DES SOMMES

lir. s d.

tion des cadavres apportes des pri- l' 'i'"1 '» sons , et notamment y faire porter la chaux nécessaire, deux heures et demie de fiacre, ci 4

Certificat du 4 septembre , signé

Coût. . . . Desc. . . . , Desv ,

Ge... , commissaires, Le Bre... , président, et Coulom... , secrétaire-greffier adjoint, qui atteste que Parrain fils a chargé dans sa voiture, à 9 heures du matin, sur le Pont-au-Change, 20 cadavres, et qu'il les a déchargés, à trois heures après-midi , à Clamart dans le cimetière ; la voiture estimée à neuf francs le 6 septembre par Chel.., commissaire (1), ci 9

(1) Dans un passage oii Mercier, dont l'originalité n'estsouvent que de la bizarrerie , s'efforce de prouver que la conformation du pied do l'homme offre un plus sur indice de son caractère que ses yeux , son front , ou les traits de son visage , il décrit en ces mots la rencontre d'une des charrettes qui conduisaient les cadavres au lieu de leur sépulture :

« Le lendemain des massacres de septembre , je descendais 1 pai lents la rue Saint-Jacques, immolait; dVtonncment et d'horreur, surpris de voiries cieux, les élémens , la cité et les humains tous également muets. Déjà deux charrettes pleines de corps morts • iv, h. nt p de moi •. nu conducteur tranquille les menait en

plein soleil , et a moitié ensevelis dans Leurs fètannu nous et en

sanglantes, aux plus profondes carrières de la plaine de mont- Rouge, que j'habitais alors. Une troisième voiture s'avance.... Do pied dressé en l'air sortait d'une pile de cadai res. i ce! aspect , je Ris len ssé de vénération : ce pi ravonnail d'immortalité! Il

était déjà cél< Ste Celui a qui d avait appartenu , et SI dépouille

17 septembre. Arrêté du conseil -général du 6 septembre , signé Coulo , secrétaire - greffier, pour avancer à C. . . . , pour salaire des personnes qui ont travaillé à conserver la salubrité de l'air , les 5 , 4 et 5 septembre ; et de ceux qui ont présidé à ces opérations dangereuses , suivant son mémoire y annexé, lequel mémoire contient les noms de V. . . . , P. . . . ,

C et R. . „ . . , commissaires

nommés par l'assemblée générale de la section du Finistère , ceux des ouvriers qui y ont travaillé , les fournitures qui ont été faites, et le paiement de trois des quatre commissaires de la section du Finistère , ledit mémoire taxé par V. . . . , président , Co. . . ., secrétaire-adjoint, et payé

à Ch. . . . , ci i,465

Mandat du 4 septembre , signé N. . . . , Je. . . . , La. . . . , commissaires de la commune, visé Me. . . , au profit de Gil... Pet..., pour prix du temps qu'ils ont mis, lui et trois de

portait un signe de majesté que l'œil des bourreaux ne pouvait apercevoir. Je l'ai vu , ce pied ; je le reconnaîtrai au grand jour du jugement dernier, lorsque l'Éternel, assis sur ses tonnerres, jugera les rois et les septembriseurs. » ( Nouveau Tableau de Paris. ) (Note des édll. )

DES SOMMES. 3l5

lir. s. d.

ses camarades, à l'expédition des pré- h septembre

très de Saint-Firmin pendant deux jours, suivant la réquisition qui est faite auxdits commissaires par la section des Sans-Culottes , qui les a mis en ouvrage, ci 4^

Mandat fait au comité de la section des Quatre-Nations , signé Aube... ,

Delac , Pré , commissaires ,

Jo... , secrétaire , au profit de Jol..., pour voitures qui ont fait cinq voyages pour transporter les corps des décédés en l'enclos de la ci-devant abbaye de Saint-Germain-des-Prés, tant dans la journée du 2 septembre que dans la nuit du 2 au 3 septembre , ci. 3o

Mandat de la commission d'exécution, chargée par le conseil-général de la commune, fait au comité d'exécution, le 5 septembre, signé Ni..., président , au profit de Je. ... , un des commissaires de ladite commission, pour acquitter les citoyens qui se sont employés depuis ce malin au chargement des voitures des cadavres des prisonniers, ci 5o

Arrêté du conseil-général du S septembre , signé de Coulombeau, secrétaire-greffier, adjoint, au profit de MM. Benoist , Piller, I .écureuil ,

O I 6 KTÀT

liv. s.

.eptcmbrc. Cornet , Lauverjat et Legrand , gendarmes de Paris , payé à Benoist, marécbal-des-logis, pour frais du voyage aux eaux de Forges , où ils ont arrêté M. de La Rochefoucauld . ci 45

A un peintre qui a effacé les armes sur les colliers des chevaux du ci-devant prince de Condé , ci 5 5

Mandat du 1 4 septembre, signé Legoye , commissaire suppléant , Spietler et Lefèvre, commissaires, au profit de François Portrait qui a fourni à lasection armée de l'Observatoire deux chevaux pour conduire une pièce de canon, qui est partie le 3 septembre à neuf heures du matin, et est rentrée le 4 à onze heures, ci J5

Mandat du comité militaire du 10 septembre, signé A. Demarcenai , président, Gilles et Travers, commissaires , pour secours à la femme Joigny , rue des Prouvaires , section du Contrat-Social, se trouvant seule avec deux enfans , son mari qui les faisait vivre étant parti pour les frontières ,

Arrêté du conseil-général du 8 septembre , au profit de madame Moreau, native de la Ville-Momble, département de Paris , victime du pou-

DES SOMMES. 5 i n

Ut! •

voir arbitraire, et meurtrie par les i7«#m**.

fers qu'elle a portés injustement,

comme secours provisoire , pour se

rendre au sein de sa famille, ci. . . 5o

Arrêté du conseil-général du 3i

août , signé Coulombeau, secrétaire,

pour payer à madame Chabaud pour

3oo aunes de ruban à 45

sous l'aune 6j5\. s.f

Pour 1 56 cocardes de laine { y

à 41- 16 s. la douzaine . .54 8 Mandat du 2 août, signé Tessier,

Sigault , Mille et Coulombeau , au profit de Julien Martin , pour avoir transporté des sacs d'argent à la maison commune ; ces sacs contenaient vingt mille quatre cents livres, et ont été déposés entre les mains de

M. Tallien, ci 1

Mandat du 5 septembre , signé Simon , Michonis , au porteur , pour vingt-une heures qu'il a été employé avec son carrosse pour conduire les deux commissaires pris parmi le peuple présent à la séance , pour 9e transporter à Bicétre et à la Salpêtrière, à l'effet de calmer les citoyens , ci, . . -?.r) \i

Pour avoir pris le 18 à la section, deux prisonniers voleurs de hardis et autres effets au château des Tuile-

5l8 ÉTAT

t7 septembre, ries, qu'il a conduits à la maison commune; etde-là renvoyés au jury d'accusation du tribunal du i er arrondissement, et aux prisons de la Force, ci.

Pour avoir été envoyé' par le conseil-général avec un collègue , le 1 5 août , à la section de Bonne-Nouvelle, pour y prendre huit commissaires , à l'effet de se transporter dans une maison où l'on disait qu'on avait recelé quantité d'effets précieux du château, et notamment une vierge d^or de la grandeur d'un enfant , et où ils n'ont trouvé qu'une vierge de cuivre doré d'or moulu , qu'ils ont portée au conseil-général , ci

Pour avoir le 1 6 donné à un malheureux , qui lui a remis un grand bougeoir de vermeil à longue queue, qu'il avait trouvé dans les appartemens du roi , et que le commissaire a déposé sur le bureau du président, ci.

Pour avoir été envoyé le 5o par le conseil-général , à la barrière de Clichy, pour sauver quatorze personnes à cheval , chargées d'un mission importante , munies de passe-ports signés Sergent, Rossignol et Santerre, que cependant on avait arrêtées , désarmées , démontées , déshabillées ,

Kr. s. d.

DES SOMMES. JÏQ

lir. ». d.

et quon voulait égorger, et qu'il n'a pu faire rentrer avec lui dans Paris que vers les cinq heures du matin, en abandonnant armes et chevaux, ci. . 12

Ordonnance du icr octobre, signe'e » m»w

Fa. . . , Ja. . . . et Le. . . . , au profit de Char. . . ., entrepreneur des carrières , pour journées des ouvriers employés tant à dépouiller les cadavres qui ont été apportés dans le lieu appelé le Tombisoire, au petit Mont- Rouge , que pour les descendre par un puits de service dans la carrière existante sous cet emplacement ; les transporter ensuite à bras dans la partie de cette carrière , qui a été disposée à usage de cimetière pour le gouvernement , et pour faire les fouilles nécessaires pour l'inhumation desdits cadavres, les couvrir de lits de chaux pour prévenir les effets de la putréfaction ; pour fournitures faites aux ouvriers pendant le travail, et augmentation de salaire qu'il a été nécessaire d'accorder audits ouvriers , à cause des dangers qu'ils ont courus lors de cette inhumation ; enfin pour fournitures de chaux , ci. . . . 1,120 5 6

Arrêté du conseil-général du 10 octobre, signé I Ingucnin, président;

IlT

i9 octobre. Couloiïibeau , secrétaire , au profit de Boy, pour indemnité de la perte de son porte- feuille et de ses effets , en revenant de l'expédition d'Orléans , pour le transport des prisonniers, ci . i5o

Mandat du 18 septembre, signé Moulin -Neuf, commissaire de la commune nommé par le conseil-général , pour l'inhumation des corps apportés des différentes prisons aux cimetières de Clamart et de Vaugirard, au profit de Ruelle , pour voiture de vingt-un tombereaux de chaux de chacun quarante minots , ci 94 1 °

Certificat du 1 2 septembre , signé Gre...., officier-municipal, visé le 12 septembre par de Bi. . . ., viceprésident , au profit de Toussaint Letellier , Guillaume Audrot et Pierre , qui ont travaillé pour charger sur des voitures les corps qui étaient au Pontau- Change ; ledit travail a été taxé par Coulombeau à . . * °

Mandat du 5 septembre , signé

Ni , Pa , officier-municipal ,

au profit de Noiste , marchand fripier, pour fourniture d'un gilet , veste et pantalon , pour un citoyen qui a travaillé à porter les cadavres de la Conciergerie , ci % 9°

DES SOMMES. >3 i

Ut. i. .1.

Mandat du t5 septembre, signé " Cflt,1,rf

Venineux , Langlois, ofliciers - municipaux , au profit de David, serrurier, pour l'ouverture de cinq malles trouvées dans un chariot qui a paru suspect au peuple, ci. ........ \i

Arrêté du conseil-général du i\ septembre , signé Boula , président , Tallien, secrétaire, au profit du sieur Collin , pour le dédommager du retard à lui causé par l'arrestation de sa voiture , ci 5o

Arrêté du conseil-général , signé Boula , président , Coulombeau , secrétaire , pour le paiement du travail de onze ouvriers qui ont déchargé et rechargé on chariot amené à la maison commune , ci j i

Mandat du 19 septembre , signé Bonnay , commissaire au conseil-général, au profit de Picard quia été employé avec sa voiture, quatre chevaux et deux hommes, à l'enlèvement de l'argenterie de l'église de la Madelainela-Ville-rEvèque, ci 12

Idem du 20 septembre , signé dudit au profit de François Marie, pour solde de ce qui lui est dû Comme employé au déménagement des maisons

des émigrés, ci ~> 1

ii octobre.

Idem , au profit d'Antoine Portier , pour solde de ce qui lui est dû comme employé au déménagement des maisons des émigre's , ci Si

Mandat du 1 4 septembre , signé Carette et Boulanger, commissaires, pour secours aux femmes niéphytisées aux Gélestins , ci 16 9

Mandat du premier octobre , signé Godieu , officier-municipal , pour un fiacre qu'il a employé pour porter à la Monnaie l'argenterie , et de-là au Trésor national suivant l'arrêté du 29 septembre , ci 5

Mandat du 5 septembre, signé Vasseur, membre du conseil-général de la commune , au profit de d'Elevé , marchand tapissier, pour l'indemniser des peines et soins qu'il a eus de placer un bureau et des chaises pendant chaque jour, à compter du 22 août jusqu'au ieT septembre, à l'amphithéâtre de la place Saint-Martin , pour y servir à recevoir les enrôlemens volontaires ordonnés par arrêté du conseil-général du 1 1 août, ci . . '10

Mémoire du citoyen Lefèvre, certifié par Léonard Bourdon, pour alimens que ce dernier lui a ordonné de fournir dans la journée du 10 août, ci. „ 4 I0

ÉTAT L>L.b SOMMES. 02 j

hv. S. (1.

Mémoire de Cornu, limonadier, m octobre.

certifié par Tallien, secrétaire-greffier, pour rafraîchissemens fournis depuis le 22 août jusqu'au 17 septembre, ci. 99 17

Ordonnance du 24 octobre au profit de Benoist fils, charpentier , préposé parla section des Quinze-Vingts, pour l'enlèvement des monumens restés de l'ancienne féodalité dans l'étendue de ladite section , ci 1 58 8

i IN DES EXTRAITS DU COMPTE RELATIF AUX DEPENSES ORDONNANCEES PENDANT LES MOIS D'AOUT, SEPTEMBRE ET OCTOBRE IJQ2.