PI-, M. 1. AI!!-. S1CARD. I

à la mère de deux jeunes personnes dont j'avais dirigé les premières études, et qui me chérissaient, Tune comme le frère le plus tendre , les deux autres comme leur père. Ces trois billets étaient les derniers adieux d'un infortuné qui se voyait traîné à la mort ; le dernier cri d'un mourant qui appelait à son secours les âmes sensibles dont il savait qu'il était tendrement aimé/

L'Assemblée ne tenait plus ; mais un huissier honnête et compatissant était encore dans la salle. On lui remet mon billet. Il court à l'instant chez le président , qui se rend aussitôt au comité d'instruction publique. M. Lafont-Ladebat ne pouvait rien. Il songe à Chabot; il va chez lui; lui peint l'affreuse situation où je suis; lui dit combien est court le temps de me sauver, et ce qu'il n'eût jamais demandé à ce monstre pour lui-même , il lui demande la vie pour son ami Sicard. La femme à qui j'avais écrit aussi , et dont le nom ne peut qu'embellir cette triste histoire , madame d'Entremeuse, était absente; l'aînée de ses deux filles reçoit mon billet, s'évanouit ; mais le danger que court l'abbé Sicard, sou père , son ami , la rappelle à la vie : elle vole chez M. Pastorel , député, de qui j'étais connu (i); elle n'a pas le courage de

Edouard de Lafont-Ladebat, l'un i , est chef de (imsio

;m ministère de lin cm icui .

orel . iujourd bui p tir de Fi;

I ll\ RELATION

parler1 ; elle tombe sans connaissance , mon biïlcf à la main. On le lit. M. Pastoret quitte son dîner, et va au comité d'instruction dont il était membre. 11 fait, avec Hérault de Séchelles et Romme qu'on y avait appelés , un arrêté qui ordonne une seconde fois à la commune de voler à mon secours. Par cet arrêté le comité me réclamait comme une de ses propriétés les plus intéressantes. Je ne dois pas oublier l'effet qu'avait produit sur le cœur de la jeune Éléonore d'Entremeuse le billet que j'écrivais à sa mère. Elle en a été frappée de mort. Hélas ! après avoir langui plus d'un an , dans des douleurs inexprimables, elle a péri à l'âge de dix-neuf ans, me laissant des regrets éternels. Le souvenir de tant de vertus réunies à tous les charmes de la jeunesse, me suivra jusqu'au tombeau , et répandra sur la triste vie que je dois à cette ame si pure, si belle , si sensible et si tendre, une amertume qui me la rendrait insupportable , si je n'avais la conviction que cette jeune personne n'a quitté cette déplorable vie, que pour aller recevoir , dans une meilleure , le prix de ses vertus (i).

L'arrêté du comité d'instruction publique est envoyé à la commune, qui , à la réception du décret dont j'ai parlé, avait déjà passé à l'ordre du jour.

(1) Depuis que cette Relation est écrite , on a appris que la jeune

pecsc ne n'est pas morte. Son rétablissement et la conservation

de sa santé sont dûs au long voyage que sa tendre mère lui a fait

faire. EHe t,s>t en ce moment à l'île de Fiance. *

( .\ o/c des c'ffit.

DE M. L AABÉ si(,\RD. I a *,

L^lle allait} passer encore , et L'arrête n'aurait p;«s

eu plus de succès que le décret, s'il ne se fut trouve dans le conseil un homme de Bordeaux, nommé Guiraut , qui demanda à être chargé de l'exécution du décret et de l'arrêté. C'eût même été trop tard ( car alors il était six heures du soir ) , si à quatre heures , époque fwée par les égorgeurs pour me couper la tète , une pluie d'orage n'eût dissipé les groupes et ne m'eût préservé de leur fureur.

A sept heures je vois rouvrir les portes de ma prison : c'était un autre libérateur qui , en vertu du décret de l'Assemblée législative et de l'arrêté du comité d'instruction publique , venait me rendre à la liberté, et allait me présenter à l'Assemblée nationale. Il me prit sous le bras, et, sous sa sauvegarde, je passai au milieu de ceux qui, depuis trois jours, égorgeaient tant de victimes dans cette cour consacrée autrefois à la méditation*et au silence. Toutes les massues qui servaient a assommer, les sabres, les piques, tons les instru-» mens de mort étaient en l'air Je pouvais éprouver mille morts eu traversant ces haies de cannibales féroces; mais l'écharpe municipale les rendit immobiles. Dans ce moment Chabot était dans la tribune de l'église deT Abbaye, tâchant d'intéresser

en nia fa\eur ceux qui avaient demandé ma tête. Je monte en \oitnre a\ee l'officier municipal et avec Monnot , ce Moruiot dont le nom, consacré par ma reconnaissance , ira sans doute à la

postérité avec ceux des martyrs de ces jours d'exécrable mémoire. JParrive à F Assemblée nationale. Tous les cœurs m'y attendaient; des applaudissemens universels m'y annoncèrent. Tous les députés se précipitèrent à la barre où j'étais , pour m'embrasser. Les larmes coulèrent de tous les yeux , quand , inspiré seulement par le sentiment le plus impérieux , je prononçai, pour remercier tous mes libérateurs , le discours que je ne pouvais conserver, puisqu'il fut l'expression soudaine de ma reconnaissance . Il fut recueilli par le Moniteur ( i ) du temps , et dans tous les autres journaux.

SlGARD.

(1) Extrait du Moniteur du 4 septembre 17 92, 6 heures du soir. (N°25o.)

Des officiers municipaux se présentent à la barre.

L'un d'eux portant la parole :

Législateurs , les prisons sont vides, l'innocence a échappé au glaive de la vengeance du peuple ; des citoyens innocens étaient en état d'arrestation, leur tête était menacée , ils se sont adressés à nous. Nous avons volé à leur secours; nous avons dissipé les baïonnettes, et un ruban tricolore a suffi pour arrêter un peuple armé. (On applaudit.) Les jours de l'abbé Sicard , instituteur des sourds et muets , étaient menacés ; il était au comité des Quatre- INalions; nous l'avons réclamé , on nous l'a rendu , et nous l'amenons à la barre de l'Assemblée nationtile. Le voici. J'ai encore à dire que son collègue , qui avait été arrêté avec lui , est aussi élargi. Les braves citoyens de la section des Quatre-Nations les ont accompagnés jusqu'ici } en assurant qu'ils les défendraient contie toute violence.

L'abbé Sicard. Législateurs , je viens exprimer devant vous la

D£ M. L ABLE S1CAKD.

vive reconnaissance dont je suis pénétré , pour l'intérêt que vous avez pris à ma personne , en invitant la commune à pourvoir .1 ma sûreté ; je rends grâces à M. Monnot , qui m'a sauvé la vie , et à MM. les commissaires de la commune qui ont mis tant de soins et d'activité à me préserver de la fureur d'un peuple égaré , moi et mon collègue que vous voyez devant vous ; mais vous ne voyez pas ici un homme dont le souvenir me sera toujours cher et qui laissera dans mon ame d'éternels regrets , M. Laurent , qui avait été

plongé avec moi dans les l'ers ; il a été massacré à mes côtés

Législateurs , laissez-moi le pleurer. ^ ous avez beau faire en ma faveur , vous ne réparerez jamais la perte que j'ai faite en perdant cet ami. La seule consolation que vous puissiez me donner encore, la seule que je réclame de vous , c'est de me rendre à ma famille , à mes enfans. Jamais un seul mot injurieux à la cause de la liberté n'a pu sortir de ma plume , et cependant des scellés insultans pour une ame patriote ont été apposés sur mes papiers. Non , celui qui a iuré avec profusion de cœur soumission à toutes vos lois , celui qui a juié de mourir pour elles, ne devait pas s'attendre à être traité comme un ennemi de la liberté. Pères de la patrie, apprenez à l'Europe que les pères de la patiie savent si bien réparer les m.iux du nouveau régime , que ceux mêmes qui en sont les victimes sont forces de le chérir et de le défendre. (On applaudit.)

M. le président. (Hérault.) Ceux qui ont si bien mérité de la patrie , en sauvant un homme si précieux pour la société , eu ont trouvé la récompense dans leur cœur. L'Assemblée prendra votre demande en considération ; en attendant , elle vous invite à vous asseoir au milieu des législateurs q; i ont eu la gloire et le bonheur de vous rendre à vos concitoyens. (On applaudit.)

M . (habut. Je viens de la section des Quatre-Nationt. C'est la section ou la vengeance du peuple a été exercée avec le plus de fureur ces jours derniers; c'est la section de Paris la plus peuplée. Lu arrivant au milieu des citoji us de cette section , je leur ai tait lecture du décret que \<»n. aVîez rendu ; je leur ai ajouté qu'il 1 temps de mettre fin à leiu \. ngeance. Lussitol tous a s citoy< :i- ont

jure'; (pi il ne serait plus Commis la moindre violence ; ils ont pi i>

L'arrêté de ne reconnaître d'autre autorité que belle de l'Assemblée nationale; (p. il blmil qu • toutes les

(i) Au citoyen Sicard, instituteur des sourds et

muets.

Citoyen ,

Le récit des dangers que vous avez courus dans les journées des 2 et 3 septembre est si intéressant pour l'histoire , qu'il est important que rien ne manque à son authenticité. Je vous prierai donc d'y joindre cet arrêté de la section de l'Arsenal que vous ne faites qu'indiquer; et si je ne me trompe, il est encore plusieurs autres anecdotes que je vous ai entendu raconter de vive voix, qui ne seraient pas indifférentes pour l'histoire de ces jours malheureux , et dont vous ne devez pas priver les lecteurs des Annales religieuses. C'est par la voie de ce journal que j'ose vous adresser mes réclamations.

Je suis fraternellement , etc.

ordre; ils ont prêté entre mes mains le serment de maintenir la liberté et l'égalité , et de mourir , s'il le faut, pour l'Assemblée nationale. Je leur ai demandé la liberté de M. l'abbé Sicard, et M. l'abbé Sicard était libre avant que j'eusse fini de parler. Je demande , au nom de la section des Quatre-Nations , que M. l'abbé Sicard soit rendu à ses élèves.

Celle proposition est décrétée. (Note des èdit.)

(1) Cette Relation ayant paru dans les Annales religieuses, M. l'abbé Sicard reçut, quelques jours après, la lettre suivante qui le détermina à joindre quelques éclaircissemens et quelques détails

au récit qu'il avait écrit.

(Note des èdit.)

DE M. L ABDE SICARD. I 2Q

Réponse du citoyen Sicard à la demande qu'on lui a adressée dans le numéro précédent.

On me demande une copie fidèle de l'arrêté de la prétendue section dite de 1' Arsenal de Paris, cité dans la relation des événemens des 2 , 3 et 4 septembre 1792.

Je dois dire, avant tout, comment cette copie m'est parvenue, et tout ce que j'ai su depuis relativement à cette œuvre de ténèbres.

Sorti des prisons de l'Abbaye , et rendu à la liberté , mon premier soin fut d'aller à la commune de Paris , pour faire lever les scellés qui , le jour de mon arrestation, avaient été apposés sur mon appartement. On imaginera sans peine combien j'étais empressé de me rendre aux vœux de mes élèves et d'aller reprendre des travaux si chers à mon cœur. Des commissaires me furent accordés ; l'on en nomma deux autres de la section pour la même opération. L'un de ces dernière fut précisément celui qui avait apporté à la commune et à la prison de l'Abbaye le fameux arrêté. Cet homme avait assisté plusieurs fois à mes leçons; il m'avait témoigné le plus grand intérêt, la plus grande estime. On ne concevrait pas comment, avec quelque honnêteté, cet homme avait pu accepter une mission aussi infâme, si Ton ne savait que la faiblesse fait le mal avec la même facilité que le fait la méchanceté, et qu'elle n'est pas moins cruelle. Cet homme, eu me revoyant , se jette a mon cou , et ma\on<

1 3o RELATION

lui-même sa faute. « J'ai été, me dit-il, le com- » plice de vos assassins. Il n'a pas tenu à moi que » l'homme que j'estimais le plus ne. fût eirve- » loppé dans le massacre ge'néral qui a fait verser » tant de sang. J'ai porté moi-même a la prison » où vous attendiez la mort, I'arrêté qui provo- » quait sur votre tête la hache des êgorgeurs ; et » j'avais été cent fois témoin des miracles de bien- » faisance que vous opériez tous les jours dans » votre école. Mais je me voyais perdu si j'eusse » refusé de servir la haine des persécuteurs des » prêtres, et je n'ai pas eu le courage de résister. » Demain je vous remettrai une des copies de » I'arrêté. »

Il procéda à la levée des scellés. J'allais jouir du bonheur d'être rendu à mes élèves. « Gardez-vous » bien, me dit ce commissaire qui connaissait la » rage de mes persécuteurs d'alors , gardez-vous » bien de suivre le mouvement de votre ame ; ne » logez pas encore chez vous; on ne peut vous » pardonner d'être échappé au fer des assassins. On » viendrait, jusque dans votre retraite, vous en pu- » nir en vous égorgeant. »

Je suivis cet avis. Je me retirai dans une section éloignée, chez le bon citoyen Lacombe , artiste distingué dans l'horlogerie , plus distingué encore par son courage et ses vertus. On l'avait vu, pendant ma détention , quand il y avait tant de dangers à réclamer un prêtre, aller, au péril de sa vie, redemander l'instituteur des sourds et muets. On

DE M. I. *BBE SIC \ Kl». ! 5j

admirera sans doute encore que ce soit un horloger qui vienne à mon secours et qui m'offre uii asile où je trouvai , auprès du couple le plus vertueux, toutes les consolations dont mon ame flétrie avait tant de besoin. C'est là que je reçus la première visite de cet élève précieux, que j'avais nommé mon légataire , au moment où , près de recevoir le coup mortel, je remis pour lui ma montre au commissaire. Quelle entrevue ï Massieu dans les bras de

son père, de son instituteur, de son ami î Mas-

sieu! Cette ame brûlante réunie à la mienne; nos deux cœurs battant l'un contre l'autre ! Ce malheureux jeune homme avait passé sans nourriture et sans sommeil tous les jours des dangers de son maître. Un jour de plus il mourait de douleur et

de faim Quel moment que celui où il me re-

\it, "après avoir tant pleuré sur mon sort.... Quels

signes il me fît! Quelle scène pour ceux qui en

furent les témoins ! Qui n'en eût été attendri î

Le commissaire de l'Arsenal tint sa parole. Il m'apporta la copie collationnée de l'arrêté ; la

voici :

assemblée générale du icr septembre 1792.

« Sur les représentations faites par plusieurs membres :

» i°. Que le sieur abbé SÏcàra, instituteur dos sourds et h4ùets , arrêté comme prêtre insermenté, était sur le point d'être élargi, attendu l'utilité dont 0H prétend qu'il est dans son institution ;

» 2°. Que son élargissement serait d'autant plus dangereux , qu'il possède l'art coupable de cacher son incivisme sous des dehors patriotes , et de servir la cause des tyrans en persécutant sourdement ceux de ses concitoyens qui se montrent dans le sens de la révolution;

» L'assemblée a arrêté qu'elle formerait les demandes suivantes :

» i°. Que la loi soit exécutée dans toute son étendue , vis-à-vis du sieur abbé Sicard ;

» 2°. Qu'il soit remplacé par le savant et modeste abbé Salvan, second instituteur des sourds et muets, (héritier, comme plusieurs autres, de la sublime méthode inventée par l'immortel abbé de l'Epée), assermenté et agréé de l'Assemblée nationale ;

» Enfin qu'il soit porté des copies du présent arrêté au pouvoir exécutif, au comité de surveillance», au conseil de la commune et au greffe de la prison , par M. Pelez et Perrot , commissaires nommés à cet effet. Signé Boula, président; Puvière, secrétaire. »

Je ne pouvais me méprendre sur l'auteur de cette pièce, dans laquelle on avait pris tant de précautions pour que je ne pusse échapper à la mort. Il m'avait été signifié, un mois auparavant, un dire sur lequel étaient ces propres expressions : «M. Si- » card ne doit pas être si difficile à accorder ce » qu'on lui demande. Il ne doit pas oublier que » n'ayant pas fait le serment civique il pourrait être

» REMPLACÉ PAR LE SAVANT ET MODESTE SaLVAN , HERI-

Df M. I IB*£ SICARD. 1 3 3

» T1ER, COMME LUI, DE LA SUBLIME MÉTHODE ]\\ ! M | K p\\\ » L1MMORTEL ABBÉ DE l'EpÉE, ASSERMENTÉ.

Je montrai cet écrit à mon digne coopéra le m Salvan, dont l'honnêteté m'était si connue. Indigné de voir son nom dans cette pièce homicide , il alla s'en plaindre à celui que nous soupçonnions l'avoir rédigée. L'accusé nia fortement de l'avoir jamais connue; mais depuis cette époque, on en a retrouvé la minute écrite tout entière de sa main dans les papiers du comité révolutionnaire de la section , sans le trouver écrit sur aucun des registres. C'est que, dans ce temps-là, une poignée de scélérats , quand la séance générale des sections était terminée , faisaient des arrêtés au nom de toute l'Assemblée , et les faisaient exécuter , sans qu'ils fussent connus que de ceux qui les avaient faits, et de ceux qui en étaient les malheureuses victimes. Celui-ci n'eut jamais été connu, sans l'extrême bonhomie de l'homme qui l'avait porté à la prison, et la maladresse de l'auteur qui oublia d'en soustraire^ la coupable minute.

J'ai oublié , dans ma Relation des 2 , 5 et , septembre, quelques traits qui méritent d'être connus. Quelqu'un à qui je les ai racontés plus d'une fois désire que je les publie; les voici :

J'ai dit que les dames du quartier de TAbbaj rendaient en foule aux scènes d'horreur qui se passaient dans cette malheureuse enceinte. On imagine quelles dàfhes c'étaient. Eh bien! ces mêmes liâmes firent demander au comité* où j'étais*, qu'on

leur procurât le plaisir de voir tout à leur aise les aristocrates égorgés dans la cour du comité. Pour faire droit à la demande, on plaça un lampion auprès de la tête de chaque cadavre , et aussitôt les dames jouirent de cette exécrable illumination. Au milieu de la nuit B . . . de V. . . (Billaud de Varennes) apprend que les égorgeurs volent les prisonniers après les avoir tués; il se rend dans la cour de F Abbaye, el là , sur une estrade , il parle à ses ouvriers :

« Mes amis ! mes bons amis î la commune m'en- » voie vers vous pour vous représenter que vous

» DÉSHONOREZ CETTE BELLE JOURNÉE. On lui a dit que

» vous voliez ces coquins d'aristocrates , après en » avoir fait justice. Laissez, laissez tous les bijoux, » tout l'argent et tous les effets qu'ils ont sur eux, n pour les frais du grand acte de justice que vous » exercez. On aura soin de vous payer, comme on » en est convenu avec vous . Soyez nobles , grands et » généreux comme la profession que vous remplis- » sez.Que tout dans ce grand jour soit digne du peu- » p'le dont la souveraineté vous est commise. »

Manuel , quelques minutes avant, au milieu de la rue de Sainte-Marguerite, en face de la grande prison , et au moment où les massacreurs avaient commencé, avait parlé ainsi à ce même peuple : « Peuple français , au milieu des vengeances légi- » times que vous allez exercer, que votre hache ne » frappe pas indistinctement toutes les têtes. Tous » les criminels que renferment ces cachots , ne » sont pas tous également coupables. » %

DF. M. I. iMS >!CA!W>. T 3 1

\A ce YIancel est le même qu'un honnête homme lâchait de justifier, un de ces jours, au sujet de ces égorgemens? Ce discours, entendu de plusieurs témoins dignes de foi, rapproche de celui que, deux jours avant , j'avais entendu moi-mêiur à la prison de la mairie , laisse-t-il quelque doute sur la complicité de ce grand coupable qui a expié sur un échafaud , et les crimes de cette journée d'horreur, et tous les blasphèmes qu'il avait vomis dans la commune contre la religion ?

Et qu'on ne doute pas de l'effet de la promesse que fit aux égorgeurs B — de V — Oui, les malheureux qui répandirent tant de sang, dans ces journées de deuil, ont reçu leur salaire , comme on le leur avait promis. On a trouvé, et les noms de ceux qui ont reçu ce prix du sang innocent, et les noms de ceux qui les ont payés. On lit encore ces noms écrits avec du sang, sur les registres de la section du Jardin des Plantes, sur ceux de la commune, sur ceux de la section de l'Unité. Je peux moins en douter qu'un autre. Un des commissaires de cette section , qui a été forcé, sous peine d'être tué sur-le-champ, par les égorgeurs, de contribuer à leur paiement, me l'a dit à moimême. Oui! ils ont reçu leur salaire, et que! salaire! Les malheureux , poursuivis par les nemords, trouvant partout «les voix accusatrices, ont la plupart fui de Paris ; ils ont été dans les armées, espérant y trouver des camarades les scélérats! pouvaient-ils ainsi se méprendre sur les

l56 RELATION DE M. LABBÉ sICARD.

soldats français? On les a reconnus, et ils n'y ont trouve que des vengeurs. Il n'en reste plus que quelques-uns que redemande l'échafaud, que va enfin poursuivre la justice nationale, qui n'a suspendu si long-temps son glaive que pour n'en épargner aucun,

SlCARD.

DECLARATION

DU CITON EN

\\ rOINE-GABRIEL-AIMÉ JOURDAN,

ANCIEN PHÉSI»BNT DU DISTRICT DES PETlTS-AUCUSTINS ET DE LA SECTION DES QUATRE-NATÏONS.

j ' Floréal an III.

Jl arml les manuscrits vendus avec la bibliothèque de M. le marquis Garnier, pair de France, se trouvait un Recueil de pièces relatives aux journées de septembre. Ce Recueil est terminé par la lettre suivante qui en fait connaître l'origine, l'objet et l'authenticité. C'est un devoir pour nous de copier cette lettre très-fidèlement et dans son entier; la voici :

« Paris , ce 7 vendémiaire an IX de la république française.

» Guenoty membre de la commission des » contributions ,

)) AU TREMIER CONSUL.

)) Citoyen Consul,

» C'est à vous qu'il appartient de recueillir )) tous les matériaux propics à t nu îsn lettre à la )) postérité et aux nations étrangères, une lli^ )) toire impartiale de la nation Française dé- » gagée de tout le ferment des passions qui >

» ont eu trop de part'. C'est à tous les bons » Français aimant sincèrement leur patrie , at- » tachés à cette révolution, mais détestant les » crimes qu'elle a enfantés , à vous procurer » ces matériaux : je veux acquitter cette dette » pour ce qui me concerne.

» En 1792 , fêlais administrateur des do- » maines et finances de la commune de Paris , » je l'étais également des contributions.

» En acceptant cette place pénible, j'ai pris » la ferme résolution de rendre des comptes ; )) de les rendre fidèles , de les appuyer de toutes » les pièces justificatives.

)) Un des élémens de ce compte général , est » celui des journées des 10 août, 2,5,4 sep- )) tembre et jours suivans 1 792. J'ai eu le cou- » rage, même la hardiesse, d'y joindre les pièces )) justificatives originales.

» Ces pièces ont été brûlées pa# ordre du » comité d'exécution , qui a reçu ce compte sé- » paré : je m'y attendais , mais il importait à » mon honneur d'en conserver des doubles » authentiques pour, dans d'autres temps, jus- » tifier ma conduite ; j'ai risqué mon existence » pour les conserver. Je les ai enfouies : elles » ont revu le jour lorsque la mort a cessé de )) planer sur la tcte des bons citoyens."

)> C'est à vous, citoyen Consul, qin- je \eu\ » faire hommage de ces pièces; mais à vous » seul.

» Déjà avance en âge, sans postérité mas- »culine, je puis craindre l'abus de ce dépôt. » Sous un gouvernement sage il doit éclairer, » jamais nuire; vous seul pouvez en faire usage )) de manière à remplir ce double but. Je le » remettrai entre vos mains, comme une preuve » éclatante de la confiance que vous inspirez » à juste titre. A euillez bien m'indiquer le jour » et l'heure auxquels il vous plaira de le re- » cevoir.

)) Salut et profond respect. »

Ce manuscrit qui appartenait à M. le marquis Garnier, n'était qu'une copie des comptes el des pièces dont il s'agit ; mais les fonctions qu'avait remplies M. Garnier, l'importance qu'il attachait aux recherches historiques ou littéraires , le soin avec lequel cette copie avait été faite, ne laissent aucun doute mit son exactitude.

Ce Recueil contient : i" lYtat des sommes payées parle4 trésorier de la commune de Paris, pour les dépenses faites pendant les chois d'août, septembre, octobre et novembre 1 79a. Nous

donnerons plus bas les articles les plus curieux de cet important document.

2°. La déclaration qu'on va lire. Cette pièce inédite est sans contredit un des témoignages les plus graves que puisse recueillir l'histoire contre les auteurs et les acteurs de ces horribles scènes , et cela même nous imposait l'obligation d'indiquer l'origine d'un semblable écrit. Nous ajouterons qu'il reçoit un grand degré d'authenticité de la relation précédente , écrite par l'abbé Sicard.

DÉCLARATION