N;£G0CI▲T10^'6 EN I797.- J7Ï

mera, dans la première semaine de son insUtllatioo, la commission lègislatire chargée de rédiger la constitution.

IX. Le gouvernement provisoire pourvoira aux justes indemnités dues aux Français qui ont été spoliés dans les journées des 3 et 4 prairial ( ^àn et a3 mai ).

X. La république française voulant donnei' une preuve de l'intérêt qu'elle prend au bonheur du {>euple de Gènes, et désirant le voir réuni et exempt de^ fa<!^tions , accorde une am* nistie à tous les Génois desquels elle avait à se plaindre, soit pour raison des 3 et 4 plairial; soit à l'occasion des événements divers arrivés dans les fiefs impériaux. Le gouvernement provisoire mettra la plus vive sollicitude à éteindre toutes les factions, à réunir tous les citoyens, et à les pénétrer de la nécessité de se réunir autour de la liberté publique, accordant à cet effet une amnistie générale;

XL La république française accordera à la république de Gènes protection et même le secours de ses armées, pour faciliter, s'il est nécessaire, l'exécution des articles sqsdits, et maintenir l'intégrité du territoire de la république de Gènes.

Le peuple triompha avec la vivacité qui est le caractère de Fesprit de parti et des peuples

l'ja UÉMOIRKS DE NAPOLiOK.

méridionaux ; il se porta à des excès ; il brùIa le livre d'or, et brisa la statue de Doria. Cet outrage fait à ce grand homme blessa Napoléon; il exigea du gouvernement provisoire que cette statue fût rétablie. Cependant (es exclusifs prirent le dessus; ia constitution définitive s'en ressentit; les prêtres furent indisposés, les nobles exaspérés; ils étaient exclus de toute fonction. Cette constitution devait être. soumise à l'approbation du peuple, le i4 septembre; elle fut imprimée et affichée dans toutes les communes. Plusieurs cantons des campagnes déclarèrent qu'ils ne l'accepteraient pas; de toutes parts les prêtres et les nobles s'agitèrent pour soulever leurs paysans : dans les vallées de Polcevera et du Bisagno , l'insurrection éclata. Les insurgés s'emparèrent de l'Eperon, de la Tenaille et du bastion de la Lanterne qui domine le port. Le général Duphot, qui avait été envoyé à Gènes pour y organiser les troupes de la république , dont l'effectif s'élevait à 6,000 hommes, fut requis par le gouvernement provisoire de combattre pour sa défense. Il chassa les insurgés, et reprit Teuceinte et les forts. Le 7,1a tranquillité était rétablie dans les deux vallées; les paysans étaient désarmés.

, A ces nouvelles 4 Napoléon fut mécontent. 11 était alors tout occupé des négociations avec

nîâoocfATioNs Eir 1797. 173

l'Autriche; il ii*avait pu prêter une attention particulière aux affaires de Gènes ; mais il avait recommandé de ménager les nobles et de contenter les prêtres. Il suspendit la publication de la constitution; il y fit tous les changements que réclamaient les prêtres et les nobles; et ainsi purgée de Tesprit de démagogie dont elle avait été empreinte, elle fut mise à exécution, de l'assentiment général. Il aimait Gènes; il voulait y aller pour concilier, réunir les partiis; les événements Yen empêchèrent, tant ils se succédèrent avec rapidité. Après Gampo- Formio, au moment de quitter l'Italie, il écrivit de Milan; le 11 novembre 1797, au gouvernement génois la lettre suivante :

(c Je vais répondre , citoyens , à la confiance a que vous m'avez montrée.... Vous avez besoin a de diminuer les frais d'administration pour « ne pas être obligés de surcharger votre peu- «c pie.... Ce n est pas assez de ne rien faire contre a la religion, il faut encore ne donner aucun ce sujet d'inquiétude aux consciences les plus « timorées , ni aucune arme aux hommes mal- « intentionnés. Exclure tous les nobles des fonc- « lions publiques y serait une injustice réi^oltante: in vous feriez ce quils ont fait.... Le port franc « est une pomme de discorde qu'on a jetée au « milieu de vous.... La ville de Gènes doit tenir

« la franchise de son port de la volonté du c( corps législatif....

i<L Pourquoi le peuple ligurien est -il déjà si « changé? A ses premiers élans dé fraternité et « denthousiasme ont succédé la crainte et la « terreur. Les prêtres s'étaient les premiers rai- « liés autour de V arbre de la liberté; les premiers « ils vous avaient dit que la morale de Vévan-- « gile, est toute démocratique; mais des hommes «payés par vos ennemis^ et^ dans toutes les réa solutions f auxiliaires immédiats dé la tyranniey « ont profité des écarts^ des crimes mêmes de *t quelques prêtres, pour écrire contre la religion; <i et les prêtres se sont éloignés.... On a proscrit <c en masse, et le nombre de vos ennemis s'est (c accru.... Quand dans un étaf, surtout dans un fi petit étatj on s'accoutume à condamner sans « entendre , â applaudir un discours parce qui/ ce est passionné : quand on appelle vertu. Vexait gération et la fureur; crimes^ la modération

a et l'équité f cet état est près de sa ruine

« Croyez que dans tous les lieux où mon devoir «et le service de ma patrie m'appelleront, je <c regarderai comme un des moments les plus « précieux celui où je serai utile a votre répui< blique ; je serai satisfait d'apprendre que le c( peuple de Gèpes est uni et vit heureux. »

On discutait alors au conseil des cinq-cents

isrÉGOciATiONS EN 1797. lyS

à Paris, une motion de Sieyes, tendant à chasser de France tous les nobles, en leur donnant Kl valeur de leurs biens en objets manufacturés. Ces conseils, donnés par Napoléon à k république de Gènes, paraissaient Fétre de fait à la république française ^qui toutefois en pro-. iita; car on abandoi^i^a ce projet extrême et terrible qui portait partout l'alarme et le désordre; il n'en fut plus question.

Aucun bataillon français n'avait dépassé Tortone. La révolution de Gènes fut obtenue par la seule influence du tiers-état; et sans les menées des inquisiteurs et du club Morandi, elle aurait été opérée sans désordres, sans secousses, et sans intervention même indirecte ' de la France.

s III.

Le roi de Sardaigne se trouvait dans une fausse position; le traité suivant, négocié à Bologne par Napoléon , et signé à Turin par Clarke, existait et n'existait pas.

« Le directoire exécutif de la république française, et S. M* le roi de Sardaigne, voulant, par tous les moyen^s qui sont en leur pouvoir et par une union plus étroite de leurs intérêts respectifs, contribuer à amener fie plus promp-

176 MJ^MOIRES DE VATOhÉON.

tement possible, une paix qui fait Tobjet de leurs vfieux, et qui doit assurer le repos etia tranquillité de l'Italie, se sont déterminés à faire un traité d'alliance offensive et défensive; et ils ont chargé de leurs pleins pouvoirs à cet effet , savoir : le directoire exécutif de In répu* |[)lique française , le citoyen Henri - Jacques- Guillaume Clarke, général de divisron des armées de la république française ; et S. M. le roi de Sardaigne , le chevalier D. Cléroerit Damian de Priocca , chevalier grand'croix d'ordre des S. S. Maurice et Lazare j premier secrétaire*d'état de S. M. au département des affaires étrangères, et régent de celui des affaires internes; lesquels, après l'échange respectif de leurs pouvoirs, sont convenus de ce qui suit :

Art. I*"^. Il y aura une alliance offensive entre la république française et S. M. le roi de Sardaigne, jusqu'à la paix continentale. A cette époque, cette alliance deviendra purement défensive, et sera établie sur des bases conformes aux intérêts réciproques des deux puissances.

II. La présente alliance ayant pour principal objet de hâter la conclusion de la paix et d'assurer la tranquillité future de l'Italie, elle n'aura son exécution, pendant la guerre ac-

irÉGOGlATlONS EW I797. I77

tuelle , que contre Tempereiir d'Allemagne y qui est là seule puissance continentale qui mette des obstacles à des vœux si salutaires. S. M. le roi de Sardaigne restera neutre à Tégard de T Angleterre et des autres puissances encore en guerre avec la république française.

III. La république française et S. M. Sard^ se garantissent réciproquement, et de tous leurs moyens , leurs possessions actuelles en Europe , pour tout le temps que durera la présente alliance. Les deux puissances réuniront leurs forces contre lennemi commun du dehors, et ne porteront aucun secours direct ni indirect aux ennemis de l'intérieur.

IV. Le contingent des troupes que S. M. Sarde devra fournir , d'abord et en conséquence de la présente alliance, sera de 8,000 hommes d'infanterie, de a^ooo hommes de cavalerie, et de quarante pièces de c^non. Dins le cas où les deux puissances croiraient devoir aug^ menter ce contingent, cette augmentation sera concertée et réglée par des commissaires munis, à cet effet, de pleins pouvoirs du directoire exécutif et de JS. M. le roi de Sardaigne.

V. Le contingent de troupes et d'artillerie devra être pris et réuni à Novare , savoir : 5oo hommes de cavalerie , 49OO0 hommes d'in- £ainterie et douze pièces d'artillerie de position,

Montholon, — Tome IF. m

178 MÉMOIRBS DE NAPOLÉON.

pour le 3o germinal oourant, i9aTril ( vieuiL style), le 8urplu.n quinze jours après.

Ce contingent sera entretenu aux frais de S. M. le roi de Sardaigne , et recevra les ordres du général en chef de Tannée française en Italie.

Une convention particulière , dressée de concert avec œ général , réglera le mode du service de ce contingent..

VI. Les troupes qui le formeront participeront, proportionnellement à leur nombre présent sous les armes, aux contributiotis qui seront imposées dans les pays conquis , à compter du jour de la réunion du contingent à Tarmée de la république.

VIL La république française promet de faire à S. M. Sarde, à la paix générale ou cotitinentale , tous les avantages que les circonstances pirmettront de lui procurer.

VIII. Aucune dès deux puissances contractantes ne pourra conclure de paix séparée avec Tennemi commun ; et aucun armistice ne pourra être fait par la république française avec les armées qui couvrent l'Italie , sans que S. M. Sarde y soit comprise.

IX. Toutes les contributions imposées <^ns les états de S. M. Sarde, non acquittées ou condensées,, cesseront immédiatement après

Ifl^GOCIATIOirS EN 1797. I79

réchange respectif des ratifications du présent traité.

X. Les fournitures qui , i dater de la même époque, seront faites dans les états de S. M. le roi de Sardaigne, aux troupes françaises et aux prisonniers de guerre conduits en France , ainsi que celles qui ont eu lieu en vertu de conventions particulières passées à ce sujet, et qui n'ont point encore été acquittées ou compensées par la république française en conséquence desdites conventions^ seront rendues en même nature aux troupes formant le contingentée S. M. Sarde; et , si les fournitures à rendre excédaient les besoins du contingent, le surplus sera acquitté en numéraire.

XI. f^s deux puissances contractantes nommeront incessamment des commissaires chargés de négocier en leur nom un traité de commerce conforme aux bases stipulées dans Tart. Vn du traité de paix conclu, à Paris, entre la république française et S. M. le roi de Sardaigne; en attendant, les postes et les relations commerciales seront rétablies sans délai , ainsi qu'elles existaient avant la: guerre.

XII. Les ratifications du présent traité d'alliance seront échangées à Paris dans le plus bref délai possible.

Fait et signé à Turin,' le 1 6 germinal an V

l8o MÉMOIRES DE NAPOLÉOIf.

de la république française uue et indivisible (5 avril 1797, vieux style).

Signé j H. Clarke, Clément D ami an.

Le directoire ne s'expliquait pas ostensiblement, mais il était évident qu'il ne voulait pas ratifier ce traité. De son côté, Napoléon persistait à regarder cette ratification comme indispensable. Il attachait , comme de raison , une grande importance à réunir à son armée une division de bonnes et vieilles troupes piémontaises dont il estimait la valeur. Se regardant comme personnellement engagé vis^à-vis de la cour de Sardaigne , il employait tous ses moyens pour garantir la tranquillité intérieure des états du roi. Cependant les mécontents piémontais devenaient tous les jours plus nombreux; ils coururent aux armés, et lès révolutionnaires furent défaits. Cette position était extrêmement délicate; elle excitait^ au suprême degré, le mécontentement des jacobins de France et d'Italie; et lorsque le parti royal eut triomphé à Turin, les arrestations et les vexations auxquelles il se porta , furent un texte perpétuel de réclamations adressées au quartier-général.

A la fin de septembre, le directoire ^ en signant Vultimatam pour les négociations de Campo-Formio , fit connaître à Napoléon qu'il

HEGOCIATIOlfS EW I797. 181

liCiPsistait dans sa résolution de ne point» ratifier le traité d'alliance avec la Sardaigne. Le ministre des relations extérieures , en lui communiquant les intentions du directoire , l'engageait à faire débaucher les soldats sardes par les reoruleurs italiens , ce qui lui procurerait, écrivait-il 9 les moyens d'avoir le secours des 10,000 hommes du contingent piémon tais, sans en avoir l'obligation à la cour de Turin ; mais les cadres qui constituent la force des troupes ne pouvaient pas être débauchés; d'ailleurs une opération de ce genre ne pouvait être consommée sans perdre beauoqoup de temps, et il était question d'entrer en campagne immédiatement. Cette conduite du directoire fut une des causes qui décidèrent Napoléon à signer la paix à Campo-Formio , sans avoir égard à Xultimatum du ag septembre, du gouvernement français , qui , dans son opinion , ne pouvait être inséré au protocole , sans amener une rup^ ture. Cependant le directoire finit par comprendre l'importance de renforcer l'armée d'Italie des 10,600 hommes du contingent piémontais; il se décida à ratifier le traité de Turin , et l'envoya, le ai octobre, au corps législatif; mais il n'était plus temps : le 1 7 , la paix avait été signée, à Campo-Formio, avec l'Autriche.' Ainsi , après les campagnes de Napoléon en

l9a MÉMOIBSS DE NAPOLéON.

Italie , le roi de Sardaigne oonserya son trône, aflaibli, il eat vrai , de la Savoie çt du comté de Nice, ayant perdu ses places fortes, dont une partie était démolie et Tautre au pouvoir des Français qui y tenaient garnison, mais ayant acquis l'avantage immense d'être lallié de la république, qui lui garantissait Tintégrité de ses états. Cependant ce prince ne se faisait point illusion sur sa position; il savait qn'il ne devait la conservation de son trône qu'à Napoléon, et combien peu était sincère Talliance apparente du directoire ; il ^ avait le pressentiment de sa chute prochaine. Environné de tous côtés des démocraties fran-' oaise, ligurien ne^ et cisalpine, il avait encore à combattre lopinion de ses peuples : les Piemontais appelaient à grands cris la révolution, et la cour regardait déjà la Sardaigne comme un lieu de refuge.

• S IV

La cour de Rome exécuta d'abord fidèlement les stipulations du traité de Tolentino; mais bientôt après elle se laissa influencer par le cardinal Busca et par Albani. Elle recommença ses levées d'hommes, et eut Tirapcudence de braver publiquement la France , en appelant le

HÉGOGIATIOm £5 1797» i83

général Provera pour commander ^es troupes. Elle refusa de reconnaître la république cisaU pine. L'attitude victorieuse de la république, les menajces de son ambassadeur , mireut un terme prompt à ces vaines démonstrations d'in» dépendance. Provera ne séjourna que quelques jours à Rome, et en repartit aussîtât pour TAutricbe. La Cisalpine, heureuse de cette occasion de s'emparer de quelques provinces du saijcit-siége, déclara la guerre au Vatican. A la vue de l'orage qui les menaçait, ces faibles et imprudents vieillards tombèrent à genoux, et donnèrent au directoire cisalpin toutes les satisfactions qu'il pouvait désirer.

Si l'on ne retrouve dans cette conduite an* Gune trace de cette ancienne politique qui avait tant illustré le Vatican dans les siècles derniers, c'est qu'alors ce gouvernement était usé, que la puissance temporelle des papes ne pouvait plus dominer; c'est qu'elle finissait, comme a fini la souveraineté des électeurs ecclésiastiques de l'empire.

La. cour de Naples était dirigée par la reine, femme d'un esprit remarquable^ mais dont les idées étaient tout «ussi désordonnées que les

l84 MEMOIRES DE NAPOLEON.

passions qui agitaient son cœur. Le traité de Paris, du lo octobre 1796, n'avait point changé les dispositions de ce cabinet qui ne cessa d'armer et de donner des inquiétudes, pendant toute l'année 1797 , et cependant nul traité ne pouvait lui être plus &vorable ; il était conçu dans les ternies suivants :

cr La république française et sa majesté le roi des Deux^Siciles , également animés du désir de faire succéder les avantages de la paix aux malheurs inséparables de la guerre, ont nommé, savoir : le directoire exécutif, le»citoyen Charles Delaoioix, noinistre des relations extérieures, et S. M. le roi des Deux-Siciles, le prince de Belmonte Pignatelli,son gentilhomme de la chambre, et ministre plénipotentiaire près de S. M. C. pour traiter, en leur nom, des clauses et conditions propres à rétablir la bonne intelligence et amitié entre les deux puissances; lesquels, après avoir échangé leurs pleins pouvoirs respectifs , ont arrêté les articles suivants :

Art. I^''. Il y aura paix, amitié et bonne intelligence entre la république française et sa majesté le roi des Deux-Siciles. £n consé* quence, toutes hostilités cesseront définitivement , à compter du jour de l'échange des ratifications du présent traité.

NÉCOCIATIOKS EW I797. l85

Eu attendant, et jusqu'à cette époque, les conditions stipulées par Tarmistice conclu le 17 plairial an lY (4 juin 1796), continueront d'avoir leur plein et entier effet.

U. Tout acte, engagement ou conyention antérieure de la part- de Tune ou de l'autre des deux parties contractantes qui seraient contraires au présent traité , sont révoqués , et seront regardés comme nuls et non avenus; en conséquence , pendant le cours de la présente guerre, aucune des deux puissances ne pourra fournir aux ennemis de l'autre aucun secours en loupes , vaisseaux , armes , munitions de guerre , vivres ou argent , à quelque titre, et sous quelque dénomination que ce puisse être.

III. Sa majesté le roi des Deux-Siciles observera la plus exacte neutralité vis-à-vis de toutes les puissances belligérantes; en consé* quence, elle s'engage à interdire indistinctement l'accès dans ses ports à tous vaisseaux armés en guerre, appartenant aux dites puissances, qui excéderont le nombre de quatre au plus, d'après les règles connues de la susdite neutralité. Tout approvisionnement de munitions ou marchandises connues sous le nom de contrebande, leur sera refusé.*