ui sont dues à votre courage et à rintrépidité audacieuse qui vous caractérise.
Oui , général , vous savez profiter de la victoire : qulmporte le jour où vous serez à Milan , puisque cette ville est à la république, et que vous en faites investir le château ? Votre plan est le seul à suivre ; il ne faut pas quitter Beaulieu qu'il ne soit anéanti et que: vous ne Tayez tellement dispersé, quil se trouve dans Timpossibilité absolue de rien entreprendre, et même de paraître pendant cette campagne ; continuez donc à le poursuivre partout où il sera, avec cet acharnement que vous avez employé jusqu'ici , et ne cessez de le faire que lorsque Farmée autrichienne sera entièrement détruite.
Les dépêches que le directoire vous a adressées les i8, 26 et 27 floréal, contiennent les bases des mouvements qui vous resteront à faire après la déroute entière de Beaulieu et la conquête du Milanais : aussitôt que cette opération importante sera terminée et que les conditions de la paix conclue avec la Sardaigne auront été ratifiées par le corps législatif et la cour de Turin, vous partagerez en deux parties les troupes qui vous obéissent. Vous commandez celles qui doivent s'assurer de toute l'Italie, et le général Kellermann, requis par le commissaire du gouvernement Salicetti , commandera celle du Milanais , sous le nom
/|l)0 MÉMOIRES DE NAPOLÉOIf.
crarniée des Alpes, et dirigera, si les forces que yom lui laissez le lui permettent, quelques divisions et rie» partis dans les gorges du Tyrol , etc.
Une partie des troupes peu nombreuses qui composent présentement Tarmëe ws Alpes, augmenter par les renforts que la situation de Lyon permettra d*ën extraire, poiura s avancer dans le Piémont, rt contribuer à Texécution du traité de paix, en occupant les places qui doivent nous être reinises en conformité de Tarticle 12: et il ne devra rester dans le Mont-Blanc , les Hautes-Alpes , Basses-Alpes et le Fait»% signy, que les troupes indispensables pour y maintenir la tranquillité que des malveillants pourraient tenter de troubler.
Vous vous concerterez pour ces opérations essentielles avec le commissaire du gouvernement Salicetti et le général en chef Kellermann , avec lesquels yous fixerez les démarcations entre les deux armées et If» arrondissements attribués au service de chacune d'elles.
Le directoire vous a réservé la conduite des colonnes qui doivent aller châtier les Anglais dans Livourne, parce qu'il regarde cette opération comme majeure, parce que le sort de l'île de Corse en dépend, en quelque sorte; parce qu'elle fera trembler Londres, et portera un coup mortel aux Anglais, seuls soutiens et conducteurs de la coalition, qui semble enfin vouloir s'écrouler. Il attache à rexccntion immédiate de ce plan un intérêt bien plus grand qu à l'expédition dangereuse du Tyrol; en rexécutant, vous ferez chanceler la tiair au prétendu chef de
PIKCES JISTIFICAÎIVES. 4Q*
leglise unijersellc , et vous imposerez au roi de Napies des co^^dons de paix aussi avantageuses à la France qu'elles seront désastreuses pour les perfides Anglais et leurs alliés.
La marche que vous proposez vers le Tyrol est grande, sans doute; mais elle est environnée d'obstacles difficiles à surmonter. Le directoire en a développé en partie les dangers dans sa dépêdie du i8 floréal, à laquelle il se réfère. Il regarde d*ailleurs cette entreprise comme absolument dépendante de Tos nouveaux succès en Italie. Yoici cependant comme il convient de la préparer: vous ne prendrez avec TOUS, pour marcher sur Livoume et les états de TEglise, que les troupes indispensablenient nécessaires pour assurer vos succès à Livourne, à Rome et à Naples : le reste passera , ainsi qu'il a été dit , sous les ordres du général en chef Kellermann , qui poursuivra avec chaleiu* les débris des Autrichiens dans les montagnes du Tyrol , et poussera de forts partis en Allemagne, aussi loin qu'il le pourra, tant pour lever des contributions que pour inquiéter les communications des armées autrichiennes sur le Rhin. Si l'armée que ▼OU3 commanderez a besoin de renforts, ils seront sur-le-champ extraits de celle qui sera sous les ordres du général Kellermann, d'après la réquisition qui en sera faite par les commissaires du gouvernement. Vous ne laisserez, conjointement avec ce général, dans le Milanais, et pour assurer vos communications avec la France, que les troupes qui seront strictement indispensables pour remplir cet t)bjet ; et le général
Kelleimann disposera militairement , dai^les montagnes du Tyrol, la plus grande partie déciles qui lui obéiront , afin de les mettre à Tabri des chaleurs àif la plaine et des maladies qu'elles ne pourront manquer d'occasionner.
Vos marches vers le sud de l'Italie doivent être vives et rapides; les ressources immenses qu'elles yoqs procureiont seront dirigées sans délai sur la France. Ne laissez rien en Italie de ce que notre situation p litique nous permet d'emporter et qui peut nous être utile. Si ce plan s'exécute comme le directoire l'opère, il deviendra dès-lors d autant plus possible (if reprendre vers l'automne, avec l'espoir de réussir, l'entreprise de pénétrer dans le cœur de l'Allemagne, que nos armées du Rhin auront pu , à cette époque^ frapper des coups vigoureux. Celle d'Italie leur a nonseulement montré le chemin de la victoire , elle b leur a facilitée. L'Autrichien , consterné de vos succès. a probablement déjà donné des ordres pour extraire de ses armées sur le Rhin des renforts nombreux pour s'opposer à vos progrès , et de là naît la nécessité (k donner au général KeUermann le plus de forces possible, afin qu'il se trouve toujours dans la situatioa de l'otTensive du côté du Tyrol.
On ne se bat pas encore sur le Rhin. L'armée de Sambre- et -Meuse fait avec difficulté ses magasins; elle n'a pas, comme la brave armée d'Italie, une plaine fertile devant elle ; elle doit s'assurer à l'avance des moyens de subsister dans le stérile pays de Ben; et dans la Wétéravie septentrionale. Celle de Rhin-eî-
PIKCES JUSTIFICATIVES. 49^
Moselle est dans le dénûment le plus extrême : sa cavalerie est absolument nulle, faute de chevaux; elle manque aussi de numéraire pour ses services. Les abus et les dilapidations de tous genres l'assiègent et la minent encore. Les carabiniers à pied de Tarmée d'Italie ont procure, par leur valeur 9 des moyens de remonter les carabiniers à cheval de celle de Rhinet- Moselle ; si vous pouvez leur envoyer des chevaux , ainsi qu'aux autres troupes à cheval de cette armée, n'hésitez pas à le faire, et concertez-vous avec le général en chef Moreau pour les faire recevoir. Il en est de même des moyens de transport et de la pénurie de numéraire dans laquelle elle se trouve.
Le moment où l'ennemi distraira des forces de ses armées sur le Rhin pour les opposer aux nôtres en Italie, est celui que le directoire voudrait choisir pour rompre l'armistice dans le Nord; il emploie tous ses moyens pour y réussir; mais il craint que la campagne ne puisse s'ouvrir avant la moisson , qui don- .nera aux troupes françaises les moyens de subsistance dont elles sont privées.
Si vos officiers généraux de troupes à cheval ne font pas leur devoir, mettez-les sans pitié en jugement; destituez -les, renvoyez -les sur les derrières; épurez cette arme , et faites qu'elle soit digne de l'armée d'Italie; le directoire vient de donner des ordres pbiu* faire partir en poste, pour la rejoindre, deux officiers généraux de cavalerie avantageusement connus : le général de division Sahuguet, et le général de brigade Beaurevoir; vous fournirez bientôt à ce der-
\Ç)i\ MEMOIRES DR NAPOLKO!f.
nier roccasioii de méiiter le grade de général de division , auquel ses services distingués lui donnent drja quelques droits.
Si vos commissaires des guerres ne sont pas bons, faites- en créer quelques-uns par le commissaire du gouvernement SaUcetti. Le directoire sait que vous nr mettrez en place que des gens probes , instruits ei actifs. La république de Venise pourra peut-être nou> fournir de largent; vous pourrez même lever un emprunt à Vérone, où a résidé le prétendu Louis XVIIL Le directoire livre cet objet à vos méditations, et en conBe Texécution au commissaire du gouvememeot Salicetti et à vous.
Il écrit de nouvelles lettres de félicitation aux brave» de Tarmée dltalie; il attend les plans de yos batailles et de vos marches; votis ne devez pas manquer de dessinateurs en Italie. Eh ! que font donc vos jeune» officiers du génie ?
Le directoire accordera incessamment de 1 avancement aux militaires pour lesquels vous en demaudei, et donnera de nouvelles marques de satisfiicùon à ceux qui se sont distingués.
Il applaudit à Tharmonie parfaite qui l'ègne entre vous , le général Kellermann , le commissaire du gouvernement Salicetti, et le général de division chd d'état-major Berthier. Il apprendra avec une joie bien vive la défaite entière de larmée de Beaulieu et la pris^ de Milan.
Carnot. .
• P1KC£S JlSTJFlCATiVKS. 49^
Paris , le 9 prairial an IV y^ a8 inai 171)^ ).
Le directoire a reçu, citoyen général, votre lettre (lu Si 5 floréal , qui lui annonce la prise de Pizzighitonc et la possession de Crémone et de toute la Lombardie ; il félicite de nouveau Tarmée dltalie et celui qui la commande; elle a préparé glorieusement la fête de la Victoire y que la république entière c*élébrera le lo prairial.
Le directoire croit inutile de répéter aujourd'hui ce qu'il vous a dit , dans ses dernières dépêches , sur la nécessité d'épier toutes les démarches de Beaulieu et de ne le pas perdre un seul instant de Tue. Si vous craignez qu'il ne reçoive des renforts, attaquez- le avant qu'il puisse les joindre , et ne négligez rien pour empêcher cette réunion ; il ne faut pas donner le temps à l'ennemi de se refaire; il ne faut pas s'afiaiblir devant lui, et surtout ne pas lui donner, par un morcellement désastreux , les moyens de nous battre en détail et de reprendre le terriiûi qu'il a perdu.
La séparation en deux de l'armée d'ItaUe ne doit avoir lieu que lorsque BeauUeu sera entièrement hors d'état de rien entreprendre. Ainsi donc, général, votre premier objet est de. détruire son armée et de la disperser entièrement; il profiterait des moments de repos que vous lui accorderiez pour revenir de la terreur que les armes de la république lui ont inspirée, et bientôt il essaierait de devenir audacieux.
Ajournez jasqu au moment que vous croirez favo-
49^ M£M01R£:S DE NAPOLÉOBT.
rable rexpéclition sur Livourne , Rome et Naples ; mais faites qu'elle soit rapide et que son succès cooipiet, surtout contre les Anglais, vous permette de revenir bientôt faire tête aux troupes que la cour de Vienne pourrait envoyer.
Vous paraissez désireux, citoyen général, de continuer à conduire toute la suite des opérations militaires de la campagne actuelle en Italie. Le directoire a mûrement réfléchi sur cette proposition , et la corfiance qu*il a dans vos talents et 'votre zèle républicain ont décidé cette question en faiseur de Vctffirmative, Le général en chef Kellermann restera à Chambéry, et fera occuper seulement les placées qui doivent nous être remises par le traité de paix. L*arniée d'iuiie continuera à tenir garnison dans celle où elle est entrée en vertu de Varmistice, ainsi que dans Valence ou Alexandrie, que nous accorde provisoirement ce traité.
L'expédition de Livourne est la première à tiire après la défaite de Beaulieu ; le directoire vous en a développé les raisons dans ses dernières dépêches; il vous laisse le choix du temps et des moyens dexécution, et il apprendra avec une vive satisfaction U nouvelle de ce triomphe sur les perfides Anglais.
Le reste des opérations miUtaires vers 1* Allemagne et dans le Mantouan e&t absolument dépendant de vos succès contre Beaulieu. Le directoire sent combien il serait difficile de les diriger de Paris ; il Ton> laisse à cet égard Li plus grande latitude , en vou5 recommanda m la plus extrême prudence. Son intention
*• PIÈCES JLSTIFICATIVKS. 497
est, toutefois , que larinée ne dépasse le Tyrol qu'après 1 expédition du sud de lltalie.
Car?iot.
Paris , le I!» prairial an IT ( 3i mai 1796 ).
Vos dépêches des 28 et 29 floréal et 3 prairial sont parvenues , citoyen général , au directoire exécutif : il avait prévu que la conquête de toute la Lombardie était une conséquence glorieuse et nécessaire du savant passage du Pô, à Plaisance, et de Théroïque passage de TAdda, à Lodi; et il voit, avec une satisfaction toujours constante, que vous avez recueilli les fruits de la victoire, en marchant à de nouveaux succès. Son intention est conforme au parti que vous avez pris de ne pas laisser plus long-temps respirer Tennemi dans Mantoue ; ajourner la défaite d'une armée vaincue, c'est en compromettre l'événement. L'observation de ce principe doit être rigoureuse , car il est parfaitement analogue au catMtère national , et surtout applicable au théâtre de la guerre en Italie. htfê renforts que Beaulieu a reçus ne pourront ôter à ses troupes le sentiment de leur infériorité; vous les forcerez dans leurs nouvelles positions, et vous en poursuivrez les débris jusque dans les gorges des montagnes, où il faudra leur enlever tout espoir de revenir sur leurs pas, tandis qu'une partie de vos forces ira imposer les lois de la république dans l'Italie méridionale.
Montholon, — Tome IF, 32
/198 MKMOIRKS 1>B NAPOLÉOIf.
Voos recevrez ci -joint copie de la lettre qiie le directoire écrit à SOD commissaire Salicetti : vous y verrez que son vœu, conforme à celui des lois, est que les actes , teb qu armistices , contributions de guerre et autres semblables , qui concernent à la fois lautorité civile et militaire,. soient revêtus de la signature des généraux en chef et des commissaires du gouvernement. Vous j verrez en outre que les mesures que vous avez prises à T^^ard de ladministration intérieure du Milanais sont approuvées.
Quant à la question que vous proposez sur 1 etit pobtique de cette contrée, le directoire doit attendre, pour j répondre définitivement , que les comptes que vous lui rendrez des dispositions de ses habitants hii fassent juger si ce peuple est susceptible de l'indépendance. Dirigez , en attendant , son opinion vers b liberté, sans perdre de vue que le sort de ces état< dépend des conditions de la paix avec lempereur, de nos succès sur le Rhin , des conditions essentielles de notre traité avec le duc de Parme, et de la part que pourra y prendre TElspagne. Veillez aussi sur la marche des autorités que vous avez conservées ou créées, et sur les manœuvres sourdes de celles que vous avez supprimées.
Le directoire approuve l'envoi que vous désirez fiiire d*un million aux armées qui sont sur le Rhin; il pense que ce trait d'une fraternité généreuse de h part de Tarmée d'Italie, pro<luira paimi elles d*heureux effets : elles commencent aujourd'hui leur campagne, elles vont entamer un plan anclacieuv d'offensive qui
fera repentir l'enipeieur de la rupture qu'il a faite de ranuistice, et ralentira ses efforts impuissants pour réparer ses pertes dltalie.
Dix bataillons de 1 armée des Cotes de l'Océan ont ordre de vous joindre ; ils passeront par Chambéri.
Nous comptons recevoir sous peu de jours le courrier qui nous annoncera de nouveaux succès sur le >Iincio, et la chute de la citadelle de Milan; appuvez- Tous avec confiance sur celle que nous vous devons à tant d'honorables titres, et maintenez, citoyen général , la salutaire harmonie qui règne entre le citoyen Salicetti et vous , et à laquelle nous attachons un par^ fait intérêt.
Carnot.
Pari», le i6 prairial an IV ( 4 juin i 796 ).
Il parait, citoyen général, que pendant que la paix se négociait avec le roi sarde, on a appris à Turin qu une des conditions de cette paix assurerait aux patriotes du Piémont une garantie pour leur trancpiillité future , et que , pour se venger des efforts que quelques-uns d'eux avaient faits pour la liberté, on s'est empressé de les livrer aux bourreaux, avant la ratification de cette paix. La peur qu inspire la brave armée d'Italie aux cours de Rome et de Naples, etc., paraît exciter les mêmes horreurs dans le sud de Tltalie, et les prisons où gémissent des liommes dont tout le crime est d'avoir songé à reven-
cliquer leurs droits, sont vidées par de semblables exécutions.
L'intention du directoire est que vous notifiiez sur» le-chanip aux petits princes de l'Italie qu*ils arrêtent le cours de ces atrocités, et qu ib répondront de tout le sang qu'ils feront ▼erser.
La défense de poursuivre les patriotes italîeus dem entrer comme une clause nécessaire dans les armistices qui pourront être conclus par les commissaires du gouvernement près larmée d'Italie et par vous.
Carnot.
Paris , \e 23 prairial an IV ( ii jain 17^ }.
Les nouveaux succès dont vous rendez compte, citoyen général , au directoire exécutif dans vos dépêches du 17, semblent mettre le comble à la gloire de Farmée d'Italie ; mais il lui reste encore à acquérir celle de conserver ses conquêtes : elle ne sera ni moins brillante, ni moins utile à la république, et elle est également réservée au génie qui a dirigé d aussi étonnantes opérations , et au courage qui les a exécutées.
Après avoir expulsé tous les débris de larmée autrichienne hors de la Lombardie, vous en garderex sans doute toutes les issues avec les moyens de force et de précautions nécessaires pour en interdire laccès à Beaulieu , malgré les renforts qu'il reçoit ou quil doit recevoir dans le Tyrol. Les armistices qui vont
PIÈCES JUSTIFICATIVES. JOÎ
se conclure avec le prince de Rome et le roi de Napies, en laissant à votre disposition les foixes qui étaient destinées à marcher contre eux, donneront une grande latitude à vos dispositions pour que les Français restent à la fois tranquilles possesseurs du - Milanais , et pour y prévenir les ravages de la canicule. L'expédition de Livoiu*ne ne doit pas être négligée, mais seulement lorsque vous jugerez Toccasion favorable; la première de vos considérations est de veiller sur les entreprises d'un ennemi qui mettra tout en œuvre pour réparer ses pertes. Le glorieux début de la campagne sur le Rhin va de nouveau consterner r Au triche et opérer une puissante diversion en votre faveur: la gauche de larmée de Sambre-et-Meuse a battu ^ sur la rive droite du Rhin, le corps d'armée du duc de Wirtemberg, dans deux combats importants, à Ukerath et à Altenkirchen. Un corps de plus de 3o,ooo hommes, aux ordres du brave général Kléber, formé de la gauche et d*une partie du centre du général Jourdan, s'avance à grands pas sur la Lahn, et peut-être bientôt larmée entière, que ce dernier commande , marchera sur le SJein : celle de Rhin-et- Moselle se prépare à agir de son côté par des mouvements combinés, dont le but est de reporter incessamment le théâtre de la guerre au-delà du Rhin.
Le ministre des finances va mettre à profit l'annonce que vous faites de 6 millions à la disposition du gouvernement. Il serait à désirer qu'il sût avec précision dans quels lieux et entre quelles mains cette somme se trouve, et si les quatre millions dont vous avez déjà
5o2 MÉMOIRES DE NAPOLEON.
parlé dans vos précédentes lettres y sont compris. Le directoire a donné des ordres pour Tescorte en-decà de Lyon des deux millions qui sont en route.
Le noble Quirini, envoyé de Venise, a remis une plainte sur la licence des troupes françaises dans le Bressan : tous en trouverez ci-joint copie, et vous sentirez la nécessité de réprimer ces désordres , s'ils ont réellement eu lieu» Quant au sénat de Venise, il ny à pas d'inconvénients à en agir avec fermeté à son égard.
Les mesures vives et sévères que vous avez prises pour comprimer Tinsurrection des habitants du Milanais étaient nécessaires ; les lois de la guerre et le salut de larmée les rendront toujours légitimes eD pareilles circonstances.
Vous verrez dans notre dépêche au citoyen Sali* cetd quelles sont nos intentions relativement aux propositions qui vous ont été faites de la part de Rome et de Naples : il est inutile d en rappeler ici le pontenu.
La situation des départements méridionaux a fait révoquer Tordre donné au général Chàteauneuf-Rao* don de conduire à l'armée dltalie les deux demibrigades qui vous étaient antérieurement destinées. Ce général conserve le commandement de la 9* division militaire , jusqu'à ce que le retour de la tninquil> lité y soit raffermi.
Le directoire vous remercie de l'attention que vous .avez eue de lui envoyer des chevaux pour son usage.
Garrot.
PlÈCt:S JLSTIFICATIVtS. Jo!^
Au directoire.
Aa quartier-géoéral , à Lodi, le la floréal au IV ' 1 1 mai 1796 ).
La bataiiie de Lodi donne à la république toute la Lonibardie. Les ennemis ont laissé 2,000 homnies dans le château de Milan , que je vais nécessairement investir. Vous pouvez compter, dans vos calculs, comme si j étais à Milan ; je n'y vais pas demain , parce que je veux poursuivre Beaulieu, et chercher à profiter de son délire pour le battre encore une fois.
Bientôt il est possible que j attaque Mantoue. Si jVnlève cette place, rien ne m'arrête plus pour pénétrer dans la Bavière : dans deux décades , je puis être dans le cœur de 1 Allemagne. Ne pourriez -vous pas combiner mes mouvements avec 1 opération de ces deux armées.^ Je m'imagine quà Theure quil est on se bat sur le Rhin; si l'armistice continiuit, Tarinée d'Italie serait écrasée. Si les deux armées du Rhin entrent en campagne, je vous prie de me faire part de leur position et de ce que vous espérez qu elles puissent faire , afin que cela puisse me servir de règle pour entrer dans le Tyrol , ou me borner à l'Adige. Il serait digne de la république d'aller signer le traité de paix, les trois armées réunies, dans le cœiu* de la Bavière, ou de l'Autriche étonnée. Quant à moi, s il centre dans vos projets que les deux armées du Rhin
5o4 MÉMOlKliS DE NA1>OLKOA.
fassent des mouvements en avant , je fi-anchirai ir Tyrol, avant que l'empereur ne s'en soit sérieusement douté.
S'il était possible d avoir uu bon conimissaire-ordonnateur? Celui qui est ici serait bon ea second, mais il n*a pas assez de feu et de tête pour être en chef.
Bonaparte.
Au même.
Au qaartier-général , à Lodi , le aS floréal an !▼ ( i4 oui 1796).
Je recois à Tins tant le courrier parti, le 18, dt Paris, Vos espérances sont réalisées , puisqu a l'heiinr qu'il est , toute la Lombardie est à la république. Hier j'ai fait partir une division pour cernai' le château de Milan. Beaulieu est à Mantoue avec son armée; il a inondé tout le pays environnant; il y trouyera b mort, car c'est le plus mabain de l'Italie.
Beaulieu a encore une armée nombreuse : il a coidmencé la campagne avec des forces supérieures ; l'eaipereur lui envoie 10,000 hommes de renfort, qui sont en marche. Je crois très-impolidque de diviser en deux l'armée d'Italie; il est également contraire aux intérêts de la république d'y mettre deux généraux différents.
L'expédition sur Livourne, Rome et Naples est très-peu de chose : elle doit être faite par des divisioos, en échelons , de sorte que Ton puisse , par une marcbt^
PlhCtS JL5TlFlCATiV£S. 3o5
rétrograde , se trouver en force contre les Autrichiens , et menacer de les envelopper au moindre mouvement quils feraient. Il faudra pour cela non - seulemei\^ un seul général, mais encore que rien ne le gène dans sa marche et dans ses opérations. J*ai' fait la campagne, sans consulter personne; je n'eusse rien fait de bon , s'il eût fallu me concilier avec la manière de voir d'un autre. J'ai remporté quelques avantages sur des forces supérieures, et dans un dénùment absolu de tout , parce que , persuadé que votre confiance se reposait sur moi, ma marche a été aussi pronipte que ma pensée.
Si vous m'imposez des entraves de toutes espèces; s'il faut que je réfère de tous mes pas aux commissaires du gouvernement; s'ils ont droit de changer mes mouvements, de m'oter ou de m'envoyer des troupes, n'attendez plus rien de bon. Si vous ^Mblissez vos moyens , en partageant vos forces ; si vous rompez, en Italie, l'unité de la pensée militaire, je vous le dis avec douleur, vous aurez perdu la plus belle occasion d'imposer des lois à 1 Italie.
Dans la position des affaires de la république en Italie, il est indispensable que vous ayez un général qui ait entièrement votre confiance : si ce n'était pas moi, je ne m'en plaindrais pas; mais je m'emploierais à redoubler de zèle pour mériter votre estime dans le poste que vous me confierez. Chacun a sa manière de faire la guerre. Le général Kellerniann a plus d'expérience et la fera mieux ({ue moi; mais tous les deux ensemble nous la ferons fort mal.
5o6 M£MOiJl£S D¥. NAPOL£OJY.
Je ne puis rendre à la patrie des services essentirU qu investi entièrement et absolument de votre coufiance. Je sens qu il faut beaucoup de courage pour vous écrire cette lettre , il serait si facile de m*accuser d'ambition et d'orgueil ! mais je vous dois Texpression de tous mes sentiments, à vous qui m'avez donne dans tous les temps des témoignages d'estime que je ne dois pas oublier.
Les différentes divisions dltalie prennent possession de la Lombardie. Lorsque vous recevrez cette lettre, nous serons déjà en route, et votre réponse nous trouvera probablement près de Livoume. Le parti que vous prendrez dans cette circonstance est plus décisif poui* les opérations de la campagne , que 1 5,000 hommes de renfort que l'empereur enverrait à fieaulieu.
^ BONAPAJITE.
j4u ministre d'Espagne j à Pcurnie.
Au quartier-général , à Plaisance, le 17 floréal anl^ ( 6 mai 179C ).
Jai reçu, monsieur, votre lettre; comme il n'est pas dans mon cœur, ni dans Tintention du peuple français, de faire mal sans but et de nuire en rien aux peuples, je consens à suspendre toute hostilité contre le duc de Parme, et la marche de mes troupes sur Parme; mais il faut que, dans la nuit, le ducfovoie des plénipotentiaires pour conclure la suspension.
PlkCES JISTIFiCATIVtS. Ho']
Je fais niarclier quelques régiments de cavalerie, avec une brigade^ à trois lieues de Plaisance; cela ne doit donner aucune inquiétude au duc de Parme, dès rinstant qu'il accepte les conditions dont nous sommes convenus.
Je suis charmé que cette occasion me mette à même de vous prouver les sentiments d'estime et de considération avec lesquels, etc.
Bonaparte.
jJu ministj-e des affaires étrangères du duc
de Parme.
Aa qaartier-général , à Lodi, le a 4 floréal an lY ( i3 mai 1796 '^.
J ai reçu, monsieur, la ratification de la suspension d'armes que vous avez acceptée de la part du duc de Parme. Je vous envoie le général Cervoni, afin que vous puissiez régler avec lui tous les détails de l'exécution de ladite suspension.
Vous lui ferez remettre dans la journée de demain les cinq cent mille francs qui , aux termes de la suspension, doivent être payés dans les cinq jours; il recevra également les chevaux, et il prendra les mesures nécessaires pour l'exécution de ladite suspension.
Je suis cliarmé, monsieur, que cette circonstance me mette à même de vous exprimer la considération, etc.
Bonaparte.
r)<>8 MÔlOIKtS Dt NAPOLÉOA.
Au général en chef de F armée du roi de
Sardaigne,
Aa qaartier-gênéral , à Milan , le 39 floréal as I^ ( 18 mai 1796 ).
Je viens d'ordonner, monsieur, que les deux bateaux de sel arrêtés à Plaisance continuent leur route sur Valence.
Peut-être jugerez-vous à propos d'envoyer à Plaisance un officier ou un préposé , qui veillera à ce que tous les bateau K et autres convois appartenant au roi ne soient pas interceptés par Tarmée. Du moment que vous m aurez fait connaître là-dessus vos intentions, je m'empresserai de donner à cet officier les facilites nécessaires pour^K)uvoir remplir sa mission j il pourrait également être chargé de parcourir les différentes rives du Pô , pour vous fiaire restituer les efTets appartenant au roi , que nous aurions pu arrêter.
Le chef de Tétat-major expédie les ordi*es aux troupes qui arriveront à Casale, de partir sur-le-champ pour Milan.
Je nie suis occupé des différentes réclamations relatives à la province d'Alba. Je désire , monsieur, que vous soyez convaincu de Tempressement que j'auni à faire quelque chose qui vous soit agréable.
Je vous prie de m'envoyer Tétat des officiers que vous désirez que je vous renvoie , en échauge de trus que vous avez eu la complaisance de relâcher sur parole.
PIÈCES JUSTIFICATIVES. C)Og
J'envoie à Valence un officier du génie, pour choisir un emplacement pour la construction du pont de Valence; mais comme je laisse au roi la jouissance de st»s états en-deçà du Pu, que M. Beaulieu n'a évacués 4fue par mon passage du Po à Plaisance, je crois qu'il serait convenable que vous donnassiez vous-même <les ordres pour la construction <ludit pont, qu'il me serait utile d'avoir avant huit jours.
BoifAP\RTE.
.4 V ambassadeur de la république, à Baie
Barthélémy .
Aa qaartirr-géoéral, à Milan, 1«* i'' prairial an lY ( ao mal 1796 ).
Nous sommes maîtres de la Lomhardie. Les troupes de la république, quoique en petit nombre et dénuées de tout, ont surmonté tous les obstacles; les ennemis se sont retirés à Mantoue; demain notre corps de troupes sera ici. Je me presse de courir, et vous prie de me faire part des mouvements de l'armée impériale «lans la Bavière et dans la Souabe.
L'empereur peut-il affaiblir son armée du Rhin pour renforcer celle d'Italie? Quelles troupes pourrait -il encore envoyer dans le Tyrol? Je vous prie, citoyen ministre, de me faire part des renseignements que vous avez, et d'envoyer de tous côtés des agents, afin que vous puissiez m'instruire, avec précision, des forces que Ton ferait filer en Italie.
5lO MlfMrOIRES DE tTAPOL^N.
Je suis très-flatté, citoyen ministre, que cette circonstance ni*ait procuré le plaisir de vous assurer, etc.
BOXAPARTE.
Au même.
Aa qoartier-général , à Milan , le a3 prairial an W
( Il jnin 1796).
Le canton de Berne a confisqué , au commencement de la révolution , les biens de feu le général La Harpe; je vous prie de vous intéresser pour les faire rendre à son fils.
Bonaparte.