LOUIS THOMAS

Chateaubriand venait de publier V Essai sur la liitéra-tare anglaise et la Tradaction du Paradis perdu de Mi lion (4 vol. enregistrés dans la Bibliographie de la France du a5 juin i836) ; il les envoie à Sainte-Beuve:

« Paris, 20 juin i836.

Permettez-moi, Monsieur, de vous offrir quatre énormes volumes : vous y trouverez, avec votre nom, des choses que vous connaissez et que vous avez jugées d'avance avec votre bienveillance accoutumée. Que devenez-vous donc, Monsieur ? On ne vous rencontre plus chez M°^c R(«camier. C'est pourtant là que vous avez des amis et qui sentent vivement ce que vous valez.

C'est ainsi que la voix du bonheur nous arrive Peu broyante, lointaine, et nous venant du cie).

CHATEAUBRIAND

Le 6 mai [i844]9Chateaubriand envoie à Sainte-Beuve la Vie de Rancé :

« 6 mai

Voilà, Monsieur, mon chétif volume; je n'ai pu ni vous l'envoyer plus tôt, ni vous l'envoyer en

3i4 MERCVRE DE FRANCE— II- 1904

détail pour la Revue des Deux-Mondes^ car je Tai composé de suite, sans m'ètre arrêté nulle part : je vous renvoie comme je le reçois, à l'instant, du libraire.

Tout à vous, Monsieur, et sincère admiration.

CHATEAUBRIAND*

Le i5 mai i844» Sainte-Beuve donna à la Revue des Deux-Mondes an article sur la Vie de Rancé^. Ce n'était certes point un panég-jrique, mais du moins une critique tempérée, respectueuse.

On sait que, dans la Chronique de la Revue Suisse * de juin, il donnait en môme temps le coup de pied de Tàne à ce malheureux ouvra^ipe, accueilli (( avec regret » par la critique (j'excepte les critiques de droite, il faut quelquefois les oublierquandon parlede Chateaubriand).

Chateaubriand, pas plus qu3 ses contemporains, ne savait quel était le collaborateur de la Revue Suisse.

Voici ses remerciements à Sainte-Beuve, critique à la Revue des Deux^Mondes.

« Paris, 16 mai i844« Je ne puis que vous remercier, Monsieur; nous sommes déjà de vieux amis et mon admiration vous est à jamais acquise. Ce n'est pas que, sur quelques faits mentionnés par vous, il ne soit possible d'engager une controverse; mais je me soumets à mon maître sans hésiter.

Je vous renouvelle, Monsieur, les témoignages de mon admiration; vous n'avez point fait un