NA |A

ans pour être éduquée à Québec et n’y était plus retournée qu’en passant ; de sorte qu’elle n’a pu amasser beaucoup de souvenirs personnels de ce côté. Ce n'est que parvenue à un certain âge qu'elle s'est occupée, à là demande de ses enfants, de recueillir tous ses souvenirs depuis son enfance et de rédiger ses Mémoires.

C’est ainsi que nous avons été induits ensemble à retracer sa généalogie, et que je complète ses Mémoires.

La souche primitive des Baby du Canada est Jacques Babie, né en France en 1633. Il passu en ce pays en 1665, dans le régiment de Carignan-Salières, étant sergent {1) dans la compagnie du capitaine de Saint-Ours, (2) dans luquelle M. Thomas de Lanaudière était enseigne. C'était un renfort envoyé à M. de Tracy pour réduire les Iroquois. Il arriva à Québec en trois détachements: le premier, composé de quatre compagnies, débarqua le 1 juin 1665 ; le second et le troisième, chacun de huit compagnies, en août et septembre suivant. M. de Tracy, sans attendre la seconde arrivée, envoya le premier contingent s'emparer au plus tôt des postes les plus avantageux afin d'avoir un passage libre dans le pays des Iroquois pour la guerre du printemps suivant, que le retard des troupes avait empêché pour l'année. C’est alors que furent construits les forts de Richelieu, Chambly et Saint-Jean, où l’on avait déjà érigé quelques travaux de défense. Il est probable que la compagnie de M. de Suint-Ours fit paitie de cette avant-garde, car on le voit donner son nom à la seigneurie que lui fut concédée dans ces environs, et Messieurs de Sorel et de Chambly en firent de même pour leurs seigneuries et les deux premiers forts,

Les trois expéditions de la campagne de 1666, dont il fut beaucoup parlé dans le temps, coûtèrent beaucoup d'hommes qui périrent par le froid et la faim, sans amener d'autre résultat que lu destruction de que'ques cahutes abandonnées par les Iroquois. (3)

C'étaient pourtant de belles et bonnes troupés que ces soldats européens défilant pour la première fois à travers les forêts du Nouveau-Monde. Organisé d’abord dans la Savoie, le régiment de Carignan passa ensuite au service du Roi de France. Il s'était distingué dans lu Hongrie et sur les frontières des Tures. Ses officiers sortaient des familles de la noblesse italienne et française On lui adjoignit le régiment Salières pour en former un seul corps sous les deux noms réunis,

Cette guerre en Amérique était bien différente de celles que le régiment avaient fuites ci-devant. Il s'agissait de poursuivre et d'atteindre des ennemis

(1) C'est ainsi qu’il est qualifié dans un acte authentique où il signe comme témoin, à Champlain, devant de la Rue, notaire, ie 30 juin 1688. Voir note ci-dessus sur l'équivalent du grade de sergent à cette époque, page 15.

(2) Contrat de mariage de M. de Saint-Ours avec demoiselle Marie Mulois, 8 janvier

(3) Journal de M. de Tracy. Relations des Jésuites, pp. 4 et 7, de 1665, et p. 3. de 1668,

cachés, dispersés et insaisissables, mais toujours alertes, harcelants et guerroyants. Le résultut de cette expédition n’est donc pas surprenant,

Après la campagne terminée contre les Cinq Nations, principalement contre les Agniers, la paix fut conclue à la fin de 1666.

Suivant les Relations des Jésuites un bon nombre de ces officiers et plus de 400 soldats licenciés grossirent alors la colonie en profitant de lu permission du Roi qui voulait fuvoriser la colonisation du pays en leur offrant des conditions avantageuses, Chaque soldat, en s’habituant, recevait 100 francs ou 50 francs et des vivres pour un an ; le sergent 50 écus ou 100 francs et des vivres pour un an, à leur choix ; 6000 livres étaient destinées aux officiers. Fort peu de l'effectif du régiment retourna en France, avec M. de Salières, son colonel, quand le rappel en fut ordonné. La force en avait été considérable, composée qu’elle étuit de 20 compagnies de 75 hommes, qui devuit former environ 1500 soldats. (1)

Jacques Babie obtint son congé, suivant les intentions du Roi, et dans le but arrêté de s'établir au pays. Il abandonna la vie des camps pour celle des champs, et se livra en même temps au commerce, dont l'exercice dans ces vastes régions requérait un esprit de hardiesse et d'aventure auquel il était déjà fait. Une légitime ambition de faire fortune ct de fonder une forte race, en l'implantant sur le nouveau sol d'Amérique, devint sa préoccupation. Il y a assez bien réussi, du moins sur ce dernier chef, comme nous l’allons voir, quoiqu'il ne lui aie pas été donné de le constater de son vivant.

Il était alors âgé de 33 ans, actif et vigoureux. Né dans le midi de la France, il avait la chaleur de tempérament du terroir. Issu de race noble, il était né du mariage de honorable homme, (2) Jehan Babie, seigneur de Ranville, avec demoiselle Isabeau Robin, (3) de Montreton (monte rotondo) (4) de l'évêché d'Agen, d'alors, dans l’Agenois de la Guïenne, Ranville n’est qu'à quelques lieues d'Agen. Montreton, ou Monteton, est aujourd'hui un village de 900 âmes, paroisse et arrondissement, département de Lot-et-Garonne, à trois lieues de Marmande, canton de Seiches. Son bureau de poste est Miramont. Ce petit village n'offre rien de remarquable que ses côteaux de vignobles,

La vie de ce nouveau colon et sa nombreuse lignée sont assez faciles à

() L'historien Garneau, dit 24 compagnies. La compagnie de M. de la Motte, stationnée au fort Sainte-Anne, à l’Isle-aux-Noix, était la seule restés sur pieden Canada, en 1669.

(2) Cette qualification, suivant l'expression du temps, indiquait noblesse, Cf, Arthur de Bretagne, par Cosneau. :

(3) Les Robin avaient de grands intérêts dans la Nouvelle-France. Charles Robin, Sieur de Coursay, Messire Charles Robin; Sieur de Vau, Conseiller du Roy et Grand-Maître des Eaux et Forêts de Touraine, et René Robin, Sieur de le Rochefaron, se trouvent (17 mai 1629), parmi les noms des associés en la Compagnie de la Nouvelle France. V. Collection des manuscrits, etc., Québec, 1883, vol. I. p. 83. :

(4) Voir Dictionnaire des no.ns latins à la fin des Edits et Ordonnances.

suivre en Canada, au moyen des registres publics, tels que ceux du Conseil Souverain, de l’état civil, des actes des notaires et des archives du pays. Nulle part, mieux qu'en Canada, où l'Ordonnance de 1667 a été bien observée, quant aux prescriptions relatives aux registres de l'état civil, trouve-t-on des données plus sûres pour retracer l'origine et la filiation des familles françaises qui sont venues s'y établir. Les titres, documents, lettres, correspondance, écrits privés de la fumille Bâby et autres, apportent aussi beaucoup de renseignements sur elle et sur les premiers temps de I colonie. Ils présentent souvent des détails biographiques intéressants à consigner.

Dès le mois de juin 1668 on voit Jacques Babie rendu à Champlain, endroit fertile sur le bord du Saint-Laurent, où les défrichements étaient déjà commencés, Le 27 mars de l'année suivante il y acquiert deux terres à la côte Champlain, sur le fleuve, chacune de deux arpents de front sur quarante de profondeur ; la première d'un habitant nommé Jacques Gratiot, bornée au sud- Ouest à Pierrot Jeanneaux et au nord-est à Sr Louis Pinard, maître-chirurgien, avec maison et grange ; la seconile, voisine, venant du nommé Pierre Junveau (Jeanneaux), bornée au sud-ouest à Masse (bossued) Bégui (ce nom est illisible), (1) au nord-est au susdit Jacques Gratiot, avec aussi une maison sus-construite, Ilen acheta ensuite deux autres au même endroit et une autre de l’autre côté au fleuve, vis-à-vis, à Gentilly.

A cette époque la Nouvelle-France ne contenait que 3,918 âmes d'origine européenne. On voit par le recensement fait en 1681, que Jacques Bibie avait alors quarante arpents de terre défrichés et huit bestiaux, tout autant que M. de Varennes, gouverneur des Trois-Rivières, Il était muni d'un fusil et d'un pistolet et avait à son service deux domestiques dont les noms de baptême nous sont conserves : Maximin, né en 1631, et Magdeleine, née en 1635. Ces détails inontrent le soin qu'on apportait à ln confection du recensement, par lequel on pouvait constater le nombre et la qualité des armes dans chaque maison, aussi bien que les hommes en état de s'en servir.

Les terres de Babie dans Champlain, Gentilly et la Baie-du-Fèvre sont indiquées sur le plan et carte du gouvernement de Québec, levés depuis l'année 1685 à 1709, par ordre de M. de Pontchartrain, secrétaire d'Etat, faits par M. de Catalogne, lieutenant des troupes, et dressés par J.-Bte, de Couagne, (2) arpenteur juré, Cette carte a été copiée vers 1854 par feu mon ami P-L,. Morin, arpenteur juré en ce pays et géomètre du gouvernement du Canada, sur l'original au dépôt des cartes et plans de la Marine à Paris. J'ai une copie «le ln partie du plan de la seigneurie de Champlain, d'après le relevé ci-dessus, eomportant les noms des habitants et l'indication des terres de Babie, enclavées

(1) Bosqui est un nom de famille, V. Arch. N..D de Québec, 6 juin 1812, Tanguay, II, p. 360, même nom,

(2) Louis Paby, petit-fils de Jehan, épousait, 24 juillet 1758, une fille de Jeun-Bte, de Couagne, capitaine d'infanterie, à ingénieur, descendante du même de Couagne par son mariage avec Delle, Marguerit Gannes de Falaise,

SNS

dans la seigneurie. Celle-ci avait été concédée à Etienne Pezard, sieur la Touche de Champlain, capitaine de la garnison des Trois-Rivières, et fut constituée en prévôté. M. de Champlain y avait fait des concessions par anticipation, (1) comptant sur la ratification par le Roi de son titre qui datait du 8 août 1664 et était adiré, lequel ne fut ratifié que le 24 mai 1689.

Jacques Babie se voyant convenablement établi sur ses terres et ayant la perspective d'augmenter sa prospérité par le négoce, songea à se marier et prit pour femme demoiselle Jehanne Dandonneau, fille de Pierre Dandonnenu, sieur du Sablé, seigneur de l'Isle-du-Pads, et de Françoise Jobin, du même lieu de Champlain. La jeune épouse, née aux Trois-Rivières, le 29 juillet 1655, n'était pas encore tout à fuit âgée de quinze ans. Elle sortait à peine du couvent des Ursulines de Québec, où elle avait reçu son éducation. (2)

Leur contrat de mariage fut passé devant Mtre. de la Rue, notaire, et juge du fieu, le 1 juin 1670, à Champ'ain. On y constate les noms et qualités du père et de la mère de l'époux, le prédécès du père, l'absence de la mère, demeurée probablement en France ; les noms et qualités des père et mère de l'épouse et ln présence des notables de l'endroit qui y assistaient comme parents, amis et témoins, tels que le seigneur Pezard et dame Mullois, sa femme ; (%) Michel-Antoine Desroziers et Pierre Artaut (dit Latour, R. C. S. 14 juin 1678, p. 202.), juges du lieu ; Louis Pinard, chirurgien, et Dame Marie Hertel, sa femme ; Pierre Dizy dit Montplaisir, capitaine de la côte, Morin, curé, ete.

Le mariage a dû tre célébré aux Trois-Rivières, sinon au Cap de la Madeleine, car la paroisse de Champlain, où Notre-Dame de la Visitation, n'était pas alors érigée, Ses registres, tels qu'ils existent, ne remontent qu'à 1679, et ne contiennent pas d'actes de naissance avant le quatre mars de cette année.

La famille à laquelle Jacques Babie s'allinit était bien posée et de bonne lignee. Pierre Dandonneau (dit Lajeunesse, son nom de guerre), sieur du Sablé, était né en 1626, du mariage de Jacques, sieur du Sablé, avec Delle Isabelle Faube, du Bourg de ...., PRET ,en Aulnis, et décédé avant 1702.

Pierre épousa, le 16 janvier 1653, Françoise Jobin, née en 1634, fille de Jacques et de Marguerite Roy, paroisse d'Amfrose, sur les Marches, à trois lieues du Pont-de-Cé, en Normandie, Elle est décédée à Champlain, le 6 juillet 1702.

Pierre Dandonneau a été un des premiers à former un établissement fixe en Canada. Dès 1652 il avait maison et résidence aux Trois-Rivières — (aveu

(1) Concession par sieur de la Touche de Champlain à Pierre Dandonneau, 17 murs 1665, grefte de Néverin Ameau, Trois-Rivières,

(2) Les Ursulines de Québec, T, 1, p. 329 et T, 2, p. 195.

(3) Beau-frère de M, de Saint-Ours, comme marié à Dello Marie Mullois, 8 janvier 1668, et aussi beau-frère de De Lanaudière, qui avait épousé une autre Delle Mullois, tous deux compagnons d'armes de Babie,

et dénombrement du 8 juillet 1668, reg. 1. p. 146, pour Trois-Rivières, et concession du 21 avril 1652.) Il avait pris ensuit, le 17 mars 1665, une concession de terre dans la seigneurie de Champlain, (Greffe d'Ameau, et R. C.S, 14 juin 1678, p. 200.) C’est probablement la terre indiquée au plan de de Couagne sous le nom de Lajeunesse et voisine de celle de Bubie.

Ses terres en culture, dans sa seigneurie de l’Isle-du-Pads, sont aussi indiquées sur le plan du même de Couagne de 1709. Le fief du Sablé, dans le district de Trois-Rivières, a retenu son nom, ce semble.

Pierre Dandonneau s'étant fixé en premier lieu aux Trois-Rivières se maria là peu après, c'est-à-dire, le 16 janvier 1653. (Greffe du mêne Ameau).

Son fils, Louis Dandonneau, sieur du Sablé, épousa Demoiselle Jeanne Lenoir, d’où naquit, entre autres, Louis-Adrien, officier dans les troupes du détachement de la marine, lequel rendit foi et hommage le 22 juillet 1723, comme propriétaire des deux tiers dans la moitié du tief de l'Isle-du-Pads, du Chicot, ensemble des îles adjacentes, tant pour lui-même que pour Joseph Dandonneau dit Lenoir, son frère. Jacques Brissot, son oncle, comme ayant épousé Marguerite Dandonneau, était propriétaire de l'autre moitié Le célèbre découvreur La Vérendrye (Gautier de Varennes, né aux Trois-Rivières en 1685} épousa aussi une Dandonneau du Sablé, sœur de Louis-Adrien, père. Plus tard, en 1746, on retrouve Louis-Adrien, fils, en garnison au fort Saint-Frédéric. (1) Il avait obtenu en 1739, dans les environs, une concession du fief DuSablé (dit la Nouvelle-York) qu'il vendit à Jacques Cuthbert. — Rég. des foi et hommage, vol. III, p. 446 de 1781.

On trouve dans un arrêt du Conseil Souverain, en date du & avril 1707, (voi. 5, p. 571) qne la suecession de Pierre Dandonneau est alors représentée par huit enfants, et dans un autre arrêt du 21 mars 1707, (vol 5, p. 771) il est fait mention d'un fief aux Trois-Rivières, sous une désignation inusitée au pays, appelé vulgairement le Marquisat du Sublé. Ce fief de 10 arpents environ, proche la commune des Trois-Rivières, fut concédé en 1679. Muis par le cahier de L'intendance, vol, p. 335, vo., il n'appert pas qu'il ait été eoncédé ou ait appartenu à Du Sublé. Comment y a-t-on attaché ce nom ? Je ne le puis découvrir jusqu'aujourd'hui. (Voir documents de la session, Ottawa, vol. XIX, No 8, de 1886, p. 52)

Dans un acte notarié passé à Montréal le 16 octobre 1767, devant Mtre.....,....(?), la lignée de la famille de Louis-Adrien Dandonneau du Sablé en Canada se trouvent marquée au complet, savoir : de Louis-Adrien

(1) Registre du Fort, dans Mémoires de la Société Royale du Canada, 1888, vol. 5, p. 101,

Dandonneau du Sablé, cadet, officier, est blessé et fait prisonnier au fort Nécessité par Washington, lors de l'assassinat de Jumonville — Collection des M. M. S, de Québec 1833, Vol, IL, p. p. 621, 668.

DuSablé, officier tué sous le baron Dieskau, est.ce le inème ?

Dandonneau du Sablé, (1764) vivant, lieutenant de Sa Mujesté Très-Chrétienne, par son mariage avec Marie-Joseph de Royette de Richarville, étaient issus :

(a) Marie-Louise, veuve de Pierre Bécancourt de Portneuf, vivant, chevalier de St-Louis.

(b) Marie-Catherine, épouse de Antoine-Claude Rambault de Burolon, officier, en France.

(d) Marie-Geneviève,

(e) Michel-Ignace.

(f) Joseph-Amable.

Je crois cette famille éteinte au Canada.

Les Du Sablé portent : De sable à l'aigle éployé or. Ceux du Maine, Lozangé de gueules et or.

Cent ans après cette première alliance des Babie et des du Sablé, les relations de famille se continuaient entre leurs descendants, Du Sablé, officier

retiré à Loches, (1) en Touraine, après la conquête, mande à son cousin et atui M. Magnan, (2) qui écrivait de là, le 20 août 1761, à son cousin M. François

Baby, alors passé à la Rochelle, de féliciter Jacques du Perron Baby, du L'itroit, de son mariage récent avec demoiselle Susanne Réaume, dont il a appris, dit-il beaucoup de bien. Il fait en même temps ses compliments à M. Suint-Ange (Charly) (3) et à M. Sabrevois de Bleury, au Canada.

Une dame DuSablé, devenue veuve, demeurait à Québec, avec ses filles, en juillet 1755, et elles sont été portées ensemble alors par M. le Marquis Duquesne sur la liste de distribution des grâces du Roi, la mère pour 100 livres et les filles de même, (4) r

Nous avons done par ce mariage Baby et Dandonneau du Sablé, un premier point de départ fixe et connu pour suivre avec certitude la lignée qui en est découlée. Mais il n'est pas aussi facile, en remontant à plus d'une génération en arrière, de retracer les ancêtres de la famille Baby en France, et le petit nombre de ceux qui y portent ce nom aujourd'hui en connaissent peu de choses ; du moins ils n'ont fourni aucuns renseignements à leurs homonymes du Canada.

La plus ancienne mention du nom que j'ai pu rencontrer date de 1375, époque désastreuse, où les Anglais avaient conquis plus de la moitié du sol de la France. Le reste était épuisé d'hommes et d'argent. Plusieurs soutiens de la couronne lui firent alors des dons gratuits pour lui venir en aide. On voit dans “ Les Edits et Ordonnances des Rois de France,” tome VI, p. 156, édition de l'imprimerie royale de Paris, 1741, les “ Lettres de Charles V, au bois de Vin-

(1) Archives d'Ottawa, Brymner, 1888, p. 47.

(2) Ce dernier était cousin germain de M. Frs, Baby, son père ayant épousé une Demotselle Le Compte-Dupré. M. Picôté de Bellestre en avait épousé une autre,

(3) 11 commandait au poste de Vincennes en 1760,

(4) Extraits des Archives publiés par l'abbé R. Casgrain, p. 23.

PE ee

cennes, en octobre 1375, “ qui portent que les Nobles des Baillages du Velay “ du Vivaraiset du Valentinois, qui sont nommes dans ces lettres et leurs “ hommes et sujets sont exempts et sont conservés dans leur droit de ne pas

“ payer les impôts qui se lèvent pour les guerres, moyennant un don gratuit de “ 10,000 francs d'or qu'ils ont fait au Roi.”

Parmi ces nobles est nommé le seigneur de Babie, dominus de Babictis, du diocèse de Mende, où l'on retrouve plus tard le même nom.

Il existe un autre village du même nom Babie en France, dans le dépar-

tement de la Seine-et-Marne, à vingt kilomètres de Provins, canton et poste de Bray-sur-Seine.

Le même nom de famille se rencontre ensuite en 1555. Dans son “Histoire des Chevaliers de Malte ” l'abbé de Vertot donne la liste des chevaliers de St-Jean de Jérusalem, communément appelés Hospitaliers, et, entre autres, il marque les noms de ceux de la langue de France ou Grand-Prieuré de France, en suivant l'ordre chronologique de réception dans cet ordre célèbre, Cet historien observe que pour y être reçu en qualité de chevalier, suivant les règlements, il fallait être issu dans un mariage légitime, de maisons nobles de nom et d'armes, tant du côté paternel que du côté maternel,

Ces règlements portaient huit quartiers de noblesse duns les deux lignes.

D'après la liste de France cinq Buby, dont les noms sont cités, ont été admis et faits chevaliers aux années suivantes, savoir :

René de Véelu Baby, en 1555, vol. 7, p. 213.

Mathieu de Véelu Baby, en 1569 SRE :::

Jean de Véelu Baby, en 1607 #4 QE, Hector de Véelu Baby, en 1637 RS

Ce dernier est dit du diocèse de Sens.

Leurs armes, qui sont les mêmes pour tous, lisent :

De sinople à trois alérions or,

Guillaume de Véelu de Passy, reçu le 18 mai 1645,

est de la même famille, car il porte aussi les mêmes armes.

Les armes des Baby du Canada sont différentes. Elles portent : De gueules à trois Lionceaux rampants or, 2 et 1, telles qu'apportées avec eux de France, et qu'elles se trouvent consignées dans d'Hozier, suivant qu'elles ont été enrégistrées à la maîtrise particulière de Cognac, d'où ressortissait ln fnmille, Cet enregistrement fut fait pour se conformer aux Edits du Roi, et notamment à celui de 1696, concernant l'usurpation des titres de noblesse, (1)

Il y avait une autre branche de la même famille, ou du même nom, en France, vers la fin du seizième siècle, les Baby de Palerme, Elle se rencontre

() Le Livre d'Or de la Noblesse, ou Répertoire Nobiliaire, édition à la bibliothèque d'Ottawa, indique les Baby, T. ler, p. XVI. M, Le comte de Givaudan, dans sa lettre citée du 4 sept. 1862, a dit à M, Bossange avoir trouvé les armes des Baby dans d'Hosier, mais de n'avoir rien trouvé dans ces archives du dossier de ln famille Baby,