INTRODUCTION

Comme ces notes sont plus particulièrement destinées à mes enfants et les intéressent plus immédiatement, je diviserai cet ouvrage en trois parties principales que je partagerai entre les trois familles qui les touchent de plus près, savoir : celle des Casgrain, d'abord ; ensuite, celle de ma mère, les Bâby ; puis celle de ma femme, les Perrault,

Ce n’est pas sans raison que je réunis ces trois familles dans mon c'1vrage, car à diverses époques, anciennes et récentes, elles furent alliées.

En référant à l'arbre généalogique (D) des Côté, à l'appendice du volume, on verra que les Cusgrain et les Perrault remontent à une ancêtre maternelle commune dans la personne de Suzanne Pugé (1654) aïeule des Casgrain, et que Guillaume Pagé, son frère, (1657) est aïeul aussi, du côté maternel, des Perrault.

La grand'mère du docteur Jean-Charles Frémont fut Françoise-Charlotte Perrault, (1751) épouse du colonel Voyer, Le même docteur Frémont s'allia en 1845 à Cécile, fille du juge Philippe Panet et de demoiselle Luce Casgrain.

Olivier-Eugène Casgrain, seigneur de l'Tslet, en épousant, en 1832, Hortense Dionne, file de l'honorable Amable Dionne et de Catherine Perrault, ciment: l'alliance des deux familles.

Cette alliance fut de nouveau contractée par mon mariage, en 1854, avec mademoiselle Mathilde Perrault.

Les Baby et les Perrault se sont aussi alliés deux fois, en 1750 et en

Ainsi le sang de ces deux familles s'est doublement mêlé par les femmes.

Je me trouve done, du côté de mn mère, les Bâby, doublement parent avec mon épouse, Mathilde Perrault,

En effet, feu Joseph-François Perrault, le grand père de ma femme, épousa en 1783, la fille de sa cousine gerinaine, née Ursule MeCurthy, sa nièce, dont il était oncle à la mode de Bretagne.

J'ajouterai encore, pour être plus explicite, que Louis Perrault, père de Joseph-François, épousa, en 1750, Marie-Joseph Bâby, fille de Raymond Bûby,

Pre, | Pme

et qu’une autre fille, Marie-Thérèse Baky, éprusa Claude Benoît qui eut pour fille Ursule Benoît, épouse de Richard McCarthy, qui lui-même eut pour fille la dite Ursule McCarthy.

Cette parenté (1) entre ma femme et moi, quoique vaguement soupçonnée, paraissait si éloignée que personne n'y songea lors de notre mariage en 1854.

Cependant, peu de temps après, lors de notre four de noces à la Rivière- Ouelle, nous en fûmes inquiétés par la réception d'une lettre de mademoiselle Tarieu de Lanaudière, sœur de Madame François Bäby, grand”? tante de ma mère.

Mademoiselle Turieu de Lanaudière, qui était une amie de la famille, indiquait à ma mère la filiation qui établissait notre parenté.

Il fallut, en conséquence, faire valider au plus tôt notre mariage devant l'Eglise, après avoir obtenu la dispense de consanguinité au quatriéme degré.

La bonne foi des nouveaux époux ne suffisait pas pour surmonter les scrupules de ma bonne mère qui se hâta de faire expédier les dispenses requises.

Pour me servir de l'expression du bailli de la paroisse, qui se croyait un fort en droit canon, nous étions, ma femme et moi, suivant son dire, à vingtcinq piastres de distance.

C'était le coût ordinaire de la dispense en pareil cas.

Cet incident sert à démontrer l'utilité de conserver des renseignements exacts et précis sur sa généalogie, et doit, sur ce point, contribuer à faire apprécier l'importance de mon travail.

Je dois aussi appeler l’attent'on de mes enfants sur le fait qu'il n'y a pas uniquement du sang français dans leurs veines, mais qu'il y a en moi un quart de sang anglais par ma mère, mélangé chez elle de sang hollandais par sa grand'mère ; et qu'il y a de plus dans mes enfants, par leur mère, une teinte de sang irlandais, provenant des McCarthy que je viens de nommer.

Ma mère, Elizabeth-Anne Bâby, était moitié française et moitié anglaise, étant née d'Elizabeth Abbott, fille de James Abbott, Anglais établi au Détroit après la conquête, Celui-ci avait épousé une hollandaise, baronne VonBrocklowe, d'Albany ; de là le sang hollandais,

Ce mélange des races est indiqué ici intentionnellement afin d'inciter mes enfants à faire ressortir, chacun en droit soi, les qualités particulières à chacune d'elles et à corriger tels défauts de nationalité ou de race, s'il s’en trouve chez eux, qui paraîtraient évidemment en découler, Car l'expérience de tous les jours, l’histoire de tous les peuples et les enseignements de la science, démontrent les conséquences, sinon inéluctables, du moins ordinaires de l'atcs visme, Nos pères, avec leur gros bon sens, comprenaient bien ce qu'ils remarquaient en mentionnant telle et t-Île famille : “ C’est une bonne race,” disnientils. Ils en ont fuit le proverbe: Bon sang ne peut mentir.

(1) Voir l'arbre généalogique B, des Bâby.

Je conseille donc fortement à mes enfants et mes descendants, aussi à mes proches, de bien réfléchir, d'y aller avec prudence, sagesse et religion dans les allie nces qu'ils auront à contracter, afin que de leur union sortent des sujets enclins naturellement au bien et non portés au mal par tempérament, Ensuite qu’ils tâchent d'élever des enfants qui puissent attirer la bénédiction de Dieu et qui soicnt la gloire de leurs parents et l'honneur de leurs cheveux blancs.

Fortes creantur fortibus, et bonis. (Horace, Ode, IV, 4, 29.) C'est ainsi que de père en fils pourra s'appliquer la parole toujours vraie du livre sacré : Dieu bénira l'homme juste jusque dans la septième génération.

QD Ur