CHAPITRE IV

Dernière crise de mon Agonie.

A la lueur de deux torches , j'aperçus le terrible tribunal qui allait me donner ou la vie ou la mort. Le président , en habit gris , un sabre à son côté ? était appuyé debout contre une table y sur laquelle on voyait des papiers , une écritoire y des pipes et quelques bouteilles. Cette table était entourée par dix personnes , assises ou debout , dont deux étaient en veste et en tablier ; d'autres dormaient étendues sur des bancs. Deux hommes en chemises teintes de sang , le sabre à la main , gardaient la porte du guichet ; un vieux guichetier avait la main sur les verroux. En présence du président, trois hommes tenaient un prisonnier qui paraissait âgé de soixante ans.

On me plaça dans un coin du guichet ; mes gardiens croisèrent leur sabre sur ma poitrine > et m'avertirent que, si je faisais le moindre mouvement pour m'évader, ils me poignarderaient. Je cherchais des yeux mon Provençal , lorsque je vis deux gardes nationaux présenter au président une réclamation de la section de la Croix-Rouge en fa-

DE TRKMK-IH.IT H EU fi ES. ,ff

veur du prisonnier qui était vis-à-vis de lui (i). Il leur dit « que ces demandes étaient inutiles » pour les traîtres. » Alors le prisonnier s'écria : m C'est affreux; voire jugement est un assassinat. » Le président lui répondit : « J'en ai les mains la- » vées; conduisez M. Maillé (2) . . . . » Ces mots prononcés, on le poussa dans la rue , où je le vis massacrer par l'ouverture de la porte du guichet.

Je me suis trouvé souvent dans des positions dangereuses , et j'ai toujours eu le bonheur de savoir maîtriser mon ame ; mais dans celle-ci ! L'effroi, inséparable de ce qui se passait autour de moi , m'aurait fait succomber sans ma conversation avec le Provençal , et surtout sans mon rêve qui me revenait toujours à l'imagination.

Le président s'assit pour écrire , et après qu'il eut apparemment enregistré le nom du malheureux qu'on expédiait, j'entendis dire : A un autre.

Aussitôt je fus traîné devant cet expéditif et sanglant tribunal , en présence duquel la meilleure protection était de n'en point avoir, et où toutes

(1) Un d'eux était ivre, et les propos qu'il tint ont peut-être causé la mort de M. de Maille qui avait été blessé au château des tuileries le îosoût. Il tut dénoncé paf ua ancien chirurgien de sa maison en qui il avait mis toute >a confiance.

> .'< de l'auteur.)

(i) Je crus m'apercerotr que !<• président prononçai! cet arrêt

à contre-cœur plusieurs Tueurs étaient entre-, dan- le guichet , .1 \ causaient beaucoup de fermentation.

[Note de Couleur. )

les ressources de l'esprit étaient nulles , si elles n'étaient pas fondées sur la vérité. Deux de mes gardes me tenaient chacun une main, et le troisième par le collet de mon habit.

Le président my adressant la parole : « Votre m nom , votre profession? »

Un des juges : et Le moindre mensonge vous » perd.

» — L'on me nomme Jourgniac Saint-Méard ; » j'ai servi vingt-cinq ans en qualité d'officier , et » je comparais à votre tribunal avec l'assurance » d'un homme qui n'a rien à se reprocher , qui x » par conséquent, ne mentira pas. »

Le président : « C'est ce que nous allons voir ;

» un moment (i) Savez-vous quels sont les

» motifs de votre arrestation ?

» — Oui, Monsieur le président (2) , et je peux » croire, d'après la fausseté des dénonciations fai- » tes contre moi , que le comité de surveillance » de la commune ne m'aurait pas fait emprisonner, )> sans les précautions que le salut du peuple lui » commandait de prendre.

(1) II regarda les éevous et les dénonciations qu'il fit ensuite passer aux juges. {Note de l'auteur. )

(2) A mon grand déplaisir , on détournait souvent l'attention du président et des juges On leur parlait à l'oreille, on leur portait des lettres ; une entre autres qu'on remit au président, et qu'on avait trouvée dans la poclie de M. Valcroissant , maréchalde-camp, adressée à M. Servan, ministre de la guerre.

(Note de l 'aiïieùr.)

DE TREKTE-Hl IT HEURES. [5

» On m'accuse d'être rédacteur du journal an- » ti-feuillant , intitulé : De la Cour et de la » Ville. La vérité est que cela n'est pas. C'est un )> nommé Gautier, dont le signalement ressemble m si peu au mien, que ce n'est que par méchanceté » qu'on peut m'avoir pris pour lui; et si je pou- » vais fouiller dans ma poche — »

Je fis un mouvement inutile pour prendre mon porte-feuille; un des juges s'en aperçut, et dit à ceux qui me tenaient : « Lâchez Monsieur. » Alors je posai sur la table les attestations de plusieurs commis , facteurs , marchands et propriétaires de maisons chez lesquels il a logé , qui prouvent qu'il était rédacteur de ce journal, et seul propriétaire.

Un des juges : « Mais enfin il n'y a pas de feu » sans fumée ; il faut dire pourquoi on vous » accuse de cela.

» — C'est ce que j'allais faire. Vous savez, Mes- » sieurs, que ce journal était une espèce de tronc » dans lequel on déposait les calembourgs , quoli- » bets, épigrammes, plaisanteries, bonnes ou mau- » vaises, qui se faisaient à Paris et dans les quatreh Mngt-trois départemens. Je pourrais dire que je » n'en ai jamais fait pour ce journal, puisqu'il m n'existe aucun manuscrit de nui main ; mais ma » franchise , qui ma toujours bien servi , me ser- •> vira encore aujourd'hui, et j'avouerai que la >j gaieté de mon caractère in inspirai! souvent des » idées plaisantes que j'envoyais au sieur Gautier.

» Voilà, Messieurs, le simple résultat de celte

n grande dénonciation , qui est aussi absurde que

» celle dont je vais parler est monstrueuse. On

» m accuse d'avoir été sur les frontières , d'y avoir

» fait des recrues , de les avoir conduites aux émi-

» grés »

Il s'éleva un murmure général , qui ne me déconcerta pas, et je dis en haussant la voix :

« Eh! Messieurs, Messieurs, j'ai la parole; je m prie M. le président de vouloir bien me la main- » tenir; jamais elle ne m'a été plus nécessaire. »

Presque tous les juges dirent en riant : « C'est » juste , c'est juste : silence !

» — Mon dénonciateur est un monstre ; je vais » prouver cette vérité à des juges que le peuple » n'aurait pas choisis , s'il ne les avait pas crus ca- » pables de discerner l'innocent d'avec le coupa- » ble. Voilà , Messieurs , des certificats qui prou- » vent que je ne suis pas sorti de Paris depuis vingt- » trois mois. Voilà trois déclarations des maîtres » de maison chez lesquels j'ai logé depuis ce temps, » qui attestent la même chose. »

On était occupé à les examiner, lorsque nous fûmes interrompus par l'arrivée d'un prisonnier qui prit ma place devant le président. Ceux qui le tenaient dirent que c'était encore un prêtre qu'on avait déniché dans la chapelle. Après un fort court interrogatoire, il fut envoyé à la Force. Il jeta son bréviaire sur la table , et fut entraîné hors du gui-

DE TRENTK-Hiri HEURES. ., »

chet , ou il fut massacré. Cette expédition faite , je reparus devant le tribunal.

Un des juges : « Je ne dis pas que ces certificats » soient faux : mais qui nous prouvera qu'ils sont » vrais?

» — Votre réflexion est juste , Monsieur ; et » pour vous mettre à même de me juger avec con- » naissance de cause , faites-moi conduire dans Un » cachot, jusqu'à ce que des commissaires, que je » prie M. le président de vouloir bien nommer , » aient vérifié leur validité. S'ils sont faux, je méu rite la mort. n

Un des juges (i) qui, pendant mon interrogatoire y parut s'intéresser à moi , dit à demi-voix : « Un coupable ne parlerait pas avec cette assurance.»

Un autre juge : « De quelle section êtes-vous ?

)> — De celle de la halle au blé. »

Un garde national, qui n était pas du nombre des juges : u Ah î ah! je suis aussi de cette section. » Chez qui demeurez-vous ?

» — Chez M. Teyssier , rue Croix-des-Petits- » Champs. »

Le garde national : « Je le connais; nous avons » même fait des affaires ensemble ; et je peux dire » si ce certificat est de lui » 11 le regarda et

fi) Les traita de sa figure sont graves dans mon cœur; et si j'ai le bonheur do le rencontrer , je l'embrasserai , et je lui témoignerai ■ta î econnaissanec .ivre bien du plaisir. ( A'o/c de Vautour. )

dit : «Messieurs , je certifie que c'est la signature » du citoyen Teyssier. »

Avec quel plaisir j'aurais sauté au coude cet ange tutélaire ! Mais j'avais des choses si importantes à traiter, qu'elles me détournèrent de ce devoir ; et à peine eut-il achevé de parler , que je fis une exclamation qui rappela l'attention de tous , en disant : « Eh ! Messieurs , d'après le témoignage de ce brave „ homme , qui prouve la fausseté d'une dénoncia- « tion qui pouvait me conduire à la mort, quelle » idée pouvez-vous avoir de mon dénonciateur ? » Le juge qui paraissait s intéresser à moi : « C'est „ un gueux ; et s'il était ici, on en ferait justice. » Le connaissez-vous ?

„ Non, Monsieur ; mais il doit l'être au co- „ mité de surveillance de la commune , et j'avoue » que si je le connaissais, je croirais rendre service „ au public , en l'avertissant , par des affiches , de » s'en méfier comme d'un chien enragé. »

Un des juges : « On voit que vous n'êtes pas » faiseur de journal , et que vous n'avez pas fait » des recrues. Mais vous ne parlez pas des propos » aristocrates que vous avez tenus au Palais-Royal, » chez des libraires.

» Pourquoi pas? Je n'ai pas craint d'avouer » ce que j'ai écrit ; je craindrai encore moins d'a- „ vouer ce que j'ai dit, et même pensé. J'ai tou- „ jours conseillé l'obéissance aux lois, et j'ai pre- >, ché d'exemple. J'avoue en même temps que j'ai

DE TP.EyF.-HtIT fiEURES, ,-

» profité de la permission que me donnait la cons- » titution, pour dire que je ne la jugeais pas par- » faite, parce que je croyais m'apercevoir qu'elle » nous plaçait tous dans une position fausse. Si » c'est commettre un crime d'avoir dit cela , alors » la constitution elle-même m'aurait tendu un » piège , et cette permission qu'elle me donnait de » faire connaître ses défauts , ne serait plus qu'un » guet-à-pens. J'ai dit aussi que presque tous les » nobles de l'Assemblée constituante , qui se sont » montrés si zélés patriotes, avaient beaucoup plus » travaillé pour satisfaire leurs intérêts et leur am- » bition , que pour la patrie ; et quand tout Paris » paraissait engoué de leur patriotisme , je disais : » Ils vous trompent. Je m'en rapporte à vous, Mes- » sieufs, l'événement a-t-il justifié l'idée que j'a- » vais d'eux? J'ai souvent blâmé les manœuvres » lâches et maladroites de certains personnages » qui ne voulaient que la constitution , rien que la » constitution, toute la constitution. Il y a long- » temps que je prévoyais une grande catastrophe , » résultat nécessaire de cette constitution, revisée » par des égoïstes qui, comme ceux dont j'ai déjà » parlé, ne travaillaient que pour eux , et surtout » du caractère des intrigaiis qui la défendaient. » Dissimulation, cupidité , et poltronerie étaient » les attributs de ces charlatans (i). Fanatisme, in-

(1) C'est avec un sentiment de peine que l'on voit M. Saint- Meard accuser L'Assemblée constituante. Iiea attributs qu'il donne

48 MOIS' AGOP^E

» trépidité et franchise ? formaient le caractère )) de leurs ennemis. 11 ne fallait pas des lunettes » bien longues pour voir qui devait l'emporter. » L'attention qu'on avait à m'écouter , et à laquelle j'avoue que je ne m'attendais pas, m'encourageait , et j'allais faire le résumé de mille raisons qui me font préférer le régime républicain à celui de la constitution; j'allais répéter ce que je disais tous les jours dans la boutique de M. Desenne , lorsque le concierge entra tout effaré , pour avertir qu'un prisonnier se sauvait par une cheminée. Le président lui dit de faire tirer sur lui des coups de pistolet ; mais que , s'il s'échappait , le guichetier en répondait sur sa tête. C'était le malheureux Maussabré. On tira contre lui quelques coups de fusil, et le guichetier, voyant ^[ue ce moyen ne réussissait pas , alluma de la paille. La fumée le fît tomber à moitié étouffé ; il fut achevé devant la porte du guichet.

aux membres qui la composaient ne leur conviennent pas. Si l'on avait suivi la lettre formelle de cette constitution que les Mirabeau 7 les Barnave , les Lameth , les Lanjuinais ont votée , la France n'aurait pas été couverte du voile de deuil dont elle a été enveloppée si long- temps; l'anarchie n'aurait pas levé .sa tête sanglante; le malheureux Louis XVI n'aurait pas monté les marches de l'échafaud : enfin , ces journées horribles qui ont souillé notre généreuse patrie n'auraient pas fourni à l'Histoire quelques pages flétrissantes qu'il faudrait arracher de son livre , si elles ne devaient demeurer là pour témoigner contre le crime. L'Assemblée constituante a commis beaucoup d'erreurs; mais ces erreurs sont effacées , et nous recueillons encore le fruit du bien qu'elle a fait.

( Note des è'dit. )

DE i |;KMfc.-HL I L II Kl RES. ,\()

Je repris mon discours, en disant : « Personne, Messieurs , na désiré plus que moi la réforme

» des abus Voilà des brochures que j'ai com-

» posées avant et pendant la tenue des états-géné- » raux; elles prouvent ce que je dis. J'ai toujours » pensé qu'on allait trop loin pour une constitu- » tion , et pas assez pour une république. Je ne » suis ni jacobin ni feuillant. Je n'aimais pas les » principes des premiers, quoique bien plus con- » séquens et plus francs que ceux des seconds , que » je détesterai jusqu'à ce qu'on ait prouvé qu'ils » ne sont pas la cause de tous les maux que nous » avons éprouvés. Enfin nous sommes débarrassés n d'eux »

Un juge, d'un air impatienté : « Vous nous dites » toujours que vous n'êtes pas cà , ni cà : qu'ètes- \ous donc?

» — J'étais franc royaliste (i). »

Il s'éleva un murmure général qui fut miraculeusement apaisé par le juge qui avait l'air de n intéresser à moi, qui dit mot pour mot :

« Ce n'est pas pour juger les opinions que

1 1 ici, on oe sait ce qu'on doit louer davantage ou la franchise «Je M. de Saint-Méard ou - 1 présence d'esprit. Quoique l'évt Dément ail

décidé • ii I i I iM'in . il D <'u est p.i s moins vrai que SOU aveu im-

prudent l'exposait • perdit It vie» On esl doublement heureux, lorsqu'on peut , ainsi que lui , la sauva wt&e honneur.

Vo/te rit

5o MOIN 4GONIE

» nous sommes ici ; c'est pour en juger les rësul- » tats (i). »

A peine ces précieux mots furent-ils prononcés , que je m'écriai : « Oui, Messieurs, j^ai été franc » royaliste , mais je n'ai jamais été payé pour » l'être. J'étais royaliste, parce que je croyais » qu'un gouvernement monarchique convenait à » ma patrie ; parce que j'aimais le roi pour lui » et franchement. J'ai conservé ce sentiment dans » mon cœur jusqu'au 10 août. »

Le murmure qui s'éleva avait un son plus flatteur que l'autre ; et pour entretenir jusqu'à la conclusion la bonne opinion qu'on avait de moi, j'ajoutai :

« Je n'ai jamais entendu parler des complots que par l'indignation publique. Toutes les fois que j'ai trouvé l'occasion de secourir un homme, je l'ai fait, sans lui demander quels étaient ses principes Voilà des journaux (2), même patriotes,

(i) Les génies de Rousseau et de Voltaire réunis , en plaidant

ma cause, auraient-ils pu mieux dire?

( Note de l'auteur. )

(a) Je leur montrai quelques journaux dans lesquels il est parlé de moi favorablement.

Le sieur Gorsas , qui avait , plus que personne , à se plaindre du Journal de la cour et de la ville , n'aurait pas dit , le lendemain de ma délivrance , s'il m'en avait cru le rédacteur , ce qu'il a dit dans le n° 6 de son journal ( le Courrier des 83 départemens) :

« Le chevalier de Saint-Méard avait fourni quelques articles au » Journal de la cour et de la ville , mais ces articles n'avaient pas » le caractère de la hideuse malignité. Le chevalier de Saint-Méard

DE I l;K>lK-m II m i RES. 5 I

qui prouvent ce que j'ai l'honneur de vous dire. J'ai toujours e'té aimé des paysans de la terre dont j'étais seigneur ; car, dans le moment où Ton brûlait les châteaux de mes voisins , je fus dans le mien, à Saint-Méard; les paysans vinrent en foule me témoigner le plaisir qu'ils avaient de me voir , et plantèrent un mai dans ma cour. Je sais que ces détails doivent vous paraître bien minutieux ; mais , Messieurs , mettez-vous à ma place , et jugez si c'est le moment de tirer parti de toutes les vérités qui peuvent m'ètre avantageuses, .le peux assurer que pas un soldat du régiment d infanterie du Roi (i), dans lequel j'ai servi vingt-cinq ans, n'a eu à se plaindre de moi; je peux même me glorifier d'être un des officiers qu'ils ont le plus chéris. La dernière preuve qu'ils m'en ont doim<;< n'est pas équivoque , puisque deux jours avant l'affaire de Nancy, moment où leur méfiance contre les officiers était à son comble , ils me nommèrent

» confesse franchement qu il avait été royaliste, parce qu'il avait » cru Louis XVI de bonne foi. 11 ne nie point ses articles, et le » chevalier de Saint-Méard est enlevé dans les bras et porté en » triomphe chez lui : on lui donna même un titre à sa décharge. » — Le chevalier de Saint-Méard n'était véritablement pas auteur » de ces articles révoltons qu'on trouvait souvent dans ce journal , b et il ■ prouvé . «1ms quelques circonstances que nous avons ci- •i tée* . qu'il était capable de bons procé lés . et qu'il avait le i œ n i si ellent. •> ( ffote </e l'auteur.

i l n des juges me marcha sui le pied, pour m'nverur appa remment que j'allais me compromettre. .1 étais mu du contraire

Soie </<•■ / <uh i"

leur général , et m'obligèrent de commander l'armée qui se porta à Lunéville pour délivrer trente cavaliers du régiment de Mestre-de-camp , que les carabiniers avaient faits prisonniers, et pour leur enlever le général Malseigne »

Un des juges : « Je verrai bien si vous avez servi » au régiment du Roi. Y avez- vous connu M. Mo-

» reau ?

» — Oui, Monsieur : j'en ai même connu deux ; » l'un , très-grand , très-gros, et très-raisonnable; » l'autre , très-petit, très-maigre, et très »

Je fis un mouvement avec la main , pour désigner une tête légère.

Le même juge : « C'est cela même; je vois que » vous l'avez connu. »

Nous en étions là, lorsqu'on ouvrit une des portes du guichet qui donne sur l'escalier, et je vis une escorte de trois hommes qui conduisait

M. Margue , ci-devant major, précédemment

mon camarade au régiment du Roi , et mon compagnon de chambre à l'Abbaye. On le plaça, pour attendre que je fusse jugé, dans l'endroit où l'on m'avait mis quand on me conduisit dans le guichet.

Je repris mon discours.

« Après la malheureuse affaire de Nancy, je suis venu à Paris , où je suis resté depuis cette époque. J'ai été arrêté dans mon appartement, il y a douze

jours. Je m attendais si peu à l'être, que je a avais pas cesse de me montrer comme à mon ordinaire. On n'a pas mis les scellés chez moi , parce qu'on n'y a rien trouvé de suspect. Je n'ai jamais été inscrit sur la liste civile. Je n'ai signé aucune pétition. Je n'ai eu aucune correspondance répréhensible. Je ne suis pas sorti de France depuis l'époque de la révolution. Pendant mon séjour dans la capitale , j'y ai vécu tranquille; je m'y suis livré à la gaieté de mon caractère, qui, d'accord avec mes principes , ne m'a jamais permis de me mêler sérieusement des affaires publiques , et encore moins de faire du mal à qui que ce soit. Voilà, Messieurs, tout ce que je peux dire de ma conduite et de mes principes. La sincérité des aveux que je viens de faire doit vous convaincre que je ne suis pas un homme dangereux. C'est ce qui me fait espérer que vous voudrez bien m'accorder la liberté que je vous demande , et à laquelle je suis attaché par besoin et par principes. »

Le président , après avoir ôtè son chapeau, dit : « Je ne vois rien qui doive faire suspecter nionn sieur; je lui accorde la liberté. Est-ce votre

» avis .'

Vom les juges: «Oui, oui; c est juste. »

\ peine! ces mots divins furent-ils prononcés, que tous ceux qui étaient dans le guichet m'embrassèrent. Jent<'n<lis au-dessus de moi applaudir • ■! crier bravo! Je levai les veux, et j'aperçus

54 MOU AGOK1E

plusieurs tètes groupées contre les barreaux du soupirail du guichet; et comme elles avaient les yeux ouverts et mobiles, je compris que le bourdonnement sourd et inquiétant, que j'avais entendu pendant mon interrogatoire , venait de cet endroit.

Le président chargea trois personnes d'aller en députation annoncer au peuple le jugement qu'on venait de rendre. Pendant cette proclamation, je demandai à mes juges un résumé de ce qu'ils venaient de prononcer en ma faveur ; ils me le promirent. Le président me demanda pourquoi je ne portais pas la croix de Saint-Louis, qu'il savait que j'avais. Je lui répondis que mes camarades prisonniers m'avaient invité à l'ôter. Il me dit que l'Assemblée nationale n'ayant pas défendu encore de la porter, on paraissait suspect en faisant le contraire. Les trois députés rentrèrent, et me firent mettre mon chapeau sur la tête ; ils me conduisirent hors du guichet. Aussitôt que je parus

dans la rue, un d'eux s'écria : Chapeau bas

citoyens, voilà celui pour lequel vos juges demandent aide et secours. Ces paroles prononcées, le pouvoir exécutif m'enleva , et, placé au milieu de quatre torches, je fus embrassé de tous ceux qui m'eutouraient. Tous les spectateurs crièrent : Vive la nation l Ces honneurs, auxquels je fus trèssensible , me mirent sous la sauvegarde du peuple , qui , en applaudissant, me laissa passer, suivi des trois députés que le président avait chargés de

I)t TROTE-HU1T HLIKI ) ">

m'escorter jusque chez moi (i). Un d'eux me dit qu'il était maçon, et établi dans le faubourg Saint -Germain ; l'autre, né à Bourges, et apprenti perruquier. Le troisième, vêtu de l'uniforme de garde national , me dit qu'il était fédéré . Chemin faisant , le maçon me demanda si j'avais peur. Pas plus que vous, lui répondis-je. Vous devez vous être aperçu que je n'ai pas été intimidé dans le guichet; je ne tremblerai pas dans la rue. « Vous auriez tort d'avoir peur , me dit-il , car u actuellement vous êtes sacré pour le peuple ; et » si quelqu'un vous frappait , il périrait sur-le- » champ. Je voyais bien que vous n'étiez pas une » de ces chenilles de la liste civile ; mais j'ai trem- » blé pour vous, quand vous avez dit que vous » étiez officier du roi. Vous rappelez-vous que je » vous ai marché sur le pied? — Oui; mais j'ai » cru que c'était un des juges. — C'était parbleu » bien moi; je croyais que vous alliez vous fourrer » dans le haria, et j'aurais été fâché de vous voir » taire mourir; mais vous vous en êtes bien tiré; » j'en suis bien aise, parce que j'aime les i;cib

(i) Voici comment IVtion rend compte d'une des journées de septembre

«Je fois une doutsint de bourreaux, Les bras nus, couve» t> (!•• sang, les uns avec des massues , Les autres avec des >.il>re> et tics coutelas qui en dégouttaient; des citoyens attendant au dehoi les jugemens arec impatience gardant le plus moi ne silence aux

arrêts de moi t . jetanl «!<■- < 1 1>. de joie aux irréts d'absolu ùou.

\<>/r fa édit.)

56 MOJN AGONIE

» qui ne boudent pas. » Arrives dans la rue Saint- Benoît , nous montâmes dans un fiacre qui nous porta chez moi. Le premier mouvement de mon hôte, de mon ami, fut, en me voyant, d'offrir son porte-feuille à mes conducteurs qui le refusèrent, et qui lui dirent , en propres termes : et Nous ne » faisons pas ce métier pour de l'argent. Voilà » votre ami ; il nous a promis un verre d'eau-de- » vie ; nous le boirons et nous retournerons à » notre poste. » ils me demandèrent une attestation qui déclarât qu'ils m'avaient conduit chez moi sans accident. Je la leur donnai , en les priant de m'envoyer celle que mes juges m'avaient promise, ainsi que mes effets ( i ) que j'avais laissés à l'Abbaye. Je fus les accompagner jusqu'à la rue , où je les embrassai de bien bon cœur. Le lendemain, un des commissaires m'apporta le certificat dont voici la copie.

« Nous, commissaires nommés par le peuple » pour faire justice des traîtres détenus dans, la » prison de l'Abbaye, avons fait comparaître, le 4 » septembre , le citoyen Jourgniac Saint-Méard , » ancien officier décoré , lequel a prouvé que les » accusations portées contre lui étaient fausses , et

(1) D'après la réclamation que j'en ai faite depuis, MM. Jourdeuil et Leclerc , administrateurs au département de surveillance , ont eu la complaisance de me promettre , par écrit , un ordre nécessaire pour la remise desdits effets ; je ne l'ai pas encore reçue , non plus que mes effets ; mais je dois croire que je ne perds rien pour attendre. {Noie composée plusieurs jours après le manuscrit.)