LIVRE II, CHAPITRE VIII. 2gg

« A deux heures après midi , deux bataillons « de grenadiers se placeront sur la terrasse et « dans la cour du château. M. le général de « Rautenfeld disposera les piquets de telle ma- « nière qu'aucun arbitre * , ni aucune personne « sans obligation de se trouver au château, ne « puisse entrer dans la salle.

« On placera aussi des sentinelles auprès des « fenêtres du château , afin que qui que ce soit « ne puisse y entrer. Une seule porte restera « ouverte, et sera gardée par des officiers qui « feront la révision de tous les arbitres suspects. « Au cas que Ton trouvât sur quelque nonce des « armés cachées, il doit être arrêté et mis en « prison , pour lui faire un procès criminel , « comme à un assassin. Il faut faire aussi la révi- « sion des armes de la garde de Lithuanie , « comme aussi de celle qui est sous les ordres « de votre excellence; et dans le cas où l'on « trouverait sur eux de la poudre et des balles, « on doit aussi les mettre aux arrêts. Du reste , « il est entendu que ces gardes ne remueront « pas. Un arbitre qui se cachera dans la salle ou « dans quelque autre endroit, comme aussi les « personnes sans charge, devront être arrêtés « et conduits en prison. Il y aura dans l'anti-

' On désignait sous le nom d'arbitres ceux qu'on laissait entrer dans la salle de la diète (lorsque les séances n'étaient pas à huis clos) comme simples spectateurs.

300 MÉMOIKES DE MICHEL OGESSKI.

« chambre uii piquet de douze officiers russes , « qui pourront entrer dans la salle et prendre « place sur les bancs des nonces. Le général « de Rautenfeld aura une chaise destinée pour a lui , auprès du trône; il prendra garde qu'il ne « se fasse point de tumulte, particulièrement par « rapport à la personne sacrée de sa majesté , « comme aussi à celle de Votre Excellence et de «M. le maréchal de la diète.

'< Votre Excellence aura la bonté de déclarer « qu'aucun membre de la diète ne puisse rçmuer « de sa place, excepté s'il était appelé du trône, a en assurant en même temps aux nonces une « entière liberté de parler: Ce n'est que le désordre c< et les excès que je veux arrêter : aussi ceux qui « en seront coupables devront être livrés à la « sévérité des lois. Votre Excellence aura la bonté « de communiquer cette lettre au roi, comme « aussi de la montrer aux membres de la diète « qui voudraient en avoir connaissance.

« J'ai l'honneur d'être , etc.

« Jacques de Sievers. »

Tout ce qui avait été annoncé dans la note remise à la diète, et dans la lettre adressée au grand-maréchal, fut exécuté très exactement , et ces mesures violentes produisirent l'effet auquel s'attendait l'ambassadeur de Russie , c'est-à-dire que l'assemblée des Etats ordonnerait à la dépu-