APPEN DICE SU 1PI. E M E N T A I R E
u votre résistance ; abordons-les à la baïonnette, rejetons-les sur les colonnes " qui s'avancent : si nous réussissons, l'empereur et Tannée nous sauront gré " du succès ; si nous sommes malheureux, la responsabilité pèsera sur moi. — " Sur tous les deux, reprend le général." Nos cinq bataillons s'ébranlent, culbutent, dispersent tout à coups de baïonnettes : nous sommes maîtres du village. L'archiduc cherche en vain à le reprendre: cinq fois il ramène ses troupes à la charge, cinq fois il est défait ; nous lui fîmes éprouver une perte immense. Nous en avions essuyé aussi une considérable . le général Mouton, le général Grosse, étaient blessés; beaucoup d'autres officiers avaient perdu la vie. Napoléon fut enchanté de cette affaire; il me dit des choses flatteuses» et ajouta : *• Si jamais tu as bien fait de ne fias exécuter mes ordres, c'est 11 aujourd'hui ; car le salut de l'armée dépendait de la prise d'Esslingen." — (Mémoires de Kapp, p. 121.)
Le maréchal Latines rentra dans la position de laquelle il était parti le matin pour attaquer ; il essaya de la garder, et il avait mis pied à terre, parce que le cation des ennemis s'était tellement rapproché qu'il y avait de la témérité à rester à cheval ; la cavalerie avait depuis long-temps repassé le bras du Danube, et était dans l'ile de Lobau ; l'empereur venait lui-même de quitter le champ de bataille où il avait donné ses derniers ordres sur la manière dont on devait repasser le pont, et il était occupé à faire placer de l'artillerie dans l'ile de Lobau pour protéger la retraite de nos colonnes, lorsqu'on vint lui annoncer que le maréchal Lan nés venait d'avoir les jambes emportées d'un coup de cation. Il en fut vivement affecté et versa des larmes. Pendant qu'on lui racontait les détails de cet événement, il aperçut le brancard sur lequel on rapportait le maréchal Latines du champ de bataille. Il le fit diriger à l'écart, et voulut être seul auprès de lui; il l'embrassa en fondant en larmes ; le maréchal Latines, épuisé par une grande perte de sang, lui dit d'une voix basse : " Adieu, sire ; vivez pour tous, et accordez quelque sou- ** venir à un de vos meilleurs amis, qui dans deux heures n'existera plus.** Cette scène fut touchante et causa une vive émotion à l'empereur. Peu de temps auparavant on avait rapporté le général Saint-Hilaire, blessé aussi d'un coup de canon au pied ; il en mourut quinze jours après. La perte du maréchal Lannes fut sentie de toute l'armée: elle mettait le complément aux malheurs de la journée.
Pendant le séjour que l'empereur fit à Ebersdorf, il allait tous les jours après midi voirie maréchal Lannes, qui n'avait pu être transporté plus loin que dans une maison du village. Un jour, on vint lui dire que le maréchal Lannes voulait le voir; il y courut. Le délire commençait à prendre cet infortuné général, dont les esprits se ranimèrent en voyant l'empereur. Il avait rêvé qu'on voulait l'assassiner, et lui disait que ne pouvant pas marcher, il l'avait prié de venir pour qu'il puisse le défendre. L empereur fut affligé de le voir en cet état ; les médecins le prièrent de sortir parce que le malade était au plus mal ; il revint chez lui tout triste. Deux heures après, on vint encore lui dire que le maréchal Lannes voulait lui dire adieu. Il y alla ; mais en arrivant, le médecin, M. Y van, vint à sa recontre pour lui dire qu'il était mort depuis quelques minutes. Ainsi finit un des hommes les plus braves qui aient été dans nos armées. Il eut une carrière trop courte pour ses amis, mais sans égale pour l'honneur et la gloire.— (Mémoires du Duc de Rovigo, p. 79 et 92.)
Page 348. — " Ce fut pendant le séjour à Fontainebleau, qui précéda la rentrée de Napoléon à Paris, que Joséphine qui était venue Yy rejoindre entendit parler pour la première fois du divorce."
par l'éditeur l'anglais.
11 pensa plusieurs fois à cette communication qu'il voulait faire à l'impératrice, sans oser lui parler ; il craignait pour elle les suites de sa sensibilité, les larmes ont toujours trouvé le chemin le plus sûr de son cœur. Cependant il crut avoir rencontré une occasion favorable à son projet avant de quitter Fontainebleau ; il en dit quelques mots à l'impératrice, mais il ne s'expliqua pas avant l'arrivée du vice-roi, auquel il avait mandé de venir : ce fut lui-même qui parla à sa mère et la porta à ce grand sacrifice ; il se conduisit dans cette occasion en bon fils et en homme reconnaissant et dévoué à son bienfaiteur, en lui évitant des explications douloureuses avec une compagne dont l'éloignement était un sacrifice aussi pénible qu'il était sensible pour elle. L'empereur avant réglé tout ce qui était relatif au sort de l'impératrice, qu'il établît d'une manière grande et généreuse, pressa le moment de la dissolution du mariage, sans doute parce qu'il souffrait de l'état dans lequel était l'impératrice ellemême, qui dînait tous les jours et passait le reste de la soirée en présence de personnes qui étaient les témoins de sa descente du trône. Il n'y avait entre lui et l'impératrice Joséphine aucun autre lien qu'un acte civil tel que cela était d'usage dans le temps ou il s'était marié. Or, les lois avaient prévu la dissolution de ces sortes de contrats ; en conséquence à un jour fixe, il y eut le soir chez l'empereur une réunion des personnes dont l'office était nécessaire dans cette circonstance, parmi lesquelles étaient M. l'archi-chancelier et M* Régnault de Saint Jean-d'Angely. Là, l'empereur fit à haute voix la déclaration de Tintention dans laquelle il était de rompre son mariage avec Joséphine, qui était présente, et l'impératrice, de son côté, fit en sanglotant la même déclaration. Le prince archi-chancelier ayant fait donner lecture de l'article de la loi, en fit l'application au cas présent, et déclara le mariage dissous. — (Mémoires du Duc de Kovigo, Tome II. seconde partie, p. 163.)
Page 350. — " J'eus le premier à Hambourg la nouvelle du mariage projeté de Napoléon avec l'archi-duchesse Marie- Louise."
Voici les détails du mariage impérial extraits des Mémoires du Duc de Rovigo.
Depuis fort long-temps, il aimait le général Lauriston, qui avait été son aide-de-camp. . Il lui donna la commission d'aller à Vienne, et d'accompagner l'impératrice jusqu'à Paris, comme capitaine des gardes.
Pour honorer la mémoire du maréchal Lannes (duc de Montebello), il nomma sa veuve dame d'honneur de la nouvelle impératrice ; il ne pouvait pas lui donner une plus grande marque de son estime, car elle n'avait encore alors aucun titre pour arriver à une position qui devait la mettre tout d'un coup à la tète de la haute société.
Il fit partir sa sœur, la reine de Naples, pour aller jusqu'à Braunau, à la rencontre de l'impératrice; elle était accompagnée de quatre daines d'honneur. Nous avions encore à cette époque-là, à Braunau, le corps du maréchal Davout qui achevait l'évacuation de l'Autriche. Il prit les armes à l'arrivée de l'impératrice, et lui fit une réception aussi brillante que cette petite ville pouvait le permettre. La reine de Naples reçut l'impératrice à Braunau, où se fit la cérémonie de la remise de sa personne par les officiers chargés par son père de l'accompagner, de même que la remise de ses effets, et l'impératrice, une fois habillée avec tout ce qui avait été apporté de la garde -robe qui lui t tait destinée à Paris, passa tout-à-fait avec le service de ses dames du palais, et donna audience de congé à tout ce qui l'avait accompagné de Vienne, et qui allait y re-
450 APPENDICE SUPPLEMENTAIRE
tourner. Tout cela te fit à l'instant même, c'est-à-dire qu'une heure après son arrivée à Braunau, tout était fini.
On partit de suite pour Munich, Augsbourg, Stuttgard, Carlsmhe et Strasbourg. Elle fut reçue dans les cours étrangères avec un très-grand éclat, et à Strasbourg avec enthousiasme : on attachait tant d'espérances à ce mariage, que tous les cœurs volaient à sa rencontre.
L'empereur avait été à Compiègne pour la recevoir ; toute la cour y était. Il lui écrivait tous les jours par un page, qui allait à franc étrier lui porter sa lettre et en rapporter la récuse. Je me rapelle que, lorsque la première arriva, l'empereur ayant laissé tomber l'enveloppe, on s'empressa de la ramasser et de venir la montrer au salon, pour juger de l'écriture de l'impératrice: il semblait que ce fût son portrait que l'on courait voir. On interrogeait les Images qui revenaient d'auprès d'elle : en un mot, nous étions déjà devenus des courtisans aussi empressés que le furent jamais ceux de Louis XIV., et nous n'étions presque plus ces hommes qui avaient dompté tant de peuples.
L'empereur n'était pas moins impatient que nous, et était plus intéressé à connaître ce qui lui arrivait ; il avait vraiment l'air amoureux. Il avait ordonné que l'impératrice vint par Nancy, Châlous, Reims et Soissons. Il savait, pour ainsi dire, où elle se trouvait à chaque heure de la journée. Le jour de eon arrivée, il partit lui-même le matin avec son grand-maréchal, et s'en alla seul avec lui dans une voiture simple, après avoir laissé ses ordres au maréchal Bessiéres, qui était resté à Compiègne.
L'empereur prit ainsi le chemin de Soissons et de Reims, jusqu'à ce qu'il rencontra la voiture de l'impératrice, que son courrier fit arrêter sans mot dire. L'empereur sortit de la sienne, courut à la portière de celle de l'impératrice, qu'il ouvrit lui-même, et monta dans la voiture. .La reine de Naples voyant l'étonnement de l'impératrice, qui ne comprenait pas ce que cela voulait dire, lui dit : " Madame, c'est l'empereur j" et il revint avec elle et la reine de Naples jusqu'à Compiègne.
Le maréchal Bessières avait fait monter à cheval toute la cavalerie qui était à la résidence. Cette troupe, ainsi que tous les généraux et aides-Uecamp de l'empereur, se rendit sur la route de Soissons, à un pont de pierre, dont je ne me rappelle pas le nom, qui est cependant très connu ; mais c'est à ce même pont que Louis XV. alla recevoir madame la duuphine, fille de Marie-Thérèse, qui fut l'infortunée reine de France.
Il était nuit lorsque l'impératrice arriva, et nous avions été mouillés en l'attendant. Bien heureusement, il était inutile de chercher à 1 apercevoir, car je crois que nous nous serions mis sous les roues de sa voiture pour en découvrir quelque chose.
La population de Compiègne avait trouvé moyen de se placer dans les vestibules du château, et lorsque l'impératrice arriva, elle fut reçue au pied du grand escalier par la mère et la famille de l'empereur, toute lu cour, les ministres et un grand nombre de personnes considérables. Il est inutile de dire sur qui les yeux furent fixés depuis le commencement de l'ouverture de la portière de la voiture jusqu'à la porte des appartemens; tout était dans l'ivresse et dans la joie. Il n'y eut point de cercle ce soir-là, chacun se retira de bonne heure.
Selon l'étiquette entre les cours étrangères, l'empereur était bien l'époux de l'archiduchesse Marie- Louise ; mais d'après le Code civil il ne l'était pas encore: néanmoins on dit qu'il fit un peu comme Henri IV. avec Marie de Médicis. Au reste, je ne répète que les mauvais propos du lendemain, parce que j'ai fait profession d être veridique. Le monde prétendait tout voir et tout savoir ; quant à moi, qui y voyais clair tout autant qu'un autre, je n'ai rien
PAR L'EDITEUR ANGLAIS
trouvé à redire à ce que je n'ai pas vu, malgré ce qu'on en dit : mais si cela m'eût regardé, j'en eusse fait tout autant. C'était mon tour à coucher cette nuit-là dans le salon de service ; l'empereur avait été s'établir hors du château, à sa maison de la chancellerie : on serait venu la nuit me dire que Paris brûlait, que je n'aurais pas été le réveiller, dans la crainte de ne trouver personne.
Le lendemain fut un jour fatigant pour la jeune souveraine, en ce que des personnes qu'elle connaissait â peine lui en présentaient une foule d'autres qu'elle ne connaissait pas du tout.
L'empereur présenta lui -même ses aides-de-camp, qui furent flatiés de cette marque de bonté de sa part ; la dame d'honneur présenta les dames du palais et les autres personnes du service d'honneur. Le lendemain du jour de cette présentation, l'empereur partit pour Saint-Cloud avec l'impératrice ; les deux services d'honneur suivirent dans des voitures séparées ; on n'entra point à Paris : on vint gagner Saint-Denis, le bois de Boulogne et Saint-Cloud ; toutes les autorités de Paris s'étaient rendues à la frontière du département de la Seine, du côté de Compiègne; elles étaient suivies de la plus grande partie de la population, qui se livrait à la joie et à l'enthousiasme. Il y avait à Saint-Cloud, pour la recevoir, un monde prodigieux : les princesses de la famille impériale d'abord, parmi lesquelles on remarquait la vice-reine d'Italie, qui venait pour la première fois à Paris ; la princesse de Bade, les dignitaires, les maréchaux de France, les sénateurs, les conseillers d'Etat. Il était grand jour, lorsqu'on arriva à Saint-Cloud.
Ce ne fut que le surlendemain qu'eut lieu la cérémonie du mariage civil dans la galerie de Saint-Cloud. On avait dressé une estrade à son extrémité, sur laquelle était une table avec des fauteuils pour l'empereur et l'impératrice, des chaises et des tabourets pour les princes et princesses; il ny avait de présens que les personnes qui étaient attachées à ces différentes cours. Lorsque tout fut disposé, le cortège se mit en marche depuis les appartemens de l'impératrice, et vint, en traversant les grands appartemens, par le salon d'Hercule dans la galerie, où il se plaça, d'après l'ordre de l'étiquette, sur l'estrade qui avait été préparé. Tout le monde avait sa place désignée, de sorte que, dans un instant, il regna beaucoup d'ordre et un grand silence.
L'archi-chancelier était à côté d'une table recouverte d'un riche tapis de velours, sur laquelle était un registre que tenait M. le comte liegnault de Saint-Jean d'Angely, secrétaire de l'état civil de la famille im|>ériale. Après avoir pris les ordres de l'empereur, le prince archi-chancelier lui demanda à haute voix : " Sire, Votre Majesté a-t-elle intention de prendre pour sa légi- " time épouse S. A. I. madame l'archiduchesse Marie- Louise d'Autriche, ici " présente ? " L'empereur répondit : " Oui, monsieur.". Alors, l'archi-chancelier, s'adressant à l'impératrice, lui «lit : Madame, est-ce la libre volonté *' de V. A. I. de prendre pour son légitime époux S. M. l'empereur Napoléon, '* ici présent ?" Elle répondit : " Oui, monsieur." Alors l'archi-chancelier, reprenant la |>arole, déclara au nom de la loi et des institutions de l'empire que S M. l'empereur Napoléon et S. A. I. madame l'archiduchesse Marie- Louise d'Autriche étaient unis en mariage. Le comte Itcgnault de Saint- Jean-d'Angely présenta l'acte à signer à l'empereur, puis à l'impératrice, et ensuite à tous les membres de la famille, ainsi qu'aux personnes dont l'office leur permettait d'avoir cet honneur.
Apres la cérémonie, le cortège se remit dans le même ordre pour retourner aux appartemens. C'était pour le lendemain que chacun réservait sa curiosité, et effectivement personne n'était préparé à l'imposant spectacle dont un million de Français furent témoins. Pour le représenter fidèlement, il n'est pas besoin de préparer son imagination à voir tout en beau, parce que 1 on ne peut
A l'l'ENDIC E SI PI'L E M ENT A I RE
pas tomber dans l'exagération en peignant tout ce qui fut étalé en pompe, en magnificence et en luxe ce jour-là.
L'empereur et l'impératrice partirent de Snint-Cloud dans la même voiture, attelée de huit chevaux isabelles ; une autre voiture vide, attelée de huit chevaux gris, la précédait ; c'était relie destinée pour l'impératrice. Trente autres voitures à fond d'or, superbement attelées, composaient le cortège ; elles étaient remplies des dames et offieiers des services d'honneur, ainsi que ce qui devait, par ses emplois, avoir l'honneur d'y être admis. Toute la garde à cheval escortait ce convoi, qui partit de Saint-Cloud vers huit à neuf heures du matin. Il passa par le bois de Boulogne, la porte Maillot, les Champs-Elysées, la place de la Révolution, le jardin des Tuileries, où toutes les voitures {tassèrent pardessous le grand péristyle, en s'arrétant pour donner aux personnes qui étaient dedans le temps de mettre pied à terre.
Depuis la grille de la cour du château de Saint-Cloud, les deux côtés du chemin étaient bordés d'une multitude qui paraissait si considérable, qu'il fallait que la population des campagnes fût accourue à Saint-Cloud et à Paris ce jour-là. Cette foule allait en augmentant à mesure que l'on approchait de Paris; à partir de la barrière jusqu'au château des Tuileries, elle était inconcevable. Le long des Champs-Elysées, il y avait, de distance en distance, des orchestres qui exécutaient des morceaux de musique. La France avait l'air d'être dans l'ivresse. Comme chacun faisait à l'empereur des sermens de fidélité, de dévoûment ! Comme il eût été taxé de folie celui qui eût osé prédire alors tout ce que l'on a vu depuis ! Lorsque toutes les voitures furent arrivées, le cortège se reforma en ordre dans la galerie de Diane aux Tuileries, et marcha par un couloir qui avait été pratiqué exprès pour arriver à la galerie du Muséum, dans laquelle il entra par la porte qui est à sou extrémité du côté du pavillon de Flore.
Ici commençait un nouveau spectacle : les deux côtés de cette immense galerie étaient garnis, d'un bout à l'autre, d'un triple rang de dames de la bourgeoisie de Paris ; rien n égalait la variété du tableau qu'offrit cette quantité de jeunes personnes de toutes conditions, parées de leur jeunesse encore plus que de leurs ajustemens.
Le long des deux côtés de la galerie régnait une balustrade, afin que personne ne dépassât l'alignement, en sorte que le milieu de ce beau vaisseau restait libre; et c'est par là que s'avançuit le cortège, que tout le monde put dévorer des yeux jusqu'à l'autel. Le vaste salon qui est au bout de la galerie où se faisait ordinairement l'exposition des tableaux, avait été disposé en chapelle. On avait établi dans tout son pourtour un triple rang de loges magnifiquement ornées ; elles étaient toutes remplies des dames les mieux mises, ainsi que de tout ce qu'il y avait de plus considérable à Paris à cette époque. Le grand-maitre des cérémonies plaçait les perionnes du cort< ge à mesure qu'elles arrivaient dans la chapelle; on ne pouvait pas dt Virer plus d'ordre qu'on en observa dans cette cérémonie. La messe fut célébrée par S. E. monseigneur le cardinal Fesch, et le mariage la suivit — (Mi moires du Duc de Rovigo, Tome IL, steonde partie, pp. 179—187.)
Page 363. — " Je place au premier rang de ces intéressantes révélations ce qu'il (Bernadotte) me dit à l'occasion de la bataille de Wagram."
Au sujet de la bataille de Wagram, le lecteur trouvera quelques détails intéressans dans les extraits suivans.
La droite des ennemis prenait position perpendiculairement à l'extrémité de
PAR L'EDITEUR ANGLAIS
notre gauche, ce qui nous avait obligés de faire faire un coude à celle-ci, afin d'opposer du feu à celui des ennemis. Ils avaient placé de l'artillerie qui tirait à l'angle, c'est-à-dire au coude, en même temps qu'ils nous cauonnaient sur les deux côtés de l'angle.
Je ne sais pas ce qu'avait l'empereur, mais il resta une bonne heure à cet angle qui c tait véitablement un égout à boulets; comme il n'y avait point de mousqueterie, le soldat était immobile et se démoralisait. L'empereur sentait bien mieux que personne que cette situation ne pouvait durer long-temps, et il ne voulait pas s'éloigner afin de pouvoir remédier aux désordres; dans le moment du plus grand danger, il passa en avant de la ligne des troupes, monté sur un cheval blanc comme la neige (on appelait ce cheval l'Euphrate; il venait du sophi de Perse, qui lui en avait fait présent.) Il alla d'un bout à l'autre de la ligne, et revint sur ses pas par le même chemin ; je laisse à penser combien il passa de boulets autour de lui ; je le suivais, je n'avais les yeux que sur lui, et je m'attendais à chaque instant à le voir tomber. — (Me moires du Duc de Rovigo, Tome IL, partie seconde, pp. 110, 111.)
L'empereur avait ordonné qu'aussitôt que la trouée qu'il allait faire au centre serait exécutée, on fit charger toute la cavalerie, en prenant à revers tout ce qui avait pénétré à l'extrémité de notre gauche ; il venait de donner des ordres en conséquence au maréchal Bessières, qui partait pour les exécuter, lorsqu'il fut abattu par le plus extraordinaire coup de canon que Ton ait vu : un boulet en plein fouet lui ouvrit sa culotte depuis le haut de la cuisse jusqu'au genou, en lui sillonnant la cuisse d'un zigzag comme si c'eût été la foudre qui l'eût frappé ; il en fut jeté à bas de cheval au point que nous le crûmes tous tué roide ; le même boulet emporta sa fonte de pistolet et le pistolet L'empereur l'avait vu tomber aussi, mais ne le reconnaissant pas dans le premier moment, il avait demandé: " Qui est celui-là? (c'était son expression ordinaire) ou lui répondit : " C'est Bessières, sire ;" il retourna son cheval en disant : " Allons-nous-en, car je n'ai pas le temps de pleurer ; évitons encore une scène." (Il voulait parler des regrets que lui avait coûtés le maréchal Lannes.) Il m'envoya voir si Bessières vivait encore, on venait de l'emporter ; la connaissance lui était revenue ; il n'avait que la cuisse paralysée.
La population entière de Vienne monta sur les édifices de la ville et sur les remparts, d'où elle fut témoin de la bataille; le matin les dames y étaient dans l'espérance de notre défaite, et à deux heures après midi tout le monde à Vienne était dans la tristesse. On pouvait voir la retraite de l'armée autrichienne comme si l'on avait été sur le terrain même.
L'empereur parcourait le champ de bataille le soir lors qu'on vint lui annoncer la mort du général Lusalle, qui venait d'être tué )>ar un des derniers coups de fusil qui avaient été tirés. Il en avait eu un singulier pressentiment le matin. Il s'était toujours plus occupé de sa gloire que de sa fortune. La nuit qui précéda la bataille il paraissait avoir pensé à ses enfans, il s'éveilla pour écrire à la hâte une pétition à l'empereur en leur faveur; il l'avait mise dans sa sabredache. Lorsque l'empereur passa le matin devant sa division, le général Lasalle ne lui parla pas ; mais il arrêta M. Maret, qui passa un moment après, pour lui dire que, n'ayant jamais rien demandé à l'empereur, il le priait de se charger de cette pétition, en cas qu'il lui arrivât malheur : et quelques heures après il n'était plus.
En parcourant le champ de bataille il s'arrêta sur l'emplacement qu'avaient occupé les deux divisions de Macdonald ; il présentait le tableau d'une perte qui avait égalé leur valeur. La terre était labourée de boulets. L'empereur reconnut parmi les mort* un colonel dont il avait eu à se plaindre. Cet officier, qui avait fait la campagne d'Egypte, s'était mal conduit après le départ du général
APPENDICE SUPPLEMENTAIRE
Bonaparte cl avait montré de l'ingratitude envers son bienfaiteur, croyant tant doute plaire au général qui lui avait succédé. Au retour de l'armée d'Egypte eu France, l'empereur, qui avait eu des bontés pour lui dans U guerre d'Italie, ne lui témoigna aucun ressentiment* mais U ne lui accorda aucune des faveurs dont U comblait tous ceux qui avaient été en Egypte. En le voyant étendu sur le champ de bataille, l'empereur dit : " Je suis fâché de ** n'avoir pu lui parler avant la bataille, pour lui dire que j'avais tout oublié u depuis long-temps.'*
A quelques pus de là» il trouva un jeune maréchal -des- logis de carabiniers qui vivait encore quoiqu'il eût la tête traversée d'un biscayen ; mais la chaleur et la poussière avaient coagulé le sang presque aussitôt, de sorte que le cerveau ne reçut aucune impression de 1 air. L'empereur mit pied à terre ; lui tâla le pouls, et, avec son mouchoir, il lui débouchait les narines, qui étaient pleines de terre. Lui ayant mis un peu d'eau-de-vie sur les lèvres, le blessé ouvrit les yeux, parut 'd'abord insensible à l'acte d'humanité dont il était l'objet; puis, les ayant ouverts de nouveau, il les fixa sur l'empereur, qu'il reconnut ; ils se remplirent de larmes, et il aurait sangloté s'il en avait eu la force. Le malheureux devait mourir, à ce que dirent les chirurgiens qu'on appela.
Après avoir parcouru le terrain sur lequel l'armée avait combattu, l'empereur fut au milieu des troupes, qui commençaient â se mettre en marche pour suivre l'armée ennemie. En passant près de Macdonald il s'arrêta, et lui tendit la main en lui disant : " Touchez là, Macdonald ! Sans rancune : *' d'aujourd'hui nous serons amis, et je vous enverrai, pour gage, votre " bâton de maréchal que vous avez si glorieusement gagné hier. ' Macdonald avait été dans une sorte de disgrâce depuis plusieurs années ; on aurait eu de la peine à expliquer pourquoi, autrement que par l'intrigue et la jalousie à laquelle un noble caractère est toujours en butte. La méchanceté était parvenue à le faire éloigner par l'empereur, et la fierté naturelle de son âme l'avait empêché de faire aucune démarche pour se rapprocher d'un souverain qui le traitait moins bien qu'il croyait le mériter.
Le 9, de grand matin, il expédia des ordres dans plusieurs directions, et eut une assez forte indisposition, résultat de tous ses travaux et de toutes ses veilles. Cela l'obligea à prendre un peu de repos pendant que les troupes marchaient.
Le maréchal Bernadotte vint dans ce moment-là pour voir l'empereur, qui avait défendu qu'on le dérangeât avant qu'il eût lui-même appelé; je refusai de l'introduire. J'ignorais encore ce qui l'amenait. J'avais vu la mollesse avec laquelle ses troupes avaient combattu ; il n'avait cessé, dès le début de la campagne, de se plaindre du peu d'élan, de l'inexpérience de ses soldats, et du peu de confiance que montraient leurs chefs. J'aurais épuisé toutes suppositions avant d'imaginer que, démentant tout à coup l'opinion fâcheuse qu'il avait donnée de leur courage, il avait rêvé que c'étaient eux qui avaient décidé la victoire que nous venions de remporter. L'empereur connut bientôt cet inconcevable ordre du jour, manda le trop avantageux maréchal, et lui retira ses troupes. La leçon ne suffit pas ; Bernadotte, persistant à soutenir les ridicules félicitations qu il avait adressées aux Saxons, les fit insérer dans les journaux. L'empereur fut outré de cette conduite ; il ne pouvait tolérer qu'on inventât à la fois une inconvenance et un mensonge, mais ne voulait
Els non plus blesser des hommes qui avaient exposé leur vie pour le servir, 'incartade était néanmoins trop forte, il ne crut pas pouvoir la laisser passer. Il donna un ordre du jour qu'il chargea le major-général de ne laisser connaître ni au public ni aux Saxons, dont il avait donné le commandement au général Reynier.— (Mémoires du Duc de Rovigo, pp. 112-122.)
par l'éditeur anglais. 455
Un soir, après la bataille de Wagrara, nous étions à jouer au vingt-et-un. Napoléon aimait beaucoup ce jeu : il s'amusait à y tromper, et riait de set supercheries. Il avait devant lui une grande quantité d'or, qu'il étalait sur la table* — " N'est ce pas, Rapp, me dit-il, que les Allemands aiment bien ces " petits napoléons ?— Oui, Sire, bien plus que le grand.— Voilà, répliqua-t- " il, ce qu'on peut appeler de la franchise germanique."— (Mémoires de Rapp, p.28.)
De l'Imprimerie de G. WoodftU, Angel Court, Skinner Street»