N" VUI
I pièces incluscB.)
Extrait du supplément au Moniteur universel , du vendredi 25 germinal an X// de la république (13 avril I8O4).
Itappari de ta mission dont fat été chargé , par le conseiller d'élaf préfet da département du Bas-Rhin, près M. Brahe , ministre d'Angleterre, à Munich.
Le 10 TCnloBc, après avoir reçu par les mains du" prtCet du Bas-Rhin, les instructions de M.Miiller, je parlia de Sliashourgpour me rendre près de M. Drahe, ministre d'Angleterre à Munich.
Pièces Justificatives. 313
,,tre8; je pense que tous ne les ayez pas reçaes, ,,puisque je sois sans réponse* Yeuillea, monsieur, ,,ine faire savoir llieure a laquelle je pondrais espérer ^,de TOUS remettre moi-même celle dont ma chargé ,,M. Mûller pour tous.
„J'ai Thonneur d'être, etc."
Aussitôt qnil eut reçu cette lettre, il me fit dire de me rendre de suite chez lui , qu il m*attendait»
Je me présentai à M* Drahe comme aide-de-camp, chef de bataillon, d*un général républicain , et lui remis ma lettre de créance dont yoici la teneur:
Monsieur ,
„La personne qui vous remettra ce billet et celle „que la compagnie a eu Honneur de tous adresser ,,par mon organe, il y a quelques joiurs.
,,£lle a la confiance entière de ceux qui Tenroient, „et je vous prie de vouloir bien regarder ce qu'elle „vous dira comme Texpression sincère de leurs sen- „timents.
„La commission qui lui sera la plus agréable sans „doute est celle qu elle a reçue expressément de vous ,,témoigner le dévouement de la compagnie : permct- ,,tez-moi , monsieur , d'y joindre fassurance de la „liaute considération avec laquelle j*ai Thonneur ,,d'être ,
„Monsieur ,
„yotre très-humble et très-obéissant „serviteur.
Signe, Mi/LLsn.
314 Mémoires de ffapolécn.
Après la lectnre de cette lettre, il me demandvee qa*il 7 arait de noiiTêaa en France, comment les a£. Aires allaient. Je lui répondis que le anoment da triomphe pour les jacobins était arrivé ; ^e tout le monde avait jugé quâ moins de renoncer à rien tenter contre le gouvernement, etc., etc., on ne pouvait pas trouver d'occasion plus favorable que celle qui se présentait aujourdliui. ,,Qtte puis-je faire pour tous ? ,,parle8&; quelles sont vos vues? Quespéree-vous faire? ,,yotre général et votre èomité ont-ils des projets ?^^
Voyant le moment favorable , je lui présentai mon plan (il est le même que celui consigné dans' la minute de mes instnlctions) ; après Tavoir lu trois fois avec attention^ il me dit: „Co plan est très-bon; i,mais je ne vois pas beaucoup 4^ places fortes parmi ,,celles que 'vous citez: c*est à quoi pourtant on de- ,,vrait le plus s*attacher.^^
Je lui nommai la place d'armes de Besançon et sa citadelle; je lui* représentai que cette ville était trèsforte, et que nous étions certains dy ti*ouver beaucoup d*artillerie et des munitions en tout genre. — „AveB-vous des. chevaux pour votre artillerie ? — ,^Nons nous en sommes déjà assurés. — ^^Cest fort ,,bien ; mais gardez-vous de vous presser , ne 'frappes ,,(]u^â coup sûr; et puis d'ailleurs, en cas de malheur, ^,vous pouiTiez vous retirer dans les montagnes du ,,Jm*a; vous j trouveriez une retraite assurée, et ^pourriez vous j défendre long- temps : pendant ce ^temps les autres départements dans lesquels vous „avcz déjà formé des noyaux, obligeraient à ia.diver- .tsiott.^^ Après avoir rêvé ua instant, il courut cher-
Pièces JL^^^cativea. i 515
cher sa carte pour examiner ,,que]le est la rille d*Âl- ,,leiiiagne la plus proche d'une de celles que nous . ,, devons occuper, pour être à même, disait-il, de se ,,rap|)rocher de nous , afin de rendre notre communication plus prompte , et d'être jdus à portée de nous i „aidcr de tous mes moyens: ce plan méiite, de ma ,,part, la plus grande attention 3 je l'approuve très- „fort: demain et après-domain je m'occuperai d'écrire ,,à Totre général , et je ne doute pas que vous lui por- ,,ticz une réponse satisfaisante/^
M Drahe me parla 'ensuite dePichcgruj je lui de mandai s*il le ci'oyait encore en France. — Certainement non, diuil^ ,^je le connais beaucoup, c*est un ^.homuie de mérite , mais il est trop froid et il a trop „d'apIoml) pour s êlre engagé aussi légèrement dans „une telle détnarcbe. Soyez bien assuré qu'il est dans „ce moment à Londres , et dites-le partout. Quant „à Georges, je sais très-positivement qu'il ne peut ,.pas être à Pans , puisque j'ai reçu des lettres de per- „sonnes de Londres , qui venaient de le voir au mo- ?,ment où l'on m'écrivait.*'
Je lui ai fait part des bruits de guerre continenlale qui ont circulé; je lui ai peint cet événement comme le poup le plus terrible et le plus aflVeux pour lus ja- . cobins , puisijue cela aflcrmissait à jamais le gouveriiemeiit, etc., etc. lia répondu à cela: „On a de 1, fortes raisons d'espérer qu'on parviendra à décider „la Russie à se prononcer contre la France."
Il m'entretint longuement des projets de desceiîle en Angleterre, et tout en prodiguaiit beaucoup d'iujurer au premier consul , il nie dissimula mal la •
316 Mémoires ^ Napoléon.
ênînte qne Inï inspiraient et ht deMcnte «t Wf/Um adreprenaot de l'armée Iran^ie.
0 me pvla beaucoup âe 11. |UiIIer. — Je hn ré^ ponâit , d'après mes inab'actioiu * que je ne r«T>ù jamais Tn, etc.; que je savais très-positiTemeiit qn'H était parti pour rarmée des cfites «Tec «nue miasioB très-importante ; il sourit d'un air satiafait, et me dîtî'
^Lorsque j'appris l'arrestation de Mor^n , fécrivia „de snite à H. Mûller de se rendre près de moi* f,aTec recommandation de lui faire parrenir ma lettre, ,,partoiit où il se trourerait , parce que je joge^i qne „celte ôrconstance serait favorable; je ne conçois pas ,,ce retard; je suis pourtant certain qu'il est en AII^ , , magne, car nn de mes amîs m'écrit qu'A Ta t% ,,qn'il lui a parlé, enfin je l'attends tons les joaitf ? le TOÎr liieiitCit-"
Pièces Justificatives. '317
,,clair dans les projets de votre comité ; il j a qiieL „c{oe temps qa*on m'écrivit qu'on ponyait insurger ^quatre départements , que j^aie , moi , à leur enrojer ,,un plan , ne connaissant pas. leurs mojens, et ce ,,qu*ils pouvaient mettre à exécution. Aujourd'hui ,,c*est différent, jj rois clair; aussi, je m*emploierai bien rolontiers à tous donner tous Jes secours pécuniaires qui sont à ma disposition, tous pouyes compter sur moi ; ainsi yendredi , à quatre heures, ,,yenez diner ayec moi, et yous trouverez yos 4épe- ^ches toutes prêtes.
Vendredi , je me présentai de nouveau^ chez M. Drake; il* me reçut ayec laccneil le plus gra» ,,cieux. — ),Yos affaires sont prêtes, j*ai écrit à yotre ,<^énéral, je pense qu'il sera très-content de moi; récriture n'est pas apparente; mais je présuma que Totre général en a la recette; s'il ne la connaît pas, „M. MûUer la lui donnerait ; yous lui recommanderez ,,encore de ne pas trop se presser, car mon premier
,,ayis était d'attendre que B fût parti pour Bou-
^logne, et sur le point de s'embarquer. Vous ferez 9,8entir à yotre général la nécessité qu il j aurait de ,,8'emparer de l'Alsace, principalement de Huningue, ,^et de la citadelle de Strasbourg. Ah ! si yous pouviez i^ayoir Huningue et la citadelle de Strasbourg, quel ^oup! Je pourrais me rapprocher de yous, et yous „donner, de suite, des secours pécuniaires; point de „retard dans nos opérations , nous agirions de cony^cert, et cela irait infiniment mieux; il serait aussi „bien important d'avoir un gros parti à Paiis, car, „sans cela, le reste n*est rien« U faut yous défaire de
.. Ci'»'
Mèuwircs de ISapoléon.
Que que je cralghaii tn ce tnompnt de
tait) 4^
„c<inliiiu3; c'est le moyen le pltn «ûr d'sroîr i „libi:itê, et «le fziïre la paix avec rAiisltlirre. Un» ..clioso qtio ,\c recommaniîe encore i voire ^i^nérel. „c>Bl de remuer tous les partis: tont tons doit Stre ., également bon, royalistes, jscobins , etc., elc,
..eïceplè les amis de B ausqgris il ne font pas
„voiis fier, de crainte d'èlrc Irahia : il FanI nussi ,,qiiC rolrc général se mélio des proclamations que „le premier consnl ne manquera pas de (aire circo- .,1er. Loisiiue tous aurez commencé Totre iniur- „rei:t{on, il dira (jue tels et tels départements se „sonl un peu insurgés: mais que cela est dêjd dJa- ,,5il>é : et cela pour ifTrajir les antres département*, ..et les empËcliiT dn^ir; car voilÀ comme on itcî-
Pièces JusUjicatives* 319
^troi» mille louis; cest^ je crois ^ lor qui Ini oony,Tienâra le inieiix: car je ne pourrais pas lui en- .^TOjer du papier sur Paris, sans donner lieu an ,,soupçon. Tons lui remettreB ces quatre lettres de ^diange, montant à 9)990 francs, ou 10,114 livres ^17 sons 6 deniers : c*est tont le papier que j ai pu „me procurer sur Paris. Je viens d'écrire à M. „Smitli, à Stuttgardt, pour qu*il s*occupe à ramas- ,,ser, de son côté , le plus de fonds qu'il pourra. ,,Yous remettrez tous- même la lettre à la poste, „à Kanstadt, afin que les opérations ne languissent „pas faute d'argent ; si cependant tous Toules at- „tendre jusqu'à mercredi , tous pourrez emporter „one somme plus considérable/^ Je lui répondis que mon général m'aTait . expressément ordonné de rCTcnir de suite, et qu'itt m'était impossible d'attendre. „Si Totre général tous euToie encore une „fois , ou qu'il euTOyât quelques autres personnes* „TOus lui dires; qu'il les adresse chez moi cfirec- ,,tement5 il y aura toujours un logement de prêt. ,,Je me suis logé hors la Tille, àt dessein: car je „suis ici entouré d'espions; on épie toutes mes dé- „marches."
A propos, repris- je, j'oubliais de tous dire que le bruit court ici que Vous dcTfz quitter cette Tille pour retourner en Angleterre; tous êtes, ^dit-on, rappelé par le gouTcrnenient. — 11 est Traî qu'on ,,le dit; mais Toilà ce qui a donné lieu à ce bruit: „il y a quelques temps que j'ai fait meubler ma ^maison^ j*ai demandé à mon tapissier l'inTentaire ^,des meubles qu'il m'a fournis , et on a cru que
Mémoires de Napoléon.
„j'allaïs partir: maïs rsssurez-TOtiSf mon ami, il n*<a.j „€St rien i cette nourelle est fausse.
Il m'a fait sortir par une petite porte âérobi il est Tena maccoiupagner jusqu'à la porte de rillc, en me disant (ju'îl eapèrait aroir bïeiitAt noaTclles de mon général.
Telles sont les expreitions dont s'est serTÏ V, Dialie, dans la conTcr»atioii que nous avons eue. relativement à ma mission.
Le plan ou lettre de M, Drake écrit en encre sympathique ;
La lettre qui m'a ^té adressée, son* le nom Si^' Lcfebvre; le reçu du maître de poste de Hanstadfrf de la lettre adrcssûe à M. Smilli à Stuttgard , le$ qualre lettres de change , et le même rapport ont été remis au prrfet.
Pièces Justificatives. 321
Extrait du supplément au Moniteur universel^ du vendredi 25 germinal an XII de la république (13 avril 1804).
Rapport de la mission dont fai été chargé par la conseiller d'état préfet da département du Bits-Rhin^ près M. Francis Drake , ministre éC Angleterre , à Mwfdth*
Le 4 germinal 9 j^arriyai a Munich, à six heures da soir, et fas descendre chez M. Drake, ministre i^xk" gleterre; il me logea chez lui, dans une chambre ao rez-de-chaussée, au dessous de son appartement) comme nous en étions convenus lors de notre preniiére entreyuc. Tout jacobin que j*ëtais censé être^ il me reçut arec les démonstrations affectueuses ; je lai remis la lettre de mon prétendu général, en Ten» gageant â y répondre de suite, ce qu*il fit le lendemain. Cette réponse présentant, pour ainsi dire, tons les principaux détails de notre entretien , je me bornerai â donner le résultat snecinct de notre conmianication.
HL Drake me demanda ce qu*il y avait ^e nouveau en France , comment allaient les affaires ; je lui ré* pondis que jadflKt événements n avaient été plus fa>. vorables pour nous^ que les arrestations qu'on avait exercées, sur différents royalistes, avaient jeté un Toile impénétrable sur nos projets secrets , et que nous nous étions réjouis de voir qu'aucun jacobin n*avait'été arrêté, etc., etc
a Tome y. av
,,Je crois comme tous, me répondit M. Draké^ ,,que vous êtes à l'abri de tout soupçon, et je | „douie pas que tous dirigiez r os coups avec pla«9 „siireté: mais ressourencK-Tons <1e recommander t>b „votre général qu'il est essentiel de réunir lous IfU iipartis dans les premières opérations qu'il enlrt'pren^ ,^ra ; il est nécessaire «ju'il ait a opposer ail cootdli^ „nne masse imposante, il pourra se servir Avec araiM „ta{;e du psrlj royaliste "
J'otiserrai à IM. Drakc igue mon général ctnit pu^ Tnitenicnt de son avis, mais que le comité ne pouruB se résoudre à unir a une aussi belle cause, on put! si Cbntv.îire à ses principes, elc
„Scrvez-vous-en toujours, me disait-il, en %t pro-
Pièces Justificatives. 323
,,iiirai pendant plusieurs mois a cette dépense , et ^Yous pourrez ensuite , moyennant les biens que ,iTons confisquerez sur ceux qui ne sont pas de yotre ^parti, 7 subvenir yous-mêmes.
J*âurais désiré que yotre général attendît encore ,,quelque temps ayant de commencer ses premières ^,bpérations ; mais puisqu*il croit que le moment est „fayorab1e, it est urgent qu*il s*empare de la place «^,,de Huningue ; elle n*est pas éloignée du centre de 9,yos c^érations Je compta m*installer à Fribourg, 9,pour être à portée de yous donner des accours ,,prompts et sûrs: quant à la citadelle de Strasbourg, ,,il ny faut plus penser, c*est trop loin«
,,Je crois que yotre général n^aura pas manqué de ,,80 faire un parti puissant dans Tarraée, pour faire
9,opérer une diversion; car sans cela B pourrait
9,y#is combattre avec avantage. II faut bien calculer 9,â*ayance tous les moyens qu'il a à vous apposer, „afiin de rendre tous ses efforts inutiles.
„Mais profitez , lorsqu'il en sera temps , du trou- „ble où sera plongé le reste de ses partisans. Ecra- „sez-les sans pitié: la pitié n'est pas de saison en ,,politique.'*
M. Drake insista beaucoup sur ce que mon général lui envoyât de suite M. Mûller. ,,11 m'est indispénsable- „nient nécessaire. J'en ai besoin pour qu'il me mette „au courant , et qu'il me fasse connaître ceux qui ,,sont de yotre parti ; car sans cela je ne me tronve- ,rais pas à même de me justifier auprès de mon ^gouvernement , qui voudra connaître le nom des ,,pTincipaux personnages , lorsqu'il sera question de ,,sommes aussi considérables que celles qu'il fa\i^Y%
Mémoires de Napoléon.
.,ro)is donner. J'intîsto donc pour qae TOtre gàlvral .,fn«iivoic M. Miillcr."
M. l>rakc me remit une somme de 74»976 litre» .,cii or: ..C'est tout ce <[»e je peux fâiie pour von» ,.(Uns ce moment, me dil-il; maïs je tous adreaic à „M. Speiicer-Sm!lb , à Slultgat-d , qui voua i-emelira .,une plus r»rle somme. Je tous donne un^ lettre ,.puui' lui , et un passc-purt comme coumer* d'An- ,.glcterre chargé de nos dépêches pour Caaiel ; comme, ..cela, vous ne serez pas ohligé de tous présenter chez .,renvové fram;aî$ . qui épie jusi]ua nos plus petites „déuiarches : lous ne direz rien du tout à M. Smith ,,de ce ([ui se passe entre nous; tous pouirez ce- „pend3nt satisfaire sa cuiiosîté sur lea aourellea de
de M. Pralte, le lundi 5 c
Pièces Justificatwes . 325
^^ses , tant s en faut; je me regarde comme un
,,âTant-poste , et tous atteste que si B deman-
„dait à rélecteur de Wurtemberg mon arrestation ,,(ma]gré que son épouse soit une princesse d*An- ,,gleterrc), il me liTrcrait sans me faire prévenir; car ,,déjâ il se doute de ce qui m'occupe ici , et il craint ,,qffe cela ne le compromette ayec le consul/^
Il smforma avec beaucoup d'iptérét des affaires de France , et il me dit que FarrtiBtation du duc d'£ngbien Vayait fortement déconcerté ; qu il prenait une grande part au malheur de Pichegru ; que TAngleten^e ayait , avec raison , fondé de grandes espérances sur la mission d*un homme aussi populaire quliabile. „Je ,,le connaissais beaucoup, me répéta-t-il avec une „très-forte émotion; j'étais au fait, parce que c'est le ,,lieatenant de mon &ére qui Ta débarqué sur la ^,cute de France. J avais même espéré qu'il parvien- ,,dr«it à s'échapper; il n'y faut plus compter^ puis- ,,quil paraît certain qu'il est arrêté.'^
Il me pria instamment d'écrire une lettre , à mou passage à Strasbourg, à madame Francli, banquier, pour l'inviter à lui faire pai'veuir de suite toutes les letti^es qu elle aurait reçues à l'adresse du baron d'Herbert, officier allemand : ,.£lle pourra me les faire ,,passer sous le couvert factice de monsieur le fils de ,,Georges^Henn Relier , banquier â Stuttgard. J'at- ^tache le i>lus grand prix à les recevoir ; il doit 7 en ,,aToir de Fichegru.^^ 11 me pria aussi de m'informer de madame* Henriette de Tromelin dont il avait connu le mari à *Constantinople. Cet émigré devait être en ce moment aux environs de Brest.
U eut Vextrême bonté de m'apprendre que -soiuiom
Mémoires de PfapoUon.
de gnerre vt^it Leblond ; et U panil tirer ninlé dft U,. rî-puution d'intrigoe qn^ aMnnit «TOTr donnés à
Ce V. Smith a ponr secrétaire H. Pcricaud , t^' cr^-taire de ranacii érérjue de Si'ex ; cet émigré tn'ciu tretînt long-temps de ses ]êrvniiaiies ; il me fatigiui par toutes les hoirears qu'il débita stir le chef de Is . nation trançatte ; ïlf me parut fortement ioqutet agité. ,,M. SpeDccr-^mitli , me dît-il, c-st minittre; „n)oi, comme émigré, fe n'ai rien à alléguer. Iji po^ ,,tîcc de France poarrait me faire arrêler comme li „éinigrés qu'on a enleyés à Etlenhciin ,iréTê({ue de Châlona dont on a obtenu la „à Munich."
Pièces Justificative^^ 327
officier du gënie ou d artillerie, qui Ya^ déguise, faire one reconnaissance dans une place ennemie. Tous les masques lui sont bons; il étouffe sa sensibilité , et il ne voit que Tordre de son général et le but de sa mission.
11 devait aussi me remettre une somme en or: tout était arrangé pour cela : mais an moment où il allait me la donner, il reçut le journal de Manheim; et , dans ce journal , on lisait un extrait du Moniteur et de la correspond anee de M* Drake: M. Smith hésita , et je me gardai bien d*insister.
J*étais encore chez M. Smith, lorsqa*nn nommé Lienhard , émigré à la solde de TAngleterre, rint demander, au nom de ses camarades éplorés, secours et protection : „On ne reut plus nous souffrir dans „rélectorat de Bade; on nous chasse de partout, et ,,nous ne saTons bientôt plus où nous réfugier/^
Le ministre anglais crut, pendant quelques instants, que c^était un agent français envoyé par la police, ayec des papiers trouvés sur des personnes arrêtées, qui venait pour le confesser et tirer de lui quelques éclaircissements.
Je ne pus m*empêcher de lui dire , en riant, qu*il devait se tenir en garde contre de pareils émissaires, et qu'il était vraisemblable que la police de StVasbcurg loi en enverrait dont il ne se défierait pas« „0h ! oh ! ^dit-il: je n'en suis pas à mes preuves, et je les at- „tends de pied 'ferrae.^^
Ce sont absolument les expressions dont se sont servis les ministres d^Ângleterre dans ma conversa' lion avec eux.
Mémoires de NapoUon.
Je pris congé de M. Spcncer-Smilh , le 9 an emrant ; ÎI m'envoya chercher des chevattx de poiU, qu me furent amenés par an Je ses domcsliqaes, et aile* lés à ma chaise a quatre heures aprcs-midî. Je Tas rendu à Strashonrg le lendemain 10, et continun' "^ ma route pour Paris, où j'arrirai le 14.
J'essaierais rainement de peindre les sentimentsdtt haine, et la fureur dont ces monstres «ont animal, contre notre patrie. Us ne respirent que pour Dom, ■ roir ermt'B les nns contre les avlrei. Il n'est pas da. mclier vil ou atroce dont ils ne soient capables} mais, en mémo temps, il serait difficile de trouTCr des gens plus lâches. L'ombre d'un brare homme lei^. ferait rentrer sotis terre. Ils passent lear^He ^ tramev des complots; et par onetTet naturel et une )uste pitnilien du crime, ils 6C Cioieni sans cesse cnrironnét d'i>mL'iches et de dangers. Soit que
s cours,
Pièces Justificatives. 329
Extrait du Moniteur universel^ du mercredi 21 germinal an XII de la république (11 mril 1804).
Manichy le 5 aTiîl (i3 genninal).
)!• Drake était insolent et audacieux, et montrait beaucoup d*eniportement au sujet de la dernière ordonnance de S. A. E. qui châsse les émigrés de la Bayiére; il demandait dans sa note, si les émigrés qui étaieift immédiatement sous la protection de FAqgleterre seraient aussi obligés ^e s'éloigner, et si Ion ne s*en rapporterait pas à la garantie que donneraient les agents de S. M. B. de leur conduite; mais il a bien changé de contenance. & A. £• ayant .reçu des communications de Paris , relatites a la basse et bonteuse trame de ce ministre , lui fit passer la note ci-jointe.
On ayait le droit de s attendre que M. Drakè contesterait Tauthenticité des pièces qui luk étaient opposées; il a pris la chose différemment, il s'est persuadé que seize gendarmes étaient partis en poste de Strasbourg pour venir larrêter; il a, en conséquence, fait connaître à H. de Montgelas, ministre de Bayiére , qu'habitant une maison isolée, â l'extrémité du faubourg de Munich, il ne se croyait pas en .sûreté, et craignait les embûches de la police française; qu'il désirait donc d*être rassuré sur sa position.
^32 Mémoires de Ntqioléon.
Exiraù dit Moniteur universel, da mercredi I: sr^nninal an XI/ de la république (11 «rj 1804).
StuRgerd, le 3 enil (iS gir^aàL)
H. Spencer-Smitb , ministre â'Angleteire ««prêt de l'électenr de Wurtemberg , partit tabitement hier mardi; il a pasié plnaicara benrça à bràler tons ses papiers. I/abbé Péricand , qui lui tTiit ité donné à Londres par l'abbé Batel, pour tramer le* comj^lots qu'il ourdissait en France , l'a soin dan* celte fuite.
Pièces Justificatives. 335
directemeiit par les minitires qui représentent lear sonrerain !