‹ Mémoires (volume 2)Chapitre 47 sur 159 · GLORIA . IN . EXCELSIS . DEO · texte numérisé non relu

GLORIA . IN . EXCELSIS . DEO

Au-dessous, on voit les armoiries des d'Odelan : d'azur, à un lion d'or armé et lampassé de gueules, accolé d'azur à deux barbeaux adossez d'or, coupé d'argent, recoupé de gueules, à une double fleur de lis aussi coupée de gueules sur argent et d'or sur gueules (V. d'Hozier, ouvr. cité, p. 104).

Un deuxième pot en étain porte les inscriptions suivantes :

289") POVR . CLAIREGOVTTE . ET . F =: FONTAINE, (coavercie) PENDANT . LE . MINISTERE . DE . LE S. (anse) GLOIRE . SOIT . À . DIEV ES . LIEVX . TRÈSHAVTS (p.D»e;

Il s'agit ici de Léopold-Em manuel Scharfenstein, pasteur à Clairegoutte de 1753 à 1778.

Un troisième pot d'étain porte les mêmes inscriptions; toutefois, au lieu de F = FONTAINE, on lit : FRIDERIC FONTAINE.

La boîte à hoslies porte le poinçon IVV et des armoiries. Un plat d'étain (poinçon IM) porte cette inscription :

290^) A / L'EGLISE / De / CLAIRGOUTTe

Une coupe d'argent i poinçon 1\V) porte :

291') lEAN MOUGIN

ELISABETH ISELIN CLAIREGOUTE 1809.

(I) Ses armoiries étaient : d'azur, à une bande d'argent (D'Hozier, ouvr. cité, p. !05j.

L*église fut réparée en 1734, comme l'indique une inscription qui est au-dessus de la porte ouest :

Page 1