LES FILS ET FILLES DE JACQUES DUPERRON-BABY
Avant de passer à Jacques Bâby IV, l'aîné et le plus important des enfants de Duperron, il convient de «lonner auparavant une brève notice de ses dix frères et sœurs, survivants leur père et mère: ce que je ferai par ordre de naissance,
2, Susanne, l'aînée des filles, née le 24 novembre 1766, épousa à Détroit vers 1796, William Caldwell, capitaine dans l'armée anglaise, et mourut à Ambherstburg, en novembre 1812. Il était protestant.
Voici les renseignements que m'a donnés sa petite fille, madame Carrie F. Parke, de Amherstburg, de vive voix et par lettre du 24 mars 1889, et ceux que j'ai puisés ailleurs sur les Caldwell.
Wumn. Caldwell was born at Caldwell Castle, in the county of Fermanagh, Ireland, (about 1758). He came to America with his brother, who settled in Virginia. Whilst at Detroit with his regiment, the 24th, (Kings), in which he was then a lieutenant, he formed part of a council held on June the 14th, 1778, with divers tribes of Indians and Governor Hamilton, Lieutenant-Governor Abbott, Duperron-Bâby and others. (Mick. Pioneer Coll, Vol. IX, p.p. 442, 444). During the war of Independance Capt. Culdwell received his commission as such in the Butler’s Rangers, december 24th 178i, (A. Coll. B. 84, p. 83.) In the summer of 1782, De Peyster, Commandant at Detroit, sent Capt Caldwell to the help of the Wyandotts against the Americans. On the 4th of June he signally defeated Colonel Crawford at “Battle-Island,” Upper Sandusky, who had been sent on an expedition to Sandusky by General Irvine. Though wounded at the beginning of the action, Caldwell’s preparations were such as to secure a victory. His report to De Peyster, from Sandusky, June 11th, “shows of the enemy killed and wounded, on the 4th and 5th, to be 250. Among the prisoners were Col. Crawford and some of the officers. Among the killed was Major McClennan. But for his wounds Caldwell believes that none of the enemy would have left the place. (Zd, B, 102, p. 165, B. 123.)
Caldwell gives (13th June) Girty's account of the torturing death of Col, Crawford and two Captains at Pipes-Town, near the Falls,
The barbarous treatment of Crawford by the Delawares must have been in retaliation of the massacres of the Moravians. (Zd. p. 103)
Capt. McKee (28th August to De Peyster, id. p. 154) says the reports of the cruelties by the Indiuns are correct. It was done in his ab-ence to avenge the massacre of Indian women and children; some of the prisoners being recognized as perpetrators. His and every other white man's abhorrence of the conduct of the Indians was made known to them.
On the 18th of August Caldwell advanced to Bryant’s Station and at the Licks, were he defeated the enemy, killing and taking 146, a number being officers.
On the 19th August Caldwell repelled Colonel John Todd who was pursuing him, the result being disastrous to the Kentuckians : 70 were killed, a number badly wounded and 7 were made prisoners. Caldwell is reported as a vigilant and efficient commander. (See Butterfield, History of the Girty's. See Caldwell in the index, for details.
Butterfield says Caldwell settled in Pensylvania and afterwards became one of the loyalists refugees. His grand-daughter above ment oned relates, through family traditions, that he settled in Virginia. This point may be true as to his brother or some members of his family, but not likely as to William, since the latter was in active service as lieutenant in the English Army, in the 24th regiment, then in command of Col. Richard England and stationed at Detroit in 1778. There lieutenant Caldwell was married to Susanne Bâby in
The Rangers were disbanded, June 28th, 1783, and De Peystor introduced Capt. Caldwell to Governor General Haldimand, recommending his proposal to form, with other disbanded rangers, a settlement among the Hurons, that is to say, at Amberstburg. (Zd. pp. 439, 453).
This may account for the residence of Capt. Culdwell at this place where he detinitely settled.
Caldwell, during the Indian war (1799-5) with the Americans, joined the Indians.
During the war of 1812 Caldwell became Colonel in the militia with his three sons under him. My mother knew all these threc at Quebec. Billy, one of them, was a natural son by a squaw, and was an Indian Chief. He became useful to the English from 1810 and occupied an important office in the Indian Department. He was made Captain of militia in 1812.
C'est de lui dont parle M. DeGaspé, dans Les Anciens Canadiens, appendice, p.199. Il avait reçu une blessure à la gorge qui l’empêchait d’articuler distinctement. Voici en quelle occasion.
Dans un engagement il avait sauvé la vie à un officier américain sur le point d'être massacré et scalpé par les Sauvages alliés. L'Américain fait prisonnier marchait à la file et s'étant trouvé derrière Caldwell en profita pour lui
donner un coup de couteau dans le col. Les Sauvages massacrèrent le traître sur le champ et lui enlevèrent la chevelure (1).
William Caldwell fut nommé, en mai 1814, député surintendant-généra du Département des Sauvages. Il est mort à Anherstburg vers 1820, laissant de son mariage 8 enfants : 5 garçons et 3 filles,
Susanne, l’aînée, épousa le capitaine Theobold Hunt, du 70ième de ligne, à Amherstburg, le ler février 1818.
Thérèse, née vers 1803, est morte fille à 73 ans.
Elizabeth, née vers 1806, épousa à Amherstburg, vers 1820, James Kevill, natif d'Irlande, dont ma mère m'a bien souvent parlé. Elle est morte en 1878, âgée de 72 ans,
Durant la guerre de 1812 Elizabeth fut envoyée à Québec, chez madame Ross-Lewin, sa tante, et Thérèse, chez madame Allison, aussi sa tante. C'est là que ma mère les a bien souvent rencontrées.
Madame Kevill eut trois enfants, deux fils et une fille. La fille est la mère de Delle Carrie F. Parke, qui m'a fourni une partie de ces notes.
Ma mère a également connu alors les jeunes Caldweli à Québec après la guerre, comme nous l'avons vu, Elle me racontait aussi qu’un Caidwell avait eu le crâne défoncé par les Sauvages, et qu'il portait une plaque d'argent sur cet endroit comme protection du cerveau qu'on voyait battre.
sv.
Les mariages des quatre filles de Duperron avec des protestants, comme nous le verrons, peuvent s'expliquer par le manque de partis sortables dans l'endroit et l'état social sous un nouveau régime de gouvernement,
Mais comment ces mariages ont-ils été célébrés ? C’est ce que l’on ignore. Ils ne le furent pas devant l'Eglise catholique d’après les registres du Détroit. La première église protestante dans le territoire du Michigan n'a été bâtie qu'en l’année 1818, sur la rivière Rouge; la seconde, au Détroit, en 1820, et dédiée la même année.
Il faut donc remonter aux aumôniers ou chapelains des régiments et aux ministres protestants. En 1765 les 8ème, 58ème et 80àine de ligne y furent en garnison, sous le général Bradstreet, par détachements formant sept compagnies.
Le premier mariage fait par un ministre protestant est celui du Dr.
Anthon et Marie-Anne Navarre par le ministre Turring, aumônier, le 13 août
On ne trouve aucune trace de ministres desservants avant l'arrivée des Frères Moraves, 3 novembre 1791.
(1) Report of the Loyal and Patriotic Societÿ of U. C. 30 January 1815, by John
Strachan, D. D. Appendice I.—Lossing, Pictorial Field Book, p. 311, note I. Coffin, War, 1812.
En 1795, le révérend M. Burke apparaît comme aumônier des “ Queens’ Rangers” (Simcoe papers, Ottawa).
Vient ensuite, 25 août 1796, le révérend David Jones, aumônier dans l'armée du général américain Wayne.
Les «ommandants du Fort à l’époque des mariages qui nous occupent, sont :
En 1791,le Colonel England (1) du 24ème ; le major Smith du 5ème qui lui a succédé la même année, et en 1792; puis le Capt. Win. Doyle en 1793. De mars 1793 à 1796, année de la remise du Détroit, le Colonel England est redevenu commandant.
Faut-il en conclure que les mariages ont été contractés devant les aumôniers ? Mais où trouver les registres de ces aumôniers si toutefois ils en tenaient ? Le temps était passé où le commandant ou le juge du lieu faisaient les mariages et les baptêmes, comme le rapporte le juge Campbell (Ori : du Mich., p. 179.)
De Peyster remplit quelquefois les fonctions de chapelain et maria, le 7 mai 1781, Thomas Williams à Delle Cécile Campeau.
Quand le Père Richard arriva au Détroit, en 1798, il régularisa devant l'Eglise catholique plusieurs de ces mariages civils.
La législature du Haut-Canada, dès son origine, passa un statut pour légaliser les mariages contractés soit devant les magistrats, commandants des postes, ou autres officiers, ayant rempli l'office de chapelain en ces cas,
“ CRC
3. Thérèse née 1767-8, épousa (1795), à Détroit, l: capitaine Thomus Allison, du 5ème de ligne. (2) Celui-ci abandonna le service militaire, le 28 février 1798, vendant sa commission pour se fixer à Québec. L'abbé De Gaspé, son petit-tils, n'a pu découvrir l'acte civil de ce mariage, dont il avait besoin pour recueillir la succession de son aïeul, ouverte en Angleterre. Ma mère a pu y suppléer en donnant sa déposition du mariage reconnu et de la possession d'état des époux. L'abbé a pu rentrer ainsi en possession de son héritage, une vingtaine de milles livres stg, Il n’en a pas joui plus de 3 ou 4 ans, étant décédé en mars 1889. Le capitaine Allison est mort à Québec, le 15 novenbre
(1) Ce Colonel England était d'une taille et d'une corpulence énormes, Un jour Sheridan indiquait du nom au prince de Galles, qui n'était pas un manchot, le Colonel qui descendait de cheval.…f Colonel England ! hey ? you should have said Great-Britain, by Jove l' Devenu Major. Général, il fut promu, 25 août, Colonel Commandant du 5ème régiment,
(2) Elle était veuve à 20 ans de M, John Cassity ou Cassidy, fils d'un négociant du Détroit. 11 mourut en 1787 peu après son mariage, d'une pleurésie dont il fut atteint après avoir trop ramé, Elle était inconsolable, promettant bien de ne plus jamais se remarier, Sa mère pour la consoler lui disait qu'elle était encore bien jeune et qu'elle ne manquerait pas de trouver un autre mari, “ Jamais ! jamais !’ disait-elle en sanglotant, ‘ Apportez-moi
“un Evangile, je n'en épouserai jamais un autre.” Toujours la mêine histoire de la Matrone d'Ephèse.
1822, laissant une fille unique, qui avait épousé, le 25 septembre 1811, Philippe- Aubert de Gaspé, l'auteur des Anciens Uanadiens. Elle est décédée à Québec, le 6 août 1847, et a été inhumée à Saiut-Jean-Port-Joli
Les époux Allison avaient eu un fils, enfant doué de talents et promettant bien, qui mourut à l’âge de 13 ans, le 25 novembre 1809, et se fit catholique avant de mourir, Son père, zélé protestant et anglais de vieille roche, tenta tout ce qu’il put pour dissuader son enfant, et l'empêcher de renoncer à la religion de ses pères. Madame Lemaître, qui était auprès du lit du malade, intercéda vivement auprès de M. Allison pour le faire céder au désir de son fils. “ Rendez-vous,” lui disait-elle, en lui prenant les mains et l'implorant, “ vous “voyez bien que c’est la seule et dernière prière de votre fils” Le père y consentit en pleurant et l'enfant reçut les sacrements de l'Eglise.
Thérèse, sa mère, mourut à Québee et fut inhumée danslacathédrale le 27 mars 1839,
Le 17 mars 1810, Sir James Craig, gouverneur-général du Canada, envoya saisir le matériel de l'imprimerie du “ Cunadien ” dans la maison de M. Buillargé, rue St-François (maintenant rue Ferland), Ce fut le capitaine Allison qui, en sa qualité de juge et de magistrat, commanda le piquet de soldats qui effectua la saisie, (Voir Brochure L.-G, Buillurgé, Comte Romain, 1895). Et, en même temps, MM. Bédard, Blanchet et Taschereau, ainsi que l'imprimeur, furent arrêtés sous accusation de trahison,
John Allison, le père du capitaine, était agriculteur (farmer), de l'endroit appelé Forcett Park, dans la division-nord (north riding) du comté de York, à environ 10 milles de distance de Darlington. Il avait épousé, le 12 mai 1756, Margaret Spenceley, en la paroisse de Stanwick, à l'église St-John. Thomas fut baptisé à l'église de Forcett, le 26 juin 1757, et fut probablement élevé dans cet endroit où résidait son père.
La famille Allison est éteinte en Canada, et a dû l'être en Angleterre, puisque l'abbé De Gaspé a été appelé comme mâle du côté maternel à la succession de la famille,
Du mariage de Thomas Allison et de Thérèse Bâby, naquit une fille unique, Susanne, qui, comme dit ci-dessus, épousa à Québec en 1811, M. Philippe- Aubert de Gaspé, l'auteur des Anciens Canadiens, celle qu'il y désigne comme la belle des belles. Et c'était bien le cas, car ma mère, en descendant à son arrivée à Québec, peu après, chez son oncle Allison, se trouva à rencontrer en entrant, M. et Mme de Gaspé qui en sortaient, Elle fut si vivement frappée de la beauté de ce couple que cette impression resta toujours gravée dans sa mémoire.
Elmire, une des filles issues de ce mariage, maintenant Lady Stuart, épousa M, Andrew Stuart, avocat, d’une famille remarquable au barreau de Québec, lequel devint juge-en-chef de la Cour Supérieure et fut créé chevalier de St. Michel et St. George, Sir Andrew Stuart a laissé une réputation de légiste distingué, par ses connaissances, sa droiture et son impartialité., Il y
joignait des qualités sociales qui rehaussaient l'estime générale dont il jouissait’ Il est mort le 9 juin 1891, âgé de 79 ans. Quelques mois auparavant il s'était fait catholique. J'avais beaucoup d'estime et d'amitié pour lui, et étant allé lui rendre visite, il ae fit part du contentement quil en ressentuit depuis.
Une de ses filles, Laurette, e-t devenue l'épouse de l'honorable Louis Beaubien, ci-devant ministre provincial du département de l'agriculture, fils de Justine Casgrain, épouse du Dr. Pierre Beaubien.
Cette alliance a encore réuni les familles des Casgrain, Bâby et Perrault par une communauté d'origine en ligno maternelle. Madame Allison et Joseph- François Perrault étaient cousins-germains, et ce dernier était oncle de M. de G ispé, à la mode de Bretagne.
Ma mère, Elizabeth-Anne Bâby, était cousine-germaine de Mme de Gaspé.
4. François, né le 7 décembre 1768, tit ses études à Québec comme on l'a vu ci-dessus. Il s'établit vis-à-vis le Détroit, sur lu rive opposée, où il étuit propriétaire de ln terre dite des “six arpens” Ils'y contruisit une grande maison à deux étages en pierre. C’est là que jallai lui rendre visite en 1851, et je vis la chambre qu'occupa le général Hull en 1812, quand il établit là ses quartiers généraux. Quoique âgé de 83 ans, quanil je le vis, M. François Bâby était droit comme une flèche, dans sa haute taille de six pieds, actif et alerte aussi leste d'esprit que de corps. Chaque jour il montait dans sa calèche, traversuit au Détroit duns ses batenux-pusseurs, et transigenit ses affaires comme un homme de 50 ans. Trois années après ma mère le revit là. Il venait d'apprendre qu'elle était arrivée et qu'elle traversait au Détroit, Il descendit aussitôt la côte du passage en courant pour la rejoindre à bord et l’accompagna de l'autre côté. Il était encore plein de verdeur et se montra tiès poli pour ma mère. J'ai encore dans l'oreille son verbe sonore et sa mâchoire pesante, acceutuant lentement chaque syilabe et les désinences. Homme instruit, comme son frère aîné, possédant les deux langues, il devint un des citoyens marquants de son temps. Dès l’origine du système représentatif dans le Haut-Canada, il fut élu député du comté de Kent et le fut à diverses reprises ensuite ; il l'était de nouveau en 1823, Colonel des milices depuis 1794, il fut appelé en service actif en 1812, où il devint adjudant-général des troupes dans son endroit, L'historien Lossing, dans son livre sur la guerre de 1812, a donné une vignette de la maison de M. François Bâby, en parlant du pillage fait par le général Hull durant cette guerre, notaminent dans cette habitation.
François Bâby épousa à Sandwich, le 9 septembre 1795, Frances (Fanny) Abbott, sœur aînée de celle qui fut depuis l'épouse de Jacques, son frère, et dont la généalogie est donnée à l'appendice G. Elle deviné catho'ique lors ou pen de temps après son mariage, et fut ln marraine de ma mère en novembre 1803, Elle mourut en 1838 et repose à côté de son mari dans le nouveau cimetière de
Sandwich. Leur union a produit une nombreuse descendance, ainsi qu'on peut le voir à l'arbre généalogique des Bâly Leur fils aîné, François, se noya au printemps 1828, sur le bord du lac Erié, en voul: nt franchir à cheval un ruisseau “ Cedar Creek,” dont l'embouchure était re ue marécageuse par le limon qui s'y charriait, Son cheval perdit fond et tous deux enfoncèrent par dessus tête ; et ce ne fut que longtemps après que l’on retrouva le corps, dont le pied était pris dans l’étrier, ce qui indiqua comment il avait péri. Il laissa deux jeunes enfants qui furent élevés à Sandwich L'ainé, Frank, commença fort jeune à gagner sa vie, A 13 uns il était marin sur les lacs. De mousse il devint boursier (purser), second, puis capitaine de steamer ; ensuite propriétaire de steamers sur la rivière du Détroit. De là il passa au service du “ Pacific Mail Steamship Company,” et devint fort connu sous le nom de Commodore Bâby, ainsi qu'on l'appelait quand il commandait le Golden Gate, sur le Pacitique, Il fit fortune et se retira à New-York, (pres. 24, State) où il mourut d'apoplexie à sa résidence, 203, west, 14th St., le 19 mars 1588, âgé de 64 ans, et sans laisser d'enfants. (The Detroit Free Press, 20 mars 1885),
Quelque temp: avant sa mort il s'était démis de l'agence de sa compagnie à New-York, qu'il dirigenit avec succès depuis 1866. Celle-ci, reconnaissant son habileté, l'avait envoyé en Europe pour étudier, dans les meilleurs chantiers, la construction navale, et ce fut d'après son rapport et ses plans que furent construits, sous sa direction, les magnifiques steamers de la compagnie.
Sa femme, qu'il avait épousé veuve, mourut en 1882. Elle avait une fille de son premier mariage qui a épousé M. Augustus F. Butler, de Mobile, Ala, Il y a, 14 à 15 ans, ve:s 1884, M. le juge Bâby reçut leur visite à Montréal et les invita chez lui.
On m'a appris que le commodore était un catholique fervent et que dans ses dernières années on je voyait chaque matin, à bonne heure, aller entendre lu messe,
Son fière Albert, qui habite Saint-Louis, du Missouri, est un homme de 6 pieds et 2 pouces.
François Bâby est déeédé à Sandwich, le 24 novembre 1856, et ses restes reposent à côté de ceux de son épouse dans le nouveau cimetière de la ville,
Il y a une nowbreuse descendance de François Bâby et Fanny Abbott. (Voir l'appendice B.).
5. Baptiste, né le 10 janvier 1770, épousa le 5 mai 1817, Ann, fille du Shérif William Hands et de Mary Abbott, belle-sœur de Jacques et François Bâby. Elle se fit catholique lors de son mariage. Deux fils naquirent de cette union : William, avocat et shérif du cointé d'Essex, décédé vers 1860, et James, qui alla s'établir en Australie où il est mort. William a laissé quatre tils, et une fille, mariée à M. Davis, de Windsor, inspecteur du revenu.
Le grand-oncle Baptiste est mort à Sandwich vers 1856. Je Pai bien connu. Caractère doux, bon, parlant peu ; c'était un bien brave homme et un bon citoyen. Il a été député de Kent vers 1810,
Pa
6. Archange, née le 25 mai 1774, épousa à 16 ans (1790), le lieutenant Ralph-Ross Lewin, du 24ème de ligne, et mourut à Ankherstburg, le 23 fevrier 1850, âgée de 76 ans. Lui, était déeélé à Québec le 5 décembre 1822 Il occupait depuis une quinzaine d'années le poste de imajor-de-ville à Québec, qu’il devait en partie à la protection du général Brock, Ses restes reposent à côté de ceux de son beau-frère et ami, le capitaine Allison, dans le cimetière anglais du faubourg Saint-Jean. Ma nière n été élevée sous son toit, “C'était,” me répétait-elle souvent, “le meilleur des hommes ; doux, affable et d'un “ commerce agréable, Aucunement fanatique, il s'accommodait des jours “maigres pour ire p'aisie à sa femme, Quand'il arrivait à celle-ei d'être de “mauvaise humeur ou de gronder, il lui disait avec douceur : “ Archange, va à “ confesse, tu en reviens toujours meilleure,”
La famille Ross-Lewin, était irlandaise, Ralph était un des fils puiués de Harris-Ross Lewin, de Fortfergus, dans le comté de Clare, Il fut appelé vers 1802 en Irlinde pour partager avec ses cinq autres frères un legs de £3000 sterling et un autre de £1000 sterling, 1 8 en vertu d’un ucte du 22 septembre 1748 et du testament de son aïeule maternelle, Cette créance était était appuyée par hypothèque sur “ The Castle Town and lands of Carrowtohy “and Carrowkelly, Ballignaglera, North Liskilloge, the two south Liskilloges, “ Dangan, alias B:llynacallingh, Clendouske, alins Inappage, in the Barony of “ Clonderlaw and connty of Clare, together with the Town and Lands of “ Inisdea and the tythes thereof, and the Town and lands of Cahircanavane, “in the said Baronyÿ and County, belonging to Ralph West oph, of Caruelly, “in the County of Clare” La mère de Ralph était une Westropp. Le domaine de famille des Ross-Lewin passa à George-Ross Lewin, fils aîné de John Ross Lewin, l'uiné de Ralph. (Voir lettre de Sir Francis Burton du 27 mars 1826 à madume R-R. Lewin). Ce domaine était voisin de celui de la famille de Sir Francis Burton, et Rulph-Ross Lewin et lui ont toujours été amis depuis leur enfance. Cette amitié ne prit fin qu'à la mort de ce dernier.
Madame Ross Lewin passa en Irlande en 1802 avec son mari et fut pré-. sentée à sa famille qui lui fit bon accueil, Après avoir voyagé pendant une couple d'années les époux revinrent se fixer à Québec, et habitèrent une maison qu'ils avaient acquise et qui depuis a fait place au presbytère irlandais actuel,
J'ai remarqué que la pierre tumulaire du capitaine Ross Lewin da le cimetière anglais de la rue St-Jean, a disparu depuis les travaux de restauration qu'on y a fait il y a 2 ou 3 ans. Je suis entré en correspondance nvec les gardiens à ce sujet, mais sans résultat,
Il reste un souvenir de famille, (heirloom) de M, Ross Lewin, qui est
maintenant entre les mains de mon frère aîné, Charles, le sénateur, à Windsor. Ce sont deux coupes, loving-cups, de forme ancienne et d’un beau travail, en argent repoussé. Elles ont les deux anses pour les passer d'un convive à l'autre; comme c'était l'usage. L'écusson porte : d'azur à un paon éployé or.—Devise : Virtute et honeste.
Ma mère a toujours conservé une vive affection et un sentiment plein de reconnaissance pour la mémoire de son onele et de sa tante Ross-Lewin, laquelle a été pour elle une seconde mère. Je renvoie à ses “ Méinoires ” p. 115, où elle exprime ses sentiments toujours vivaces envers sa mère adoptive.
J'ai bien connu cette grand'tante, qui 6 ait ma marraine,et j'étais bien jeune alors, et, comme Lafontaine le dit, cet dge est sans pitié. J'ai bien fouetté ses chiens, ses chats, ses perroquets, e° enterré tragiquement bien des poulets, C'était à sa résidence, à Saint-Thomas, où elle était venue demeurer en 1536, pour fuir L's troubles de la rébellion à Amherstburg, où elle s'étuit fixée. Elle n'avait pas d'enfants, mais en revanche on peut dire qu'elle entretenait une ménagerie ; c'était son passe-temps. Elle avait des habitudes de propreté extraordinaires Comme son frère Jacques, elle ne manquait jamais d'essuyer son assiette en se mettant à table et ne buvait que de l’eau bouillie dans une bombe d'argent, qui la suivait partout. Elle se consoluit de ne pas avoir d'enfants en disant que, après le Christ, on ne pouvait attendre que l'Antéchrist.
7. Pierre, né le 19 août 1776, descendit à Québec avec sa mère en 1796, fit ses études en partie au Séminaire de cette ville et embrassa la carrière médicale Il alla suivre les cours de médecine à l'Université d'Edimbourg en 1797. Son compte de dépenses pour cet objet est porté, à l'inventaire fait en 1800, à la somme de £1,414 Avant son départ il avait assisté au conseil de famille, tenu le 12 septembre 1797, pour la tutelle de ses frères mineurs. Pendant son séjour en Ecosse, il y épousa une écossaise et son mariage parait avoir déplu aux deux familles. De retour au pays, il s'établit à Sandwich sur la “terre à Bouron,” qui lui était échue en partage et était voisine de celle de M. Dumouchel, J'ai rencontré là, en 1851, le fils de ce dernier, David, qui y a succédé à son père, lequel, m'a-t-il dit, avait bien connu le Dr. Pierre Bâby qui avait la réputation d'être bon médecin et avait un coup-d'œil très sûr pour ln diagnostique. Le Père Dumouchel en citait un exemple qui l'avait fortement impressionné, Le Dr, lui dit un jour en le voyant: “ Père Dumouchel, vous “allez être bien malade denain.” Celui-ci en plaisanta, ne se sentant dans le moment aucune indisposition, mais le lendemain la prédiction s'étant véritiée à la lettre, le Père Dumouchel prit une haute opinion du savoir du docteur,
Pierre Bâby mourut à Sandwich en 1811 et ma mère se rappelait avoir porté son deuil. Il laissa deux fils, dont l'un, Peter-James, entra comme clere au greffe du protonotaire M. Perrault, à Québec, et mourut là du choléra en
1832 (1). Ma mère, qui l’a bien connu, en a gardé un bon souvenir. L'autre
D] u Ï » i Î 4 ê il , ié À ès S Pa .
fils, François, habita Kingston avec sa mère, mariée en secondes noces à M Pringle. Le juge Bâby les a connus là en 1848. Depuis on n'a plus entendu parler de Francis. Il doit être mort et la lignée dans cette branche est éteinte,
Pierre Bâby était moins grand de taille que ses frères, et avait une épaule plus haute que l’autre, Sa mère disait de lui: “C'est le plus iaid de mes enfants, mais c'est celui que je dois aimer le mieux.” Celn ne l'empêchait pas d’être fort, vigoureux, et bon cavalier. Au lieu d'attendre le bac du passage à l’Isle-Marguerite (maintenant Belle-Isle, je crois), il lançait son cheval à l’eau et traversait à la nage. La rivière a bien là une dizaine d'arpents de largeur. Le père Dumouchel l'a vu faire, et malgré le courant, qui &st ie deux milles à l'heure environ. l
8. Monique, la plus jeune des filles, née en 1777, épousa vers l’âge de 16 ans, au Détroit, Allan Bellingham, lieutenant dans le 24ème de ligne, tils de Sir Allan Bellingham, de Castle Bellingham, dans le comté de Louth, en Irlande. En mai 1789 les époux demeuraient à Montréal, rue St-François, et en decembre 1800, ils habitaient Québec, rue des Pauvres (du Palais), Ce jeune homme, par sa dissipation et son humeur, causa des chagrins à sa famille, Ma lame R ss-Lewin disait de lui qu'il était comme bien des maris, qui accrochent leur violon derrière la porte en entrant.
Bellingham passa en Angleterre en 1801 pour vendre sa commission, Conme il était longtemps à revenir et sans écrire, Monique était devenue inquiète à son sujet. Elle consult sa mère sur ce qu'elle devait faire, Celle-ci lui conseilla d'aller rejoindre son mari et de se faire reconnaître par sa famille, En même temps elle retrouverait un volage, qu'on avait raison de soupçonner tel. Avant d'entreprendie le voyage Monique alla faire un pèlerinage à la bonne Sainte-Anne de Beaupré pour le succès de son voyage. Puis elle s'embarqua avec ses enfants à bord du voilier “ L'Active,” aux dernières navizations de l'automne. M. et Mine Ross Lewin étaient aussi passagers à bord, Au milieu de l'océan, par un calme plat, le capitaine fit hèler un vaisseau, qui comme le leur, était en panne. Après les premiers échanges de signaux on s'informa des nuins des passagæës, La réponse du navire signala le capitaine Bellingham en désuination de Québec, Sur ce le cupitaine de l'Active annonçr Madame Blinghum alant rejoindre son mari en Angleterre. Les époux se reconnurent et Bellinghan fut transhordé dans l’autre vaisseau. Ils atteignirent Londres durant l'hiver, Monique y séjourna, cur ses frères Antoine et Louis, alors en
(1) Les journaux de l’Assemblée Légish'tive de Québec, appendice C, de 1831, contiennent un rapport, en date du 22 mars 1830, par les commissaires nommés pour l'exploratiou du pays borné par les rivières Saguenay, Saint-Maurice et Saint-Laurent, John Adams; arponteur, et Jane: Peter Biby
Angleterre, allèrent l'y voir en mars 1802 Elle devait partir bientôt pour alier demeurer au château Bellingham, où son mari allait habiter après avoir veniu sa commission dans l'armée. Le château avait été laissé entre les mains de son oncle William Bellingham. Monique fut charmée de cette rés:dence, surtout à cause de ses enfants, Mais dès 1808 les dettes de Bellingham l'obligèrent de louer le château à son oncle et les époux se virent temporairement sans résidence fixe, ainsi que Monique l'écrit de Rothberry, près d'Alnwick, dans le nord-est de l'Angleterre. Au comimencement de cette année (25 janvier) la mère de Bellingham mourut à Londres à In suite d’un accident, Pendant qu'elle lisait près de la grille le feu prit à ses vêtements et elle succomba à ses brûlures au bout de trois heures. “ Aucun de su famille” écrit Monique en son français, “ne l’a vue depuis son mariage. Mon muri seulement qui n'a pu se “ réconcilier avec elle avant sa mort, et la manière de sa mort était si terrible “que ça lui cause plus de chagrin. Par cet accident nous y gagnons douze cents “louis par an.”
Les époux reprirent le château, mais le bonheur n'y entra pas avec eux. Bellingham abandenna bientôt son épouse, en convenant de lui faire une pension pour elle et ses enfants suivant conventions par œrtisles of settlement. Son fils unique, William, né à Québec en janvier 1801, devint un grand jeune homme de six pieds et entra dans le 6ème de ligne. ‘Envoyé au Cap de Bonne-Espérance avec son régiment, il y mourut des fièvres, peu après son arrivée, en avril 1822, Il était appelé à recueillir les biens de famille, the entail. La mort de son père, survenue la même année, fit passer l'héritage à son oncie Sir William Bellingham. Depuis 1815 le capitaine Bellingham avait vécu complètement séparé de sa femme et vivait on ne savait où On le supposait dans les environs de Londres. Antoine Bâby, son beau-frère, écrit qu’il ne l’a jamais rencontré depuis qu'il l'a vu en Canada.
La mort de son mari permit à Monique de retirer sn part d’héritage de ses parents, placé en fonds du gouvernement d'Angleterre, et déposés entre les mains des banquiers de la famille, Inglis, Ellice & Co., au montant, pour elle, de £1532, 14, 8}. Le suicide d’un des associés de cette maison indiquait un mauvais état d'affaires et un danger de perdre cette somme, (Lettre de Andrews à Ross- Lowin, déc. 1822.)
Monique eut des démêlés en justice avec Sir Willinn Bellingham au sujet de la succession de son muri, et le procès durait encore en 1926, sans apparence d'en voir prochainement la fin. Eile continua de demeurer au château et elle y était en 1818 quand elle reçut la visite de Sir William et Lady Bellingham, qui, suivant ce qu'elle écrit, étaient très polis pour elle, mais ne lui fournissuient point d'argent. En cette année, février 1818, elle maria une de ses filles, Eliza, à M, Stein, homme très bien, très riche, et d’un excellent caruc-
-tère, qui fut toujours bon et serviable pour sa belle-mère.
Dorothée, une autre de ses filles, épousa (avant le 5 octobre 1829) M. Furnell, troisième fils de madame Furnell, de Clifton, près Bristol, où demeurait
alors madame Bellingham. Une autre, Monique, devint l'épouse, vers 1931, de M MecLean, riche banquier de Chaiïd, Sammersetshire, Comme après le mariage de Dorothée, il ne restait plus à marier que la troisième, nommée Alicia, j'ai conclu que c'est la mêm: aussi nommée Monique.
Après la mort de son mari madame Bellingham se retira à Bath (1824) et delà à Ciifton; puis elle vint se fixer à Lynn-Regis, dans le Dorset. Etant fervente catholique elle s’occupa activement de l'érection d'une église dans cette ville, à laquelle elle fit donner le noin de Saint-Michel et Saint-Georges.
Les malheurs survenus à Monique par ses troubles domestiques étaient éteints. Elle avait à regretter la mort de son fils unique et la perte de l'héritage attaché à l'aîné de la famille, mais elle jouissait de la paix et d'une aisance suffisante pour assurer son bien-être et l'avenir de ses enfants. Elle avait dans M. Stein un gendre, doit Autoine-Duperroi Bâby, son oncle, retiré à Tours, dit qu'il n’a jamais connu de meilleur homme. Les jeunes époux Farnell après leur mariage allèrent voyager en France (1829-30) avec madame Farnell qui était invalide. Ils s'arrétèrent chez Antoine et de là allèrent passer l'hiver à Toulouse. Ils revinrent de là chez Antoine, en juillet, puis allèrent séjourner un an au Mans.
Dorothée correspondait assez fréquemment avec son onele James Bâby, du Détroit. Après 183) cette correspondance, ainsi que celle de sa mèe, semble avoir cessé.
Le juge en chef à Québec, sir William Collis Meredith, allié par son épouse aux Bellingham de Louth, m'écrit (18 janvier 1888) qu'il y a encore un Sir Allan Bellinghamn, très vieux qui habite le château et qui avait deux fières, l’un, Sydney Bellinghan, longtemps député à la législature du Canada, et l’autre, William, capitaine dans le 32ème de ligne — lequel a séjourné plusieurs années en Canada. Il ne connait les autres Bellingham que pour en avoir entendu parler. Lady Brooke actuelle est une Bellingham, de Louth. Elle est la seconde fille, Alix-Sophia, de sir Allan-E Iwurd Bellingham, Baronet, de Custle Bellingham, et avait épousé, en juillet 1864, Sir Victor Alexander Brooke, qui est décédé en décembre 1891, (Voir “ Graphic ” du 5 déc. p. 527.).
Dorothée écrit, le ler mai 1827, à son oncle Jacques qu'elle est allée passer quelques semaines au château Bellingham et qu'elle y a rencontré John Woolsey, son cousin, (1) de Québec. Celui-ci est le même que l'ami intime de mon père, dont ma mère m'a souvent parlé, que j'ai connu, ainsi que son vieux père, alors très avancé en âge.
En 1830, un jeune Bellingham, de Québec, parent du feu Allan Bellingham, que je suppose être Sydney, ci-haut nommé, se présenta chez Mouique porteur d’une lettre d'introduction, et demanda en mariage l’aînée de ses filles pour l’amener en Canada, où il avait un emploi, Sa démarche ne réussit pas,
() Par les Lecomte-Dupré, Sa fille est l'épouse de l'honorable Thomas McGreevy, de Québec.
Voilà à peu près tout ce que j'ai pu retracer concernant Monique Bâby et sa famille.
Son frère Jacques prit soin de ses affaires pour lui sauvegarder contre son mari la part d'héritage qu’elle avait duns les fonds en Angleterre et purvint à y réussir. Il y a de lui plusieurs correspondances à ce sujet.
9. Daniel, né le 29 décembre 1778, fut pourvu par sa mère d'une lieutenance dans le 24è:ne de ligne ; sa commission date du 9 novembre 1797 Il étuit à Québec en juin 1800, étant sur son départ, car il donna, le 4 de ce mois, une procuration (Voyer, N. P.) à son beau-frère le capitaine Allison pour régler sa part dans la succession de son père, et il appert alors qu'il avait déjà reçu £10176.9%. On le suit en Egypte en 180! à la bataille d'Alexandria, puis en Espagne, dans la guerre de la Péninsule, à Ciudad-Rodrigo, Fuentes-D'Onor, Busaco et Talavera. Il fut décoré des médailles de 1798 à 1814, et d'Egypte. Après la paix, en 1815, il revint à Québec, où ma mère se rappelait l'avoir vu, ayant remarqué les attentions qu'il portait à sa cousine Thérèse Caldwell. Il était l’hôte de son beau-frère Allison, où demeurait Thérèse alors, comme nous l'avons vu ci-devant. On le trouve présent au partage de la succession de sa mère qui eut lieu le 26 octobre de cette année.
En 1816, Daniel étuit rendu aux Indes avec son régiment et stationné dans le Bengal et il ne revint en Angleterre qu’en 1825. Il put dans le cours de l’été de cette même année aller visiter son frère Antoine à Tours et fit connaissance de sa belle-sœur qu'il trouva charmante. Il passa deux mois avec eux.
Dans l'été suivant en 1826, il avait suivi son régiment à Kilkenny, en Irlande. A la suite des nouveaux règlements et de la réduction des cadres de l'armée, ii fut mis à la retraite à demi-solde avec le grade de muior.
Daniel était alors âgé de 48 ans et n’était pas marié, Sa nièce Dorothée Bellingham écrit qu'il voudrait bien se marier, mais qu'il ne sait pas comment s'y prendre. Elle craint bien, dit-elle, qu'il ne reste vieux garçon. Lui, paraît s'ennuyer, et, dans ses lettres à son frère Jacques, il ressent le mal du pays.
On raconte de Daniel un stratagème, sinon bien légal, du moins très efficace, auquel il eut recours pour sauver la part d'héritage qui lui revenait du chef de son père, £1720, 11, 1, déposés entre les mains des banquiers de la famille, MM. Inglis, Ellice et Co., ainsi que des épargnes pour autant qu'il leur avait confiées. Cette maison de banque (dont Ellice, un des membres, s'était suicidé (1816) était tomhée en faillite et passée à des syndies, sans qu'il eût pu rien retirer ni des uns ni des autres, Il paraïtrait aussi qu'il avait fait un marché avec l’un de ces banquiers avant de s'embarquer pour les Indes en lui laissant son dépôt à forfait, c'est-à-dire de lui abandonner le tout s'il venait à mouriraux Indes, où de ravoir le double sil en revenait après 7 ans, Or, le
climat de ce pays était considéré mortel pour les européens; témoins les deux de Salaberry, ses compagnons (1) d'armes, et tant d'autres qui n’en revinrent jamais.
Après un laps de sept ans, Daniel se présenta chez son banquier et réclama l'exécution de leur convention. Celui-ci fut fort surpris de revoir son client qu'il avait oublié, n’en ayant pas entendu parler depuis si longtemps et ayant compté qu'il ne devait plus revenir. Pris à l’improviste il se mit à chercher des faux-fuyants et des atermoiements et finit en lui disant de repasser Je lendemain. Daniel lui dit qu’en effet il repasserait à dix heures précises. Il tint parole, et, à l'heure dite, il entra au bureau de son homme qui se trouvait seul. Aussitôt entré il donna un tour de clet à la porte et vint s'asseoir gravement à la table, en face de son débiteur. Prenant froidement la parole il lui dit qu'il venait dans l'intention d'être payé ; que toute sa fortune consistait dans les dépôts qu’il lui avait confiés, qu'il n’entendait pas en être frustré, et que la vie ne lui tenait à rien à moins de la pouvoir maintenir honorablement, En même temps il déposa sur la table une paire de pistolets, en intimant à son adversaire de faire son choix, qu’il y en avait un de chargé et que le sort allait décider lequel des deux resterait sur le carreau. Le banquier, effrayé, lui compta sa sornme.
Antoine qui avait appris ce résultat, écrivait à Jacques le 20 mai 1828 : . , Ci . .. .
# Daniel a été plus beureux que mot ; il a reçu tout son argent et moi je n'ai pu “ obtenir que la moitié du mien.”
Daniel se fixa à Londres et entretint une correspon:lance avec Jacques. Il allait assez souvent visiter Antoine et passer une partie de la belle saison avec lui à Tours. Il répète souvent dans ses lettres son désir de revenir au Canadu s'il pouvait y trouver quelque emploi, et combien il aimerait à revoir ses parents et ses anciens amis. Il voyageait de temps à autre. Fn mars 1833 il était à Dunkerque. De là il se rendit à Paris rencontrer Antoine et alla passer une couple de mois chez lui. Il y revint encore en décembre de la même année,
Il mourut à Londres en l'été 1858, âgé de 80 ans, ayant atteint le grade de major-général.
Daniel avait obtenu, comme ses frères, des terres dans le Huut-Canada. Ils avaient chacun 1200 acres. Ses lots étaient les Nos. 13-14-15-16-18 et 20, dans le canton de Yarmouth, dans le comté d’Elgin, près du lac Erié. Il lui en est resté trois, savoir : 13-15 et 16, qui appartiennent maintenant à son fils, le colonel Bâby, et rapportent environ $1000 de rente ; les autres ayant été perdus par vente forcée, pour taxes municipales, sur propriétaires absents.
Daniel a laissé un fils naturel, né vers 1826, et nommé L'niel-Antoine
(1) Le lieutenant Maurice-Roch de Salaberry, du 1cr régiment des grenadiers, mort aux Indes, à l'âge de 26 ans. Son frère était aussi dans le même régiment, (Quebec Gazette
10 oct, 1810).
Bâby. Il habite (1894) Leytonstone, à Bordean, près de Londres. Ce fils entra dans l’armée, le 98ème de ligne, en 1845, servit en Chine, dans les Indes et fit la campagne du Punjaub, Il retourna en Angleterre en 1853 et fut promu Cipitaine dans le 28ème en 1857, et servit dans ce corps aux Indes durant la révolte jusqu'en 1860. Pour raison de santé il revint en Angleterre et fut transféré au Military Corps. Il se retira à demi-paie en 1870 et abandonna finalemeñt l'armée en 1879, avec le grade de colonel. Il est mariéet n'n eu qu'un fils, lieutenant dans l’armée, qui est mort le 9 mai 1889, à Langrish, en Angleterre, à l’âge de 27 ans. Il ne reste plus pir conséquent qu'un seul Bâby de la famille en Angleterre. J'ai les photographies du père et du fiis que j'ai échangées avec le colonel. Mon fils, Philippe, capitaine dans les Ingénieurs Royaux, étant allé à Bordeon (2 avril 1893) sur invitation du colonel, a vu là, dan: ln salle à diner, les photographies échangées de ma mère, de mon oncle William Bâby et de moi.
Le major-général Bâby a été inhumé dans le cimetière catholique à Brompton Son fils, qui était alors stationné à Malte, fut mandé pour assister à ses derniers moments, mais arriva trop tard pour recueillir son dernier soupir. C’est le major Kitson, beau-frère du colonel, qui prit soin des funérailles et qui pourruit donner des détails de sa mort.
J'ai appris que le vieux général avait fait une mort très chrétienne et s'était rendu à ses devoirs de catholique quelque temps avant de mourir. Et voici comment,
Vers 1857-1858, son cousin-germain, feu l'honorable François Bâby, conseiller législatif, de Québec, étant passé à Londres par affaires, profita d’un moment de loisir pour aller rendre visite au vieux général qu'il ne connaissait pas. Il le trouva enfoncé dans un grand fauteuil, les mains et les pieds enveloppés de flanelles chaudes et souffrant horriblement de la goutte. Son humeur était à l'avenant et il maugréait contre son mal, jurant comme un soldat de corps-de-garde, Cependant peu à peu la glace fut roinpue entre eux deux ; ils se firent part des nouvelles concernant les divers membres épars de la famille. Daniel prit beaucoup d'intérêt à apprendre ce qu'étaient devenus ses f:ères et sœurs du Canada, qu'ils n'avaient jainais revus depuis son départ de Québec en 1815. Dans l’épanchement amical qui se fit à lu suite, François crut le moment favorable pour s'enquérir de son cousin s’il était toujours catholique, étant né
“et ayant été élevé comme tel, et il lui suggéra que les consolations de la religion pourraient contribuer à adoucir son mal en lui faisant mieux supporter ses souffrances. Daniel lui fit réponse qu'étant entré dans l’armée fort jeune, il avait plus songé à se battre qu’à prier ; qu'il ne se rappelait pas d’être entré dans une église depuis qu'il avait laissé le Canada, et qu’il n'avait jamais pris le temps de s'occuper de ces choses-là ; qu'au reste c'était son affaire et que c'était une grande présomption de la part de n'importe qui de l’abor.ler sur un pareil sujet. Ceci mit fin à la conversation. Cependant Daniel avant de laisser partir son cousin le pria instamment de renouveler sa visite, en témoignant qu'il le
recevrait toujours avec plaisir. Quelques jours après François revint, et tout en causant, lui laissa à entendre que puisqu'il avait ainsi négligé ses affaires spirituelles on pouvait croire qu’il en avait fait de même de ses affaires temporelles ; que lui, Daniel, avait des propriétés de quelque valeur en Canadu et des biens en Angleterre, et que ses héritiers en apprenant qu'il ne s'était jamuis marié, ne manqueraient pas de réclamer son héritage. Pour couper au plus court il lui demanda s'il avait fait un testament, et lui manifesta le désir de lui être utile à ce sujet, en lui donnant à entenlre que sa démarche ne ‘couvrait aucun motif d'intérêt personnel. Le ton de franchise de François, qui annonçait un désintéressement complet et qui, d’ailleurs, était riche par lui-même, engagen Daniel à lui communiquer son testament, Il se le fit apporter par son avocat, M. Pepper. Lecture faite, François s'aperçut d'une erreur qui lui paraissait fatale, provenant d’une fausse désignation du légataire universel, le fils naturel étant indiqué simplement comme fils. Cette remarque, allant à dire que la loi ne reconnaissait pas un tel fils, causa une surprise qui fut suivie d'une rectification immédiate.
Daniel ne savait comment témoigner à François sa reconnaissance pour son désintéressement cet le service ainsi rendu, et il ajouta que s’il pouvait faire aucune chose qui püt lui être agréable il le ferait de tout son cœur. C'est là que François l'attendait et où il voulait en venir. “ Mon cousin, ” lui dit-il, “ vous voulez bien reconnaître le léger service que j'ai pu vous rendre. Je vais “ vous en rendre un bien plus grand en vous demandant une faveur que vous ‘“ êtes tenu maintenant de m'accorder. Il faut à présent régler vos affaires “ spirituelles et accomplir vos devoirs de religion ;—il faut aller à confesse.” — Daniel était pris de court et sa parole était engagée. Emu par l'intérêt et l'amitié que lui portait son parent il donna son consen‘ement. Le lendemain un magnifique équipage s’arrêtait à la porte chez Daniel,et François en sortit accompagné d'un haut dignitaire ecclésinstique. Dès qu'ils furent en présence de Daniel, François en s'adressant à lui lui dit : “ Mon cousin, je viens “ vous rappeler votre promesse d'hier. Permettez-moi de vous présenter à Son “ Eminence le Cardinal Wiseman qui se fuit un plaisir de venir dégager votre “ parole. Adieu, je vous laisse ensemble.”
Le cardinal fut accueilli avec respect et put préparer son pénitent, et entendre sa confession Peu de temps après il apprit à François l’heureux résultat de la conversion qu'il avait opérée par son entremise. Le cardinal continua avec bonté à visiter le vieux général et lui fit cadeau d’un beau crucitix, dans le but de le guérir de l'habitude de sacrer, avec la recommandation de jeter les yeux dessus chaque fois qu'il lui échapperait un juron, habitude qu'il parvint ainsi à corriger.
François apprit par la voie du cardinal que Daniel fit une mort édifiante et un legs pie aux pauvres. Ces détails proviennent de feu François Bâby, tel que relatés à son cousin Wm. Bâby.
10. Antoine-Duperron, né en 1779, étudia au Séminaire de Québec en même temps que Daniel son frère. Il adopta aussi la carrière inilitaire et fut de même pourvu d'une commission de lieutenant dans le 5ème de ligne. Il passa en Angleterre en 1801 et était stutionné en mars 1802 dans l’Iste de Wight. Lui et son frère, Louison, du même régiment, allèrent ensemble alors voir leur sœur Monique, nouvellement arrivée à Londres. Le 5ème régiment, qui était attendu en Angleterre, fut réduit dans ses cadres à son arrivée et les deux frères furent transférés dans le 69ème, où ils entrèrent, sans nouvel achat, grâce à la recommandation de l'honorable François Bâby au Colonel Mathews, que M. Bâby adjudant-général, en Canada, avait beaucoup connu à Québec, comine secrétaire militaire du gouverneur Haldimand, tous deux ses anis. Antoine £ut envoyé aux Indes et servit pendant cinq ans dans la province de Madras et dans la conquête du Travencore. De là son régiment fut embarqué pour l'Tsle- Bourbon et l'Isle-de-France, dont les Anglais s'empurèrent au commencement de 1810. Antoine était alors aide-de-camp du général Sir Alexander Camptell, commandant de l’'Isle-Maurice. Là les deux frères furent recommandés chacun pour une compagnie, et levèrent dans ces isles le régiment “ Bourbon,” composé de noirs, dont plusieurs avaient déjà servis sous le général français DeCuen, commandant dans l'Isle-de-France. Le 21 mai 1815, ce régiment fut envoyé aux Barbades, pour là être débandé et dispersé dans divers corps de service aux Indes Occidentales, et les officiers être mis à la retraite à demi-solde. Le passure dura cinq mois et se prolongea jusqu’au 7 octobre. Le vaisseau avait fait escale au Cap pendant deux mois pour attendre un convoi qui devait les protéger contre les croiseurs américains dans les Antilles. Là on fut surpris d'apprendre que la paix était faite avec les Américains, mais que la guerre était recommencée avec Bonaparte, qui venait de s'échapper de l'isie d'Elbe. On attendit alors l'arrivée d’une frégate pour prendre la mer, dans la crainte des croiseurs français. Le convoi fit port à l'isle Sainte-Hélène en passant, et Antoine écrit que, s'il eût pu y rester quelques jours de plus, il aurait pu voir Napoléon, ce qu'il regrette beaucoup, vu qu’il n’en aura jamais une autre occasion.
Arrivé aux Barbades Antoine reçut ordre de se rendre en Angleterre et prit son congé en juin 1816. Il se plaint que jusqu'alors il n'avait pu recevoir une seule ligne de sa fumnilte depuis son départ du Cana la, quoiqu'il eût appris qu’elle lui avait écrit. Antoine s'était déterminé à aller demeurer en France comme pouvant y vivre à meilleur marché. Mais arrivé à Londres, sa sœur, Madame Bellingham, le manda d'Irlande de venir lui porter secours contre son mari, qui voulait lui enlever quelques-uns de ses enfants. Il la rejoignit au château Bellingham et elle réussit à garder tous ses enfants auprès d'elle Elle venait de murier sa fille, Eliza, avec M. Stein. Antoine demeura quelque t:mps chez sa sœur, qui reçut alors lu visite de sir William et Lady Bellinghaw, ci dessus mentionnés. Quant au malheureux mari, Antoine ne l'avait pas rencontré ; personne ne savait où il était, 6
Cepend. nt Antoine n'était pas marié ; il avait atteint sa 37ème année. Il regrettait son beau pays et Détroit surtout. Dans ses lettres ils s’informait de tous ses parents et ses amis.
En 1819 il partit de Londres pour retourner à l’Isle-Bourbon. Là il épousa une demoiselle Giraud, dont le père était disparu en mer, en allant à Madagascar. Sa veuve était restée avec trois filles et trois garçons, établis dans l’Isle-Bourbon, dont deux étaient morts depuis. Antoine revint en 1821, dans un vaisseau français, et débarqua au Hâvre. Il alla s'établir à Tours où il passa le reste de ses jours. Il aurait bien aimé vivre au Canada plutôt qu'ailleurs, mais il craignait pour lui et sa femme les hivers rigoureux. Le climat des Indes avait altéré sa santé et il s’accommodait bien de celui de la France.
Il se plaint dans ses lettres de n'avoir eu que des revers de fortune depuis son retour en Europe. Outre sa part d’héritage entre les mains d’Inglis, Ellice & Cie, (£1761.13.54) il y avait ajouté £609 d’épargnes qu'il avait faites dans l’Isle-de-France. De plus il leur avait adressé des denrées de cette colonie, ne pouvant se procurer de l'argent qu’à de très grandes pertes, et sur lesquelles il avait perdu plus d’un tiers. Il n’a pu, ajoute-t-il, être payé en entier du prix d'une muison de sa femme à l’Isle-Bourbon, ete ‘“ Daniel,” continue-t-il, ‘a été “ plus heureux que moi avec Ellice, il a reçu tout son argent et moi, après de “ grands frais, je n’ai vbtenu que la moitié du mien par les machinations de ces “ banquiers : les scélérats !” C'est pourquoi il veut tirer le meilleur parti possible de ses 1,200 acres de terre dont il peut disposer en Canada,
Il vivait à Tours avec néanmoins assez d'aisance, malgré ses pertes, pensant toujours au Canada et n'ayant aucune intention de se faire naturaliser en France, jouissant, dit-il, d’une assez bonne réputation sans cela. Les lettres du Canada lui font toujours un vif plaisir et il conserve toujours un ardent désir de revoir son pays. Le 5 octobre 1829, il écrit à Jacques pour lui exprimer son grand plaisir d'avoir reçu sa lettre, étan! séparé de lui depuis si longtemps, “ Je puis t'assurer que si je ne craignais pas la rigueur du climat et les frais de “ voyage je me trouverais fort heureux de revoir encore une fois tous mes “ parents et mes amis, et le cher pays de mon enfance, que je n'ai jamais oublié, “ et auquel je pense toujours avec regret. Je ne puis t'exprimer les sensations “ que j'éprouverais si jamais j'étais assez heureux de mettre le pied sur le sol ‘ qui me vit naître. Dans mes songes, je m'y trouve souvent, mais hélus ! au “ réveil tout a fui, et il ne me reste que l'illusion.”
Il dit qu’il passe l'été à la campagne près de Tours, et l'automne il fait la chasse ; le gibier est rare, mais il y a une grande quantité de cuilles,
“ Je suis allé à Paris,” écrit-il,“ le 23 mars 1833, pour les noces d'une sœur de ma femme, J'y étais le jour de l'ouverture des Chambres, et sur le pontroyal, lorsque le coup de pistolet fut tiré au passage du Roi allant à la chambre des députés... “ La duchesse de Berri,” continue-t-il, “ qui était dans la Vendée depuis le mois de mai dernier, a été arrêtée à Nantes et conduite au château-
fort de Blay, près Bordeaux, où elle est prisonnière et paraît, d'après la plus part des journaux, être enceinte. Dans ce cas je pense que son parti sera nul”
Ce passage rappelle une autre arrestation à ce sujet faîte peu avant.
Mme. Veuve Selby, née Marguerite-Olivier Bâby (Toto), était allée voyager en Europe. Elle avait été bien accueillie par ses parents et présentée à lu cour d'Angleterre. Lorsqu'elle débarqua en France, la police crut, en voyant une grande dame vêtue de deuil, avoir découvert la duchesse de Berry, Malgré, et même à cause de ses protestations, elle fut arrêtée et conduite à Paris, Heureusement qu’elle avait des lettres de recommandations à l'ambassadeur anglais qui la fit remettre iinmédiatement en liberté, O1 fit des excuses à Madame Selby et Louis-Philippe voulut pallier l'erreur commise en l’invitant à ln Cour, où elle parut avec avantage, avec sa fille Jessie, qui toute jeune, chantait, insu, et piuçait de la harpe à la perfection; si bien que la reine Amélie ln compiimantn en voyant tant d’agréments dans cette petite charmante sauvagesse du Cunada, dit-elle, en souriant,
Antoine continua de correspondre avec la famille de Jacques, après la mort de celui-ci en 1833. Je remarque que dans plusieurs de ses lettres il demande quelles sont les armes de la famille. “ Ayant fait toutes les recherches “possibles je n'ai pu rien apprendre de positif à ce sujet, dit-il. Je les ai “ cherché à Londres et à Paris et je n'ai rien trouvé.”
On voit par la correspondance d'Antoine qu'il possédait l'usage des deux langues; celle anglaise lui était plus familière.
J'ignore s’il est né des enfants de son mariage. Suivant ce que m'a appris son neveu, le Col. Bâby, il est mort à Tours en 1850,
Les terres échues à Antoine dans le Haut-Canada étaient les lots 1,3, 4, 5, 7 et 8 dans le 6ème rang du canton Yarmouth, de 209 acres chacun, Ils ont été vendus par lui ou bien l'ont été pour taxes municipales.
11. Louis (Louison), né vers 1751, était le dernier des enfants vivants de Duperron. Il entra aussi dans l'armée, dans le 5ème de ligne. Dans l'automne de 1800 jusqu'à janvier 1801, je constate qu'il était à Sandwich, et occupé de chasse plutôt que d'autre chose. Dans le cours de l'été 1891 il partit pour rejoindre son régiment et fit naufrage sur l’Isle-de-Wight. Nous avons vu qu'il fut transféré dans le 69ème de ligne, et suivit son frère Antoine aux Indes et à l'Isle- Bourbon, où il devint capitaine dans le régiment de ce nom. Il fut tué là, en duel, vers 1812-13 (1).
Il était un terrible duelliste et dépêchait son antagoniste avec une
(1) After poor Louis, death (in duel) I sent a whole account of it to Bellingham in England, which 1 hope was forwarded to the family. 1t is too distressing to repeat (Lettre de Ant, D, Bäby à Jacques, 2 fév. 1816.)
précision telle qu'il était redouté de ses compagnons d'armes, dort quelques-uns abandonnèrent, dit-on, son régiment
La triste fin de Louis causa une grande affliction à sa vieille mère, et un deuil profond duns Ja famille.
Les lots de terres qui lui appartenaient étaient les numéros 21, 22, 23, 25, 27 et 28 dans le même canton de Yarmouth, aussi perdus par vente pour taxes municipales.
