OMISSION
Page 58, ligne douzième, après etc. etc., ajoutez : cependant mirificè [ merveilleusement) n'a pas de comparatif, et il fait mirificissimè au superlatif. ,
i4o MÉMORIAL LATIH.
ADJECTIFS
Qui se traduisent, en latin, par deux mots, et auxquels s'applique la règle Prœditus majore virtute quàm.... (i).
abl.
Affable ( distingué par son affabilité. ) , comitaie conspicuus , a, um; i , etc.
abl.
Affamé (pressé par la faim ) , famé pressus , a , um; i, etc.
abl.
Arrogant (enflé d'arrogance), superbid lumens, m. :
f. n. ends, etc. -
abl.
Charitable (animé de charité) ,charilate incensust
a, um; it etc.
abl.
Ci vu, (recommandable par sa civilité), urbanitate
commendandus , a,um; i , etc.
abl.
Clément (doué de clémence), clementid prœditus r
a, um; i , etc.
abl.
Comique (doué de force comique) , vi comicd prœditus, a, um ; i, etc.
ace
Confiant (porté à la confiance), ad fiduciam
pronus , a , um ; i , etc.
abl.
Colrrolcé ( ému de colère ) , ira concitus , a , um ;
i, etc.
dat.
Dévot (adonné à la piété), pietati addictus% a,um; i , etc.
(i) "Voyez la règle 8.* de la Grammaire latine et du Mémorial latin.
ADJECTIFS PARTICULIERS. l4l
ace.
Dissipé (enclin à la dissipation), ad mobilitatem proclivis , is , e; is , etc.
ace.
Ennuyeux ( causant de l'ennui) , tœdium afferens ,
m. f. n. entis , etc.
abl.
Epris (pris d'amour), amore captus , a, um; i,
etc. pour cruelcrue chose, alicujus rei. (gén.)
ace.
Fatigant (causant de la peine), molestiam afferens , m. f. n. entis, etc. abl.
Fort ( pourvu de forces ) , viribus instructus , a
um ; i , etc.
abl.
Furieux (animé de fureur) ,furore incensus , a, um ; i, etc.
abl.
Instruit (orné de science) , doc trind ornalus , ay
um; i, etc.
Intelligent (puissant par la force de compren- «bl.
dre), vi intelligendi pollens , m. f. n. entis, etc. (i).
abl.
Jaloux ( touché de jalousie), invidid tactus , a, um; i , etc.
abl.
JuniciEux ( doué de jugement ) , judicio prœditus , a , um; etc.
abl.
Obligeant ( doué d'obligeance ) , humanitate prœditus , a , um ; i , etc.
abl.
Outré (transporté de colère ) , ira percitus , a , um , i , etc.
(i) Intelligendi (part. fut. passif) ne variera pas ici. Il est au génitif neutre. ^ \
i43 MÉMORIAL LATIN.
abl.
Philosophe (orné de sagesse) , sapientid ornatus , I
a , uni,- i , etc.
Politique (remarquable parla prudence dans les 1
abl.
affaires ), civili prudentid insignis , is , e .- is, 1 etc.
abl.
Raisonnable (doué de raison) , raiione prœdilus , I
a , uni ; i , elc.
abl.
Ravi (comblé d'admiration), admiratione affec- 1 tus , a, uni; i, etc. de quelque chose, ali- ]
cujus rei. (g'én.)
abl.
Religieux (florissant par la piété ), pietate Jlo- 1
rens , m. f. n. entis , etc.
abl.
Sensible ( doué de sensibilité),1 rhisericordUi motus, a, uni; i , etc.
abl.
Spirituel (puissant par l'esprit), ingénia pollens ,
m. f. n. entis , etc.
abl.
Vertueux (doué de vertu) , virtute prœditus , a ,
uni; /, etc.
abl.
Zélé (animé de zèle), studio ineensus , a, uni; i, etc. pour quelque chose, alicujus rei. (gén.)
Nota. Aucun de ces adjectifs ou participes latins n'a ni comparatif ni superlatif; on n? les emploie qu'au positif, et l'on ajoute au substantif qui les accompagne le comparatif plus grand, ou moindre, ou très grand , selon le sens. Exemples : plus affamé ( pressé par une plus g ande faim ) , nkiOREfame pressas ; moins affamé (pressé par une moindre faim) , iiiNOREya/He pressas; très affamé ( pressé pai une très grande faim) , maxima. famé pressus , a , um.
ADJECTIFS A COMPLÉMENTS. i 45
ADJECTIFS
Qui ont des compléments (i).
Abbi (àl' ) de, tutus , a , um ; i. al>l. avec à ouab.
Accoutumé à , assuelus , a , um • i , etc. dat.
Adroit à , induslrius, a, um; i , etc. abl. avec m.
Agé de , nalus , a , um ; i , etc. ace.
Agréable à ou pour, jucundus , a , um ; i. dat.
Aisé à. Voy. Facile.
Allié à, affinis , is , e; is , etc. dat.
Ami de , amans , ni. f. n. art lis , etc. g'én.
Analogue à , conveniens , m. f. n. enlis , etc. dat.
Animé contre , infensus , a , uni; i, etc. dat.
Apre à. Voy. Avide.
Attentif à , altenlus , a , um; i , etc. dat.
Avantageux à ou pour, commodus , a , um;i,
etc. dat. Voy. Utile.
Avare de, avarus , a, uni; i , etc. gén. Avide de, avidus , a, um; i , etc. gén. Capable de, capax , ni. f. n. acis, etc. gén. Chagrin de , mœslus , a , um ; i , etc. abl. Chargé de , onustus , a, uni; »', etc. abl. Cher à, citants, a, um; i, etc. dat.
Commode à, opportunus , «, uni; », etc. dat. Commun à, commutas , is , e; is, etc. dat. Complice de, conscius , a, «m; »*, etc. gén. Conforme à , consentaneus , «, z/m,- *', etc. dat. Connu de, notus ou compertus , a, «/?»,- », etc. dat. Content de , contenlus , a , uni; i , etc. abl.
(i) Voyez les règles n et 12 de la Grammaire latine et du Mémorial latin .
Contraire à , alienus , a, um ; i, etc. abl. avec à ou ab.
Convenable à, idoneus , a, u/rc; i, etc. dat. ou ace. avec arf.
Coupable de, affinis , w, e,- lî , etc. dat.
Curieux de, studiosus , a, um,- i,- etc. gén.
Dangereux pour , periculosus , a , um ; i , etc . dat.
Dégénérant de. /^qy. Qui dégénère.
Dégoûté de , fastidiosus , a, um; », etc. gén.
Dénué de, orbus , a, «m; i , etc. abl.
Dépendant de , obnoxius, a , «m,- i, etc. dat.
Dépourvu de, inops , m. f. n.inopis , etc. gén.
Désagréable à om pour, injucundus , a, um ; i , etc. dat.
Désirable à ou pour , optabilis , is , e ,• i>*, etc. dat. Désireux de, cupidus , a, am; », etc. gén. Différent de , dispar, m. f. n. aris , etc. gén. (i) Difficile à ou pour, difficilis ,is,e ; is , etc. dat. Digne de , dignus , a , um; i, etc. gén. et mieux abl. Disposé à, parafas, a, um; i, etc. ace. avec ad. (2) Docile à, docilis , is , e; is , etc. ace. avec ar/. Doué de, prœdilus , a, w/ra,- » , etc. abl. Egal à, œqualis , û , e; />, etc. dat. Elevé à , provectus , a, w/rc; »', etc. ace. avec ad. Enclin à, proclivis , m, e,- »*, ace. avec ad .(3) Ennemi de, inimicus , a , u/n; », etc. dat. En subeté contre, tutus , a, um; », etc. abl. avec à ou ab.
(1) Ou absimilis , 15, e; i$, etc. dat. (5) Peu disposé à , . . . r'o^ez Lokg à. . . • (3) L'adjectif proclivis s'emploie ordinairement en mauvaise part.
