H. EDMOND BARRON, J. P

(True Copy)

(Signed)

CHS. WAND,

Gaoler.

TRJ&DUGT102Ï-

A L'HONNORABLE DE ST. OURS, ECUYEB, SHERIFF, Monsieur,

Vous êtes requis par ces présentes et il vous est ordonné de recevoir dans la prison commune de Montréal les prisonniers suivans jusqu'à nouvel ordre : hOa\s Hypolito Lifontaino, Denis Benjamin Viger, Charles Mon

deltt, Louis Michel Viger, Jean Joseph G'irouard, John ponfgany, Francis W. Desr'ivièref, Ecuyers, Lewis Joseph Ila.lUn, Dexter Chapin, Toussaint Labelle, Augustin Racicot, François Xavier Desjardins, George Dillon, John Terrell, TIrnry Badeau, Louis Coureolles, François Pigeon, Cyrille David et Hyram J. Blanchard.

(Signé) (Vraie Copie)

Montréal, 4 Novembre 1838.