PH. BERTHELOT
Avril 1886.
Ajoutons que noire collaborateur et ami Jean Richepin nous envoie l'état-civil du mot < somphe 1 dont il s'est servi dans un de ses drames : le mot se trouve dans Pline, Histoire naturelle, livre IX, chapitre ni. »
Afin que Philippe Berthelot puisse se remettre à l'ouvrage et donner un pendant à son amusant sonnet, nous lui offrons ces quatre rimes nouvelles :
Gymnogomphe,
Mefriomphe, nom d'une famille de passereaux,
A gomphe^
Gonomphe, espèce de bois.
Sans compter que des primitifs, omphe, gomphe, il pourra tirer encore : anagomphe, perigomphe, catagomphe, anaomphey et toutes sortes d'autres vocables d'une saveur bien française. Quant au somp he de M. Richepin, c'est une citrouille (1), tout bêtement, ou une éponge. J'avoue n'avoir pu déchiffrer le sonnet de M. Berthelot; gromphe et romphe me sont obscurs, ainsi que leuss et arackf et je ne vois pas comment vole le gomphe , clou ou coin.
Comme ils étaient sages, les poètes du dix-septième siècle! Triomphe est un mot entré par surprise dans la langue, où il est resté isolé ; il n'a pas de rimes.
Rime en perde qui pourra, dit Scarron. A cela les nouveaux dictionnaires des rimes répondent : herde, ôiderde,
(1) II faut lire sans doute dans la citation de M. Richepin, livre XX, chapitre III. C'est là que Pline parle du somphos ou spongos. Ces deux mots sont l'un et l'autre expliqués dans Forcellini par spongia et cucurbita silveslris.
Digiti
zedby G00gle
izçuierde, lig ni perde, saperde, chiterde, Val ver de, mais Scarron a toujours raison.
R. DE BURY