‹ Mémoires pour servir à l'histoire de la ville de Pontarlier, contenant des recherches sur leChapitre 40 sur 76 · CHAPITRE XIV · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIV

Dévastations^ sièges et incendies de Pontarlier.

Cette vîHe, existant déjà long-temps avant le VIII siecte, on a du y ressentir les malheurs que les Sarrasins firent éprouver dans la province à cette époque. On trouve encore clans la plaine, près de la grande tourbière, une espèce de ïort ou de redoute qui a conservé le nom de Camp des Sar^ 'trasins. (i)

Si Gérard de Roussillon, commandant les armées de Témpereur Lotbaire, fut défait par Charles-le-Chauve dans la plaine de PbntarHer , entre le Doubs et le Drugeon , (2) comme le portent de vieilles traditions, la ville auroit été fort exposée aux insultes des soldats vainqueurs ; mais je crois qu'il pourroit bien y avoir erreur dans la tradition ; et ce qui l'a occasionnée , c'est la ressemblance du nom de la plaine de Fontenai , où Lotbaire perdit effectivement une bataille fameuse contre Charles^lc-Chauve, a\ec le nom de la plaine de PontarHer. On se rappelle que celle-ci a toujours été appelée Chaux d'Arlier, Calmis Arlicana , à cause des marais dont elle est remplie ; et je vois dans le» notes de Dom Ruinart sur Grégoire de Tours et Frédegaire, qne près de Fontenai il y avoit une forêt et une ancienne maison de chasse de nos Rois, appelée Arelaum (3) ou Arelaunum , les environs en sont marécageux ; ainsi ces noms ayant même racine, on a confondu et transporté de l'un à l'autre la bataille qui ne convient peut-

* 1/aiine nsilée à Pontarlicr est de trois pîeck huit pouces neuf lignes.

(1) Suff Kiiivasion des Sarrasina el dfs Honfrois. Vo^i Duixid . iom, K, pay. \kQ H 480; iom. 2, parj *U 404 et 445.

(2) l'nnod, Iom, 2, yag. 74. Hiàl. de ^C{^lii^c de BcbUiK^oii, tom. 2, papj. 5^8.

(3) Pag, 605.

Page 1