FIS DU ONZIEME VOLUME
Page 14.
Ayant oublié de placer parmi les pièces justificatives du précédent volume le document historique suivant , nous avons cru devoir saisir ici l'occasion de le mettre sous les yeux de nos lecteurs comme type de tous les ordres de cette nature.
Saint-Cloud , le 5 août 1806.
Mon cousin, j'imagine que vous avez fait arrêter les libraires d'Augsbourg et de Nuremberg. Mon intention est qu'ils soient traduits devant une commission miUlaire pour être jugés et fusillés dans les vingt-quatre heures. Ce n'est pas un crime ordinaire que de répandre des libelles où se trouvent les armées françaises pour exciter les habitans contre elles ; c'est un crime de haute trahison. La sentence portera que : Partout où il y a une armée , le devoir du chef étant de veiller à sa sûreté, les individus tels et tels, convaincus d'avoir tenté de soulever les habitans de la Souabe contre l'armée française, sont condamnés à mort. C'est dans ce sens que sera rédigée la sentence.
Vous mettrez les coupables an milieu d'une division , et vous nommerez sept colonels pour les juger.
Vous ferez constater dans la sentence que ces libelles ont été envoyés par les libraires Kupfer, de Vienae^ et
Lurich, de Lintz, et qu'ils sont condamnés à mort comme contumaces, lequel jugement sera enécuté s'ils sont saisis dans les lieux où se trouvent les troupes françaises.
Vous ferez répandre lasentence dans toute l'Allemagne.
Sur ce, je prie Dieu qu'il vous ait, mon cousin, en
sa sainte et digne garde.
Napoléon.
Au maréchal Berlhier.
Page 52.
F^otci comment M. de Lacretelle aîné expliquait la souveraineté dupeuple (sur le i8 brumaire an VI II, p. 69 et 70), « Ce système (représentatif), pose tout l'édifice so- « cial sur le principe de la souveraineté du peuple, qui « fut un fanatisme dans l^s démocraties anciennes , qui « est devenu un dogme raisonné pour tous les gouverne- ■ mens renouvelés, également fécond pour le bien et pour « le mal , auquel se rattachent toutes les idées saines de « l'ordre social, et duquel sortent tous les bouleverse- « mens. Mais il ne le prend que pour ce qu'il est réelle- ^ prient, pour une vérité qui préside à tout sans se mon- « trer jamais en action ; pour un droit éternel auquel tout « exercice est refusé; pour l'utilité même de sa destinac ti^n. Il en fait comme du principe moteur de la nature, «.tj^i, a?git partout et qu'on ne voit nulle part. Le peuple «j est pjfoclainé comme la puissance qui subordonne tout, « mais cette puissance n'existe que dans des parties dé- « ps^jijclantes dii t^^i^t^, La loi est censée son ouvrage et « n'est qu'uo,e yqiçjn^.éinise sans son contrôle. Tout le %gim:Ternçmentest, à.lHU^'M^ ^^^ exclu de tousses actes. ^.T9i^;;,,;€i,Q0u^f y^,p^fi Ijui^ ^t, il;q'^ qatre que par la dis-
« tributîon des devoirs qui lui sont imposés; il a une « volonté sans avoir un corps, un empire sans une place, « une garantie sans une force. C'est un souverain qui ne « conjmande jamais et qui néanmoins n'obéit qu'ù liii- « même. C'est par ces contradictions apparentes que ce « systè me a dû faire l'emploi le plus parfait de cette vé- « rite fondamentale. »
j • Nota. M. de Lamartine [Sourenirs d* Orient ^ t. I") en
parle ainsi : « Supposez Démosl%è«es parlant sa langue à « une réunion populaire d'une de nos cités, qui le com- « prendrait ? Le peuple Ci^t maître, mais il n'e>t pas capable a d^e l'être : voilà pourquoi il détruit tout et n'élève rien « de beau , de durable. Tous les Athéniens comprenaient « Démosthènes ; c'était un peuple d'hommes d'élite. Ce « n'est plus ainsi : voilà pourquoi la démocratie, néces- « saire en droit , semble impossible en fait.
{Noie de l'Éditeur.)
Page 53.
Etat de la marine française en 1810.
A TOCLON. L'Ailas 74
La Bcllone 74
L'Ansterlitz 120 Le Borée 74
Le Commerce (le Paris. . . 120 Le Brcsiaii 74
Le Grand Napoléon. . . . 120 LeDaiiuhe 74
Le Majestueux 120 Le Donauwert 74
Le IMoiiarque 120 L'Imprenable 74
L'Aj-iccio 80 L'lniioin|.lal.Ie 7i
Le Brûlant 80 Le Pliar'lon 74
Le Sceptre 80 Li- Suffren 74
Le Wagram 80 Le Superbe 74
L'Ajax 74 Le Trident. ....... 74
L'Annibal 74 LUlm 74
k INVERS. A. ROCHEFORT.
L'Albanais 75 La Ville de Paris 120
L'Anversois 74 Le Jemraappes Ti
L'Aodacieux 74 Le Magnanime 74
Le César 74
Le Charlemagne 74 A GÊNES.
Le Commerce de Lyon. . . 74
Le Danlzig 74 Le Génois 74
Le Diiguesc'in 74
Le Friedland 74 ^ CADIX.
L'Illustre 74
La Joséphine 74 Le Neptune 74
Le Kœnigsberg 74 L'Algésiras 74
Le Slettin 7 4 L'Argonaute 74
Le Thésée 7'* Le Héros 74
LeTrajan 74 Le Pluton 74
Le Pultusk 74 Le Souverain ^4
La Ville de Berlin. ". . . . 74
A LORIEKT.
