MaiaL jo sai bien k'U s'esU-angla

D'un morcel ké 11 Rolz chigna A rattnie ù il malnga.

L'expression « chigna ■ est assez obscure , et le commentateur , en l'expliquant par fournit, ne feît que hasarder un mot qui n'a pas beaucoup de sens. Je proposerais une hypothèse que je tire de ce même fait, raconté par la Chronique de Normandie, t Gaudoin dist : Ainsy ce morcel que je tiens m'estrangle , si je me fye jamais à ton frère ni à toy. Ainsy soit , dist