CHAPITRE PREMIER

Morp«u snrccda à Pîche|rrn dam le commandemonl Ae Tar* uiée. — Les Autrichiens ronipenl Tarniislice. — Coiumencenrent des hostililés.

Vers le 16 avril, on commença a apercevoir des mouvements dans Tarniée autrichienne, qui semblaient annoncer ia rupture prochaine de l'armistice et le commencement de nouvelles hostilités. Il était certain que Pichegru ne commanderait plus Tarmée^ on attendait <i'un jour à Tautré le général Moreau qui devait le remplacer, et qui arriva en efTet le 23. Il nous était dépeint par des officiers de l'armée du Nord» alors employés à celle de Rhin>

^ TOHt llf. I

2 CAMPACNB DE 1796.

et-Moselle , comme un bon général. En 1794» Picfae{;ru Tavait chargée de la division qui fit successivement les sié{res des places de la Hollande : on disait qu^il avait été si content de sa manière

de servir, qu'il l'avait désigné au comité de salut public, comme le plus digne de le remplacer. Il avait commandé Tarmée du Nord pendant la campagne de 1795; mais il n^eut pas dWcasion de faire connaître ses talents comme général en chef, puisque cette armée n'eut point d'ennemis à combattre et se borna à occuper la Hollande. Les mêmes personnes nous avaient assuré que les liaisons de Pichegru avec Moreau, qui devait le regarder comme Tauteur de sa fortune, étaient telles, que ce dernier ne se déciderait jamais à le remplacer que de concert avec lui. Quoiqu'il en soit, sa nomination nous parut une espèce de bonne fortune, d'après les éloges qu'on nous fit de ses talents militaires. On convenait cependant qu'il était d'un caractère extrêmement faible et indécis , que ses opinions politiques étaient incertaines et peu proprononcées. Comme il n'y a point d'hommes qui réunissent la perfection, je le répète, l'armée fut très satisfaite de ce choix. Il fit quelques efforts pour lui être agréable, se rendit affable pour tout le monde : il n'y eut pas jusqu'à sa mise dont la simplicité fut portée à l'excès , et entièremenjt

GJiAPITEl PUMIBII. 3

calquée sur celle de Desaix; au point qu^A Texception de son sabre , il ne portait rien de son uni* forme qui put le Faire distingpuer d^unbourg;eois('), même dans les occasions d'apparat

Le Directoire était établi depuis quelques mois; il n*avait eu ni le temps ni l'autorité de faire de nouvelles levées, pour renforcer les corps de Tarmée qui se trouvaient extrêmement affaiblis par suite des pertes éprouvées dans les dernièi^es campag;nes. Pour Finfanterie, il prit le parti de doubler les demi-brigades, c^est-à-dire, que de deux il n'en fit qu'une; elles se trouvèrent ainsi portées au complet, sans que Teffectif de Tarmée en fut augmen-

(i) Les habits d'obI rien île cemman aree le caractère ni ta modeilie ; il n'y a peint de luxe à porter on anî forme brode, qoand les règlements obligent Ions les militaires à porter celui qai est affecté à leor rang dans l'armée, et la simplicité ne consiste point dansnn habit nipë. En campagne, il est beaucoup plus commode de porter Tbabit le plus simple, mais il y a des inconvénients ponr soi et pour la discipline; on peut être méconnu, vérifablement on par feinte. J*ai va un jour, devant Hayence, Desaiz venant de recevoir une leçon qui aurait dâ lui faire quitter ponr toujours un système qu'il poussa, selon moi, beaucoup trop loin. J*ai déjà remarqué que noire respectable général Micbaad était rhomme le plus simple et le plus modeste que j'aie connu à l'armée du Rhin, ce qui ne Tempcchait point de porter toujours son uniforme : ce n'était pas sàremcnt par ezrès de modestie que Bonaparte conserva si long-lenips son petit habit de chasseurs et sa redingote grise.

4 CAIIFAGNE Dl 1796^

té. Les régiments de cavalerie ne fuMnt pas doublés, covime les corps de Tinfanterie; ils reçurent une remonte d^nviron 159 i MO mauvais'

chevaux par régiment.

Le général Moreau trouva son armée disséminée dans les villes et villages d/es départements de l'Alsace et de la Lorraine : on n'avait trouvé que ce moyen ^e la faire vivre, et Ton allait être fort embarrassé de la réunir, car il n'y avait dans Tarrondissement de Tarmée aucun magasin de formé. Le gouvernement était sans argent et sans crédit; tout ce qu^il put faire, fut de procurer quelques chemises, des souliers et des bottes aux soldats qui en avaient le plus de besoin. Les départements environnants avaient -nourri les hommes et les chevaux pendant Phiver; le pays de Deux-Ponts et le Palatinat se trouvaient si épuisés, qu'il était presqu'impossible d'y fiaire la guerre, avant d'avoir les ressources de la prochaine récolte; de sorte que l'on voyait arriver la rupture de l'armistice avec la plus grande anxiété. Cependant le Directoire, i la sollicitation de Bonaparte, pressait les généraux de le rompre , mais il dut céder aux représentations qu'ils lui adressèrent; ils n^étaient pas en mesure de prendre ce parti, et il n'y avait aucun inoonvénient à attendre, tant que les Autrichiens ne détacheraient point de troupes de leurs armées du

CIIAPITRB PBEMIEB. 5

Rhin, pour les porter en Italie. Aussitôt après Farrivée de Moreau» les mouvements devinrent si fréquents dans l'armée autrichienne qn^on ne put douter de la rupture prochaine de Tarmistice [ 5 ]. Par sa correspondance avec Pichegru , Tennenii était parfaitement instruit de notre situation et se disposait à en profiter. Ses armées des haut et bas Rhîn étaient supérieures en nombre à celles que commandaient Jourdan et Moreau, surtout en cavar lerie [ 104, lOS et 106]; leurs corps étaient au gmnd complet et parfaitement équipés. Tout annonçait qu'ils allaient prendre Toffensive^ et les chances de succès paraissaient toutes en leur fa»veur. On leur supposait l'intention de revenir à leur projet de 1793» pour se rendre maîtres, de la province d^Alsace. Pichegru n'était plus le commandant de Tarmécy mais ils pouvaient espérer que ses conseils auraient de l'infloenice sur son ami Moreau (') : il parait qu'ils en eunent effectivement; car dès soa arrivée à l'arm^,. on s'aperçut qu'il était disposé à suivre l'ornière dans, laquelle s'était traîné son prédécesseur.

(*) Ptchegra avait %u, Ifareau â Paris avant son dépacf ponr rarmée : ces deux généraux avaient dà Tenir ensemble à Strasbourg ; mais ayant eu quelques raisons de changer d*avis, Piebegru n*y arriva que quelques jours après Moreau; ils Y cureat des entrevaes fréqoeules.

6 CAMPAGRR DE 1796.

L^archiduc Charles avait succédé à Cierfayt rap* pelé à Vienne et placé dans le conseil aulique. Ce prince débutait alors dans la carrière de général en chef, qu'il a depuis glorieusement parcourue. II a fait paraître sur la campagne de 1796 un ouvrage important» en partie didactique et en partie historique, que nous aurons souvent occasion de citer, et dont on a donné une traduction française sous le titre de Principes de ta stratégie di^loppés par la reUuiou de la campagne de 1796 en jéUemagns {}). On voit par cet ouvrage que nous ne nous étions pas trompés dans nos conjectures sur les projets des Autrichiens à Touverture de la campagne. « La » cour de Vienne,, dit-il, aveuglée par Theureuse 3» issue de la campagne de 179 S, ne tint aucun V compte des représentations des généraux de se%. » deux armées, et se décida aussi pour roffensive. » Son plan était de faire le siège de Landau, aprèa » avoir repoussé Farmée française, de la Moselle » et des montagnes entre la Blies et le Rhin, de » pénétrer ensuite dans TAlsaoe, de s'emparer de » ses places fortes, et en cas de succès soutenus, » de réduire Strasbourg par un blocus, quand bien » même on serait obligé d*y employer tout l'hiver. » Plan gigantesque qui ne pouvait s'exécuter, à

(i) Paris, 1818,3 volumes ia-8« ofecatUs,

CIIAPITne PAEMIER. 7

» moins que l'armée française ne fut hors d^état » de tenir la campagne , et entièrement détruite. » ( Toffiellf page 19. )

On ne sait pourquoi un plan aussi sagement conçu n'eut pas Tassentiment de l'Archiduc et de Wurmser qui le trouvèrent gigantesque. Si nous n'avions pas une si haute idée des vertus de ce prince, on serait tenté de croire que la raison de sa répugnance à Tadopter, était que ce plan avait été arrêté par le conseil aulique» sous l'influence de Clerfayt son prédécesseur qui, dans la campagne précédente, n'avait pas toujours été d'accord avec son rival Wurmser.

Moreau parcourut d'abord les cantonnements de son armée , où il vit une partie de ses troupes et le dénûment dans lequel elles se trouvaient; il courut ensuite à Trêves où il eut une entrevue avec le général Jourdan , afin de concerter les mesures d'exécution du plan de campagne ordonné par le gouvernement (>). De retour à son

(i) Vair ilans les Ménioùres pour servir à V histoire de la campagne de 1796 par lu maréchal Jonrdan (Paris, 1818, I Tol. io-8* ), les instruclions do Directoire rôdifées par rarnol,et les observalions des généraux en chef Jonrdan et Moreau, pa(jes 218 à 2d9 de cet ouvragée. Ces pièces méri*' laient d*élre conservées comme documents historiques. On est surpris do ne trouver qu'on conflit d'idées incohérentes dans les instrnelions de Carnot, on tantôt il développe des

armée, il ror{j[anisa en trois corps et une réserve; il dési{fna Ferme pour commander celui de droite, répandu en partie sur la rive g^auche du Ahin, depuis Baste i Lauterbourç^ celui du centre, qui devait occuper les lig^nes de la Queick de-, puis Germersheim à Landau, Tut donné à Desaix; et Gouvion Saint-Cyr eut cehit qui devait former l'aile g^auche, et qui s'étendait depuis Tes environs, de Landau jusqu'à Ta BKes^ près de Limbach et Neunkirchen. De cepomt, la gauche communiquait avec l'armée de Sambre-et-Meuse, dont la droite occupait Ottweîler et la rive gfauche de la Nahe. Cette armée se prolongeait ensuite le long de la Sintmern par Herborn, et s'appuyait au Rhin vers

principes dd triéoric peo apprîcaMes aax circonstances, et taniôJ sort do ces ([énéralilés poar prescrire aux armées des. ordres contradictoires. C'est ainsi qu'il enjoîai à cdlo de Bhin-et-Moseile de prendre une attitude offensive (p. 219), d'uttaquer l^snncinî avec acliarnenient , en même temps qu'il lui faH la défefise formelle de livrer une bataille. Dans^ les observations en réponse des deux généraux en chef, celle contradiction est juslemenl relevée. A la fin de la dernière campa{;ne, on avait de même prescrit à Jourdanles mouvements les plus offensifs sur la Nabe^en lui défendant de livrer bataille sur la rive (jauche du Rhin (Tome II des présents mémoires, pièces justifieatives, fi'^TS bis). Carnot était dominé parcelle idée. S*il n'en avait jaisaiseude plus bcureuses, on n'aurait pu dire de lui, quUl avait organisé la victoire*

' CHAPITEE MBMIfiR. 9

Nieder-Diebach, descendait ensuite la gauche de ce fleuve, jusqu'au confluent île la Wipper, dont elle remontait la rive droite.

Moreau eut quelques résistances à vaincre : aucun de ses ^néraux ne se souciait décommander un corps d^armée^Desaix désirait s^en tenir «à son avant-garde; Saint-Cyr ne voulait commander que sa division. Le générai en chef ayant persisté dan» son dessein, chacun dut 80un>ettre sa volonté à la sienne. L'organisation par corps simplifie les rouages de Padministration, et diminue le tra:vail du général en chef : c'est donc un perfectionnement, car tout ce qui simplifie améliore; mais elle rend la condition des généraux, chargés du commandement de ces corps, extrêmement pénible, en mettant sous leurs afdres des généraux qui leur sont égaux en grade.

Les Autrichiens avaient travaillé pendant l'hiver à des retranchements considérables aux environs de Mayence et de la téte^e-pont de Mannheim. Nous jugeâmes que ces travaux étaient faits pour y concentrer leur armée, dans le cas où l'ofTensive que nous supposions qu'ik voulaient prendre, ne leur réussirait pas. Ils avaient pratiqué des inondalions considérables dans les environs d'Ogersheim et le long de la Reebach, qui se prolongeaient dans les plaines du Palattnat. De plus, ils avaient fait

10 CAIIfAMl Bl 1796.

exécuter une ligne d^abalis dans les montagnes de la Haardt, quMls avaient prolongée jusqu'au-delà de Franckenstein^ ce qui nous donna l'idée qu'ils se tiendraient sur la défensive le long de nos lignes de la Queich, et porteraient leurs plus grandes forces sur la gauche de notre armée,^ et sur la droite de celle de Sambre-et-Meuse» c'est-à-dire entre la Nahe et TErbach, en ne faisant que des démonstrations vers Dfisseldorf et sur le haut Rhin, aux environs de Basic. Moreau refusa long-temps de croire à ce projet; il tenait trop de troupes sur le point le moins accessible et le moins menacé de sa position, c'est«à-dire dans les lignes de la Queich, laissant son aile gauche, partie la plus vulnérable de son armée, disséminée sur une ligne trop étendue depuis les environs de Landau jusqu^à la Blies. Saint-Cyr qui devait la commander, voyait déjà, par cette disposition, se renouveler les fautes de la dernière campagne, il ne doutait pas qu'elles n'amenassent non-seulement le même résultat^ mais des revers plus marquants, et bientôt la perte de TAlsace; car on n'avait pas, comme à la fin de 1795, un hiver à sa disposition pour paralyser les succès de Tennemi.

On devait supposer que TArohiduc imiterait la conduite qui avait si bien réussi à Clerfayt à la fin de la campagne précédente, eu portant ses plus

CBAPITEB rAEMlBR. Il

grandes forces au centre des deux armées françaises» pour les isoler Tune de l'autre^el pouvoir auccessivemenl opérer sur leurs ailes et les battre tour-àtour. Il avait établi un camp à Baumholder, qui semblait ne laisser aucun doute sur ce dessein,, puisque cela coïncidait avec les dispositions dé Wurmser à Kaiserslautern. Il était facile d^enlrevoir que si rArchidue battait Taile droite de l'armée de Sarobre-et-Meuse, et Wurmser la gauche de celle du Rhin, le plan du Directoire, de faire une invasion en AUomagne , serait anéanti dès. le début de la campagne ^ Jourdan rejeté sur la gauche de la Moselle , et Moreau sur Strasbourg. Ce succès était d'autant plus facile que ces deux ailes étaient faibles : mais nous venons de voir par le passage cité plus haut, que TArchidue n'approuvait pas le plan du conseil aulique qu'il était chargé d'exécuter; et nous verrons bientôt qu'il saisira avec empressement la première cir* constance qui lui permettra de s'en écarter. li est en effet bien pénible, s'il n'est* impossible, à un général en chef d'exécuter des dispositions qu'il croit vicieuses.

Saint-Cyr fit ce qu'il put pour engager Moreau à serrer la plus grande partie de ^es forces sur sa gauche, afin de pouvoir lier seB opérations avec la droite de Jourdan; il l'avait décidée disposer de sa

12 CAMPACNE DE 1796.

réserve [6}, quHI pkça le l^ juin à HornbeGhf mais cédant à d^autres conseils, il la rappela pres<que aussitôt sur la Queîcb, et la plaça de nouveau en arrière du corps de Desaix [ 1 S ]. Alors Saiut-Cyr le sollicita de le débarrasser du commandement de Faile g^auche, en lui déclarant quUl n'accepterait que celui d'une division [17 et lH]. Le premier succès que Wurmser ne pouvait manquer d'obtenir avec la majeure partie de pes forces réunies, sur un cordon aussi mince que celui qne formait le corps de Sainl-Cyr, depuis AH)erschweiler jusqu^à la Blies, le portak sur cette rivière etau^lé;. comme le premier succès de l'Archiduc sur Marceau, le portait sur la Moselle. Moreau promettait bien de marcher alors au secours de son aile g^auche, mais il serait arrivé trop tard. Les événement» d'une campagpe dépendant presque toujours des bonnes ou mauvaises dispositions adoptées au début, Sâint- Cyr ne voulait point partager la responsabilité des événements malheureux qu'il prévoyait devoir sur* venir, si Ton ne changeait pas de système. Moreau avait enfin adopté d'autres idées, îl voyait les projets de l'ennemi de la même manière que lui, mais il cédait à une funeste influence.

Saint-Cyr était lié d'amitié avec Marceau, et quand ce lien n'eût pas existé, comme ces deux généraux jugeaient de la même manière les pro-

UAPITAS VaBUlEB. I3

jets de Tennemiet les véritables intérêts de nos armées, ils auraient toujcmrs agi d'un parfait accord [7 i lA]. Il est probaUe que s'ils eussent continué, Tun à commander la droite de Tarmée de Sambreet-Meuseï et r^utre la gauche de celle du Rhin, ils auraieQtlait.chacun.de leur côté tout ce qui eût été en ieur pouvoir, pour empêcher Teffet des dispositions ^ui) dans le cours de la. campagne, ont tenu ces années à des distances si éloignées Tune de l'autre, et ^jui ont tant nui à nos succès. Ce fut Blarcesu qui engagea Jourdan i donner le conseil à Moreau de renforcer sa gauche, ce qu'enfin il se décida à faire, en renvoyant de. nouveau à HorniMich les trois demi-brigades de sa réserve, commandées par Lambert. Dès ce moment, Moreau sortit de cette espèce de tutelle que Pichegru avait exercée sur lui , et ce dernier quitta Strasbourg pour se retirer dans sa famille.

L'Archiduc avait fait prévenir le 30 mai, que l'armistice était rompu et que les hostilités re^mmenceraient le I^rj^ùn (■). En conséqu^ce nos trouperjiiuittèrent les cantonnements qu'elles occupaient, pour se rapprocher de la Queich, de FEr-

(■} Voir les pièces tiré&ide la carres jiondance deRllnglin f I, 2 et 3], et les extraits da mémeire da comte de Monlgailiard [ 4]. Ces pièces jellent an In-s g^rand joar sur les motifs q«i ont déierniiié la roptare de rarmisliee. -

Il CAMPAGNS M 1796.

ba€h et de la Blies. Les troupes de ràile. gauche d« noire armée eurent ordre d'employer tous les moyens possibles pour emmener de leurs cantonnements le plus de vivres qu^elles pourraient. Le centre et la droite prirent les mêmes mesures, car c'était là toutes les ressources de Parmée pour l'ouverture de cette campagne; on dut encore enlever aux paysans par réquisitions la plus grande partie de leurs chevaux de labour, pour atteler nos parcs d'artillerie et pour nos transports.

A son départ de Paris, on avait parlé à Moreau de la misère derarniée; mais il ne pouvait s'imaginer qu'elle fut si grande. En lui ordonnant de porter la guerre sur la rive droite du Rhin, le gouvernement lui avait promis des secours, des moyens de subsistances, de payer la solde, d'améliorer le sort des officiers et de lui envoyer des chevaux; mais pour cela il se fondait sur le succès de l'émission des mandats , et comme ils tombèrent aussitôt qu'ils parurent , l'armée ne reçut rien* Le général en chef n'eut pas même à sa disposition du numéraire pour ilépenses secrètes et d'espion nage« Les reconnaissances sur

les points où l'on voulait passer le Rhin, et les pré* paratifs du passage furent même retardés, parce qu'il n'avait pas suffisamment d'argent pour indemniser les officiers qu'il en chargea, et pourvoir à leurs dépenses les plus urgentes.

CHAPITHK PBEMIIB. 15

Tel élail l'état de Tarmée lorsque rarmistice fut rompu. La place de Landau qui était la plus exposée , ei qui diaprés le plan de campagne , devait être abandonnée à ses propres forces, n'avait pas pour quinze jours de vivres^ on fut obligé de requérir de tous cdiés, et de fiiire manquer le seri4ce de l'armée, pour ne pas laisser entièrement vides les magasins de cette place.

Comme on l'avait prévu, TArehiduc avait rassemblé une grande partie de ses forces devant la droite de l'armée de Sambre-et*Meuse, et Wurmser réunit les siennes aux environs de Kaiserslautem, où il vint établir son quartier-général. Il était alors bien évident que c'était Faile gauche de l'armée du Rhin et la droite de celle de Sambre-et-Meuse, qui auraient à supporter les plus grands et les premiers efforts de Tennemi. Celui-ci, confiant dans sa supériorité, était plein de jactance, et la poussait jusqu'à annoncer qu'immédiatement après la reprise des hostilités , le quartier-général de Wurmser serait à Deux-Ponts. Un membre de la municipalité en fit part à Saiut-Cyr, et celui-ci sollicita Iforeau qui était venu le voir dans cette dernière ville, de permettre que l'aile gauche de son armée marchét à la rencontre de Wurmser, et l'attaquât mémtf à Kaiserslautern. Moreau ayant accepté cette proposition, lui en donna l'or-

dre [21], et Sainl-Cyr se mit en devoir de Vexéeuter, malgré, la disproportion de ses forces. 11 comptait sur la bravoure de ses troupes, et Tavantage que donnera toujours aux Français, dans la guerre des montagnes , leur agilité et leur intelligence^ tl comptait aussi sur la connaissance qu'il avait du terrain. Ses colonnes étaient en marche sur Kaisersiautem le 9 juin, lorsqu'il survint des incidents qui dérangèrent son projet et rendirent nulles ses dispositions. L'un d'eux provenait tles succès obtenus par la gauche de Tarmée de Samhre*et-Meuse , sur la droite de celle de I'Ap- «hiduc, commandée par le prince de Wurtemberg, et qui décidèrent le prince Charles à se retirer de devant Marceau, pour se rapprocher de Mayence, comme on le verra plus bas. L'autre incident était majeur, car il changea le rôle des généraux autrichiens, en les obligeant de rester sur la défensive et de se couvrir de leurs retranchements et des inondations préparées aux environs de Mannheim [16, 19 et 30].

Les succès de Bonaparte en Italie avaient inti* midé le gouvernement autrichien qui connut, trop tard pour lui, le tort .qu'il avait eu d'être aussi faible en Piémont, d'après Tidée que le gouveri^ement français ne ferait jamais une attaque réelle en Italie» On était resté sur la défensiye dans . les

CBAPITAE PRBlilER. 17

Alpes pendant les quatre premières campagnes; le gouvernement autrichien put croire que Ton s'y tiendrait toujours ^ et c^était peut-être ce que les Français avaient de mieux à faire. Quoiqu'il en soit, l'arrivée de Bonaparte au commandement en chef de Farmée d'Italie amena d'autres combi-* naisons. La guerre défensive ne convenait ni à la nature de son génie ni à son caractère; il lui était plus facile d'envahir le Piémont et le Milanais, que de défendre la frontière des Alpes : il attaqua Tennemi, le battit, et entra vainqueur à Milan.

La cour de Vienne se décida à tirer des troupes de ses armées du Rhin, pour renforcer celle dltalie, affaiblie par ses pertes et par la défection de la Sardaigne, qui venait de faire sa paix avec la République française. Wurmser reçut à Kaiserslautern, presqu'au moment d'être engagé dans un combat sérieux, l'ordre de se replier sur le Rhin et de conduire vingt-cinq mille hommes de ses troupes en Italie. Ce général se retira sur son camp retranché de Mannheim; on lui prit un assez grand nombre de traineurs et d^hommes égarés; mais il nous fut impossible d'atteindre aucun corps de ses troupes, tant sa retraite fut précipitée ! La réserve de Lambert retourna derrière le centre.

Le départ de Wurmser avec vingt-cinq mille hommes de ses troupes, était un événement heu- Tom 111. 2

18 CAMPAC!NR DR 1796.

reux pour les armées du Rhin et de Sambre-el- Meuse; il rendait possible Texécution du plan de campagne ordonné par le Directoire, c'est-à-dîre ]e passage du RJiin et l'envahissement d'une partie de r Allemagne, puisqu'il rétablissait à peu près Tégalité des forces entre les armées françaises et allemandes. Le gouvernement français avait conçu ce plan audacieux d'après l'éclat qxie jetèrent les premières victoires de Bonaparte, dont les résultats l'avaient séduit. Nombre de millions en numéraire arrivèrent dans les caisses du Directoire, qui jusque là n'avait eu ni argent ni crédit^ ce qui le décida à faire prendre l'offensive à toutes ses armées pour faire une guérie d'invasion. Quand ce motif n'eût point existé, l'armée d'Italie ayant fait une pointe très avancée en avant de nos frontières, il devenait impossible de ne pas la soutenir, sans l'exposer à une défaite : aussi les armées de Sambreet-Meuse et du Rhin hâtaient leurs dispositions, pour transporter le théâtre de la guerre sur la rive droite du Rhin.

Aussitôt après la rupture de l'armistice, Taîle gauche de l'armée de Sambre-et-Meuse, sous les ordres de Kleber, était partie des environs de Dûsseldorf^ elle remonta la rive droite du Rhin et prit une offensive vigoureuse sur l'aHe droit«e de r.armée autiûchien-ne, commandée par le prince