PI
1 pp.
Ip.
lp.
Ip.
8 pp.
1 pp.
Ip.
i pp.
Ip.
i Cf. Vlénot, Me Eeel. p. £17.
DignzcdbyGoOglc
— li>3 —
li Avril 17S2. Sur la vente des grains. I pp. in I'.
15 Dec. 1703. Reglementduservicedesgardes. 16 p. — :tl Dec. 17»! Envoi du commissaire de Norman» pour corriger les abus
de l'administration. 1 p. —
16 Fév. 1793. Tarif pour le labcllioiié. 1 p. -
DignzcdbyGoOglc
Note sur les origines de Jacques Foillet.
La première partie de cet ouvrage était tirée quand nous avons reçu des renseignements plus précis concernant les origines du premier imprimeur montbéliardais.
Les actes de l'état civil de la ville de Tarare du milieu du XVI1, siècle mentionnent les actes de naissance suivants de membres de la famille Foillet :
1. A esté baptizé Claudia, Tille de Feront* (Foillet), arbaleylier, et Jane, sa femme, le XI" jour du inoysde Juillet (1544), environ cinq hures de malin, et turent Preins [parrains) : Claude Noël et Sy monde, femme de André Prichons (Perriclton) bolongier.
2. A esté baptisé Jehan, (Hz de Verand Folliect, arbaleylier, et Jane, sa femme, le X" jour dn moys de Juillect (1547), environ troys hures de malin ; ses Preins Jehan, lils de Claude Noé et Symonde, femme de André Prichon {Perriehon) bolongier.
3. Le Mercredi, 30 Mars 1551, a midi, fut baptizé Claudine, fille a V cran Foillet, et Jane, sa femme; son Prein Benoist, frère dudil Veran ; ses marraines; Claudine, femme a Benoit Vassaulges ; et Jane, femme de Eslienne Billiaud.
4. Le Jeudi, 24 de may 1535, environ huit hures de malin, fust baptisé Veran, fils de Verand Floiglet, arbaletier, et Jane, sa femme; son Prein, Jacques, fils de feu Claude Noé; sa marreyne Henemonde, femme de André Pigniard, bolongier.
5. Le vendredi I7d'apvril 1555(envirnn cinq hures de malin), fust baptizé fiuUlaunv, fils de Veran Foillet, arbaletier, et Jane,
JigrizcdbyGoOgle
sa femme; son Parrain : Guillaume Foillet, arbaleytier ; sa marreyne: Henemonde, femme de André Pigniard, bolongier.
Ces extraits nous confirment dans l'idée que le Veran Floiglet (N° 4) est bien le Jacques Foillet qui vint à Monlbéliard ; nous nous basons sur l'opinion d'un érudit, particulièrement versé dans les recherches généalogiques, qui nous dit :
« Le Jaques Foillet dont on cherche l'acte de naissance doit « être Verav, fils de Verand, né le 24 Mai 1554 attendu que, « portant le même prénom que sou père, d'après l'acte de « baptême, il a dû être désigné ensuite, pour éviter toute con- « fusion, parle prénom de son parrain Jacques, fils de Claude » Noé. On peut aussi croire à une erreur de l'acte, étant « donné que le Tilleul portait toujours le prénom de son « parrain. Les cas contraires et véritablement certains sont une h rareté. »
Si l'on ne veut pas admettre cette opinion, il faudrait placer la naissance de Jacques Foillet dans la période correspondant a une lacune du registre des actes de naissance de Tarare qui s'étend de Février 154!) à Septembre 1551. On ne sait du reste rien de plus à Tarare sur cette famille, dont le nom s'ortbo graphiait de plusieurs manières, comme cela se produit constamment au XVI" siècle.
De ce qui précède, nous pouvons conclure de façon à peu près certaine que Jacques Foillet, fils de Veran Foillet, arbalétrier, naquit à Tarare le 24 Mai 1554.
L' " Académie Française " de 1587.
M. Léon Sahler nous a obligeamment communiqué un ouvrage
qu'il a acquis du libraire Claudia et dont le litre est le suivant:
Académie françoise En laquelle il est traité de l'institution des
JigrizcdbyGoOgle
Mœurs & de ce qui concerne le bien & heureusement vitre en tous Estais & conditions, etc.
Par Pierre de la Primaudaye, Esrnyer. Seigneur audit lieu & de la Barrée, Gentil-homme ordinaire de la >, Chambre du Roy, Troisième édition.
A Basle, par Philemon de Uns, M D LXXXYII, i vol. in-8°.
C'est une édition française, inconnue à Brunet, de l'ouvrage de la Primaudaye dont Foillet devait publier une traduction allemande en deux volumes, pour le libraire I*. Fischer en 1393-94 [A'« 31 et 42 du ratai.).
Le catalogue Claudin (N° 18.616) ajoute :
» Ces volumes ont été imprimés à Montbéliard. Surle titre on « voit la marque de Jacques Foillet, imprimeur de cette ville, » un cerf passant au milieu d'un buis feuillu. Comme pour la n plupart des impressions de Suisse et d'Allemagne de cette « époque, le papier de mauvaise qualité est jaunâtre et taché de « roux. »
Après examen attentif de ce livre, nous ne pouvons partager l'avis de M. Claudin et attribuer cette impression à Foillet, pour les raisons suivantes:
1") La marque sur le titre, où se voit un cerf, tourné à gauche, paissant ta tête baissée, dans un encadrement ovale en hauteur n'a rien de semblable a la marque de Foillet, cerf galopant à droite, sans encadrement, reproduite p. 30; mais, chose curieuse, cette marque est identique à celle employée par Dietzel soixante- trois ans plus tard sur l'ouvrage de Brentz (N° 139).
2°) Les caractères courants ont une certaine analogie avec ceux de Foillet, sans être absolument identiques. Les initiales ornées et les fleurons employés dans cet ouvrage sont de types très divers, et différents de ceux dont Foillet faisait usage. A peine pourrait-on, pour un seul genre, trouver une analogie réelle avec ceux des impressions niontbéliardaises, mais nous ne pensons pas que cette ressemblance sullise pour affirmer l'origine du livre, les types courants de lettres ornées se retrou vant identiques dans des éditions de mainte provenance.
3") Le formai du volume, différent de celui du Colloque imprimé par Foillet la même année, ne sera adopté que plus tard par cet imprimeur ; nous n'avons pu déterminer le filigrane du [tapier.
\<>) Cet ouvrage serait le seul avec le Colloque imprimé en
JigrizcdbyGoOgle
I;J87, ce sérail dune le second sinon le premier volume imprimé à MoDtbéliard. 11 est cependant l'esté ignoré de tous les bibliographes, même de Charles Duvernoy, qui parait avoir co;inu la presque totalité de l'œuvre de J. Foi) le t.
Remarquons encore, bien que ce genre de preuves n'ait rien d'absolu, que chaque fois, à une ou deux exceptions près, que Foillel imprime pour un autre libraire, il ne met pas : par tel ou tel libraire, mais pour ou aux frais de, en allemand: in Yerle gang, en latin: Impemis ou Sumptibux, tandis que l'ouvrage porte : par l'hiléiiion de Hus. Enfin ce libraire aurait commandé a Foillel un seul et unique ouvrage.
Nous concluons que V Académie française, n'a très probablement pas été imprimée à Montbéliard, sans pouvoir nous expliquer l'identité de ta marque du litre avec celle de Dietzel.
DignzcdbyGoOglc
INDtX
des noms de personnes cités dans le Catalogne.
(Les numéros q
it les noms renvoient aux numéros du catalogue. I
Albem (losnuin d'). 107.
Amadis de Gaule, 17, 18, 27. 30,
André» J., 1. 1 125, 132.
Anhalt (Sybflle d), 9. 130, 168.
Argolus, 244.
Arnauld d'AndilIy. 218, 219.
Amdt J.. 147 à 130.
Autriche (Archiduc d'), 128.
Avenaire J.. 16.
Avesne (d), 215.
Bacheley, 238.
Barbauld de Florimonl, 246.
Barthol Fréd. -Mekhior, 204, 200, 210, 220, 240.
Barthol Guillaume. 171, 178.
BarlholJeau Christ, 166,168,175.
Barthol Viénot. 71, 146.
Barthulin, 193.
HassaeusN., 28.
Bauhin Jean, 19, 20, 21, 29, 38, 39. 61, 62, 68, 69. 73, 74, 79 80, 9*. 100. 101 10% 127, 131*
Bc-ck Marguerilc. 309.
BeckcrJ L.. 38. a 394.
Beeker J.-M., 311 à 381.
Bellay (G. du). 44.
Beukendorl (Baronne de), 383.
Berdol (C.-D.-E.), 31.7.
ilerdot Idiacrc;, 2'JS
Berdol Georges. 260.
Berdot Jérémie. 252.
Berdol Michel. 188.
Berenfels (Baronne de), 346.
Bernard J.-F.. :60.
Beroalde F., 47.
Besson Jacques, 47.
Beurlin Jean, 188.
Bèze (Th. de), 1, t. 25, 249.
Hiber J.-J., 270 a 330.
Biber J.-M., 222 à 269.
Biber J. P., 331 à 340.
Billon (Jeau de), 129.
Binder J.-H., 260.
Binder N., 201.
Biiiningcr Georges. 230.
BUuiinger Jean-Nicolas, médecin, 209. 217.
Biiiningcr Jean Nicolas, pasleur, 247. 260. 279, 301.
Bimiiiiger llric, 340.
lilaiichul P., 260.
Bock s lia m uie r J.-C . 253, 257, 260, 267, 275.
Bodin Jean. 28.
Bregler, 195.
Boigeol F.-G., 386.
Bois de Chêne, 165.
Bouaber M.. 32.
Bonscii David, 282, 305, 312, 334, 367.
Bunsen Ldop.-Eber»., 302.311.
Borrel Pierre, 189, 190. 191.
Borslcl, 143.
JignzcdbyGoOglc
Bouthenot Daniel. 236.
BoulhenolJeanne Catherine. 302.
Brandebourg (Barbe-Sophie de),
Brandebourg (Elisabeth rte), 372.
Brebach Pierre, 95. 109, 110, 131.
BrentzJean, 159, î'Xi. Brinnighofen (Marie de), 77.
Brinnighofen Jean-Georges, 95.
Brisechoux An ne- Françoise, 236.
Brisechoux G., 237.
Urisechoux Guyon, 151, 138, 177.
Brisechoux Marie, 236.
Briseclioux Samuel, 23t. 233. 236.
Brun, procureur. 236.
Brutus Sleph.. 67.
Bry (Th. etJ. de), 5t.
Budrus U., 44.
Calvin Jean, 88.
Carlin André, 260.
Carray Antoine, 71.
Case (J. de la), 133,
Caslalion F., 42.
Catzenelubogcn (E.-M. de), 152.
Charles-Quint, 126.
Charles IX, 75.
ChemniU M., 11.
Cherler H, 77.
Chouet J.. 47.
Cicéron, 81.
Coligny Cuatillou, 260.
Colon Gros-Jean, 251,
Columua (G. de). 72.
Contarini P.. 179.
CordicrM.. 88.
Corrier Marc Ant., 187.
Croix (Noël de la), 101.
CrusiusM., 90.
Cucuel Daniel, 163.
Cucuel Jean. 289.
Cucuel Pierre. 260.
Curuel Samuel. 1. 16. 78, 82.
Dariot Claude. 98, 107, 108.
Deux-Ponts (W. duedes), 9.
Diéuy. P. A, 260.
Dietrich Conrad, 247.
Dietzel Gaspard, 159 à 170.
Dolder Z.. 80.
Doriol Pierre, 260.
Dubois L.-F., 380.
Ducommun dit Véron, 292, 296.
Duplessis-Mornay, 67.
Duvernoy C.-C, 260.
Duvernoy Catherine, 257.
Duvernoy Charles, 169, 176, 178,
Duvernoy Daniel. 234.
Duvernoy Georges, 248.
Duvernoy Jean, 260.
Duvernoy Jean-Christ, 207, 210.
Duvernoy J. -F., recteur, 273,
Duvernoy J.-J. 345, 351, 367,
368, 394. Duvernoy Jérémie, 207.
Duvernoy Joseph- Jérémie, 253,
Duvernoy Léop.-Eberh.. 'M'A.
Duvernoy P., 200.
Ehreulraut I)., 160.
Esliarl P.. 53.
Esliennc r'r., 67.
Estienne Henri, 97.
Eltiiigcu (Comtesse d'i. 196.
Euvrard Elisabeth. 228. 229.
Euvrard Georges, 228, 237.
JigrizcdbyGoOgle
Faber [C.-L do), 336.
Faber (G.-E. do), 357, 338.
Fanianus J.-C . 84.
Fratley. 269.
Fejerabend, li, 18.
Fischer P., 31. 4*. 44.
Flamand Cl., :Mi, 37. 130. 1*1,
Florus, 200, 208, 216.
Foillet Jacques, 1 à 145.
Foillet Samuel, 146 à 157.
Forstner (Christ de), 164. 166,
Forstuer (Louis Chr, de). 336.
Fûrter D., 72.
François I", 133.
François 11, 75.
Fraiir[iicmont( Elisabeth de), 163.
Fraii((uemonl(M. H.etJ. de), 41.
Friès Pierre, 371.
Fromann (C.-L. de). 336.
GueldriolideSigmarshoIIeuKIéo
Gueldrlcb de Sigma rslioflen F ré
dérique, 292.
Gucldrich de Sigmarshoflen
Ccorges-Léopold, 238, 278.
Gucldrich de Sigmarshollen
Jean-Guillaume. 289.
Gugger J.-J.. 12.
Guyol L.-N., 391.
Habermann J., 170, 183.
Hafenrefer M., 118
Hedwiger Aune Sabine, 283, 324.
Heidcn Sebald, 222,
Heinius G. H., 260,
Henri II, 73, 153.
Henri III. 73. 133.
Henri IV. 56, 73, 124, 133.
Herberl G., 269.
Hesse {(Anne de), 9,
Holsteîn (duc d'), 384.
Hyp Claude, 171 à 221
Gabriel P., 196.
GamoneL Ph., 239.
Gemmingen (Baron de), 342, 343
Goorgii, 348.
Gessncr J.-J., 260.
Goguel Marchand P,. 21)6.
Grammotil (Ant. Pierre de). 184.
Grammont, pasteur, 367, 369.
Grangicr Françoise, 237.
Grangier J. G., 174. 190, 204.
Gravier (Jacques, Jean el André
de). 238.
Grempde Frcudeustein R., 166.
GroppG.,273.
Gropp. J. J., 238. 260. 276, lirûvenllz (Comte de). 284.
Jacquin J.-N., 243.
Jean Georges. 113.
Jeanmaîre Anne, 333.
JuuiusM,, 38, 48 a 51.
Kfmig Calherine, 243,
Kônig Louis, 60, 711, 74, 129, 142
Lamothe, 296.
Lancluse (Fr. de), 79.
Laug J., 305.
Languel H., 67.
Le Conte J. G., 208.
Lederlz P.. 140. 141, 143.
JigrizcdbyGoOgle
Léopold I, 183.
L'Espérance (de), 324.
LoftelJ.-P. 21)0.
Lombardus P.. 83.
Loodé (N. de la), 135.
Longwy (Fr. de), 55.
Louis Xlll, 155, 156.
Lotz J., 153.
Loyson El., 219.
Luca N., 261.
Luther H. 117, 138. 139, 140, 293.
LutiG.,5.8,9, 10,13,23,24,10.
Muller Georges. 130, 13i, 1S6,
MullerTb., 260.
Napier Jean. 101.
Nardin Daniel, 260. 262.
Nardin Jean ■ Frédéric. 350, 3!
Nardin J.-G.. 260.
Nassau-Orange (G. de), 321.
Negendanck (Baron de). 310.
Nigriu J.-A.. 260.
MacUiavei N., 6, 26, 65, 66, 142.
Macler David, 260.
Macler Jacques, 15.
Macler Nicolas, 157.
Macler Pierre, 246. Mahomet IV. 180.
Matblanc J.-F., 242, 243, 248.
Marchand Etienne, 235.
Marol Cl., 23, 249.
Matthieu Pierre. 124, 155. 156.
Mauritius Chr., 260.
Maxlmilien, empereur, 209.
May (L. du), 180 à 182.
Megerlin D.K., 300.
Meisner B., 140.
Melanchtoii Ph., 90.
Méquillct Samuel, 260, 266.
Merchiston (J.-N. de), 104.
Mittnacht G.-C, 260.
Monljard de l'Espérance, 261.
Montjoie (Baron de), 38).
Montolleu (Baron de), 311.
Mont-Sacré (M. du), 137.
Morel Jean, ;-.3lî.
Murel M.-D . 339.
Morelol Jean. 3.
Morelot Marc. 39.
Morlot Hughes, 260.
Osiauder Lucas, 22, 113, 159.
Osiander M.-A., 363.
OswaldJ.,28.
Pabst M.. 260.
Paracelse. 107.
Parrot P.-C, 260.
Patricius, 43.
Pelletier J.-J. ,260.
Pelletier L.-G.. 278.
Perdrix N., 105.
Peregrinus. 141.
Perrenou A. M., 246.
Perron (du). 135.
Pétrequin A ut.. 160.
Plau (Dorothée de), 337. 338.
Plirysius H., 173.
Pistorius Jean, 350.
Pilhoys G., 145. Platner F., 38.
Pounier Jean, 260.
Pumiler Marie, 234, 235.
Porta J.-B ., 34.
Primaudaye (P. de la), 31, 42.
Rabelais Fr., 52-5:1.
RathgebJ., 14, 31, 7!i
JignzcdbyGoOglc
Hayol P.. 197.
Reîschach (de), 8. 134.
Hemchlngen (Al. de), 8.
Remchingen (E.-L. de), 163.
Henaud de Bourgogne, "fi.
Rentj, Jean, 69.
Hesd.eii.I-G-. 260.
Rhynach (K. de), 45.
RinlailUS J.. 4.
Rocard us C. 39.
Humer C. 200, 233, 213. 214.
Uossel J.-R..206.
Uossel M"', 348.
Rottberg (Baronne de), 278.
Russie (grand-duc Paul de), 386.
Rye (famille de), 225.
Rye (Ferdinand de), 7, 231. 232.
Rye ((iérard de), 55.
Sabler Georges -Samuel. 363 .
Sabler Léon. 363.
Scharffensteiii .I.-G., 260.
Sr.harlapaur G., 216.
Scheurer E ,260.
Schirkart Henri. 85, 89, 111.
Sclinrer Chr., 161.
Sel Ion. 171.
Serres (Jean de), 75.
Siegmann, 264.
Sigwart .I.-G., 119.
Speckhart S. 138.
Spener, 190.
Sponeck (maison de). 274.
Sponeck (Eléonore de), 273. 276.
Sponer k (Anne Sabine de), 283.
Sponeck (Eberhardinc de), 336.
Surleau J. G., paslcur, 260, 367.
Surleau J. G., recteur, 387. 390.
Thëvenot (Nicolas de), 270.
Thomson G-, lOi, 103.
Thourelot N.. 130.
Thun J. F., 77.
Thiersaull A.. 89.
Tilot Joseph, 302.
TuelïerdJ.-F., 260.
TucRerd Léonard, 260.
Tuellerd Pierre. 193.
Turmedan (Ans. de), 96.
Twise G., 197.
Urfé (Honoré d). 143.
Valeriol F-, :«.
Vallensis. 84.
Verenel Anne Catherine. 273.
Verdun (Guittemelte de), 238.
Vesseaux Daniel, 106.
Viénol Jean, 228.
Vinciolo. 63, 64.
Virot Suzanne. 238.
Volmar J.. 157.
Vuoulïch, 236.
Vurpillot Nicolas, 260.
Walther J.-H.. 172.
Wallher L. G.-F., 223.
Wargemoul (Ylcomle de), 389.
Weuîllemenot G., 260.
Widt F.-J.. 226.
Widt JE.. 226.
Wieland H.-C, 123.
Woborsky Z, 260.
Wurtemberg - Mon Ihél lard (Anne de). 169.
W. M. (le duc Charles-Alexandre), 310 à 312. 331, 332,370.
W. M. (le duc Charles Eugène),
W. M. (le duc Christophe), 55.
W. M. Dorothée, 386.
ZhgnzcdbyGoOglc
W. M. (le duc Eberhard-Louis),
W. M. (le duc. Frédéric), 'i. % »,"
W. M. Frédéric-Charles, 223,
W. M. (le duc Frédéric Eugène).
W. M. Frédéric Guillaume, 270.
W.M. Frédérique Elisabeth, 384.
W. H. (le duc Georges), 7, 184-
W. M. Georges-Léopold. 283 A
W. M. (le duc Jean-Frédéric),
W.M.(leducLéopold Eberhard),
208, ilO, 251, 464. 267,271, 181,
W. M. (leduc Léopold Frédéric),
W. M. (te duc Louis-Frédéric), 88. 136, 137.
W. M. Louis, 2, 32.
W. M. Ma rie- Dorothée. 196.
W. M. Othon Frédéric. 160.
W. M. Philippe Frédéric. 9.
W. M. Sybille, 58, 61, 130, 168,
Wurtemberg Oels Eléonore.322.
Wurtemberg Stuttgarl Frédéric- Achille, 328.
W. S. Jean-Frédéric, 326, 328.
W S. Jules Frédéric, 328.
W. S. Louis Frédéric, 316, 3Î8.
W. S. Magnus, 318.
Zetzner L.. 33, 34. 43. 48, 4931,
Zugel G.-F., 288, 290, 293.
Zugcl R.-D., 288.
DignzcdbyGoOglc
TABLE DES MATIÈRES
Introduction 3
